✖


Jump to content

СС501

СС501
SS501 во время фан-встречи в Гонконге (2009). Слева направо: Ким Хён Чжун, Ким Кю Чжон, Ким Хён Чжун, Хо Ён Сен, Пак Чон Мин.
SS501 во время фан-встречи в Гонконге (2009 г.)
Слева направо: Ким Хён Чжун, Ким Кю Чжон, Ким Хён Чжун, Хо Ён Сен, Пак Чон Мин.
Справочная информация
Также известен как Двойной-S 501
Источник Южная Корея
Жанры
Годы активности
  • 2005–2010
  • 2014
  • 2020
Этикетки
Спин-оффы Двойной S 301
Члены
Корейское имя
хангыль Дабл С Охонгил
Транскрипции
Revised RomanizationDeobeureseuogong-il
McCune–ReischauerDŏbŭresŭogong-il
Японское имя
Хирагана Дабл С Гомаруичи
Транскрипции
Revised HepburnDaburuesu Gōmaruichi

SS501 — южнокорейский бойз-бенд, состоящий из пяти участников: Ким Хён Чжун , Хо Ён Сен , Ким Кю Чжон , Пак Чон Мин и Ким Хён Чжун . [1] Они дебютировали в 2005 году с EP «Warning» , в который вошла их первая песня номер один «Never Again». [ нужна ссылка ]

В 2007 году SS501 вышла на японский рынок с макси-синглом Kokoro , который дебютировал под номером пять в чарте Oricon . [2] В следующем, 2008 году, они стали первыми южнокорейскими артистами, получившими награду как лучший новый артист на церемонии вручения наград Japan Gold Disc Awards . [3]

SS501 выпустили один студийный альбом и семь EP на корейском языке, а также два студийных альбома и три EP на японском языке. [1] Группа неактивна с 2010 года. [4] однако подгруппа Double S 301 , состоящая из участников Хо Ён Сена, Ким Кю Чжона и Ким Хён Джуна, продолжает выпускать музыку. [5]

Этимология

[ редактировать ]

Название группы представляет собой комбинацию букв и цифр, имеющих особое значение. Первая «S» означает «суперзвезда», вторая «S» — аббревиатура от «певец», а комбинация 5, 0 и 1 символизирует «пять участников, объединенных в одно навсегда». [6]

История

[ редактировать ]

До дебюта

[ редактировать ]

До дебюта с SS501 большинство участников имели некоторый опыт работы в мире развлечений.

Ким Хён Чжун изначально собирался дебютировать в группе из пяти человек, в которую входил Хан Ён из B2Y (ныне расформированный), который должен был стать лидером, а Ким - самым молодым участником. [7] В 2001 и 2002 годах, работая официантом в семейном ресторане, расположенном в Джамсилдонге , Ким познакомился с новым генеральным директором управляющей компании. Пока группа проходила совместную подготовку, компания предложила им дебютировать в Китае в качестве проектной группы Халлю , но они отклонили это предложение и распались.

Хо Ён Сен начал стажировку в SM Entertainment около 2,5 лет. [8] [9] Затем он присоединился к DSP Media (ранее известной как DSP Entertainment) и тренировался в течение трех месяцев, прежде чем дебютировать в составе SS501. [9] По словам его отца, если бы он остался в SM Entertainment в качестве стажера, он, вероятно, дебютировал бы с Super Junior . [10]

Пак Чон Мин когда-то был коммерческой моделью презервативов. [11] Когда ему было 13 лет, его нашло агентство, и его приняли как DSP Media , так и SM Entertainment . Тогда SM Entertainment сообщили ему, что готовят новую группу, но в ней было много участников. По словам Пака, это, вероятно, были Super Junior, поскольку он тоже видел их репетицию. [ нужна ссылка ]

Ким Хён Джун появился в Ок Джу Хёна «Catch» в 2004 году. клипе [12] Он также был первым, кто был включен в SS501, а это значит, что у него был самый длительный период тренировок. [13]

Кроме того, перед официальным дебютом SS501 провели свое первое развлекательное шоу под названием SS501 M!Pick от MNET . В нем задокументированы дни перед дебютом и три месяца после дебюта. [14]

2005–06: Дебют

[ редактировать ]

SS501 дебютировали 8 июня 2005 года вместе со своим первым EP Kyeonggo ( кор . «경고» , « Warning »);. [15] Их второй мини-альбом Snow Prince был выпущен в конце 2005 года, через пять месяцев после дебюта. [16] Группа сразу завоевала популярность, поскольку завоевала множество наград среди новичков. после дебюта [17]

Группа бездействовала в Корее большую часть 2006 года, хотя свою первую фан-встречу они провели в Японии в апреле того же года. [18] Причина заключалась в заболевании горла Хо Ён Сэна, которое потребовало хирургического вмешательства, что привело к необходимости времени для полного выздоровления. [19] В середине 2006 года они провели свой первый успешный концерт «Step Up Concert» в Осаке , Япония. [20] В конце 2006 года они вернулись в Корею, чтобы продвигать свой первый студийный альбом, вышедший 10 ноября, под названием ST 01 Now . [21] Синглы с альбома включали «Unlock» и «Four Chance». [22] Помимо продвижения альбома на различных эстрадных и музыкальных шоу, они также сняли шоу на MNet, которое называлось SS501 SOS . [23] [24] Группа (за исключением Хо Ён Сэна, который восстанавливался после операции) также озвучила анимационный фильм 2006 года « История Пи» . [25]

2007–08: Прорывной успех, японский дебют, Boys Over Flowers и саб-юнит.

[ редактировать ]
SS501 на сцене My Style My MTV (2008)

Позже в 2007 году группа дебютировала на японском рынке, чтобы еще больше распространить свою деятельность и бросить вызов себе за пределами Кореи. [17] В это время группа выпустила свой японский сингл Kokoro , а также несколько версий, в том числе одну со всеми участниками и пять с участием каждого участника индивидуально. [26] Сингл дебютировал на 5-м месте в чарте Oricon , а на следующий день переместился на 3-е место. [27] Она также была выбрана в качестве финальной темы аниме под названием Blue Dragon . [28]

SS501 появился в японской драме «Отельист» в эпизодической роли в седьмой серии. [29] Позже в сентябре SS501 выпустили свой второй сингл в Японии под названием Distance . [30] Наконец, 24 октября, месяц спустя, был выпущен полноценный альбом с их одноименным альбомом SS501 . [31] SS501 также получил награду «Новичок» от Japan Gold Disc Award в январе 2008 года; Корейские артисты впервые получили эту награду. [32]

SS501 вернулись в Корею со своим синглом Deja Vu , выпущенным 13 марта 2008 года. [33] Заглавный трек стал первой песней, получившей продвижение, и они начали свое возвращение на музыкальный канал M.Net's M Countdown . [34] После успеха сингла «Deja Vu» они начали продвигать свой второй сингл «A Song Calling for You». [35] В июне 2008 года они выступили со своим Goodbye Stage на Music Bank , чтобы вернуться к деятельности в Японии. [36] был выпущен 18 июня 2008 года Их третий японский сингл под названием Lucky Days . [31] Затем, на короткий период времени, они возвращаются в Корею и выпускают мини-альбом под названием Find .

4 октября группа представляла Корею, выступая на стадионе чемпионата мира в Сеуле , и получила награду «Лучший азиатский артист» на 5-м Азиатском фестивале песни , организованном Корейским фондом международного культурного обмена . [37] [38]

2 октября 2008 года Ким Хён Чжун получил свою первую главную роль Юн Джи Ху в корейской версии « Хана Ёри Данго » под названием «Мальчики краше цветов» . [39] роль, за которую он получил награду «Самый популярный актер» на церемонии вручения наград Seoul International Drama Awards 2009. [40] и «Награда за популярность» на 45-й церемонии вручения наград Baeksang Arts Awards . [41] Сериал транслировался на канале KBS в первой половине 2009 года. [42] В это же время, примерно в начале 2009 года, Пак Чон Мин также получил роль для своего музыкального дебюта в « Бриолин ». «Дэнни Пак» [43] где он получил награду «Лучший новый музыкальный талант» по версии Golden Ticket Awards . [44] Пока Ким и Пак были заняты своими графиками, оставшиеся трое участников сформировали «Проектную группу SS501» под руководством Хо Ён Сена. Первоначально «Project Group» должна была быть названа в честь их фан-клуба «Triple S», однако перед дебютом подгруппы было решено сохранить название «SS501» из уважения к отсутствующим участникам. В ноябре 2008 года они выпустили проектный альбом UR Man с быстрым танцевальным треком "UR Man". [45] который трое оставшихся участников SS501 продвигали самостоятельно, за исключением некоторых специальных выступлений, в которых участвовали все пять участников группы. Проектная группа также исполнила «UR Man» в четвёртом эпизоде ​​сериала « Boys Over Flowers» , где они появились в эпизодической роли. [39] Кроме того, они внесли свой вклад в саундтрек к фильму Boys Over Flowers с треком "내 머리가 나빠서" (Потому что я глупый), за который они получили множество наград, таких как "Песня месяца (февраль)", "Лучший саундтрек", и «Лучшая телевизионная драматическая песня года» и это лишь некоторые из них.

2009–10: EP, первый азиатский тур, уход из DSP Media.

[ редактировать ]
SS501 во время встречи с фанатами в Гонконге (2009 г.)

SS501 выпустили свой второй официальный японский студийный альбом All My Love 13 мая 2009 года. [46] Хотя в последние годы они выступали а капелла, это был их первый раз, когда они записали и включили заглавный трек а капелла в свой альбом "All My Love". [31] В поддержку альбома по Японии прошел промо-тур. [31]

21 июля 2009 года они выпустили свой шестой EP Solo Collection , состоящий из песен отдельных участников. [47] Он также включает в себя мини-драму с участием SS501, в частности Ким Хён Чжуна и Пак Чон Мина. [48] В августе 2009 года они отправились в свой первый тур по Азии «Персона» с двумя концертами в Сеуле. За этим последовали пятнадцать концертов в Японии, Тайване, Гонконге, Таиланде, Китае, Малайзии и Сингапуре. [49]

Седьмой EP группы Rebirth вышел в двух частях: ограниченным и полным изданием. Первый был освобожден 20 октября. [50] и последний 22 октября. [51] SS501 продвигали альбом синглом «Love Like This», треком, созданным совместно Стивеном Ли , Шоном Александром и Дрю Райаном Скоттом. [31] Сингл также был исполнен Varsity Fanclub, группой Скотта, на английском языке с тем же заглавным синглом, который был выпущен позже в 2010 году. [52]

В 2010 году SS501 продолжили свой первый концерт Asia Tour Persona в Таиланде, а затем провели свой последний концерт на бис 27 февраля в Сеуле, завершив тур. [53] Хотя выпуск нового EP был запланирован на 1 мая 2010 года (отсылка к «501» в названии группы, или, как его называют, «501-му дню»), дату перенесли, чтобы «добавить последние штрихи». . Позже в том же месяце они выступили на Dream Concert 2010. Поскольку Ким Хён Чжун все еще восстанавливался после предыдущей травмы, они спели две баллады вместо предполагаемого трека о возвращении. [54]

Их последний EP до истечения срока контракта под названием Destination был выпущен 24 мая 2010 года. [55] Заглавный трек "Love Ya", написанный Стивеном Ли , представляет собой песню в сопровождении оркестра, смешанную с фортепианной мелодией. [56] Их первая победа за заглавный трек "Love Ya" состоялась на канале KBS Music Bank 11 июня. [57] 18 июня DSP объявили, что SS501 прекратят промоушен «Love Ya» в связи с истечением срока их контракта 7 июня 2010 года, через пять лет после их дебюта. [58]

Во второй половине 2010 года, по истечении срока действия контракта группы с DSP Media, все участники подписали контракты с другими управляющими компаниями. Ким Хён Чжун подписал контракт с Keyeast , Пак Чон Мин присоединился к CNR Media, Ким Хён Чжун — с S-Plus Entertainment. Хо Ён Сен и Ким Кю Чжон подписали контракт с B2M Entertainment .

Ким Хён Чжун объяснил в интервью, что в то время не было компании, которая приняла бы их целиком, поэтому группа решила воспользоваться шансом сосредоточиться на своей сольной деятельности. В октябре 2010 года Ким Хён Чжун объявил, что SS501 планирует выпустить новый альбом в 2011 году. [59] но его отложили, вероятно, из-за их плотного графика.

Hiatus и SS501. 2011–2015: Лучшая коллекция

[ редактировать ]

Во время перерыва в группе участники занялись сольной деятельностью.

Ким Хён Чжун присоединился к Keyeast после ухода из DSP Entertainment и начал продвигаться как актер и певец. Его первым актерским проектом стала корейская драма «Игривый поцелуй », которая транслировалась на канале MBC в сентябре 2010 года. В драме он сыграл главную роль «Пэк Сын Джо». Затем 8 июня 2011 года он выпустил свой дебютный сольный альбом Break Down , и за десять дней количество предварительно заказанных копий превысило 70 000. [60] Альбом получил золотой статус в Корее и платиновый на Тайване. Альбом также дебютировал под номером 1 в еженедельном чарте зарубежных альбомов Oricon. В мае 2015 года Ким Хён Чжун официально поступил на обязательную военную службу. [61]

4 декабря Хо Ён Сен и Ким Кю Чжон провели совместную фан-встречу « История Ким Кю Чжон и Хо Ён Сен в Сеуле» , которая продолжилась в Гонконге, Японии и странах Азии. [62] [63] Хо Ён Сен должен был начать сольную певческую карьеру 28 апреля 2011 года, но ему пришлось отложить это дело, поскольку во время танцевальной практики он потянул связки на правой руке. [64] Его дебютный сольный альбом мини - Let It Go был выпущен 12 мая 2011 года, в нем участвуют Ким Кю Чжон и Хёна из женской группы 4MINUT . [65] Альбом занял первое место в альбомном чарте Gaon за неделю, начавшуюся 8 мая 2011 года. [66] В ноябре и декабре Хо дебютировал в театральном музыкальном фильме «Три мушкетера» . [67] После этого, 28 декабря, незадолго до конца года, Хо выпустил саундтрек под названием «The Words On My Lips» к Fermented Family . корейской драме [68] Позже, в 2012 году, Хо присоединился к актерскому составу KBS2 ситкома «Мне нужна фея» (или «Посланные с небес ») в эпизоде ​​23, сыграв роль «Хо Ён Сэн/Каки». [69] Месяц спустя он выпустил саундтрек к указанной драме под названием «Песня о любви». [70] Хо Ён Сэн был зачислен в армию 31 октября 2013 года. После прохождения обязательной военной службы в полиции он был демобилизован 30 июля 2015 года.

Ким Кю Чжон дебютировал в мюзикле Goong: Musical , сыграв главную роль наследного принца Ли Шина, в Киото, Япония, с 11 июня по 1 июля. [71] и дебютировал как сольный исполнитель в сентябре 2011 года с мини-альбомом Turn Me On . [72] На альбоме присутствует рэп Хо Ён Сена в танцевальном треке «My Love» и Ян Дживон из Spica в музыкальном клипе «Yesterday». [72] 23 июля Ким явился в центр подготовки новобранцев 35-й дивизии в Чонджу , провинция Северная Чолла, на четырехнедельную базовую подготовку. Они также объяснили, что первоначально он был освобожден от уплаты налогов, поскольку у него был носитель гепатита В. Однако, поскольку в закон о воинской повинности внесены изменения, он имел право нести недействительную службу в качестве служащего государственной службы. [73] 18 июля Ким выпустил ограниченное издание, а затем и обычное издание мини-альбома Meet Me Again, посвященного своим поклонникам перед его зачислением в армию. [74] [75]

-возвращение Пак Чон Мина Сингл Not Alone изначально планировалось выпустить 25 ноября 2010 года, но был перенесен на 20 января 2011 года. [76] он выпустил свой первый мини-альбом The, Park Jung Min . Затем 1 апреля 2011 года [77] Пак был задействован в японском мюзикле Bonds Of Boys в качестве студента по обмену с 18 по 23 ноября 2011 года. [78] Он также расширил свой актерский опыт, снявшись в августе в японской драме «Песня о любви» . [79] В августе он также участвовал в написании саундтрека «Мужчина принцессы» канала KBS2 , где спел «Missing You», написанную Пак Чон Уком. [80]

Ким Хён Чжун подписал контракт с Avex Entertainment из-за своей деятельности в Японии в январе 2011 года. [81] 8 марта 2011 года Ким наконец выпустил свой дебютный сольный мини-альбом My Girl. [82] с видеоклипами на два главных трека "oH! aH!" и «Девушка», в которой Пак Чон Мин навестил его во время съемок музыкального клипа на последний. [83] Японская версия была выпущена 6 апреля 2011 года с двумя бонус-треками японских версий двух главных треков. [84] 27 июля Ким выпустил свой первый японский сингл Long Night . [85] В октябре 2011 года Ким дебютировал в театре в романтическом комедийном мюзикле «Кофеин» , где сыграл бариста. [86] После своего актерского дебюта в «Черном городе» Ким снялся в своей первой главной роли в KBS Drama романтическом комедийном сериале «Моя сияющая девушка» в марте, сыграв роль «Кан Мин». [87]

Во время восьмилетия SS501 участники SS501 вместе разместили одно и то же видео на YouTube, чтобы отпраздновать и поприветствовать своих поклонников. [88] Ким Хён Чжун в то время не смог участвовать в видео, потому что у него были съемки в его варьете « Босоногие друзья» . [89] Тем не менее, Ким Хён Джун все же рассказал о своем дебюте на своем фан-встрече в Корее под названием 2013 KHJ Show - Party People , состоявшейся в день их годовщины. [90]

26 октября 2013 года Хо дал свой первый и прощальный концерт в Сеуле под названием «2013 Heo Young Saeng Seoul Concert 0513 My Story». [91] Это был первый раз, когда все пять участников SS501 появились вместе на одной сцене и снова выступили вместе как группа через три года, как видно в UNIQLO AX Hall. [92]

В сентябре 2014 года SS501 выпустили «SS501 Best Collection» в Японии альбом . В сборник вошли в общей сложности два альбома: один с их лучшими хитами на корейском языке, а другой с их хитами на японском языке. В первый том вошли 26 песен на корейском языке. В комплект входит бонусный DVD с 16 музыкальными клипами. [93] а во второй том вошли 17 песен на японском языке. В комплект поставки входит бонусный DVD, содержащий три музыкальных клипа и дополнительный бонусный контент. [94] 2 сентября обе версии «SS501 Best Collection» заняли в чарте альбомов Oricon одиннадцатое и тринадцатое места соответственно. [95] Позже в том же году Кюджон был уволен из армии. [96]

17 января 2015 года специальная проектная группа SS501, состоящая из Ён Сэна , Кю Чжона и Хён Джуна , вместе выступила на сцене музыкально-разговорного концерта , организованного командой продвижения полиции Сеула, где Хо Ён Сэн продемонстрировал свои военные обязанности. [97]

2 сентября 2015 года было подтверждено, что трио вернется. [98]

2016–2020: Double S 301 и воссоединение

[ редактировать ]

20 января 2016 года CI Entertainment подтвердило, что группа специального проекта SS501 дебютирует как Double S 301 . Группа провела презентацию своего возвращения в Art Hall Lotte Card Art Center 15 февраля в 20:00 по корейскому времени, а на следующий день выпустила свой официальный дебютный мини-альбом ETERNAL 5. [99]

В феврале 2017 года Хён Джун начал обязательную военную службу и, как ожидается, вернется в 2019 году. [100] [101] Вскоре после этого Ким Хён Джун вернулся из своей службы. [102] 1 июля Чонмин завершил свою службу. [103]

29 декабря 2017 года Ёнсэн объявил, что группа воссоединилась в Японии (за исключением Хён Джуна, который всё ещё служил в армии), чтобы обсудить планы по выпуску воссоединённого альбома в 2018 году. Чонмин также объявил, что все 4 участника уже согласились, и планировал выпустить его после возвращения Хён Джуна. [104] [105]

29 декабря 2018 года Хёнджун был уволен из армии и объявил, что присоединится к обсуждениям группы относительно возвращения. [106]

2 октября 2020 года Ёнсэн и Кюджон провели выступление под названием SS501 в честь Чусока вместе с U-Kiss , Narsha , Teen Top и T-ara . [107]

Артистизм

[ редактировать ]

Хотя большая часть их музыки написана разными людьми, участники SS501 также внесли свой вклад в их альбомы. Пятеро из них написали тексты для "Green Peas" из альбома Rebirth , специально посвященного их фанатам. [108] Ким Хён Чжун и его брат Ким Ки Бом , ранее работавший в U-KISS , сочинили под названием «H&B» песни: «Want It», «The One», «I AM» из альбома UR Man. [109] и "Hey G" из альбома Solo Collection . [47] Ким Хён Чжун также написал текст песни «Obsess» для их альбома Rebirth . [108] Хо Ён Сен написал свою сольную песню «Is It Love?» из сольной коллекции альбома [47] и написал текст для «Until Forever», одного из треков альбома SS501 Destination . Пак Чон Мин написал песню «Kiss», которую исполняет Радуга из альбома Gossip Girl . [110] где он исполнил песню на их концерте Persona. [111] Он также написал тексты для Not Alone и внес свой вклад во все остальные песни из своего альбома. [112] Он написал тексты на японском языке и сам спел песню «Your Colour» для своей новой мобильной драмы для канала LISMO в Японии под названием Love Song In August . [113]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография SS501

Радио

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • 2008: ФОТО501 --- фотокнига
  • 2009: Бесконечная мелодия --- фотокнига

Концерты и шоукейсы

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Информацию об отдельных наградах см. в разделах «Награды Ким Хён Чжун» , «Награды Хо Ён Сена» , «Награды § Ким Кю Чжон» , «Награды Пак Чон Мин (певец)» и «Награды Ким Хён Чжун» .
Название церемонии награждения, год вручения, категория, номинант и результат номинации.
Церемония награждения Год Категория Номинант / Работа Результат Ссылка.
Премия Cyworld Digital Music Awards 2009 Премия за оригинальный саундтрек «Потому что я глупый» Выиграл [116]
Песня месяца – февраль Выиграл [117]
Золотой диск 2009 Цифровой Бонсан номинирован [118]
Премия «Золотой диск Японии» 2008 10 лучших новых исполнителей СС501 Выиграл [119]
MBC Гайо Тэджеджон 2005 Лучший новый артист мужского пола Выиграл [120]
Премия Mnet Asian Music Awards 2005 Лучшая новая группа "Предупреждение" Выиграл [121]
2006 Лучшее танцевальное выступление «Снежный принц» Выиграл [122]
Лучшая мужская группа номинирован [123]
2007 «4Шанс» номинирован [124]
2009 "ЮР Человек" номинирован [125]
Лучший ОСТ «Потому что я глупый» Выиграл [126]
SBS Гайо Тэджон 2005 Лучший новый артист мужского пола СС501 Выиграл [127]
2006 Премия за популярность среди пользователей сети Выиграл [128]
Сеульская музыкальная премия 2008 Главный приз (Бонсан) Выиграл [129]
Специальная награда K-Wave Выиграл

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Профиль SS501» . Мнет . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 9 января 2018 г.
  2. ^ Гарсия, Кэти Роуз А. (7 августа 2007 г.). «Череп, TVXQ попали в зарубежные чарты» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 9 января 2018 г.
  3. ^ «Премия Золотого диска Японии 2008» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 9 января 2018 г.
  4. ^ «Каков текущий статус SS501? «Они все недавно собрались вместе»... Даже Пак Чон Мин и Ким Хён Чжун «отвергли слухи о разногласиях » . Корейская спортивная экономика (на корейском языке). 24 декабря 2017. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  5. ^ «Бывшие участники SS501 вернулись спустя семь лет» . «Корея Таймс» . 16 февраля 2016. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  6. ^ «Страшная новинка! 'Ss501'. Встречайте страшного новичка! Встречайте 'ss501'» . ystar (на корейском языке). 16 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  7. ^ "B2Y (비투와이)" Архивировано 25 июля 2013 года в Wayback Machine . КБС . Проверено 17 июня 2013 г.
  8. ^ "Бывшие стажеры SM ENTERTAINMENT" Получено. 18 февраля 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б «27.11 [Транс] Как всегда, SS501 Хо ЁнСэн» . WordPress.com . 4 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  10. ^ Triple's, Зусли Зусаенг (18 июня 2012 г.). «САРАНГ SS501 TRIPLE: История жизни его отца Ён Сэна из SS501» . zusaeng501.blogspot.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  11. ^ «Пак ЧонМин и его презерватив CF». Архивировано 24 января 2014 года в Wayback Machine . Проверено 1 июня 2013 г.
  12. ^ [1] Архивировано 23 января 2013 года на Wayback Machine Mnet . Получено. 2013-03-02
  13. ^ «Архивная копия» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 года . Проверено 26 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  14. ^ SS501 M!Выберите . МНЕТ. Сеул, 2005. Телевидение.
  15. ^ СС501. Предупреждение. 2005. КД.
  16. ^ СС501. Снежный принц. 2005. КД.
  17. ^ Jump up to: а б «SS501» (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  18. ^ «Первая встреча с фанатами SS501 в Японии, «Power Hotties», хвалебная речь. Первая встреча с фанатами SS501 в Японии, «All Hotties», хвалимая японскими СМИ» . Ньюсен (на корейском языке). 16 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 17 апреля 2006 г.
  19. ^ «SS501, Главный вокальный концерт Хо Ён Сэна из-за операции на гортани отложен SS501, Главный вокальный концерт Хо Ён Сэна отложен из-за операции на гортани» . Спорт Сеул (на корейском языке). 3 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  20. ^ "SS501 1-й концертный DVD - ШАГ ВВЕРХ". Архивировано 28 июня 2012 года в Wayback Machine . ДаАзия . Проверено 18 июня 2013 г.
  21. ^ "Дискография DSP 2006". Архивировано 9 ноября 2014 года в Wayback Machine . Проверено 18 июня 2013 г.
  22. ^ СС501. СТ 01 Сейчас. 2006. КД.
  23. ^ SS501 SOS . МНЕТ. Сеул, 2006. Телевидение.
  24. ^ «[Программа] SOS SS501». Архивировано 20 ноября 2016 г. в Wayback Machine . Mwave . Проверено 18 июня 2013 г.
  25. ^ «Июль! SS501 «История Пи» как блестящий дебют на экране! Июль! SS501 «История Пи» как блестящий дебют на экране!» . ystar (на корейском языке). 26 июня 2006. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  26. ^ «Кокоро (Обычное издание) (Японская версия)». Архивировано 6 июня 2014 года в Wayback Machine . ДаАзия . Проверено 18 июня 2013 г.
  27. ^ «Череп, TVXQ попали в зарубежные чарты» Korea Times . 7 августа 2007 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
  28. ^ СС501. Кокоро . Синий дракон ED2 OST. 2007. КД.
  29. ^ Отельер . Телевизор Асахи. Южная Корея, 2007. Телевидение.
  30. ^ «Ss501.jp» (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2008 года . Проверено 22 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. ^ Jump up to: а б с д и «Дискография ｜ Официальный фан-сайт SS501» (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  32. ^ "22-я премия JAPAN GOLD DISC AWARD 2008". Архивировано 27 июня 2008 г., на Wayback Machine. 5 марта 2013 г. получено
  33. ^ "Дискография DSP 2008". Архивировано 9 ноября 2014 года в Wayback Machine . Проверено 18 июня 2013 г.
  34. ^ «SS501 возвращается». Архивировано 21 марта 2008 года в Wayback Machine KBS World . 13 марта 2008 г. Дата обращения 26 марта 2008 г.
  35. ^ [ мертвая ссылка ] «Песня, зовущая тебя». Архивировано 26 июля 2014 года в Wayback Machine . Mwave . Проверено 18 июня 2013 г.
  36. ^ "DeJa Vu+A Song Calling for You". Архивировано 26 июля 2014 года в Wayback Machine . Mwave . Проверено 18 июня 2013 г.
  37. ^ «5-й Азиатский фестиваль песни». Архивировано 16 августа 2011 года в Wayback Machine KOFICE . 4 октября 2008 г. Проверено 26 октября 2011 г.
  38. ^ (на корейском языке) «SS501 также подтвердил свое участие в Азиатском фестивале песни». Архивировано 13 декабря 2013 года в Wayback Machine . Звезда . Проверено 22 июня 2013 г.
  39. ^ Jump up to: а б Мальчики краше цветов. Реж. Ки-Санг Джун Перф. Ку Хе Сон, Ли Мин Хо, Ким Хён Джун, Ким Бом и Ким Джун. 2009. Телесериал.
  40. ^ «Лауреаты Народной премии 2009 года» . Сеульская международная драматическая премия . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
  41. ^ «Список победителей 45-й премии PaekSang Arts Awards» . PaekSang Arts Awards (на корейском языке). присоединяется к смсн. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 2 января 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ «Официальный сайт Boys Over Flowers». Архивировано 12 ноября 2017 года в Wayback Machine . KBS . Проверено 18 июня 2013 г.
  43. ^ "SS501, первый участник азиатского тура в Сеуле" [узурпировал] Джунган Дейли . 29 июля 2010 г. Проверено 31 октября 2011 г.
  44. ^ (на корейском языке) « Голосование за золотой билет /номинанты (2009)». Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine Интерпарке . Проверено 21 ноября 2012 г.
  45. ^ СС501. УР Человек. 2008. КД.
  46. ^ СС501. Вся моя любовь. 2009. КД.
  47. ^ Jump up to: а б с СС501. Сольный сборник. 2009. КД.
  48. ^ "Дискография DSP 2009. Архивировано 9 ноября 2014 года в Wayback Machine . Проверено 18 июня 2013 г.
  49. ^ "SS501, первый участник азиатского тура в Сеуле" [узурпировал] Джунган Дейли . 29 июля 2009 г. Проверено 31 октября 2011 г.
  50. ^ Пак Кун, Оук (12 октября 2009 г.). «SS501 выпускает новую обложку мини-альбома» . Азия . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  51. ^ «SS501, превратившийся в идолов-зверей с «татуировками»?» . JoyNews (на корейском языке). 31 октября 2009. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  52. ^ Университетский фан-клуб. Любовь такая. 2010. КД.
  53. ^ «S5501 выступает перед шоу на бис «PERSONA». Архивировано 2 апреля 2012 г., в Wayback Machine 10 Asia . 2 марта 2010 г. Проверено 31 октября 2011 г.
  54. ^ «Ким Хён Чжун попадает в автокатастрофу, можно вернуться». Архивировано 22 марта 2016 года в Wayback Machine . Ханкинема . Проверено 19 июня 2013 г.
  55. ^ СС501. Место назначения. 2010. КД.
  56. ^ [ мертвая ссылка ] «Дискография DSP 2010». Архивировано 9 ноября 2014 года в Wayback Machine . Проверено 19 июня 2013 г.
  57. ^ Хонг, Люсия (14 июня 2010 г.). «Бой-бэнды берут под свой контроль музыкальные программы на телевидении» . 10 Азия . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  58. ^ Кан Сын Хун «Ким Хён Джун говорит, что SS501 не распалась». Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine 10 Asia . 26 августа 2010 г. Проверено 31 октября 2011 г.
  59. ^ (на корейском языке) «SS501 вернется в 2012 году. Ким Хён Чжун. Увидимся в следующем году с SS501». Архивировано 18 августа 2013 года в Wayback Machine Sport World . 20 октября 2010 г. Проверено 9 ноября 2011 г.
  60. ^ «Первый сольный альбом Ким Хён Чжуна превысил 70 000 предварительных заказов». Архивировано 14 сентября 2011 года в Wayback Machine Chosun Ilbo . 1 июня 2011 г. Дата обращения 25 октября 2011 г.
  61. ^ «Звезда K-pop Ким Хён Джун пойдет в армию» . Информационное агентство Йонхап . 5 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  62. ^ (на корейском языке) «Альбом Ким Кю Чжона SS501 запланирован на следующий год». Архивировано 17 августа 2013 года в Wayback Machine Nate News . 4 декабря 2010 г. Проверено 9 ноября 2011 г.
  63. ^ (на корейском языке) «Ким Кю Чжон объявляет: «Альбом SS501 запланирован на следующий год». Архивировано 17 августа 2013 года в Wayback Machine Nate News . 4 декабря 2010 г. Проверено 9 ноября 2011 г.
  64. ↑ Хон, Люсия SS501 «Хо Ён Сен откладывает сольную деятельность». Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine 10 Asia . 21 апреля 2011 г. Проверено 31 октября 2011 г.
  65. ↑ Ким, Хайди «SS501 Хо Ён Сен выпустит сольный альбом 12 мая». Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine 10 Asia . 4 мая 2011 г. Дата обращения 31 октября 2011 г.
  66. ↑ Ким, Хайди «Еженедельный чарт альбомов Gaon: 8–14 мая 2011 г.». Архивировано 3 февраля 2014 г., в Wayback Machine 10 Asia . 19 мая 2011 г. Дата обращения 13 ноября 2011 г.
  67. ^ «Хо Ён Сэн из SS501 и О Вон Бин сыграют главные роли в мюзикле «Три мушкетера». Архивировано 21 сентября 2013 года, в Wayback Machine . соомпи . Получено. 18 февраля 2013 г.
  68. ^ (на корейском) «Выпущен OST «Words on the Lips» Хо Ён Сена «Fermentation Family», ожидания сладкого голоса ↑ Архивировано 24 апреля 2021 г., в Wayback Machine 27 декабря 2011 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
  69. ^ (на корейском) SS501 Список актеров Хо Ён Сена в фильме «Мне нужна фея». Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine, 2 февраля 2012 г.
  70. ^ Посланные с небес OST. 2012. КД.
  71. ↑ Ким, Хайди «SS501 Ким Кю Чжон сыграет главную роль в мюзикле «Goong»». Архивировано 17 августа 2013 г., в Wayback Machine 10 Asia . 12 апреля 2011 г. Дата обращения 19 ноября 2011 г.
  72. ^ Jump up to: а б Хонг, Люсия «Ким Кю Чжон начнет сольную певческую карьеру с мини-альбома на следующей неделе». Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine 10 Asia . 19 сентября 2011 г. Дата обращения 29 октября 2011 г.
  73. ^ «Ким Кю Чжон из SS501 пойдет в армию 23 июля» . Звездные новости . 2 июля 2012. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 4 июля 2012 г.
  74. ^ Ким Кю Чжон. Встретимся снова. 2012. КД.
  75. ^ Ли, Тэ Хо (11 июля 2012 г.). «Ким Кю Чжон из SS501 выпустит ограниченное издание мини-альбома перед зачислением в армию» . 10 Азия . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  76. ↑ Ким, Хайди «Певец Пак Чон Мин отправляется на встречу с фанатами в Японии». Архивировано 17 августа 2013 г., в Wayback Machine 10 Asia . 20 декабря 2010 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
  77. ^ «Вара Вара, Пак Чон Мин [ограниченное издание]» . Амазонка (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  78. ^ Облигации мальчиков . Токийский новый национальный театр, Токио. 2011. Спектакль.
  79. ^ (на японском языке) « песни о любви в августе Официальная домашняя страница ». Архивировано 9 мая 2013 года на Wayback Machine Lismo-drama.jp . Проверено 14 августа 2012 г.
  80. ↑ «Саундтрек «Мужчина принцессы» (телевизионная драма KBS)». Архивировано 25 сентября 2013 года в Wayback Machine . ДаАзия . Проверено 20 июня 2013 г.
  81. ^ (на японском языке) «Ким Хён Джун из SS501 подписывает контракт с Avex для выпуска альбома в Японии. Ким Хён Джун, долгожданный сольный дебют в Японии». Архивировано 25 апреля 2012 г., в Wayback Machine 22 января 2011 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
  82. ↑ Хон, Люсия «Ким Хён Чжун сегодня представляет первый сольный альбом». Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine 10 Asia . 8 марта 2011 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
  83. ^ (на корейском языке) «Пак Чон Мин из SS501 посещает Ким Хён Джуна на съемочной площадке его клипа». Архивировано 18 августа 2013 года в Wayback Machine Naver News . 27 февраля 2011 г. Дата обращения 22 февраля 2011 г.
  84. ^ (на японском языке) « Информация о My Girl (японское издание)». Архивировано 6 апреля 2012 года в Wayback Machine Avex Entertainment . 6 апреля 2011 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
  85. ^ «Дискография». Архивировано 20 октября 2012 года на Wayback Machine официальном японском сайте Ким Хён Джуна компанией Avex Trax . Проверено 16 ноября 2012 г. (на японском языке)
  86. ^ «Ким Хён Джун из SS501 сыграл главную роль в «Кофеине»… первые шаги в мюзиклах». Архивировано 29 ноября 2014 г., в Wayback Machine . dkpopnews . Проверено 20 июня 2013 г.
  87. ^ "Ким Хён Джун изо всех сил старается ради постельной сцены" [ постоянная мертвая ссылка ] . Enewsworld . Проверено 16 июня 2013 г.
  88. ^ "SS501 вместе празднуют 8-летие!" Архивировано 10 июня 2013 года в Wayback Machine . Allkpop . Проверено 15 июня 2013 г.
  89. ^ «SS501, отмечающий 8-летие дебюта, передает фанатам видеопослание с благодарностью». Архивировано 20 декабря 2013 года в Wayback Machine . SportsSeoul. Проверено 15 июня 2013 г.
  90. ↑ Шоу KHJ 2013 — Тусовщики . Сеул. 2013. Спектакль.
  91. ^ « Хе Ён Сэн вступит в армию сегодня (31 октября)». Mwave . Проверено 13 декабря 2013 г.» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  92. ^ « SS501 из K-pop снова вместе на сцене на сольном концерте Ён Сэна, правильные проводы перед призывом в армию». Kpopstarz . Проверено 13 декабря 2013 г.» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  93. ^ «SS501 Best Collection Vol.1 (2CD+DVD) (японская версия)». Архивировано 11 сентября 2014 г., в Wayback Machine . ЙЕСАСИЯ . Проверено 16 июня 2014 г.
  94. ^ «SS501 Best Collection Vol.2 (АЛЬБОМ+DVD) (японская версия)». Архивировано 10 сентября 2014 г., в Wayback Machine . ЙЕСАСИЯ . Проверено 16 июня 2014 г.
  95. ^ «2 сентября 2014 г.: рейтинг Oricon Chart». Архивировано 10 сентября 2014 г., в Wayback Machine . КАРТЫ ОРИКОНА . Проверено 9 сентября 2014 г.
  96. ^ (на корейском языке) «SS501 Ким Кю Чжон, уволен с военной службы сегодня (22-го числа)... чтобы быть с фанатами». Архивировано 24 апреля 2021 года в Wayback Machine . Навер . Проверено 27 июля 2014 г.
  97. ^ «SS501 Ким Хён Джун, превью выступления 17-го числа: «Увидимся завтра Хо Ён Сен и Ким Кю Чжон» » . Nate News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  98. ^ «Информационное агентство Yonhap» . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  99. ^ «Double S 301 проведет концерт в Сеуле» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  100. ^ «Ким Хён Чжун из SS301 поступит в полицию» . Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  101. ^ «Ким Хён Чжун принят в полицию Кёнги» . koreajoongangdaily.joins.com . 29 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  102. ^ «Поклонники в восторге от окончания военной службы Ким Хён Чжуна» . Чосон Ильбо . 13 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  103. ^ Вестник, Корея (9 января 2017 г.). «Звезды K-pop возвращаются с военной службы, в армию записываются лучшие актеры» . www.koreaherald.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  104. ^ «[Эксклюзивное] обсуждение воссоединения SS501… Участники встречаются в Японии» . Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  105. ^ «[Интервью X ①] Хо Ён Сен «SS501, я хочу собраться как полноценная группа на 15-летие нашего дебюта» » . Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  106. ^ «[Сцена X] «Я преуспею в начале второго акта» SS501 Ким Хён Джун добросовестно завершил свою полицейскую службу по призыву и был уволен в запас в звании офицера» . Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  107. ^ " 'Civilization Express' T-ara → SS501, концерт, который нужно услышать "Не прячься и больше не слушай" [Комплексный]" . Осен . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г.
  108. ^ Jump up to: а б СС501. Возрождение. 2009. КД.
  109. ^ SS501.UR Человек. 2008. КД.
  110. ^ Радуга. Сплетница. 2009. КД.
  111. ^ «SS501-Чон Мин исполняет песню Rainbow «KISS» @ Persona на бис в Сеуле». Архивировано 14 августа 2014 г., на Wayback Machine найдено . 16 февраля 2013 г.
  112. ^ Пак Чон Мин. Не один. 2011. КД.
  113. ^ «[Аудио] OST из «Love Song in August» Пак Чон Мина». Архивировано 10 августа 2014 года, в Wayback Machine Retrived. 16 февраля 2013 г.
  114. ^ Ли Хе, Рин (19 октября 2009 г.). «Концерт SS501 в Тайване собрал 12 000 фанатов» . Азия . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  115. ^ «Классические концерты, большие билеты, поп и джаз, пьесы и мюзиклы» Korea Times . 18 февраля 2010 г. Проверено 31 октября 2011 г.
  116. ^ «2NE1 «воодушевлены», получив 4 награды на Cyworld Digital Music Awards » . Новости внутри (на корейском языке). 2 марта 2010 г. Проверено 15 июня 2019 г.
  117. ^ «SS501 «Because My Brain Is Bad» выбрана песней месяца на Cyworld Music Awards» . Чосон Ильбо (на корейском языке). 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 14 июня 2019 г.
  118. ^ « Неужели повальное увлечение «Мальчик краше цветка» только что не смогло получить «Золотой диск»? SS501 не смог выиграть главную награду!» . TV Daily (на корейском языке). 11 декабря 2009 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  119. ^ «SS501 удостоен премии Japan Golden Disk New Artist Award» . Ньюсен (на корейском языке). 4 марта 2008 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  120. ^ «Объявлены 10 лучших певцов MBC... Ким Чен Кук, TVXQ, Боа, Юн До Хён, Чан Юн Чжон и т. д. » Вестник Поп (на корейском языке). 12 декабря 2005 года . Получено 5 мая 2022 г. - через Naver News.
  121. ^ «Какой клип первой половины 2005 года является лучшим?» . Joy News 24 (на корейском языке). 5 июля 2005 года . Получено 5 мая 2022 г. - через Naver News.
  122. ^ «SS501 выиграл главный приз MKMF в танцевальной категории» . Звездные новости (на корейском языке). 25 ноября 2006 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  123. ^ "Большой конкурс звезд музыкальной индустрии 2006 года, объявлены номинации "МКМФ"" . Newsis (на корейском языке). 31 октября 2006 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  124. ^ «SS501 и агентство KARA DSP Media также могут не присутствовать на МАМА » . E Daily (на корейском языке). 4 ноября 2009 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  125. ^ «Передача речи 2PM на вручении MAMA Джебому: «Я буду ждать» » . Ньюсен (на корейском языке). 21 ноября 2009 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  126. ^ "SS501, '2009 MAMA OST상' 수상" . Звездные новости (на корейском языке). 21 ноября 2009 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  127. ^ «SS501-Ivy выиграл награду среди мужчин и женщин-новичков на фестивале SBS’ Gayo Daejeon» . Joy News 24 (на корейском языке). 29 декабря 2005 года . Получено 5 мая 2022 г. - через Naver News.
  128. ^ «13 команд, включая TVXQ, SG Wannabe и Пэк Джи Ён, выиграли главный приз на SBS Gayo Daejeon » . No Cut News (на корейском языке). 30 декабря 2006 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  129. ^ «[Фото Seoul Music Awards] SS501, веселое праздничное представление» . Новости внутри (на корейском языке). 13 февраля 2009 года . Проверено 5 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с SS501 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SS501&oldid=1221741252"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 068ebd6b95fcec8dbcb807dd4cb674a0__1714577580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/a0/068ebd6b95fcec8dbcb807dd4cb674a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SS501 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)