Jump to content

Рекламный щит K-Town

Рекламный щит K-Town
Текущий логотип Billboard.
Скриншот запуска колонки Billboard K-Town
Тип Музыкальная колонка
Формат Графика, текст, видео
Владелец(и) Рекламный щит
Штатные писатели Джефф Бенджамин
Основан 29 января 2013 г.
Язык Английский
Штаб-квартира Нью-Йорк , Нью-Йорк, США
Тираж Онлайн
Веб-сайт www .билборд /к-поп

Billboard K-Town онлайн-журнала, — это колонка еженедельно, в разные дни, представляет которую Billboard на своем Billboard.com сайте . Колонка, запущенная 29 января 2013 года, посвящена музыке K-pop ; артисты, концерты, информация о чартах и ​​новостные события. Billboard и его веб-сайт сообщали о K-pop в течение нескольких лет, следуя за развитием K-pop, увеличивая количество статей с резким ростом в 2009 году, и, наконец, кульминацией стала колонка, специально посвященная этому жанру, после Psy июльского выпуска . В 2012 году хит « Gangnam Style » вошел в историю K-pop и удвоил количество онлайн-аудитории. K-Town был создан в рамках перезапуска веб-сайта популярного музыкального издания с новыми функциями для фанатов и целью предоставления большего количества репортажей о фестивалях, церемониях награждения и других крупных музыкальных событиях.

Beast из Чунхён и Хёнсын , репетиция концерта «Fiction» KBS , 29-й Нью-Йоркский корейский фестиваль, парк округа Оверпек , 9 октября 2011 года.

Начало, 2009–2012 гг.

[ редактировать ]

Осенью 2009 года Billboard первые онлайн-репортажи о K-pop в включали статьи о первых K-pop артистах, попавших в чарт Billboard Hot 100 , — Wonder Girls , которые дебютировали под номером 76 с песней « Никто », в том числе особенность их пребывания в США и открытия тура Jonas Brothers . [1] В 2009 году, согласно статистике Google Trends , онлайн-поиски K-pop начали неуклонно расти после выпуска двух хитовых синглов: Super Junior » группы « Sorry, Sorry и Girls’ Generation » группы « Gee . [2]

В 2010 году Wonder Girls были представлены как первые K-pop артисты на выставке Billboard ежегодной «21 до 21». [3] Позже в том же году Billboard пригласил первых K-pop артистов в свою нью-йоркскую студию, где JYJ исполнили «Ayyy Girl» и «Empty» из своего альбома The Beginning , а в декабре Billboard читатели поместили альбом в Billboard Readers. Опрос «Ваш любимый альбом 2010 года». [4] [5] [6]

Billboard сообщил, что музыкальная индустрия Южной Кореи заработала почти 3,4 миллиарда долларов за первую половину 2011 года, а Time признал K-pop «величайшим экспортным товаром Южной Кореи». [2] 25 августа 2011 года Billboard и Billboard Korea запустили чарт Billboard Korea K-Pop Hot 100 , в котором оцениваются цифровые продажи лучших песен страны и мобильных загрузок, по образцу Billboard Hot 100 и других азиатских чартов. Sistar Песня " So Cool " первой возглавила чарт. [7] [8] 25–26 ноября 2011 года Billboard Korea провела «2011 Billboard K-Pop Masters, представленный MGM Grand » на арене MGM Grand Garden Arena в Лас-Вегасе . [9] [10] В состав вошли TVXQ , 4Minute , G.NA , MBLAQ , Sistar, Beast , Shinee и Brown Eyed Girls . [11] В MGM Grand заявили, что мероприятие послужит «возможностью продемонстрировать привлекательность K-pop музыки как одного из самых быстрорастущих музыкальных трендов во всем мире». [12]

Хит Psy, вышедший в июле 2012 года, «Gangnam Style», поднял «жанр на вершину западных чартов» и вошел в историю K-pop. [13] [14] По данным Google, его успех вышел за пределы корейско-американского сообщества и удвоил количество онлайн-зрителей. [15] Но не все были довольны успехом песни в Billboard чартах , особенно ее первым местом в новом чарте Hot Rap Songs ; [16] он достиг 2-го места в Billboard Hot 100. [17] Критики заявили, что изменение, произошедшее в октябре 2012 года в том, как журнал подсчитывал свои чарты, включая продажи в цифровом формате, онлайн-трансляции и трансляцию по радио, дало звездам с поп-ориентированным звучанием и широкой кроссоверной привлекательностью преимущество перед другими артистами. [16] Позже в том же году CNN отметил, что Billboard за в «ежегодном рейтинге 21 лучшего музыканта в возрасте до 21 года» 2012 год звезда K-pop Айю заняла 15-е место в списке, в который вошли тяжеловесы западного музыкального бизнеса, такие как Майли Сайрус и Джастин. Бибер ». [18]

2013 – настоящее время

[ редактировать ]
Фанаты VIXX , концерт Global Citizen Earth Day , Национальная аллея , 18 апреля 2015 г.

Присутствие в Интернете и запуск K-Town

[ редактировать ]

В январе 2013 года Billboard перезапустил свои веб-сайты с новыми функциями, включая «расширенный контент для фанатов» на своем потребительском сайте Billboard.com , с намерением предоставлять больше репортажей о фестивалях, церемониях награждения и других крупных музыкальных событиях. [19] -сайт Billboard Веб является одним из самых популярных музыкальных изданий в Интернете, и в 2013 году comScore сообщил, что в США его посещают в среднем 3,3 миллиона посетителей в месяц, сразу после Rolling Stone , за которым следуют Pitchfork и Spin . [20] Полтора года спустя, в 2014 году, в августе сайт посетило 13 миллионов уникальных посетителей, а в сочетании с общими показателями дочернего издания The Hollywood Reporter компания Guggenheim Media Entertainment Group заняла четвертое место по популярности развлекательного веб-сайта. за ТМЗ , Е! Интернет и People.com . [21] Помимо веб-сайта в США, Billboard ведет бизнес в Южной Корее . [22] дом K-pop. [23] [24]

Перезапуск включал в себя новую колонку «K-Town», чтобы каждую неделю доставлять читателям новости K-pop, песни и музыкальные клипы. [25] Girls’ Generation поприветствовали колонку видеопоздравлением: [26] и первая статья в колонке была посвящена «восходящим суперзвездам K-pop» Infinite . [25] [27] В апреле 2013 года The Korea Herald заявила: «Влияние YouTube и чарта Billboard на международный успех песни Psy «Gangnam Style» нельзя игнорировать» и « интерес Billboard Недавний к K-pop не является мимолетным явлением. " [28]

К июлю 2013 года, через год после выхода «Gangnam Style», Billboard сообщил о продолжающемся росте популярности и о том, что Psy снова набирает популярность с новым хитом « Gentleman ». По данным Google, 91% зрителей на ведущих каналах K-pop тогда приходило из-за пределов Азиатско-Тихоокеанского региона, по сравнению с менее чем половиной в 2011 году. Billboard представил «10 лучших K-Pop хитов в стиле Post-Gangnam» ( «Gentleman» Psy, «I Got a Boy» Girls’ Generation, «I Got a Boy» , Хёны Dragon « Crayon» G -Dragon, «One of a Kind» G-Dragon, «That XX» G- » Girls’ Generation « Oh! , «Beautiful Night» Beast, « Flower Power » Girls Generation и » Кары « Pandora ); и назвал две группы, Girls 'Generation и Big Bang , крупными исполнителями, которые приобрели большое количество поклонников во всем мире. [29] В конце года Дэвид Беван из The Washington Post описал «явно пылкую (и всегда онлайн) сеть фанатов K-pop». [15]

В начале 2014 года в специальном выпуске The Globe and Mail музыкальный критик Джей Ди Консидайн. [30] написал: «Возможно, тогда было бы ошибкой думать о Корейской волне как о массивном цунами . Вместо этого она больше похожа на устойчивый поток, медленно поднимающийся, но неуклонно просачивающийся». Он процитировал обозревателя K-Town Джеффа Бенджамина: «К-поп живет и дышит в Интернете» и «Вот почему он смог проникнуть в массовое сознание». [31] В конце года Дженис Мин , сопрезидент и главный креативный директор Guggenheim Media Entertainment Group, курирующей The Hollywood Reporter и Billboard, заявила: «Мир все больше и больше интересуется контентом Халлю ». [32] и «Мы освещаем много корейского контента в Billboard , я бы сказал, почти одержимо». [33] Репортаж K-Town в 2014 году включал в себя "Gangnam Style", побивший в декабре счетчик просмотров видео YouTube, набрав более 2,15 миллиарда просмотров, что вынудило их обновиться. [34] и первый K-pop артист в списке журнала Rolling Stone на конец года, 2NE1 из Crush занял шестое место в «20 лучших поп-альбомах 2014 года». [35] [36]

Веб-сайт « Billboard Korea» Billboard.co.kr обновил свой имидж и перезапустился 20 декабря 2017 года, а также включил еженедельные обновления чарта K-Pop Hot 100. [37]

Анализ веб-сайта, проведенный Alexa Internet в январе 2019 года , показал, что почти половина посетителей Billboard.com были из США. Самыми популярными поисковыми запросами по ключевым словам, направляющими трафик на сайт, были чарт Billboard Hot 100 (1,5 процента), K-pop группа BTS ( 0,41 процента), а также Billboard «100 лучших» и «кантри-песни» соответственно (0,38 процента). Самыми популярными сайтами с ссылками были китайские baidu.com и sina.com.cn , а также южнокорейский naver.com . [38]

Источник K-pop СМИ

[ редактировать ]

В качестве координатора информации о K-pop в СМИ только в 2016 году обозреватель K-Town Бенджамин участвовал в конференциях K-pop и запросах средств массовой информации о статусе K-pop в Америке. В феврале он выступил на панели «Музыка и медиа: корейская поп-индустрия» Колледжа искусств и наук Бостонского университета , которая включала вопросы соответствия K-pop западной культуре и тщательного изучения корейской индустрией развлечений интервью в СМИ. [39] В июне на KCON NY он рассказал NBC News Стефани Бай, что K-pop приобретает поклонников по всему миру, сохраняя при этом свои «отличительные характеристики». Он объяснил его продолжающийся успех такими вещами, как доступность в социальных сетях, названия песен на английском языке на YouTube и способность вовлекать поклонников в то, что он назвал «сценой» K-pop, а не в жанр, который вовлекает их в «совершенно другой мир». ". [40] В июле, когда почти 190 иностранных репортеров зарегистрировались для освещения KCON в Лос-Анджелесе , он сказал репортеру Korea Times Си Су Пак: «K-pop становится все ближе к мейнстриму», и упомянул освещение этого события в таких крупных новостных агентствах, как The New York Times и другие. [41] В ноябре он представил анализ K-pop для отчета Time о попытках артистов CL , Эрика Нама и Дина выйти на основной музыкальный рынок Америки. [42]

Информация о графике

[ редактировать ]
Местные танцевальные команды K-pop соперничают на танцевальном/концерте Кая Кон, конференц-центр Майами-Бич , за кулисами The Gleason Room, 30 октября 2016 г.

Списки K-pop в Billboard чартах

[ редактировать ]

Чарт Korea K-Pop Hot 100 был прекращен в США в мае 2014 года. [43] и восстановлен на Billboard.com по состоянию на 30 декабря 2017 года. [44]

K-Town продолжал следить за лучшими и впервые появлявшимися рейтингами K-pop исполнителей во всех чартах Billboard , при этом отчеты и статьи о чартах внимательно отслеживались и перефразировались южнокорейскими СМИ и другими международными СМИ. [45] [46] [47] В колонке также сообщается о просмотрах YouTube в США и во всем мире. [48]

Некоторые из первых примеров: Billboard Twitter Real-Time «Trending 140», песня Psy « Hangover » с участием Снуп Догга достигла первой строчки в конце июня 2014 года, [49] и первое место K-pop для Infinite с песней "Last Romeo" в сентябре 2014 года в чарте Billboard Twitter Real-Time "Новые артисты". [50] Среди других первых в чартах Got7 заняли 2-е место в чарте Social 50 и 45-е место в чарте Artist 100 в апреле 2016 года. [51] а в октябре 2016 года BTS заняли первое место в чарте Social 50 (присоединившись к рекорду Psy) и стали лучшими исполнителями K-pop, заняв 16-е место в чарте Artist 100. [52] BTS Кроме того, в 2016 году Wings заняли 26-е место в Billboard 200 и 19-е место в чарте Canadian Albums, установив рекорды K-pop в этих чартах; [53] новая женская группа Blackpink стала самой быстрой группой, занявшей первое место в чарте World Digital Song Sales с песней " Boombayah ", [54] а англоязычная песня CL " Lifted " заняла 94-е место в чарте Billboard 's Hot 100. [55]

В 2017 году одна группа, BTS, начала «доминировать в чартах так, как никогда раньше не делала ни одна корейская группа», впервые попав в чарт Billboard 200 в ноябре 2015 года с «Самый красивый момент в жизни, часть 2» на 171 месте. , [56] и поднялся до седьмого места с их альбомом Love Yourself: Her в октябре 2017 года . [57] [58] Впоследствии они возглавили чарт в июне 2018 года, заняв первое место с песней Love Yourself: Tear . [59] альбом " Fake Love " дебютировал как первый для K-pop группы на 10-м месте в Billboard Hot 100. [60] и снова в сентябре 2018 года с номером 1 за песню Love Yourself: Answer . [61] Их 29 октября 2016 г. № 1 в Social 50. чарте [56] достигли своей 100-й недели в чарте от 17 ноября 2018 года, и они стали «вторым артистом в целом после Джастина Бибера, который зафиксировал трехзначное пребывание на вершине с момента начала чарта в декабре 2010 года». [62] Кроме того, у них было больше рекордов для себя в чартах социальных артистов, а также для их песен и альбомов до, во время и после 2017 года. [56]

200 был зафиксирован рекордный рекорд — десять альбомов В 2018 году в чарте Billboard , у BTS их было три, в том числе два на первом месте в чартах, а другими были Blackpink, Exo , J-Hope , Jonghyun , NCT 127 , RM и Lay ( Участник Exo, который также является китайской поп-звездой). [63] [64] Чарты Billboard на конец года показали , что BTS «прорываются сквозь жанры» с множеством топовых и впервые появившихся K-pop чартов, а также с большим количеством K-pop чартов для всех артистов в целом. [65]

Хронология K-pop на Billboard

[ редактировать ]
KCON Мехико , фанаты BTS с плакатами с просьбой приехать в Мексику 2017 BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour , 17 марта 2017 года.

K-Town документирует историю и события K-pop с помощью статей или объявлений. [28] или «хронологии» нескольких событий, таких как «Хронология K-Pop на американском телевидении» Тамар Херман в 2017 году в честь участия BTS в Billboard Music Awards », [66] и ее 2018 год: «Как BTS захватили мир: хронология самых важных моментов в карьере группы». [56]

Более раннее освещение, в 2015 году, включало анализ будущего K-pop в Америке и того, какие группы могут добиться успеха. [67] Следили за сотрудничеством исполнителей K-pop с ведущими американскими поп- исполнителями – март: «PDD», Rap Monster из BTS и Warren G ; [68] и Джастин Торн из Wonder Girls Апрель: «The Heartbroken (Kpop Remix)», Юбин , ранее работавшие в NLT ; [69] Май: «Doctor Pepper», CL из 2NE1, Riff Raff и OG Maco , продюсер Diplo ; [70] Июль: «Cash Money» Brave Brothers и YG с участием Крайзи Боун ; [71] и декабрь: Psy выпустил свой альбом Chiljip Psy-da с треками при участии will.i.am и Эда Ширана . [72] Кроме того, в марте 2015 года на крупном музыкальном фестивале в США, Miami's Ultra , CL исполнила Dirty Vibe , релиз 2014 года со Skrillex и Diplo (в котором она и G-Dragon участвовали), а затем свой собственный рэп во время выступления исполнила на корейские тексты. с Шоном Комбсом , которого Бенджамин назвал «моментом прорыва для корейской музыки»; [73] с отголосками корейских СМИ. [74]

В колонку включены статьи о внимании, которое артисты K-pop получают от киноиндустрии , голливудских и американских знаменитостей, например, предыдущие Billboard статьи о Рейне , его дебюте 2008 года в голливудском фильме «Спидрейсер» , [75] и появление в качестве гостя в The Colbert Report . [76] K-Town поделился несколькими такими статьями за 2015 год: телеканал Nickelodeon показал шоу, вдохновленное K-pop, Make It Pop , [77] [78] [79] Песня BigBang « Fantastic Baby » звучала в трейлере Pitch Perfect 2 . [80] Рэнди Джексон посетил Epik High за кулисами. [81] и Эмма Стоун рассказала зрителям Конана , что она одержима K-pop, сказав, что он «выше превосходного, это лучшее, что вы когда-либо видели», и ее фаворитами были 2NE1 и Girls’ Generation. [82] [83] В ноябре 2015 года Exo и Disney выпустили «Light Saber», песню и клип на фильм «Звёздные войны: Пробуждение силы » . [84] А в хронике 2017 года, вдохновленной BTS, статья включала первое появление K-pop группы BTS на шоу Billboard Music Award . [56] наряду с первой номинацией и победой в номинации «Лучший социальный артист» . [85]

Некоторые новости просто задокументировали расформирование групп, как, например, отчет за 2016 год: январь — Kara, июнь — 4Minute, октябрь — Rainbow , ноябрь — 2NE1. [86] А в некоторых статьях был представлен анализ K-pop, показывающий взаимосвязь с американской музыкой. [87]

Новости отрасли

[ редактировать ]
Nu'est Сумочка фаната , концерт Джилли в Далласе , Техас, 3 мая 2015 г.

Новости индустрии K-pop включают финансовые отчеты и рост. В статье, опубликованной в июне 2014 года, обсуждалось исследование, проведенное сайтом Kickstarter MyMusicTaste.com , в котором рассматривались цифры концертов K-pop и было показано, что тур Wonder Girls 2010 по США составил 15 из 18 концертов в Северной Америке в этом году. После этого их число снизилось до шести в 2011 году, 13 в 2012 году и 17 в 2013 году; с Super Junior, крупнейшей гастролирующей группой, сначала гастролировавшей по Азии, а затем в 2013 году увеличив количество туров на четыре континента. [88]

В их статье 2015 года говорилось, что K-pop преуспевает: отчет IFPI показал, что Южная Корея по-прежнему входит в десятку лучших рейтингов мирового музыкального рынка, опередив Бразилию с товарооборотом в 266 миллионов долларов; [89] Национальная налоговая служба Южной Кореи заявила, что среднегодовой доход певцов вырос более чем на 72 процента с 2010 года; а рост доходов за рубежом, обусловленный интересом к корейской поп-культуре, во главе с музыкой и телевизионными драмами, почти удвоился за пять лет. [90] Эксперты связывают это с ростом международных продаж альбомов и туров, причем 2014 год стал самым успешным годом для концертов K-pop в Америке. [91]

K-Town изучил новое исследование MyMusicTaste.com в 2016 году, которое показало, что Америка становится приоритетом для гастролей корейских исполнителей. Исследование проводилось в то время, как сайт оценивал интерес местных фанатов к будущим концертам и изучал количество концертов K-pop, проведенных в период с 2013 по май 2016 года. В результате выяснилось, что в Восточной Азии по-прежнему больше всего концертов, но их количество сокращается, в то время как в Северной Америка, Южная Америка и Европа демонстрировали последовательный рост. [92] В тройку лидеров по количеству концертов за рубежом вошли Япония, Китай и США. [92] Гастрольной группой номер один в исследовании стала мужская группа BigBang. [92] По данным Forbes , в 2015 году прибыль до уплаты налогов составила 44 миллиона долларов по сравнению с 33,5 миллионами долларов, заработанными нынешней самой высокооплачиваемой американской поп-группой, состоящей исключительно из мужчин, Maroon 5 и занимавшими 54-е место в рейтинге Forbes Celebrity 100 . [93]

Обзоры, интервью и освещение концертов

[ редактировать ]

K-Town берет интервью у артистов K-pop, когда они посещают США, а иногда и в Сеуле; [94] и публиковать анонсы и обзоры концертов, туров и музыкальных релизов. Некоторые интервью записываются на видео в Billboard студии в Нью-Йорке и включают субтитры на английском языке и выступления артистов. [28] [95]

В 2015 году некоторые обзоры концертов были: Январь: FT Island , [96] Апрель: Amoeba Culture Динамический дуэт , Primary , Zion.T и Crush , [97] Июнь: Эпик Хай [98] и июль: BTS , [99] включая их Billboard . выступление в студии [95] Epik High добавил даты тура и стал крупнейшим туром K-pop по Северной Америке за последние годы. [100] [101] а распроданные VIP-билеты BTS были перепроданы по цене более 10 000 долларов. [102] В октябре K-Town сделал обзор концерта BigBang в Ньюарке в рамках тура BigBang по шести городам Северной Америки, после того как их концерт в Лос-Анджелесе вошел в десятку лучших на "Billboard Hot Tours" с аншлаговыми кассовыми сборами; [103] [104] [105] и дал ноябрьское интервью перед концертом B. Block [106] Больше освещения включало концерты и дни конференции KCON 2015 снова в Калифорнии и впервые на Восточном побережье . [107] [108] [109] [110] включая интервью с исполнителями Red Velvet , [111] Получил7 , [112] Zion.T и Crush, [113] Рой Ким , [114] Monsta XМонста [115] и АОА . [116]

В 2016 году интервью и репортажи о концертах включали тур Джей Пака с AOMG , [117] ДИН , [118] Получил7 , [119] Раздавить [120] и обзор концерта CL, все в Нью-Йорке ; [121] и интервью с Табло перед выступлением Epik High на Coachella . [122] K-Town снова представил KCON в Нью-Йорке [123] и Лос-Анджелес, [124] [125] включая интервью с Эйли , [126] Раздавить, [127] День6 , [128] Шини, [129] Янтарь , [130] и Дважды . [131] И впервые они освещали канадское мероприятие Toronto Kpop Con. [132]

В сентябре 2018 года Бенджамин взял интервью у Got7 в Сеуле. [94] посещая конференцию музыкальной индустрии MU:CON и наблюдая за новыми исполнителями, такими как Hoya , N.Flying , Ким Дон Хан , Dreamcatcher и ACE . [133]

Фанатские опросы и отчеты

[ редактировать ]

В одном из конкурсов по голосованию, спонсируемых Billboard , первой K-pop победой одержали фанаты BigBang, VIP-персоны, которые выиграли Billboard Fan Army Face-Off в августе 2014 года, набрав 91% голосов в финальном раунде и заняв второе место. фанатам Thirty Seconds to Mars (с победами над Рианны фанатами в первом раунде, фанатами Селены Гомес во втором раунде, фанатами Girls 'Generation в третьем раунде и поклонниками Skillet в четвертом раунде; набралось более 20 миллионов голосов). .) [134] [135]

Джефф Бенджамин (слева на экране) ведет панель MU:CON Seoul 2018 10 сентября.

Джефф Бенджамин — обозреватель и менеджер K-Town. [136] До запуска K-Town Billboard включал новости и статьи о K-pop, написанные сотрудниками Billboard и Billboard Korea, в том числе Бенджамином. [25] [137] Он выпускник факультета музыки и журналистики Нью-Йоркского университета , где проходил стажировку в Billboard. [138] и внес свой вклад в другие СМИ, посвященные K-pop, включая The New York Times , Rolling Stone , BuzzFeed , Nylon , CBS Radio , Fuse TV , Mnet America, Mnet TV America и Radio.com . [136] [139] За свою K-pop журналистику и работу в Billboard с 2013 года он получил премию Korea Image Stepping Stone Bridge Award 2020 от Corea Image Communication Institute (CICI), который сказал: «Бенджамин проделал отличную работу по продвижению K-pop за рубежом. быть мостом между Кореей и миром». [140]

Billboard Korea Главный редактор Джессика Оук также писала статьи о K-pop для Billboard с 2012 года, а затем для K-Town, когда он был запущен. [141] вместе с другими сотрудниками Billboard Korea из офисов в Каннаме . [142] Корреспондент Billboard Pop Тамар Херман, выпускница колледжа Macaulay Honors College по изучению Восточной Азии, с 2016 года пишет статьи и является основным корреспондентом K-pop; [143] наряду с публикациями в Forbes.com , NBC News, Entertainment Weekly и Vulture . [143] [144]

Читательская аудитория и прием

[ редактировать ]

В апреле 2013 года The Korea Herald сообщила: «Чем больше Billboard будет говорить о K-pop, тем быстрее будет скорость продвижения K-pop в США». [28]

В качестве обозревателя K-Town Бенджамина приглашали высказать свое мнение о K-pop из The New York Times , The Wall Street Journal , Entertainment Weekly , New York's Korea Society, хедлайнеров Mnet America серии , Телевидения в Южной Корее , NBC News. и Время , среди прочего; [139] [145] [146] и появлялся на панелях KCON, [147] [139] и Глобальный форум Халлю 2013, Вашингтон, округ Колумбия [148] [149] Южнокорейские СМИ, в том числе собственный музыкальный чарт Южной Кореи Gaon Music Chart , [150] разместил интервью и статьи о Бенджамине. [151] [152] [153] [154] Статьи K-Town были перефразированы и цитировались в средствах массовой информации США, Южной Кореи и по всему миру. [155] [156] [31] [157] [158] [159]

  1. ^ Белл, Кристал (20 ноября 2009 г.). «Взлом и проникновение: Чудо-девочки» . Рекламный щит . Проверено 23 сентября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джексон, Джули (13 августа 2013 г.). «Тогда и сейчас: взгляд назад на меняющиеся течения K-pop» . Корейский вестник . Проверено 30 ноября 2015 г.
  3. ^ Персонал Billboard (23 сентября 2010 г.). «21 до 21: Чудо-девчонки» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2014 г.
  4. ^ «JYJ исполняют «Ayyy Girl» и «Empty» в Billboard Studios в Нью-Йорке!» . МТВ К. 26 ноября 2010 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  5. ^ Леткеманн, Джессика (26 ноября 2010 г.). «JYJ выступает вживую в нашей студии» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2014 г.
  6. ^ «Результаты опроса читателей: ваш любимый альбом 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 20 сентября 2014 г.
  7. ^ Юн Ми (31 августа 2011 г.). «Sistar возглавила первый чарт Billboard K-pop» . Корейский вестник . Проверено 17 сентября 2014 г.
  8. ^ PR Newswire (28 сентября 2011 г.). «Billboard Korea представляет мероприятие K-Pop Masters, организованное MGM Grand Friday, 25 ноября» . Рейтер . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  9. ^ Ли, КёнНам (5 декабря 2011 г.). «Халлю играет главную роль в Лас-Вегасе на шоу K-Pop Billboard Masters 2011 » . Мвейв . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  10. ^ jbarky (2 декабря 2011 г.). «[Резюме] Billboard K-Pop Masters 2011» . Соомпи . Проверено 21 сентября 2014 г.
  11. ^ «Billboard 2011 K Pop Masters» . Сонгкик . Проверено 17 сентября 2014 г.
  12. ^ «K-Pop появится в Лас-Вегасе в ноябре» . Чосон Ильбо . 6 октября 2011 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  13. ^ МакКарри, Джастин (28 сентября 2012 г.). «Звезды K-pop: подробности южнокорейской поп-музыки» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2014 г.
  14. ^ Сила, Джон. «[Голос] Может ли Psy начать новую корейскую волну?» . Корейский вестник . Проверено 21 сентября 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б Беван, Дэвид (8 ноября 2013 г.). «Спустя год после «Gangnam Style» K-pop продолжает оставлять свой след в Америке» . Вашингтон Пост . Проверено 21 сентября 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б МакКинли-младший, Джеймс С. (26 октября 2012 г.). «Изменения в чартах Billboard Draw Fire» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2014 г.
  17. ^ Персонал Billboard (1 ноября 2012 г.). «PSY Watch: достигнет ли «Gangnam Style» первого места в Hot 100?» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2014 г.
  18. ^ Фойгт, Кевин (25 октября 2012 г.). «Psy: Чудо одного хита или прорыв в K-pop?» . CNN . Проверено 26 сентября 2014 г.
  19. ^ Персонал (29 января 2013 г.). «Billboard переосмысливает бренд с перезапуском» . Деловая улица . Проверено 16 сентября 2014 г.
  20. ^ Карр, Дэвид (7 января 2014 г.). «Новый лидер Billboard видит будущее в визуальных эффектах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2014 г.
  21. ^ Персонал Billboard (6 октября 2014 г.). «Billboard.com бьет рекорд посещаемости» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  22. ^ Персонал (28 января 2013 г.). «Обновление журнала Billboard, приложения для iPad, сайтов» . Чикагский деловой журнал . Проверено 16 сентября 2014 г.
  23. ^ Лэмб, Билл. «К-поп» . About.com Развлечения. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  24. ^ Чхве, Сан-Хун (9 августа 2013 г.). «Готовимся к славе в корейских школах K-Pop» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Пэ, Су Мин (31 января 2013 г.). «Billboard запускает колонку K-pop с INFINITE» . Корейский вестник . Проверено 15 сентября 2014 г.
  26. ^ Бенджамин, Джефф (29 января 2013 г.). «Billboard и Girls’ Generation приветствуют вас в K-Town!» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2014 г.
  27. ^ «Billboard запускает новую рубрику K-POP «K-Town»» (на корейском языке). Корейская газета . 30 января 2013 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Чон, Джин Ён (14 апреля 2013 г.). «Расширит ли рынок интерес Billboard к K-pop?» . Корейский вестник . Проверено 21 сентября 2014 г.
  29. ^ Грюгер, Уильям (15 июля 2013 г.). «Профиль K-Pop расширяется в геометрической прогрессии, и все благодаря Psy» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года.
  30. ^ "rocksbackpageslibrary, Джей Ди Консидайн" . Задние страницы Рока . Проверено 22 сентября 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б Консидайн, доктор медицинских наук (8 января 2014 г.). «Так что же случилось с корейским вторжением поп-музыки?» . Глобус и почта . Проверено 22 сентября 2014 г.
  32. ^ Ким, Джеймс С. (8 октября 2014 г.). «Дженис Мин рассказывает о глобальном влиянии и будущем K-pop» . КореяАм . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  33. ^ Джексон, Джули (6 октября 2014 г.). «[Интервью Herald] Дженис Мин из Billboard рассказывает о потенциале и будущем K-pop» . Корейский вестник . Проверено 30 ноября 2014 г.
  34. ^ Линч, Джо (3 декабря 2014 г.). «Песня Psy «Gangnam Style» побила счетчик видео на YouTube» . Рекламный щит . Проверено 5 июля 2015 г.
  35. ^ Бенджамин, Джефф (22 декабря 2014 г.). «Композиция «Crush» 2NE1 — первая запись K-Pop в мировом альбомном чарте на конец года» . Рекламный щит . Проверено 5 июля 2015 г.
  36. ^ Чарльз Аарон; Кэрин Ганц; Маура Джонстон ; Бриттани Спанос ; Барри Уолтерс (19 декабря 2014 г.). «20 лучших поп-альбомов 2014 года» . Роллинг Стоун . Проверено 5 июля 2015 г.
  37. ^ Персонал Billboard (20 декабря 2017 г.). «Перезапуск Billboard в Корее с акцентом на K-Pop» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  38. ^ «Статистика трафика billboard.com» . Алекса Интернет . 20 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  39. ^ Ченг, Мишель (22 февраля 2016 г.). «Западные журналисты освещают феномен K-Pop» . Квадрат . Проверено 1 ноября 2016 г.
  40. ^ Бай, Стефани (30 июня 2016 г.). «KCON NY: Мечта о K-Pop жива в Нью-Йорке» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 1 ноября 2016 г.
  41. ^ Пак, Си Су (1 августа 2016 г.). « K-pop становится все ближе к мейнстриму США » . «Корея Таймс» . Проверено 1 ноября 2016 г.
  42. ^ Джойс Ли, Арпита Анеха и Салима Корома (1 ноября 2016 г.). «Вот почему CL — это будущее K-Pop в Америке» . Время . Проверено 1 ноября 2016 г.
  43. ^ Ким, Джи Су (8 октября 2014 г.). «Дженис Мин говорит, что K-pop нуждается в аутентичности» . «Корея Таймс» . Проверено 21 января 2019 г.
  44. ^ «K-pop Hot 100 — дата чарта 30 декабря 2017 г.» . Рекламный щит Кореи . 14 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Проверено 14 сентября 2019 г.
  45. ^ Ду, Руми (3 июня 2016 г.). «Соло K-pop исполнители занимают прочные позиции в чартах Billboard» . Корейский вестник . Проверено 16 сентября 2016 г.
  46. ^ Тэм, Линкольн (28 мая 2016 г.). «Фанаты планируют приветствовать K-Pop группу хака» . Новозеландский Вестник . Проверено 16 сентября 2016 г.
  47. ^ Ким, Ю Ён (20 июля 2016 г.). «K-pop группы доминируют в чарте Billboard World Albums Chart» . Джакарта Пост . Проверено 16 сентября 2016 г.
  48. ^ Бенджамин, Джефф (6 июня 2014 г.). «Самые просматриваемые K-Pop видео в Америке и во всем мире: май 2014 г.» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2014 г.
  49. ^ Бенджамин, Джефф (3 сентября 2014 г.). «Как K-Pop пока представлен в чартах Twitter Billboard?» . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2014 г.
  50. ^ Бенджамин, Джефф (11 сентября 2014 г.). «INFINITE стали первыми корейскими артистами, которые возглавили чарт новых артистов Твиттера и вошли в топ треков» . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2014 г.
  51. ^ Бенджамин, Джефф (4 апреля 2016 г.). «GOT7 'влетают' в многочисленные чарты Billboard, Outpeak PSY в чарте Artist 100» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  52. ^ «Bangtan Boys заняли первое место в чарте Billboard Social 50» . «Корея Таймс» . 19 октября 2016 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  53. ^ Бенджамин, Джефф (17 октября 2016 г.). «Wings» BTS установили новый рекорд США как самый популярный и самый продаваемый альбом K-Pop в чартах» . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2016 г.
  54. ^ Бенджамин, Джефф (16 августа 2016 г.). «Главный дебют Blackpink: новая женская K-Pop группа заняла первое и второе места в мировом чарте цифровых песен» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  55. ^ Бенджамин, Джефф (12 октября 2016 г.). «CL входит в Hot 100 с сольным синглом «Lifted» » . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2016 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д и Герман, Тамар (14 мая 2018 г.). «Как BTS захватили мир: хронология самых важных моментов в карьере группы» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  57. ^ Герман, Тамар (3 ноября 2017 г.). «Узнайте мнение США о корейской супергруппе BTS» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  58. ^ Джефф Бенджамин и Кейт Колфилд (24 сентября 2017 г.). «Дебют BTS в топ-10 чарта Billboard 200 с альбомом «Love Yourself: Her»» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  59. ^ Колфилд, Кейт (27 мая 2018 г.). «Love Yourself: Tear» BTS стал первым K-Pop альбомом, занявшим первое место в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  60. ^ Траст, Гэри (29 мая 2018 г.). «BTS вошли в первую десятку лучших к-поп-групп и заняли первое место в чарте продаж цифровых песен с песней «Fake Love » . Рекламный щит . Проверено 30 мая 2018 г.
  61. ^ Колфилд, Кейт (2 сентября 2018 г.). «BTS заняли второе место под номером 1 в чарте Billboard 200 с песней «Love Yourself: Answer» » . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  62. ^ Андерсон, Тревор (11 ноября 2018 г.). «BTS достигли 100-й недели и заняли первое место в чарте Social 50» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  63. ^ Персонал Billboard (17 декабря 2018 г.). «20 лучших K-pop альбомов 2018 года: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 23 января 2019 г.
  64. ^ Герман, Тамар (19 октября 2018 г.). «Лэй отправляется в фантастическое путешествие в клипе «NAMANANA»: премьера» . Рекламный щит . Проверено 26 января 2019 г.
  65. ^ Бенджамин, Джефф (6 декабря 2018 г.). «Год в K-Pop в чартах: BTS ломают жанровые барьеры, одновременно расширяя сферу своего влияния» . Рекламный щит . Проверено 7 декабря 2018 г.
  66. ^ Герман, Тамар (18 мая 2017 г.). «Хронология K-Pop на американском телевидении в честь участия BTS в Billboard Music Awards» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  67. ^ Бенджамин, Джефф (6 марта 2015 г.). «Скоро ли (или когда-нибудь) женская K-Pop группа захватит США?» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  68. ^ Бенджамин, Джефф (13 марта 2015 г.). «EP 4Minute 'Crazy' дебютирует под номером 1 в мировом чарте альбомов» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  69. ^ Бенджамин, Джефф (1 апреля 2015 г.). «Эксклюзивное видео-премьера: певец и автор песен Джастин Торн и Юбин из Wonder Girls привлекают своих поклонников для песни «The Heartbroken (K-Pop Remix)» » . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  70. ^ Бенджамин, Джефф (22 мая 2015 г.). «Послушайте, как Diplo, CL, Riff Raff и OG Maco объединились для создания «Доктора Пеппера» » . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  71. ^ «YG и Krayzie Bone Break International Borders с «Cash Money», спродюсированным Brave Brothers: эксклюзивная видеопремьера» . Рекламный щит . 10 июля 2015 г. Проверено 26 июля 2015 г.
  72. ^ Бенджамин, Джефф (30 ноября 2015 г.). «PSY представляет видео «Daddy» и «Napal Baji», звездный альбом с участием Эда Ширана, Will.i.am и CL» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2016 г.
  73. ^ Бенджамин, Джефф (30 марта 2015 г.). «Почему сверхвысокая производительность CL была нечто большим, чем просто крутая камея» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  74. ^ CL, на это влияют зарубежные фанаты? Предыстория второго места в «Time 100» (на корейском языке). Ёнхап . 14 апреля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  75. ^ Ли, Хё Вон (7 марта 2014 г.). «Рейн возвращается с ролями в кино, презентация альбома» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  76. ^ «Gangnam Style» PSY: история с обложки Billboard» . Рекламный щит . 26 октября 2012 года . Проверено 20 января 2019 г.
  77. ^ Бенджамин, Джефф (28 апреля 2015 г.). «Make It Pop» Ника Кэннона: как он смешал культуру K-Pop и Nickelodeon для детского шоу «Хит»» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  78. ^ Бенджамин, Джефф (30 апреля 2015 г.). « Звезда «Make It Pop» Меган Ли рассказывает о K-Pop и разнообразии на американском телевидении, а также о статусе карьеры» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  79. ^ Караманика, Джон (5 апреля 2015 г.). «Обзор: «Make It Pop» на канале Nickelodeon поворачивает в сторону K-Pop» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2015 г.
  80. ^ Бенджамин, Джефф (16 апреля 2015 г.). «В новом трейлере «Pitch Perfect 2» представлен K-Pop-хит BIGBANG «Fantastic Baby» » . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  81. ^ Бенджамин, Джефф (19 июня 2015 г.). «Тур Epik High Talk по США, получение совместного контракта с Рэнди Джексоном и страх перед Йоко Оно: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  82. ^ Бенджамин, Джефф (16 июля 2015 г.). «Эмма Стоун говорит, что она «одержима» K-Pop, любит 2NE1 и Girls’ Generation» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  83. ^ «Актриса Эмма Стоун признается в любви к K-pop в сериале «Конан» . «Корея Таймс» . 16 июля 2015 г. Проверено 26 июля 2015 г.
  84. ^ Бенджамин, Джефф (10 ноября 2015 г.). «K-Pop Boy Band EXO сотрудничают с «Звездными войнами» над новым синглом «Lightsaber»: Watch» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2016 г.
  85. ^ Липшуц, Джейсон (21 мая 2017 г.). «BTS благодарит фанатов за победу в номинации «Лучший социальный артист» на Billboard Music Awards 2017: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  86. ^ Герман, Тамар (23 декабря 2016 г.). «K-Pop завершает 2016 год сменой поколений из-за распада женских групп» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  87. ^ Келли, Кейтлин (9 октября 2017 г.). «Как корейские музыкальные шоу отошли от MTV и стали эпицентром фан-культуры K-Pop» . Рекламный щит . Проверено 22 января 2019 г.
  88. ^ Бенджамин, Джефф (25 июня 2014 г.). «Концерты K-Pop на фоне значительного глобального роста (инфографика)» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2014 г.
  89. ^ Смирк, Ричард (20 апреля 2015 г.). «Семь выводов из исследования мирового музыкального рынка, проведенного IFPI в прошлом году» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  90. ^ Бенджамин, Джефф (2 февраля 2015 г.). «K-Pop звезда — карьера мечты для детей в Южной Корее» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  91. ^ Бенджамин, Джефф (19 января 2015 г.). «Заработок K-Pop звезд в последние годы увеличился» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  92. ^ Jump up to: а б с Бенджамин, Джефф (3 мая 2016 г.). «Концерты K-Pop продолжают расти за пределами Азии: эксклюзивная инфографика» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2016 г.
  93. ^ О'Мэлли Гринбург, Зак (26 июля 2016 г.). «Теория большого взрыва: как лучшие артисты K-Pop заработали 44 миллиона долларов за год» . Форбс . Проверено 16 сентября 2016 г.
  94. ^ Jump up to: а б Бенджамин, Джефф (10 октября 2018 г.). «Посмотрите, как GOT7 размышляют о важности альбома «Present: You», сделайте обзор сольных песен друг друга» . Рекламный щит . Проверено 22 января 2019 г.
  95. ^ Jump up to: а б Бенджамин, Джефф (13 августа 2015 г.). «BTS демонстрируют любовь к Америке, Fifth Harmony и выступают вживую в Billboard Studios» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  96. ^ Бенджамин, Джефф (2 февраля 2015 г.). «FTISLAND Rock Out, анонс будущего звука на дебютном концерте в Нью-Йорке» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  97. ^ Бенджамин, Джефф (3 апреля 2015 г.). «Культурный тур Amoeba указывает на светлое будущее живого корейского хип-хопа в Америке» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  98. ^ Бенджамин, Джефф (16 июня 2015 г.). «Конвенции Epik High Defy, электрифицируют аудиторию в Нью-Йорке: обзор в реальном времени» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  99. ^ Бенджамин, Джефф (20 июля 2015 г.). «BTS впечатляют стилем… и фристайл-выступлениями на сокращенном дебюте в Нью-Йорке: обзор в прямом эфире» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  100. ^ Бенджамин, Джефф (9 апреля 2015 г.). «Epik High объявляет о крупнейшем американском K-Pop туре за последние годы» . Рекламный щит .
  101. ^ Бенджамин, Джефф (5 мая 2015 г.). «Epik High продлевает тур по Северной Америке: полное расписание» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  102. ^ Бенджамин, Джефф (24 июня 2015 г.). «BTS демонстрируют очень крутые образы и танцевальные движения в новом видео» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  103. ^ «Big Bang пополнили список Billboard Hot Tours с доходом в 1,7 миллиона долларов от остановки в Лос-Анджелесе» . «Корея Таймс» . 29 октября 2015 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  104. ^ Бенджамин, Джефф (27 мая 2015 г.). «BIGBANG объявляют этой осенью огромный тур по Америке» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2016 г.
  105. ^ Бенджамин, Джефф (13 октября 2015 г.). «BIGBANG подтверждают свою силу как группы, так и отдельных лиц на шоу Made Arena в Джерси: обзор в прямом эфире» . Рекламный щит . Проверено 14 сентября 2016 г.
  106. ^ Бенджамин, Джефф (10 ноября 2015 г.). «Предварительный просмотр тура Block B по США, разговор о любимых воспоминаниях об Америке: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2016 г.
  107. ^ Бенджамин, Джефф (2 августа 2015 г.). «Субботний обзор KCON 2015: Super Junior, GOT7, Monsta X и другие Shake the Staples Center» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  108. ^ Бенджамин, Джефф (3 августа 2015 г.). «Резюме воскресного мероприятия KCON 2015: Shinhwa, AOA, Zion.T, Crush & More закрыли Staples Center» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  109. ^ Бенджамин, Джефф (9 августа 2015 г.). «Итог KCON 2015 в Нью-Йорке: Girls 'Generation, VIXX и другие пытаются насытить поклонников K-Pop Восточного побережья» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  110. ^ Бенджамин, Джефф (10 августа 2015 г.). «KCON в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке собрало 75 000 участников» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  111. ^ Бенджамин, Джефф (6 августа 2015 г.). «Red Velvet Talk о первом выступлении в США, их новых участниках и летних песнях на KCON 2015: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  112. ^ Бенджамин, Джефф (7 августа 2015 г.). «GOT7 говорят «в самый раз», изучают акробатику и дают фанатам советы по уверенности на KCON 2015: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  113. ^ Бенджамин, Джефф (12 августа 2015 г.). «Zion.T & Crush раскрывают подробности о новой музыке и любимых R&B-альбомах на KCON 2015 в Лос-Анджелесе: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  114. ^ Бенджамин, Джефф (20 августа 2015 г.). «Рой Ким представляет новый альбом и выступает а капелла на KCON 2015: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  115. ^ Бенджамин, Джефф (1 сентября 2015 г.). «Monsta X о соперниках-новичках и почему они «мстители» K-Pop на KCON 2015 в Лос-Анджелесе: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  116. ^ Бенджамин, Джефф (10 сентября 2015 г.). «AOA раскрывает советы по уверенности и кто лучший игрок в лакросс на KCON 2015 в Лос-Анджелесе: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  117. ^ Бейтман, Вики А. (10 апреля 2016 г.). «Джей Пак планирует выпустить английские песни в июне: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  118. ^ Герман, Тамар (7 июня 2016 г.). «Несмотря на смену места проведения в последнюю минуту, южнокорейский R&B певец Дин ошеломил во время дебюта в Нью-Йорке» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  119. ^ Герман, Тамар (7 июля 2016 г.). «Корейская бойз-бэнд GOT7 обсуждает установление рекордов, аншлаговые концерты и даббинг» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  120. ^ Мелендес, Моник (16 ноября 2016 г.). «Crush Talks о своем грядущем EP «Really Personal, Jazzy» «wonderlost» » . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2017 г.
  121. ^ Герман, Тамар (31 октября 2016 г.). «CL укрепляет сольную славу звездным концертом в Нью-Йорке» . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2017 г.
  122. ^ Герман, Тамар (12 апреля 2016 г.). «Epik High о том, что они стали первыми крупными южнокорейскими артистами, сыгравшими на фестивале Coachella: «Это похоже на чудо» » . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  123. ^ Мелендес, Моник (26 июня 2016 г.). «KCON New York 2016: Эйли возвращается домой, Seventeen впервые появляется в Америке и многое другое» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  124. ^ Герман, Тамар (1 августа 2016 г.). «SHINee, GFriend и другие зажигают KCON LA 2016» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  125. ^ Герман, Тамар (2 августа 2016 г.). «KCON LA 2016: BTS, Monsta X, Davichi и другие Close Out Fest» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  126. ^ Герман, Тамар (27 июня 2016 г.). «Эйли рассказывает о возвращении домой в Нью-Джерси, ненавистниках и том, что ее вдохновляет на KCON New York 2016: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  127. ^ Мелендес, Моник (27 июня 2016 г.). «Crush Talks, стирающие музыкальные границы, на KCON в Нью-Йорке, 2016: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  128. ^ Мелендес, Моник (27 июня 2016 г.). «Day6 рассказывает о значении рока, карьерных устремлениях и сочетании танцевальной музыки с ее звучанием на KCON New York 2016: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  129. ^ Герман, Тамар (3 августа 2016 г.). «SHINee Talk о предстоящих проектах и ​​о том, как EDM влияет на артистов K-Pop на KCON LA 2016» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  130. ^ Герман, Тамар (4 августа 2016 г.). «Эмбер рассказывает об эмиграции в Корею и ее эклектичном музыкальном вдохновении на KCON LA 2016» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  131. ^ Герман, Тамар (5 августа 2016 г.). «TWICE о том, как быть многонациональной женской группой и записывать летнюю песню Южной Кореи» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  132. ^ Герман, Тамар (24 мая 2016 г.). «GFriend и другие запоминающиеся выступления с Kpop Con в Торонто, 2016» . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2016 г.
  133. ^ Бенджамин, Джефф (21 сентября 2018 г.). «The Boyz, MXM и DIA блистают на более мейнстримовом MU:CON 2018» . Рекламный щит . Проверено 22 января 2019 г.
  134. ^ Сонг, Дейн (6 августа 2014 г.). «Big Bang соревнуются с Thirty Seconds to Mars за лучшую армию фанатов» . Джунганг ежедневно . Проверено 27 сентября 2014 г.
  135. ^ «ВИП-персоны Big Bang выиграли вбрасывание армии фанатов Billboard» . «Корея Таймс» . 19 августа 2014 г.
  136. ^ Jump up to: а б «Соавтор, Джефф Бенджамин, обозреватель K-Pop» . Рекламный щит . 16 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г.
  137. ^ «Сотрудник Billboard Korea Staff» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  138. ^ «Джефф Бенджамин, штатный обозреватель Fuse TV; обозреватель K-Pop в Billboard» . ЛинкедИн . Проверено 26 сентября 2014 г.
  139. ^ Jump up to: а б с «Специальные гости: Джефф Бенджамин» . ККОН . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  140. ^ Юнг, Мин Хо (16 декабря 2019 г.). «Премия Korea Image Awards 2020 достаётся SKT, поп-обозревателю и джазовому певцу» . «Корея Таймс» . Проверено 18 декабря 2019 г.
  141. ^ «Соавтор – Джессика Оук» . Рекламный щит . 28 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г.
  142. ^ Персонал Billboard и Персонал Billboard Korea. «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . Проверено 9 января 2015 г.
  143. ^ Jump up to: а б «Поп-корреспондент – Тамар Герман» . Рекламный щит . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2020 г.
  144. ^ «Тамар Герман – аналитик поп-культуры» . tamarherman.com . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  145. ^ «Что такое K-pop?» . Новости Эн-Би-Си . 12 августа 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  146. ^ Триведи, Анджани (1 августа 2013 г.). «Забудьте о политике, давайте танцевать: почему K-Pop — это латиноамериканский хит» . Время . Проверено 22 сентября 2014 г.
  147. ^ Бенджамин, Джефф (17 октября 2012 г.). «KCON 2012: 15 увиденных и подслушанных вещей» . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2014 г.
  148. ^ «Глобальный форум Халлю 2013: Халлю Live!» . Корейский культурный центр DC. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  149. ^ Стэнли, Эдриенн (9 мая 2014 г.). «Будущее Чада и дебаты о том, что определяет K-Pop» . КПопСтарз . Проверено 26 сентября 2014 г.
  150. ^ GhostWriter (4 сентября 2014 г.). «Gaon Chart публикует рейтинги чартов за 24–30 августа» . Allkpop . Проверено 26 сентября 2014 г.
  151. ^ Чой, Тэ (30 января 2014 г.). «Ladies’ Code выбрана «Известной звездой K-Pop 2014 года» по версии журнала Billboard» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  152. ^ <Интервью> Обозреватель Бенджамин: «K-pop теперь стала культурой» (на корейском языке). Ёнхап . 9 ноября 2013 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  153. ^ « Репортер Billboard K-POP Джефф Бенджамин, который сделал «непристойные замечания», оказался одноклассником Джона Парка» (на корейском языке). ЮТН . 20 марта 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  154. ^ «Непристойный разговор» Джон Парк говорит, что он был школьным другом с репортером Billboard США Джеффом Бенджамином (на корейском языке). Телевидение Ежедневно. 20 марта 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  155. ^ «20 лучших K-Pop песен 2013 года по версии Billboard» . Атмосфера . 24 декабря 2013 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  156. ^ Ан, Со Хён (30 января 2014 г.). «Ladies’ Code выбрана журналом Billboard в качестве известной звезды K-pop… единственной женской группы» (на корейском языке). Джунганг Ильбо . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  157. ^ «Самое просматриваемое K-pop видео EXO «Overdose» в прошлом месяце: Billboard» . ГлобалПост . 9 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  158. ^ «Американский Billboard предсказывает блестящую карьеру группе Джеки Чана JJCC (Double JC)» (на французском языке). KPopStarz английский. 26 марта 2014. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  159. ^ «Winner сделал это снова и занял первое место в мировом альбомном чарте Billboard» (на испанском языке). Соомпи по-испански. 23 августа 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2b7c64192d879722fc449cbf6f87b32__1714571100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/32/b2b7c64192d879722fc449cbf6f87b32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billboard K-Town - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)