✖


Jump to content

Чудо-девочки

Эта статья о южнокорейской женской группе. Чтобы узнать об американской рок-супергруппе, см. The Wondergirls .
Чудо-девочки
Wonder Girls в сентябре 2016 года. Слева направо: Йын, Хёрим, Юбин и Сонми.
Чудо-девчонки в сентябре 2016 года
Слева направо: Йын , Хёрим , Юбин и Сонми.
Справочная информация
Источник Сеул , Южная Корея
Жанры
Годы активности 2007–2017
Этикетки
Предыдущие участники

Wonder Girls ( корейский : 원더걸스 ) — южнокорейская женская группа, созданная JYP Entertainment . Группа дебютировала в феврале 2007 года с синглом « Irony » в составе 5 участниц: Йын , Соне , Сонми , Хёна и Сохи . После ухода Хёны в июле в группу был добавлен Юбин перед выпуском их дебютного студийного альбома The Wonder Years (2007). Альбом породил хит-сингл « Tell Me », который возглавил различные музыкальные чарты Южной Кореи.

Wonder Girls зарекомендовали себя как одна из лучших женских групп в стране с хитами « So Hot » и « Nobody », выпущенными в 2008 году. После выпуска сингла в США в 2009 году «Nobody» попал в чарты No. 76-е место в Billboard Hot 100 , что сделало Wonder Girls первой южнокорейской группой, вошедшей в этот чарт. [1] Группа начала свой выход на американский рынок в том же году на разогреве мирового тура Jonas Brothers , исполняя английские версии своих песен.

В начале 2010 года Сонми покинула группу, чтобы заняться академической карьерой, и ее заменила Хёрим перед всемирным выпуском сингла « 2 Different Tears » позже в том же году. На их втором студийном альбоме Wonder World (2011) появился хит-сингл «Be My Baby». В 2012 году Wonder Girls снялась в TeenNick фильме The Wonder Girls и выпустила свои последние три сингла в составе квинтета, в частности « Like This » и « Like Money », прежде чем взять трехлетний перерыв. В 2015 году было объявлено, что Сони и Сохи решили покинуть группу, а Сонми возобновит продвижение вместе с оставшимися участницами. Группа из четырех человек адаптировала ориентированную на группу концепцию для своего знаменитого третьего и последнего студийного альбома Reboot (2015) и сингла № 1 2016 года « Why So Lonely ».

Чудо-девочки также известны как «Королевы ретро Южной Кореи». [2] поскольку было отмечено, что их музыка содержит элементы 1960-80-х годов. [3] В 2017 году Billboard поставил Wonder Girls на 3-е место в списке «10 лучших женских K-pop групп за последнее десятилетие». [4] Группа официально распалась 26 января 2017 года после неудачных переговоров о продлении контракта с некоторыми из ее участников. 10 февраля 2017 года они выпустили свой последний сингл « Draw Me », который также стал празднованием их 10-летия.

История

[ редактировать ]

2006–07: MTV Wonder Girls , дебют и изменения в составе.

[ редактировать ]
Wonder Girls исполняют "Irony" в Университете Ханьян в марте 2007 года.

После того, как Пак Джин Ён раскрыл название своей первой женской группы Wonder Girls в мае 2006 года, Wonder Girls были представлены в телешоу под названием MTV Wonder Girls . [ нужна ссылка ] В первых четырех эпизодах были описаны характеристики и профили каждого участника. Вскоре после выбора Йын пятой участницей Wonder Girls провели свой первый шоукейс в студии MTV. Они исполнили кавер-версию « Don’t Cha » группы Pussycat Dolls , а также оригинальные песни, в том числе «Irony» и «It’s Not Love». Соне спела Destiny’s Child » группы « Stand Up for Love , а Хёна продемонстрировала свои танцевальные навыки. Остальные три участницы — Ёын, Сонми и Сохи — исполнили кавер-версию песни Джанет Джексон « Together Again ».

Официально Wonder Girls дебютировали в начале 2007 года на MBC шоу ! Music Core , исполняющие « Irony », хип-хоп- сингл с их дебютного EP The Wonder Begins . В 2007 году было продано 11 454 физических копий альбома. [5] Вскоре после этого был основан официальный фан-клуб Wonder Girls "Wonderfuls". группа провела несколько презентаций в Китае . После уроков китайского языка [6] Однако в середине 2007 года участницы Wonder Girls столкнулись с различными травмами и проблемами со здоровьем. 25 июня Сохи выбыла из игры на месяц после того, как порвала связку колена при падении с работающего мотоцикла во время съемок фильма « Мне нравится погорячее». [7]

Остальные четыре участницы продолжали выступать до конца июля, когда Хёна вышла из группы из-за проблем с хроническим гастроэнтеритом и обмороками. [8] В августе 2007 года агентство талантов Good Entertainment отправило свою стажерку Юбин в JYP Entertainment в качестве замены Хёне. Через три дня она дебютировала в живом исполнении группы « Tell Me » на Music Bank . [9]

Их первый полноформатный альбом The Wonder Years был выпущен на следующей неделе с песней «Tell Me» в качестве ведущего сингла. Из-за того, что Юбин добавилась в последнюю минуту, версия альбома не содержит ее партии. Однако исполнительская версия песни была переработана, и в нее был включен бридж с рэпом Юбина. Сингл стал хитом и занял первое место в различных корейских телевизионных и интернет-музыкальных чартах, включая KBS Bank Music . [ нужна ссылка ] Песня также стала хитом номер один в Таиланде. [8] Хореография песни была простой и широко копировалась: к октябрю многие фанатские исполнения танца были распространены на сайтах обмена видео, таких как YouTube и Daum. [10] в том числе один, сделанный группой полицейских, которые в конечном итоге были показаны в сериале « SBS » канала Звездный король . Популярность танца, который он получил, стала широко известна как «Вирус Расскажи мне». [11] У Wonder Girls был обширный график продвижения своего альбома, и в конце 2007 года они начали исполнять свой второй сингл «이 바보» («Этот дурак»). MTV также начало транслировать «Чудесная жизнь реалити-шоу » с участием девочек.

2008: Прорыв

[ редактировать ]

В феврале 2008 года Wonder Girls присоединились к своему продюсеру Пак Джин Ёну в его месячном концертном туре по Корее и Соединенным Штатам в качестве специальных гостей, где они снимали видеоклип на «Wishing on a Star», находясь в Нью-Йорке. [12] " So Hot " был выпущен 22 мая 2008 года. Вскоре песня возглавила онлайн-чарты. [13] [14] MBC В середине 2008 года они выступили на шоу ! Music Core , исполняющая «So Hot» и «This Time». Из-за травмы голосовых связок Юбин временно синхронизировала свои партии по губам по указанию врача. [14]

Wonder Girls исполняют "Nobody" на церемонии открытия BICHE в октябре 2008 года.

22 сентября 2008 года группа выпустила сингл « Никто ». В следующие выходные они выступили на Show! Music Core , Music Bank и Inkigayo . Песня заняла первое место в музыкальном банке KBS , оставаясь там четыре недели подряд. [15] а также выиграла награду Cyworld «Песня месяца» в сентябре и октябре 2008 года. [16] Как и « Tell Me », «Nobody» также вызвал повальное увлечение танцами. [17]

На церемонии вручения наград музыкального фестиваля Mnet KM 2008 года Wonder Girls получили три награды: «Песня года», «Лучшее музыкальное видео» на «Nobody» и «Лучшая женская группа». [18] Группа также получила награду Golden Disk Awards 2008 за высокие продажи в цифровом формате. [19] На 18-й церемонии вручения музыкальной премии в Сеуле Wonder Girls выиграли Дэсан («Артист года»), высшую награду за песню «Никто», в дополнение к двум другим наградам. [20] В октябре 2008 года Wonder Girls подписали контракт с Creative Artists Agency (CAA). заработали фунтов стерлингов 12 миллиардов (9 миллионов долларов США). К концу 2008 года они как группа [21]

2009–10: Сосредоточьтесь на международной деятельности, гастролях и изменениях в составе.

[ редактировать ]
Wonder Girls на показе мод Concept Korea в Нью-Йорке 8 сентября 2010 года.

Тур Wonder Girls начался 28 февраля 2009 года в Бангкоке, Таиланд. Вместе со своим наставником JYP они давали концерты по всей территории США. [22] Затем группа вернулась в Южную Корею, где в конце марта проведет концерты в Сеуле и Пусане . [23] Этот тур был задокументирован в M.net реалити-шоу Welcome to Wonderland . После тура Wonder Girls дебютировали с клипом на песню "Now", кавер-версию Fin.KL. сингла

В марте 2009 года Wonder Girls подтвердили, что группа начнет англоязычную музыкальную карьеру в США с официального выпуска английской версии "Nobody" летом 2009 года. [24] Позже было объявлено, что за релизом последует английская версия "Tell Me". [25] и что скоро выйдет английский альбом. [26] В июне 2009 года JYP Entertainment объявили, что Wonder Girls присоединятся к Jonas Brothers в североамериканском этапе мирового тура Jonas Brothers 2009 . [25] Первоначально с Wonder Girls было записано 13 концертов по всей территории США, но в конечном итоге им была предоставлена ​​возможность присоединиться к Jonas Brothers и дать в общей сложности 45 концертов. [27] Чтобы сосредоточиться на своем американском дебюте, Сохи и Сонми бросили школу. [28] [29] Английская версия «Nobody» вышла 26 июня 2009 года, за день до начала их тура с Jonas Brothers . «Nobody» вошла в Billboard Hot 100 в октябре 2009 года, став первой корейской группой, вошедшей в этот чарт. [1] [30] «Nobody» стал самым продаваемым синглом в США в 2009 году. [31] Песня также возглавила музыкальные чарты Тайваня и Гонконга. [32]

22 января 2010 года JYP объявили, что Сонми отложит свою музыкальную карьеру, чтобы заняться академической карьерой, и что Хёрим , стажерка JYP. ее место займет [33] [34] Сонми продолжала работать в качестве участницы Wonder Girls до февраля, чтобы завершить запланированные мероприятия. Уход Сонми нарушил многие американские планы группы. The Wonder Girls готовили английский альбом, шесть треков которого будут состоять из английских версий корейских синглов, а другая половина - из совершенно нового материала, выпуск которого первоначально планировалось на февраль 2010 года. [35] Они также планировали провести тур в качестве хедлайнеров в январе 2010 года; [35] однако из-за ухода Сонми планы тура были отложены, и альбом в конечном итоге был отменен. [36]

5 апреля 2010 года Wonder Girls объявили о турне из 20 концертов по США и Канаде, получившем название «The Wonder World Tour», в котором приняли участие коллеги по лейблу 2PM на девяти концертах совместно с Live Nation . [37] Тур состоял из английской и корейской версий их хитов, каверов на популярные англоязычные песни и новых песен из их будущего альбома. [38] Первый этап тура начался в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 июня 2010 года. В конечном итоге тур был продлен, чтобы добавить дополнительный этап, в котором коллеги по лейблу, 2AM , будут выступать перед группой на разогреве в определенные даты. [39]

The Wonder Girls завершили свое турне презентацией своего последнего сингла « 2 Different Tears ». Трек был записан на китайском, корейском и английском языках и выпущен 15 мая 2010 года. Премьера клипа на "2 Different Tears" состоялась на YouTube в тот же день и была снята в провинции Кёнгидо в Южной Корее. В видео участвуют Пак Джин Ён и корейско-американский комик Бобби Ли . [40] Песня была выпущена на одноименном EP, который содержит английские версии предыдущих корейских хитов группы "Tell Me" и "So Hot" наряду с ранее выпущенным "Nobody". [41]

Wonder Girls за кулисами в Нью-Йорке в октябре 2010 года.

С 15 по 31 мая 2010 года Wonder Girls вернулись в Южную Корею, чтобы продвигать корейскую версию «2 Different Tears». Они появились на канале Mnet M! Обратный отсчет 22 мая 2010 г. 27 мая Wonder Girls выиграли свою первую награду №1 за песню «2 Different Tears» на канале M! Обратный отсчет . Группа завершила свою последнюю неделю рекламной деятельности в Южной Корее выступлением на канале MBC Music Core 29 мая 2010 года. В течение этого двухнедельного периода Wonder Girls также появлялись на нескольких корейских развлекательных и ток-шоу, включая Win Win и Happy KBS. Вместе , а также и » SBS «Семейная прогулка 2 MBC «Come to Play» .

29 июля на канале MTV Korea состоялась премьера 4-го сезона Wonder Girls , в котором рассказывается о повседневной жизни Wonder Girls в Соединенных Штатах, например, в их доме и студии в Нью-Йорке, а также о подготовке к MTV World Stage Live в Малайзии 2010 . [42] MTV World Stage Live в Малайзии 2010 проходил на пляже Sunway Lagoon Surf Beach 31 июля, а шоу транслировалось 21 августа на MTV Asia. [43] 30 июля на M.net состоялась премьера нового шоу Made in Wonder Girls , которое показало зрителям за кулисами первого американского тура группы, а также их продвижения в Сингапуре и Индонезии. [44] 3 августа Wonder Girls выступили на фестивале SINGfest 2010 в Сингапуре в парке Форт-Каннинг. [45]

2011–12: Мир чудес и дальнейшие международные предприятия.

[ редактировать ]
Wonder Girls исполняют " Be My Baby " на церемонии вручения наград Korea Entertainment Awards 2011.

В январе 2011 года генеральный директор JYP Entertainment Пак Джин Ён намекнул в своем аккаунте в Твиттере, что он написал новую песню для группы во время записи драмы « Dream High» , а позже написал в Твиттере, что другие продюсеры участвовали в продюсировании предстоящего англоязычного альбома группы. языковой альбом. Рейнстоун из JYP Entertainment сообщил, что в альбоме должно быть от шести до семи треков. Было объявлено, что продюсер Родни «Darkchild» Джеркинс и номинированный на Грэмми певец и автор песен Клод Келли будут участвовать в создании альбома, и альбом должен был быть выпущен одним из трех крупных лейблов Америки.

30 июня на их официальном сайте было объявлено, что девушек пригласили выступить на церемонии закрытия Специальной Олимпиады 2011 года в Афинах , Греция. Они исполнили традиционную корейскую народную песню « Ариран », а также «Nobody» на английском языке и «Tell Me» на корейском языке. 5 августа The Wonder Girls появились в программе Mashup Monday на Billboard.com , исполнив самостоятельно аранжированную кавер-версию песни BoB и «Nothin' on You» Бруно Марса. [46] 9 октября 2011 года представитель сообщил: «[Англоязычный] альбом будет выпущен в формате OST к фильму. Мы будем планировать нашу концепцию так, чтобы она соответствовала атмосфере песни, поэтому, в отличие от ретро, ​​мы чувствую, что это будет более попсово, The Wonder Girls определенно выпустят новый имидж, так что, пожалуйста, ждите этого».

23 октября JYP представили новый плакат «RU Ready?», висящий над зданием их компании, с новой версией логотипа Wonder Girls. Wonder World был объявлен вторым полноформатным альбомом группы и вышел 7 ноября 2011 года вместе с синглом «Be My Baby». В альбоме было больше написания и продюсирования участников группы. Продвижение Wonder World началось с возвращения на Music Bank 11 ноября и продолжалось до января 2012 года. [47]

Wonder Girls выступают во время Wonder World Tour в Сингапуре 8 сентября 2012 года.

Группа вернулась к американской деятельности со своим снятым для телевидения фильмом «Чудо-девчонки» в начале 2012 года. «The DJ Is Mine», англоязычная песня с участием School Gyrls , была выпущена в качестве рекламного сингла к фильму на 11 января. "The DJ Is Mine" занял первое место в нескольких корейских чартах. Премьера фильма состоялась 2 февраля на канале TeenNick и включала неизданную на тот момент английскую песню « Like Money ». После выхода фильма группа получила предложения от крупных телерадиокомпаний США и вела переговоры о полном продвижении в США и деятельности своего дебютного англоязычного альбома. Сообщается, что альбом из двенадцати треков уже завершен, и его выпуск запланирован на лето 2012 года. [48]

3 июня 2012 года группа выпустила в Корее мини-альбом Wonder Party вместе с заглавным синглом «Like This». 10 июля 2012 года сингл "Like Money" при участии Akon был выпущен как сингл в США, что стало их последним полностью англоязычным релизом как группы. 25 июля группа дебютировала в Японии на лейбле DefStar Records, выпустив японоязычную версию "Nobody"; Релиз сингла назывался « Никто для всех ». [49] В начале сентября 2012 года группа исполнила три новые песни из своего грядущего англоязычного альбома на концерте iHeartRadio . 29 октября 2012 года Wonder Girls дали совместное интервью с Ником Кэнноном, в котором они обсудили выпуск своего англоязычного альбома, а также новое шоу, демонстрирующее Wonder Girls как спин-офф их оригинального фильма. [50] 14 ноября Wonder Girls выпустили сборник Wonder Best in Japan, в который вошли новая песня, обновленные версии старых хитов и японские версии их песен.

2013–14: Групповой перерыв

[ редактировать ]

В ноябре 2012 года Соне объявила, что выйдет замуж в январе 2013 года; JYP объявили, что группа возьмет перерыв. [51] Wonder Girls выступили в последний раз перед перерывом на зимних Специальных Олимпийских играх в Пхёнчхане , Южная Корея, 5 февраля 2013 года. [52] Из-за перерыва планы по выпуску англоязычного альбома, английского телесериала, а также любых будущих промоушенов в США были полностью отменены. [53]

Соне родила дочь в октябре 2013 года. [54] JYP Entertainment заявили, что она по-прежнему останется участницей группы, несмотря на ее неактивный статус. [55] [56] [57] [58] В декабре 2013 года Сохи покинула JYP Entertainment и подписала контракт с Keyeast Entertainment, чтобы сосредоточиться на актерской карьере. [59] [60]

В августе 2013 года бывшая участница Сонми дебютировала как сольная исполнительница с выпуском сингла « 24 Hours ». [61] [62] В следующем году она выпустила свой дебютный EP под названием Full Moon . 23 июля 2014 года было объявлено, что Йын дебютирует как сольная исполнительница под псевдонимом Ha:tfelt (объединение произношения слов «Hot» и «Heartfelt»). Ее дебютный мини-альбом Me? был выпущен 31 июля 2014 года. [63]

2015: Изменения в составе и возвращение с Reboot

[ редактировать ]
Wonder Girls выступают на церемонии открытия олимпийской сборной Южной Кореи в июле 2016 года.

24 июня 2015 года JYP Entertainment объявили, что Wonder Girls возвращаются после трехлетнего перерыва. Будучи неактивной участницей группы с начала 2013 года, Соне официально объявила о своем уходе из группы в июле 2015 года. [64] Представитель агентства подтвердил, что бывшая участница Сонми вновь присоединится к группе впервые после ухода из нее в 2010 году. [65] Группа выпустила альбом Reboot 3 августа. [66] "I Feel You" был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 2 августа. Wonder Girls вернулись не просто танцевальной группой, а группой из четырех человек, каждый из которых играл на своем инструменте: Юбин (ударные), Йын (клавишные). , Херим (гитара) и Сонми (бас). Их возвращение отличалось звучанием ретро 1980-х, звучащим на протяжении всего альбома, похожим на некоторые из их прошлых релизов. [67] Каждый участник участвовал в написании и производстве альбома. [68] Альбом имел коммерческий успех, заняв пятое место в чарте Gaon Albums Chart и второе место в чарте Billboard World Albums .

2 октября было объявлено, что Wonder Girls проведут выпуск Saturday Night Live Korea . Они исполнили «I Feel You», «Nobody» и «Tell Me». 27 декабря они выступили на SBS Gayo Daejejeon , а 31 декабря на 2015 MBC Gayo Daejejeon . Reboot занял первое место в списке 10 лучших K-Pop альбомов 2015 года по версии Billboard . [69] и 18-е место в рейтинге «20 лучших альбомов 2015 года» по версии FuseTV . [70]

2016–17: Почему так одиноко и расформирование

[ редактировать ]

18 июня 2016 года группа выпустила промо-сингл «To the Beautiful You» ограниченным тиражом. 5 июля Wonder Girls выпустили песню « Why So Lonely » с «To the Beautiful You» и «Sweet & Easy» в качестве би-сайдов, на компакт-диске и в качестве цифрового сингла. Сингл имел коммерческий успех в Южной Корее; цифровая загрузка возглавила цифровой чарт Gaon. 12 июля группа исполнила танцевальную версию «Why So Lonely» впервые SBS MTV , на шоу выиграв приз на этой неделе. Это была их первая победа в музыкальной программе с момента выхода «Like This» в 2012 году. [71] Группа также исполнила песню на церемонии открытия олимпийской сборной Южной Кореи 19 июля. [72] К концу года "Why So Lonely" собрала почти 1 124 000 копий цифровых продаж и заняла 26-е место среди самых продаваемых песен в стране в 2016 году. [73]

26 января 2017 года JYP Entertainment объявили о расформировании Wonder Girls, и только Юбин и Хёрим продлили свои контракты, а Йын и Сонми решили покинуть компанию. [74] [75] Группа выпустила свой последний сингл « Draw Me » 10 февраля; это также празднование их 10-летия с момента дебюта. [76] [77]

Артистизм и влияния

[ редактировать ]

Музыкальные стили

[ редактировать ]

The Wonder Girls известны своим фирменным ретро-звучанием и концепцией. Было отмечено, что их музыка содержит элементы 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. [3] Чудо-девчонки известны как «Королевы ретро Южной Кореи». [2] поскольку их музыка, как было отмечено, содержит элементы 1960-х годов, например, в их хите "Nobody", 1970-х годов, например, в треке в стиле регги "Why So Lonely", и 1980-х годов, которые можно услышать в песнях "Tell Me", "So Горячо», «2 разные слезы», «Будь моим ребенком» и «Я чувствую тебя». Их музыкальные клипы также отсылают к винтажной моде и выступлениям: «Nobody» в основном вдохновлен афроамериканской культурой 1960-х годов и знаменитой R&B группой The Supremes , а действие «I Feel You» происходит в 1987 году и показывает участников, играющих на своих собственных инструментах. различные другие сцены, вдохновленные 1980-ми годами. [ нужна ссылка ]

Влияние

[ редактировать ]

Wonder Girls занимали первое место в Gallup Korea опросах как «Певица года» два года подряд в 2007 и 2008 годах. [78] [79] «Tell Me» и «Nobody» также возглавили опросы на звание «Песня года» в 2007 и 2008 годах соответственно. [80] «Tell Me» был признан айдол-хитом номер один всех времен по результатам опроса 22 000 участников, проведенного Research Panel Korea в 2013 году. [81] и была включена в список 100 легендарных песен Mnet , которые привлекали публику с 1960-х годов в 2014 году. [82] Billboard назвал Wonder Girls третьей лучшей женской K-pop группой за последнее десятилетие в 2017 году, написав, как они «доминировали в Южной Корее своим модернизированным ретро-поп-звучанием» с хитами «Tell Me» и «Nobody» [став] одними из K- первый вирусный успех поп-музыки». [83] То же издание поставило "Nobody" на 43-е место в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен, назвав ее дебют в Billboard Hot 100 "прорывным моментом в истории K-pop". [84] «Tell Me» вошла в число 10 величайших песен K-pop всех времен по версии Melon (9-е место). [85] и Rolling Stone (номер 10). [86] В 2022 году Us Weekly назвал их одной из лучших женских групп всех времен. [87]

Участники группы

[ редактировать ]

На момент своего дебюта в 2007 году группа состояла из пяти участниц: Сони , Сохи , Хёна , Сонми и Йын . Вскоре после этого, в том же году, Хёна покинула группу из-за опасений по поводу своего здоровья, что привело к добавлению Юбин в качестве замены. [8] В 2010 году Сонми покинула группу, чтобы заняться академической карьерой, и стажерка Хёрим . на ее замену была выбрана [88] В начале 2013 года, после замужества, Соне стала неактивной участницей. [89] Сохи ушла из группы в конце 2013 года после истечения срока ее контракта с JYP Entertainment. [90] [91] Сони объявила о своем уходе из группы в июле 2015 года, одновременно с официальным заявлением Сохи. [92] [64] К возвращению группы в 2015 году Сонми вернулась в группу и была участницей вместе с Йын, Юбин и Хёрим; Wonder Girls оставались группой из четырех человек до своего расформирования в 2017 году.

Последние члены
  • Юбин — рэпер, вокалист, ударные [93] (2007–17)
  • Йын — лидер, вокалистка, клавишные [93] (2007–17)
  • Сонми — танцовщица, вокалистка, бас-гитара [93] (2007–10; 2015–17)
  • Хёрим — рэпер, вокал, гитара [93] (2010–17)
Бывшие участники
  • Хёна – рэпер, танцор, вокалист (2007)
  • Сохи - танцовщица, вокалистка (2007–13)
  • Соне — лидер, вокал, танцовщица (2007–15)

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Wonder Girls

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Заголовок Год Роль Примечания
Последний крестный отец 2010 Камея Исполнил песню «Никто».
Чудо-девочки 2012 Сами себя Телевизионный фильм

Телевидение

[ редактировать ]
Заголовок Год Примечания
Чудо-девушки MTV 2006–2010 Первое реалити-шоу
Чудо-пекарня [94] 2008 Второе реалити-шоу
Добро пожаловать в Страну чудес [95] 2009 Документальный фильм «Чудо-девочки»
Сделано в Wonder Girls 2010 Третье реалити-шоу
Театр Звездной Жизни 2011 Реалити-шоу, документирующее их в Wonder World возвращение

Туры

[ редактировать ]
Основная статья: Список концертных туров Wonder Girls
Хедлайнер
Открытие актов

JYP нация

[ редактировать ]
  • Нация JYP (2009)
  • JYP Nation "Командная игра" (2010)
  • Нация JYP (2011)
  • JYP Nation «Концерт голограммы» (2016)
  • JYP Nation "Mix & Match" (2016)

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Wonder Girls

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Пьетролуонго, Сильвио (22 октября 2009 г.). «Джей Шон вернул себе первое место в рейтинге Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 22 октября 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Рейтинг 15 лучших ретро-концепций K-Pop» . Allkpop . 21 октября 2016. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Wonder Girls at Nine: Взлеты и падения устойчивой женской группы K-Pop» . ПопКраш . 8 февраля 2016. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  4. ^ Тамар Герман (12 июля 2017 г.). «10 лучших женских K-Pop групп последнего десятилетия: выбор критиков» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  5. ^ «МИАК: Итоги продаж за 2007 год» (на корейском языке). Ассоциация музыкальной индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года . Проверено 10 октября 2007 г.
  6. ^ Ким, Кён Мин (11 апреля 2007 г.). Идеальные девушки, сайт-витрина Wonder Girls China (на корейском языке). ЭТН. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.
  7. ^ Пак, Ын Гён (25 июня 2007 г.). Сохи Wonder Girls попала в аварию на мотоцикле во время съемок (на корейском языке). Радостьньюс24. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Ян, Джефф. АЗИАТСКАЯ ПОП: Следующая остановка — Страна чудес. Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine . Хроники Сан-Франциско . 9 апреля 2008 г. Проверено 2 марта 2009 г.
  9. ^ Ким, Вон Гюм (5 сентября 2007 г.). Wonder Girls раскрывают новую участницу... 19-летнюю Ким Ю Бин. . Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2008 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  10. ^ «[2007 Entertainment Settlements] Львиная идиома этого года «Wonder Girls (原多渴水) » (на корейском языке). Гоньюс. 31 декабря 2007. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 19 января 2007 г.
  11. ^ «Фирменный вид Sohee — это абсолютно естественность» . Allkpop . 19 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  12. ^ «Чудо-девочки выходят на рынок США» . КБС МИР. 20 декабря 2007. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Проверено 31 декабря 2007 г.
  13. ^ «Песня «So Hot» группы Wonder Girls получила 3 ​​онлайн-награды» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Юбин из Wonder Girls страдает от травмы голосовых связок» . Мир КБС. 28 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.
  15. ↑ Wonder Girls победили старшую Рейн из JYP и заняли первое место на Music Bank. Архивировано 15 сентября 2009 года в Wayback Machine . Новости / Joins.com . 24 октября 2008 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
  16. ↑ Wonder Girls выигрывали премию Cyworld Award 2 месяца подряд, а в общей сложности 5 раз делили с Big Bang. [ постоянная мертвая ссылка ] . Новости / Joins.com . 6 ноября 2008 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
  17. ↑ Никто не вызывает увлечение танцами. Архивировано 20 мая 2009 года в Wayback Machine . «Стрейтс Таймс» . 17 мая 2009 г. Проверено 13 июня 2009 г.
  18. ^ Ким, Ши Ын (16 ноября 2008 г.). « Чудо-девочки тройного победителя MKMF «никогда не изменятся» [ Чудо-девочки тройного победителя MKMF «никогда не изменятся»]. ХанГён.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  19. ^ Джин, Хян Хуэй (10 декабря 2008 г.). «Премия «Золотой диск» падает… «Ссора» из-за 100 000 экземпляров?» [Падение премии «Золотой диск»… Ссоры из-за 100 000?]. Мэйль Кёнджэ . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
  20. ^ «Wonder Girls, главный приз Seoul Music Awards» [Wonder Girls, артист года Seoul Music Awards]. Джойнс.ком . 12 февраля 2009 года . Проверено 12 февраля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Wonder Girls «Дойная корова», заработали 120 миллиардов в этом году ( Wonder Girls «Дойная корова», заработали 120 миллиардов ). Архивировано 26 февраля 2009 года в Wayback Machine . ХанГён.com . 4 ноября 2008 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
  22. ^ «Тур JYP 2009 с JYP и Wondergirls» . Азиатский журнал . 18 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  23. ^ Wonder Girls успешно провели первый концерт . «Корея Таймс» . 29 марта 2009 г. Проверено 9 апреля 2009 г.
  24. ↑ Wonder Girls на MySpace. Архивировано 4 марта 2009 года в Wayback Machine . Проверено 2 марта 2009 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б (на корейском языке) Ким Хён У. американском дебюте Каковы шансы Wonder Girls на успех в ? [ постоянная мертвая ссылка ] . Joins.com/Ньюсен ​ ​ . 5 июня 2009 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  26. ^ Wondergirls дебютируют в США . «Корея Таймс» . 6 июня 2009 г. 13 июня 2009 г.
  27. ^ Служба новостей. «Wonder Girls произвели фурор в США на разогреве тура Jonas Brothers». Архивировано 28 августа 2009 года в Wayback Machine . MTV Азия . 24 июля 2009 г. Проверено 23 августа 2009 г.
  28. ^ (на корейском языке) Джин, Хян Хи. Сохи и Сонми из «Wonder Girls» бросают школу… почему? «Со Хи и Сон Ми из Wonder Girls, бросившие школу… Почему?» . Мэйиль Кёнджэ . 14 июня 2009 г. Проверено 14 июня 2009 г.
  29. ^ Хан, Сан Хи. «Две участницы Wonder Girls бросили школу ради дебюта в США» . «Корея Таймс» . 15 июня 2009 г. Проверено 18 июня 2009 г.
  30. ^ «Wonder Girls вошли в Billboard Hot 100» . «Корея Таймс» . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  31. ^ «Wonder Girls возглавили чарт синглов США 2009 года» . «Корея Таймс» . 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  32. ^ «Wondergirls возглавляют музыкальные чарты Тайваня и Гонконга» . КБС Глобал . 1 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2010 г.
  33. ^ Мир чудесных девочек . Wondergirlsworld.com (22 января 2010 г.).
  34. ^ (на корейском) Почему Сонми покинула Wonder Girls? «Почему Сонми отказалась от Wonder Girls?» [ постоянная мертвая ссылка ] . Джунганг Ильбо . 23 января 2010 г. Проверено 22 января 2010 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Белл, Кристал. «Breaking & Entering: The Wonder Girls». Архивировано 17 марта 2013 года в Wayback Machine . Рекламный щит . 20 ноября 2009 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
  36. ^ «Wonder Girls отменяют тур после того, как Сон Ми объявляет об уходе». Архивировано 9 февраля 2010 года в Wayback Machine . Джунганг ежедневно . 4 февраля 2010 г. Проверено 6 февраля 2010 г.
  37. ^ Мир чудесных девочек . Wondergirlsworld.com (5 апреля 2010 г.).
  38. ^ "Веб-чат Wonder Girls!" . Ustream.tv. 14 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  39. ^ «Wonder Girls, новый альбом будет выпущен одновременно по всему миру в мае… и начнется сольный тур по США – :: Today Korea» . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  40. ^ «Wonder Girls выпускают новое видео - на трех языках!» . UsMagazine.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  41. ^ «iTunes — Музыка — 2 разные слезы от Wonder Girls» . iTunes Store . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
  42. ^ В эфир выходит реалити-шоу Wonder Girls . «Корея Таймс» . 26 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  43. ^ «MTV World Stage Live в Малайзии, 2011» . Worldstage.mtvasia.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  44. ^ «Скоро выйдет новая реалити-программа для Wonder Girls на Mnet!» . kpoplive.com . 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 г.
  45. ^ «Wonder Girls выступят на Singfest 2010 3 августа в Сингапуре» . Dkpopnews.net. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  46. ^ «Wonder Girls Cover BoB / Бруно Марс: победитель опроса! – Mashup Mondays» . Рекламный щит . 1 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  47. ^ «Чудо-девчонки прибывают на Тайвань, Лим плачет в предстоящем фильме». Архивировано 7 октября 2014 года в Wayback Machine . Мир чудес (7 января 2012 г.). Проверено 14 августа 2012 г.
  48. ↑ Wonder Girls :: Официальный сайт «ОФИЦИАЛЬНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ОТ JYPE // Уведомление о домашней деятельности Wonder Girls. Архивировано 14 июня 2012 г. на Wayback Machine . Wondergirlsworld.com (11 мая 2012 г.). Проверено 14 августа 2012 г.
  49. ↑ Официальный сайт Wonder Girls. Архивировано 16 мая 2012 г. на сайте Wondergirls.jp (25 июля 2012 г., дата обращения 14 августа 2012 г.).
  50. ^ AXS TV (29 октября 2012 г.). «Эксклюзив: В студии с Ником Кэнноном и Wonder Girls» . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г. - через YouTube.
  51. ^ «Слово на букву М в K-Pop: Брак» . Сеул бьет . 18 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  52. ^ Бенджамин, Джефф (6 февраля 2013 г.). «Чудо-девочки начинают перерыв после концерта Специальной Олимпиады» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
  53. ^ «003. НИКТО // ЧУДО-ДЕВОЧКИ» . k-pendium.com . 2 марта 2015. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  54. ^ «Сонье раскрывает корейское имя своего ребенка» . Мвейв . 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  55. ^ " 'Haiti Road' Соне...JYP "Уход/расформирование One Girl? Не все" " . Новости Навера . 18 марта 2014. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  56. ^ «JYP говорит, что Соне не покидает Wonder Girls, а Wonder Girls не расформировываются» . Мвейв. 18 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  57. ^ «JYP «Сонье не покидает Wonder Girls… она все еще участница » . Korea Daily (на корейском языке). 10 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  58. ^ Участница Wonder Girls Соне: «Я чувствовала огромную пустоту в карьере певицы» . Спортивная Донга (на корейском языке). Навер . 10 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  59. ^ «Sohee BH Entertainment: «Мечтаю стать актрисой, вдохновленная поддержкой участницы One Girl и семьи JYP» » . М-Волна. 10 февраля 2014. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  60. ^ «Раскрыты предстоящие планы Сохи с BH Entertainment» . Allkpop . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  61. ^ KpopStarz (24 июня 2015 г.). «[СРОЧНО] Wonder Girls объявляют о возвращении в составе четырёх участниц, включая повторное представление Сонми из первоначальной участницы» . КпопСтарз . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  62. ^ jypentertainment (20 августа 2013 г.), Сонми (선미) "24hours(24시간이 모자라)" M/V , заархивировано из оригинала 26 августа 2017 г. , получено 30 января 2017 г.
  63. ^ Джексон, Джули (31 июля 2014 г.). «Йенни из Wonder Girls дебютирует сольно под названием HA:TFELT» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Сонье и Сохи подтверждают уход Wonder Girls — IdolWow!» . idolwow.com . 21 июля 2015. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  65. ^ «JYP «Сони-Сохи официально уходит из Wonder Girls» [Официальное заявление]» . Даум Интертеймент . 20 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  66. ^ Хо Чжун, Вон (24 июня 2015 г.). «Wonder Girls подтвердили свое возвращение в качестве группы» . К-поп Вестник . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  67. ^ «Wonder Girls возвращаются как группа, вдохновленная 80-ми, с песней «I Feel You» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  68. ^ ":: ЧУДЕСНЫЕ ДЕВУШКИ | Дискорграфия" . Wondergirls.jype.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  69. ^ «10 лучших K-Pop альбомов 2015 года: Wonder Girls, Seventeen, f(x), BTS, Red Velvet и другие | Billboard» . Рекламный щит . 31 декабря 2015. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  70. ^ «20 лучших альбомов 2015 года» . Предохранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  71. ^ Ким Джи Ха (12 июля 2016 г.). Wonder Girls заняли 1-е место на «The Show» «Мы очень благодарны нашим фанатам» [Wonder Girls выиграли номер один на «The Show» — «Большое спасибо фанатам»]. TV Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  72. ^ Ли Джи Хэ (5 августа 2016 г.). «Wonder Girls болеет за корейских олимпийских спортсменов» . K-Pop Вестник . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  73. ^ «Цифровая диаграмма 2016» . Музыкальный чарт Гаона. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  74. ^ "[BREAKING] Wonder Girls расформируют + выпустят последний цифровой сингл к своему 10-летнему юбилею" . Allkpop . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  75. ^ « Спасибо, что вы такие замечательные»: Wonder Girls объявляют о расставании и выпуске финального сингла» . Рекламный щит . 26 января 2017. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  76. ^ «Спустя почти десять лет Wonder Girls распались» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 27 января 2017. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  77. ^ «Обложка финального сингла с акварелью Wonder Girls» . К-поп Вестник . 9 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  78. ^ 10 лучших певцов 2007 года [10 лучших певцов 2007 года] (на корейском языке). Гэллап Корея . 12 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  79. ^ Хан, Сан Хи (17 декабря 2008 г.). «Чудо-девочки проголосовали №1» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
  80. ^ «Опрос Gallup «Wonder Girls Tell Me — самая популярная песня в этом году» » [Опрос Gallup «Wonder Girls Tell Me — самая популярная песня в этом году»]. KBS News (на корейском языке). 26 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  81. ^ «Tell Me» от Wonder Girls выбрана лучшим хитом всех времён для айдолов» [Песня «Tell Me» от Wonder Girls выбрана как лучшая песня для айдолов всех времён]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . 6 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  82. ^ Ким, Су Чжон (3 февраля 2014 г.). « Какие знаменитые песни, от «Dongbaek Lady» до «Gangnam Style», покорили публику?» [От «Camellia Lady» до «Gangnam Style», какие известные песни покорили публику?]. МедиаСША . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 7 января 2024 г.
  83. ^ Герман, Тамар (7 июля 2017 г.). «10 лучших женских K-Pop групп последнего десятилетия: выбор критиков» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  84. ^ «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 7 января 2024 г.
  85. ^ Хикап, Джонатан (29 августа 2021 г.). «Обнародован список 100 лучших K-pop песен всех времён» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  86. ^ «100 величайших песен в истории корейской поп-музыки» . Роллинг Стоун . 20 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  87. ^ «Destiny's Child! Blackpink! The Supremes! Лучшие женские группы всех времен» . Нас еженедельно . 16 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  88. ^ «Сонми покидает Wonder Girls» . Всемирное радио KBS . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  89. ^ Авто, Гермес (22 мая 2022 г.). «Бывшая лидерка Wonder Girls Соне поражает пользователей сети | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  90. ^ Вестник, Корея (12 декабря 2013 г.). «Сохи больше не чудо-девушка» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  91. ^ «[ИНТЕРВЬЮ] «Моя одинокая жизнь в США помогла мне изобразить своего персонажа» » . «Корея Таймс» . 27 февраля 2017. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  92. ^ «JYP Entertainment опровергает сообщения о том, что Соне из Wonder Girls уходит из индустрии» . Соомпи . 10 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д «Wonder Girls заявляют, что концепция их рок-группы постоянна» . Информационное агентство Йонхап . 3 августа 2015. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  94. ^ «mnet.mnet.com» . Мнет . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  95. ^ 원더랜드 (10 апреля 2009 г.). «mnet.mnet.com» . Мнет . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с:
Чудо-девчонки ( категория )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wonder_Girls&oldid=1232720364"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4922604e3bf8dab9073f7caaf354a91__1720152840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/91/a4922604e3bf8dab9073f7caaf354a91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wonder Girls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)