Мальчики краше цветов (сериал, 2009 г.)

Чтобы узнать о других значениях, см. «Мальчики краше цветов» (значения) .

Мальчики краше цветов
Рекламный плакат
Также известен как	Мальчики перед цветами
хангыль	мальчики за цветами
Ханджа	Мужчины за цветами
Пересмотренная романизация	Ккотбода Намджа
МакКьюн-Рейшауэр	Ккотпода Намджа
Жанр	Романтика Комедия Драма
На основе	Мальчики краше цветов от Йоко Камио
Написал	Юн Джи Рюн
Режиссер	Чон Ки Сан
В главных ролях	Ку Хе Сон Ли Мин Хо Ким Хён Чжун Ким Бом Ким Джун
Вступительная тема	«Рай» от T-Max
Конечная тема	«Потому что я глупый» от SS501 «Заводить любовника» от SS501
Композитор	О Джун Сон
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский
Количество серий	25
Производство
Исполнительный продюсер	Ким Хён Ир (Штаб-квартира KBS Drama)
Продюсер	Гвак Чон Хван (Команда драматических операций KBS)
Производственные площадки	Южная Корея Макао Новая Каледония
Производственная компания	Группа 8
Оригинальный выпуск
Сеть	КБС2
Выпускать	5 января ( 05.01.2009 ) - 31 марта 2009 г. ( 31 марта 2009 г. )
Связанный
Метеоритный сад (2001, Тайвань) Хана Ёри Данго (2005, Япония) Метеоритный сад (2018, Китай) F4 Таиланд: Мальчики краше цветов (2021, Таиланд)

Мальчики краше цветов ( корейский : གྷ보다 남자 ; Ханджа : གྷ보다 男子 ; RR : Kkotboda Namja ; MR : Kkotpoda Namja ) — южнокорейский телесериал 2009 года, в котором снимались Ку Хе Сон , Ли Мин Хо , Ким Хён Чжун и Ким Бом и Ким Джун . музыкальное видео музыкальное видео ( Официальное Yori Dango - Dango (Официальное Hana Hana Yori Dango ) Yori Dango - Hana Yori ) Hana В сериале рассказывается история девушки из рабочего класса, которая ввязывается в жизнь группы богатых молодых людей в своей элитной средней школе. он транслировался в 25 эпизодах на канале KBS2 . С 5 января по 31 марта 2009 года

Его часто считают пионером корейских школьных сериалов, а также он способствовал распространению « корейской волны ». Сериал получил высокие рейтинги зрителей в Южной Корее и стал культурным явлением во всей Азии . Роль Ли Мин Хо как лидера F4 полностью контрастировала с его ролью в Mackerel Run , которая принесла ему популярность за рубежом.

Краткое содержание

Южной Кореи Shinhwa Group — один из крупнейших конгломератов , возглавляемый строгим и высокомерным председателем Кан Хи Су ( Ли Хе Ён ). Ее сын Гу Джун Пё ( Ли Мин Хо ), наследник группы Шинва, возглавляет F4, самую популярную и влиятельную группу мальчиков в престижной средней школе Шинхва, ультраэлитной школе, предназначенной исключительно для самых богатых семей Кореи. . Юн Джи Ху ( Ким Хён Чжун ), Со И Чжон ( Ким Бом ) и Сон У Бин ( Ким Джун ) — лучшие друзья Чон Пё и сами по себе богатые наследники — составляют оставшиеся члены группа. Когда F4 запугивает мальчика на грани самоубийства, бедная, но жизнерадостная Гым Джан-ди ( Ку Хе Сон ), которая принимает роды, спасает ему жизнь. Фотография героизма Джан-ди появилась в газетах, что вызвало негативную реакцию потребителей в СМИ против группы Shinwha. Председатель Кан организует получение простолюдином Джан-ди стипендии для обучения в средней школе, чтобы успокоить возмущенных потребителей. Семья Джан-ди владеет химчисткой, и она живет в небольшом доме со своими родителями Гым Иль-бон ( Ан Сок Хван ) и На Гон Чжу ( Им Е Чжин ), а также ее младший брат Гым Кан Сан ( Пак Джи Бин ).

Джан-ди сразу же не любит своих богатых одноклассников и испытывает отвращение к их одержимости мальчиками из F4. Раздраженный ее волевым характером, Чжун Пё выбирает Джан Ди, чтобы запугать его, но она отказывается съеживаться и сопротивляется ему, даже ударив его ногой по лицу. Она первый человек, который противостоит ему и не любит его, что его интригует. Скучно и одиноко, он играет с ней глупые шутки и в конце концов влюбляется в нее. Джун-Пё продолжает поощрять студентов во главе с подлой группой девушек запугивать и пытать Джан-ди. Хулиганы нападают на нее с яйцами и мукой. Участник F4, Джи Ху дает ей свой носовой платок, чтобы помочь привести ее в порядок, показывая свою сострадательную сторону. Он спасает ее от нападения группы мальчиков после школы. В результате своих добрых действий Джан Ди начинает испытывать чувства к Джи Ху, но вскоре обнаруживает, что Джи Ху питает одностороннюю любовь к Мин Со Хён, успешной знаменитости, модели и начинающему юристу. его друг детства. Издевательства продолжаются: Чон Пё тащит Джан Ди на школьные танцы. Дрянные девчонки обманом заставляют Джан-ди думать, что это костюмированная вечеринка, поэтому она надевает костюм. Костюм Чудо-женщины . Они заставляют ее упасть на стол с едой, покрывая ее влажной едой. Джи Ху и Со Хён спасают ее от унижения, а Со Хен преображает ее. Красавица бала, она танцует с Джи Ху, вызывая зависть Чон Пё.

Со Хён подружилась с Джан Ди и уезжает в Париж, чтобы продолжить карьеру. Видя, насколько несчастен Джи Ху, Джан Ди убеждает его последовать за Со Хёном. После того, как Джи Ху уезжает из страны, чтобы продолжить отношения с Со Хёном, Джан Ди начинает неохотно проводить больше времени с Чон Пё. Он запугивает ее на свидание, которое она изначально планировала пропустить. Из-за вины за то, что заставил Чон Пё ждать ее много часов в снегу, она соглашается провести с ним время, осматривая достопримечательности и попивая кофе, но в конечном итоге они на ночь запираются в лифте. Чон Пё пишет на стене сообщение, посвященное его «первой ночи» с Джан Ди, которое она видит позже и думает, что это мило. Позже Чон Пё заявляет школе, что она его девушка. К этому времени он уже вырос на Джан-ди. Хотя она думает, что он может быть властным, она понимает, что он на самом деле милый и ведет себя агрессивно из-за своего одинокого детства.

Вскоре после этого единственный друг Джан-ди в школе, О Мин-джи, ведет ее в клуб. Она была тайно одержима Чон Пё и была расстроена тем, что он заявил о чувствах к Джан Ди. В клубе Мин-джи фотографирует Джан-ди, лежащего без сознания в постели с парнем. Когда фотографии просочились в средства массовой информации, Чон Пё возмущается и считает, что Джан Ди ему изменяет. Его поклонники и толпа обожающих одноклассников в очередной раз издеваются и оскорбляют Джан-ди. Остальные члены F4 помогают Джан-ди определить источник драмы. Мин Джи рассказывает Чон Пё о своем участии в создании фотографий. Выясняется, что она и Чон Пё были одноклассниками с детского сада и что Мин Джи уже давно пытается привлечь его внимание, перенеся косметическую операцию . Джун Пё избегает Мин Чжи за предательство подруги и бросается спасать Джан Ди, на которого все еще нападают хулиганы. Он извиняется за то, что сомневался в ней, и их связь становится сильнее. Даже после того, как Джан-ди поступил с ней так ужасно, он заступается за Мин-джи, а Джан-ди не прощает Мин-Джи ее злого плана. Мин-Джи навсегда покидает школу.

Джи Ху возвращается в Корею, из-за чего Джан-ди не понимает своих чувств. В то время как Чон Пё безжалостно пытается одарить ее любовью, ее все больше отвлекает Джи Ху. Во время поездки на выходные на частный остров они проводят время вместе. Она попадает в аварию при плавании, и Джи Ху спасает ее, потому что Чон Пё не умеет плавать из-за ужасного инцидента, произошедшего, когда он был ребенком. Это расстраивает Чон Пё. Позже, когда у нее проблемы со сном, Джан-ди гуляет по пляжу и видит грустного Джи-Ху. Она утешает его по поводу его прошлой любви к Со Хёну, но он удивляет ее, признаваясь в своих чувствах к Джан Ди. Чжун Пё натыкается на Джан-Ди и Джи-Ху, когда они целуются. Чон Пё выражает, насколько ему больно от поцелуя. В ярости бьет Джи Ху в гневе и чувствует себя преданным и Джан-Ди, и Джи-Ху. На следующее утро Джун-Пё покидает остров и становится затворником, из-за чего Джан-ди чувствует себя виноватым. Она понимает, что испытывает чувства к Чон Пё. Ее лучшая подруга Чу Га Ыль связана с участником F4 Со И Чжон, и она влюбляется в него. Джун Пё хочет, чтобы Джан Ди исключили из школы, а его сестра предлагает устроить соревнование по трем видам спорта, чтобы определить, кто добьется своего. Если Джун Пё победит, Джан Ди будет исключен. Первое соревнование - скачки, которые Джун Пё выигрывает, но за счет своей лошади, на которой он ездит слишком усердно и небрежно. Второе событие - автомобильные гонки, которые Джи Ху побеждает, несмотря на детскую травму, полученную в результате автомобильной аварии. Третье событие - плавание, детская травма Чон Пё. И Чжон предлагает поплавать Чон Пё, а Джан Ди хочет участвовать в гонках сама. Джан-ди побеждает в близкой гонке. В конце концов, хотя Джи Ху любит Джан Ди, он отпускает ее, потому что заботится о своем друге Чон Пё и знает, что Джан Ди поможет ему стать лучше.

Когда мать Чон Пё, председатель Кан, узнает об отношениях Чон Пё с Джан Ди, она пытается унизить Джан Ди и ее семью из-за их социального статуса. Джан-ди упорствует и находит друга в лице модели-мужчины, который помогает ей зарабатывать деньги, работая моделью для журнала. Фотографии подозрительно сексуальны и злят Чон Пё, поскольку он чувствует себя обиженным из-за того, что Джан-ди обращается за помощью к кому-то другому, особенно к великолепному мужчине. Джан-ди похищает модель, которая показывает, что он младший брат студента, самоубийство которого предотвратил Джан-ди, и жаждет мести. Модель пытается поцеловать Джан-ди, пока она без сознания. Джун Пё приходит один, чтобы спасти Джан Ди, но модель заставляет его избить его на глазах у связанного Джан Ди. Модель пытается заставить Чон Пё пообещать никогда не видеть Джан Ди, но он отклоняет эту просьбу. Чжун Пё избит до полусмерти. В ярости модель нападает на него со стулом, но Джан-ди бросается на пути, и стул вместо этого ударяет ее. Пару спасают другие члены F4. Травма, полученная Джан-ди в результате инцидента, не позволяет ей в будущем заниматься плаванием.

После того, как отец Джун Пё заболел, мать заставляет его начать обучение, чтобы возглавить группу Шинхва. Он уезжает из города, охладевает к друзьям и Джан-ди и начинает сопровождать мать на официальные мероприятия. Через шесть месяцев Джан-ди и F4 преследуют его и пытаются убедить вырваться на свободу; однако он их отвергает. Замышляя сохранить дистанцию ​​между своим сыном и Джан Ди, председатель Кан устраивает помолвку Чон Пё с наследницей Ха Джэ Гён. Джан-ди обращается к Чон Хи, любящей старшей сестре Чон Пё, с просьбой найти работу, и она становится личной горничной Чон Пё. Очевидно, что Чон Пё и Джан Ди все еще любят друг друга. Несмотря на то, что Джэ Гён влюбляется в Чон Пё и пытается завоевать его расположение, вскоре она понимает, что ее усилия тщетны, и во время свадьбы отказывается выйти замуж за Чон Пё. Джэ Гён заявляет, что она будет чувствовать себя виноватой из-за того, что препятствовала отношениям, которые должны были быть.

Джан-ди и Джун-Пё воссоединяются только для того, чтобы Джан-ди покинула город из-за того, что ее друзьям угрожала его мать. Чон Пё убит горем, и у него проблемы с полицией. Позже на той же неделе он попадает в автокатастрофу, пытаясь спасти жизнь Цзи-ху. Джун-Пё говорит Джи-ху позаботиться о Джан-ди, зная, что Джи-ху тоже любит Джан-ди. Джун Пё выживает в аварии, но теряет воспоминания, в том числе о Джан-ди. Поощряемая матерью следовать за своим сердцем, Джан-ди возвращается в Джун-Пё, но опечален тем, что не может вспомнить, кто она. Попросив его попытаться вспомнить ее имя, она падает в бассейн, пока он наблюдает, в результате чего его затопляют воспоминания о том, как они спасали друг друга от утопления. Он выкрикивает ее имя и спасает ее, и они снова объединяются. Хотя он просит ее выйти за него замуж, они решают, что лучше сначала реализовать свои индивидуальные мечты. Чон Пё уезжает в Америку, где продвигает группу Shinhwa и становится успешным бизнесменом.

Четыре года спустя Цзи-ху заканчивает медицинскую школу и все еще испытывает чувства к Джан-ди. Джан-ди учится на третьем курсе медицинского факультета, а И-джунг - успешный архитектор и возвращается из Швеции к Га-Ылю, которая стала учителем, обучающим детей гончарному делу. Чон Пё прилетает на вертолете и делает предложение Джан Ди на пляже; Остальные члены F4 прибывают одновременно и все идут вдоль пляжа, счастливо улыбаясь.

Бросать

Ли Мин Хо в роли Гу Джун Пё

Ку Хе Сон в роли Гым Джан Ди

Ким Хён Чжун в роли Юн Джи Ху

Основной

Актер	Драматический персонаж	Персонаж манги	Характеристики
Ку Хе Сон	Джем Джан-ди (Кымджанди)	Цукуши Макино	Дочь химчистки, которой предлагают стипендию для обучения в престижной средней школе Шинхва. Ее имя переводится как «лужайка/трава». Упрямая, оптимистичная, упрямая и добросердечная Джан-ди с готовностью встает на защиту своих друзей, когда над ними издеваются. Она становится на плохую сторону Чон Пё, когда противостоит ему, но вскоре он признается в своих чувствах к ней. Кажется, ей также изначально нравился Джи Ху и она была влюблена в него. Но после многих сложностей в жизни она понимает, что всем сердцем любит Гу Чжун Пё.
Ли Мин Хо	Гу Джун Пё (Гу Джун Пё)	Цукаса Домёдзи	Лидер F4 и наследник Shinhwa Group, одной из крупнейших компаний Южной Кореи. Его мать — жестокая женщина, считающая, что допустимы только выгодные отношения. Он вспыльчив и считает, что нет ничего, что нельзя было бы купить за деньги. Хотя он не способен выразить свои чувства, в глубине души у него золотое сердце. Он всегда пытается защитить Джан-ди, даже если для этого придется задеть его собственные чувства. Он мучает Джан-ди после того, как она сопротивляется его издевательствам, но в конечном итоге влюбляется в нее и делает все, чтобы защитить ее.
Ким Хён Чжун	Юн Джи Ху (Юн Джи Ху)	Руи Ханадзава	Член F4 и внук бывшего президента Кореи. У него фобия вождения после того, как он попал в автокатастрофу, в которой погибли его родители, и он остался единственным выжившим. Изначально он влюблен в своего друга детства Со Хёна, который помог ему преодолеть социальную тревогу. Спокойный и нежный, его музыкальный талант привлекает внимание Джан-ди, и она начинает испытывать к нему чувства. Проведя время с Джан-ди по возвращении, он влюбляется в Гым Джан-ди. Он пытается выразить это несколько раз, но Джан-ди отказывается, но любит ее до конца.
Ким Бом	Со И Чжун (Со И Чжон)	Соджиро Нисикадо	Член F4 и опытный гончар. Его семья владеет крупнейшим художественным музеем страны. Потеряв первую любовь к брату, он становится бабником. В конце концов он меняет свой образ плейбоя, когда понимает, что ему нравится Га Ыль, лучший друг Джан-ди.
Ким Джун	Сон У Бин (Сон У Бин)	Акира Мимасака	Член F4, его семья управляет крупнейшей строительной компанией страны, которая, как позже признает У Бин, имеет прочные связи с организованной преступностью . Ему также нравится возиться с девушками, так как предыдущая женщина в его жизни обидела его. Однако у него отличное деловое чутье и он очень харизматичен.

Поддержка

Актер	Драматический персонаж	Персонаж манги	Характеристики
Ан Сок Хван	Игра Иль-бонга (пик пятницы)	Харуо Макино	Он отец Джан-ди. Несмотря на то, что он любящий отец, он приносит в семью финансовые проблемы.
Им Е Джин	На Гон Чжу (Принцесса Я)	Макино Жена	Она мать Джан-ди. Отчаявшись выдать Джан-ди замуж за богатого человека, она заставляет Джан-ди посещать среднюю школу Шинхва.
Ким Со Ын	Чу Га Ыль (дополнительный)	Юки Мацуока	Она лучший друг Джан-ди. Она очень предана дружбе с Джан-ди. Позже вместе с сериалом у нее развиваются романтические чувства к Со И Чжон.
Хан Че Ён	Мой Со Хён (Мин Со Хён)	Шизука Тодо	Первая любовь Джихуна.
Ли Си Ён	О Мин Джи (Минджи О)	Сакурако Сандзё	Сначала она кажется единственной подругой Джан-ди в школе, но позже предает ее.
Ким Хён Джу	Гу Джун Хи (Ку Джун Хи)	Цубаки Домёдзи	Она старшая сестра Гу Джун Пё. Гу Чжун Хи, старшему ребенку, пришлось воспитывать Чжун Пё, поскольку их родители практически отсутствовали. Она сделала это из-за агрессивности, в том числе избиения его ногами и ногами. Она единственный человек, который может его контролировать, поскольку он ее слушается. Она также бросает вызов их матери, открыто поддерживая его отношения с Джан-ди, и они становятся близкими друзьями.
Ли Хе Ён	Кан Хи Су (Кан Хи Су)	Каэде Домёдзи	Она мать Джун Пё. Ведущая бизнес-леди Южной Кореи, она использует ряд методов, чтобы разлучить Джан Ди и Джун Пё (метод, который она использовала, чтобы успешно разрушить отношения Гу Чжун Хи со своим парнем много лет назад).
Ли Мин Чжон	Ха Джэ Гён (Ха Джэ Гён)	Сигеру Окавахара	Она невеста Чон Пё. Это волевая девушка, которую обе семьи вынуждают заключить брак с Чон Пё по расчету, чтобы объединить компании. Она просит стать другом Джан-ди, но Джан-ди не может отказать. Ха Джэ Гён делает все возможное, чтобы заставить Чон Пё полюбить ее, но сдается, когда знает, что он всегда будет любить Джан Ди.

Расширенный

• Пак Джи Бин в роли Гым Кан Сана (Кымгансан), младшего брата Джан Ди.
• Ким Ки Бан в роли Бом Чун Сика (봄춘식), Джан Ди и босса Га Ыль
• Чон Хо Бин и Чон Сан Рок (정상록), секретарь матери Чон Пё
• Сон Сок Хо в роли дворецкого Ли, дворецкого семьи Чон Пё.
• Ким Ён Ок — старшая горничная семьи Чон Пё.
• Со Мин Джи в роли Чан Ю Ми (장유미)
• Ли Чон Гиль в роли Юн Сок Ёна (윤석영), дедушки Джи Хуна
• Лим Джу Хван в роли Со Иль Хёна (소일현), старшего брата И Чжона.
• Пак Су Джин в роли Ча Ын Чжэ (차은재), первой любви И Чжона
• Гук Джи Юн в роли Чхве Джин Хи (최진희) (он же Джинджер)
• Чан Джа Ён в роли Пак Сон Чжа (также известной как Санни)
• Мин Ён-вон в роли Ли Ми Сук (она же Миранда)
• Чон Ый-чхоль в роли Ли Мин-ха (이민하) / Ли Джэ-ха (이재하). Он также влюбляется в Гым Джан-ди из-за ее поведения.
• Чон Чан У в роли молодого Гу Чжун Пё (в титрах не указан)
• Кан Сан в роли молодого Юн Джи Ху (в титрах не указан)
• Мунбин в роли молодого Со И Чжон
• Кан Ю Сок в роли молодого Сон У Бина (в титрах не указан)
• Кан Хан Бёль в детстве Гу Чжун Пё
• Нам Дарым в детстве Юн Джи Ху
• Чон Тэ Хо в детстве Со И Чжон (в титрах не указан)
• Ли Ын Су в роли ребенка Сон У Бина (в титрах не указан)
• Им Си Ын в роли юной Мин Со Хён
• Ким Ён Сон в роли жителя рыбацкой деревни 3 (камео)

Источник: HanCinema

Оригинальный саундтрек

Мальчики краше цветов Оригинальный саундтрек, часть 1
Альбом саундтреков Разные художники
Выпущенный	8 января 2009 г.
Жанр	К-поп

Часть 1

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	"Рай"	Т-Макс	4:23
2.	«Потому что я глупый»	СС501	4:20
3.	"Вы знаете?"	Когда-нибудь	4:12
4.	"Останься со мной"	Шини	4:05
5.	"Удачливый"	Эшли	4:00
6.	«Звездная слеза»	Ким Ю Гён	4:04
7.	"Некоторый"	Со Джин Ён	4:42
8.	"Еще раз"	Дерево Велосипед	4:23
9.	"Я знаю (Институт саксофона)"	О Чжун Сон и Ли Чон Сик	2:04
10.	«Танцуй со мной (Инст.)»	О Джун Сон	1:47
11.	«Голубой цветок (Инст.)»	О Джун Сон	1:46
12.	"Так грустно (Инст.)"	О Джун Сон	2:05
13.	«Основное название (Райское вступление)»	О Джун Сон и Ти-Макс	0:51
Общая длина:			42:42

Мальчики краше цветов Оригинальный саундтрек, часть 2
Альбом саундтреков Разные художники
Выпущенный	6 марта 2009 г.
Жанр	К-поп

Часть 2

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	«Скажи да»	Т-Макс	3:28
2.	"Желаю тебе моей любви"	Ти-Макс с участием. Дж	4:48
3.	«Тоска сердца/чувство чего-то»	A'ST1	3:06
4.	"Завести любовника"	СС501	3:13
5.	"Что мне делать"	Джисун	4:02
6.	«Любовь — это огонь»	Трость	3:20
7.	"Люблю тебя"	Вой	3:41
8.	«Что-то вроде любви»	Совершенно новый день	4:30
9.	«Слёзы падают»	Ли Сан Гон	4:10
10.	"Целлогик"	Ким Ён Мин	2:04
11.	"Подход"	Донг Йо	1:40
12.	«Странное солнце»	Различные художники	3:40
13.	«Ради любви»	Пак Хе Ри	2:02
Общая длина:			43:44

Прием

Elle Журнал поставил «Мальчики краше цветов» на 6-е место (из 10) в списке «10 лучших корейских дорам для просмотра на Netflix» за октябрь 2020 года . «Мальчики краше цветов» завоевали высокие зрительские рейтинги и вызвали ажиотаж по всей Южной Корее. Во время трансляции в 2009 году Актеры стали нарицательными и в одночасье обрели славу, а после окончания сериала некоторые из них стали лицами различных рекламных объявлений. Считается, что сериал положил начало карьере главного актера Ли Мин Хо , который ранее появлялся в небольшом количестве малобюджетных школьных драм.

Во время трансляции сериал повлиял на южнокорейских мужчин, заставивших их более серьезно относиться к своей внешности и копировать метросексуальный или «образ симпатичного мальчика» ( kkotminam , букв. «Мужчины, красивые, как цветы») персонажей F4 в драме. Это привело к увеличению числа южнокорейских мужчин, носящих косметику , одежду в стиле преппи и круизную одежду, а также одежду в традиционно более женственных стилях, таких как розовый цвет и цветочные принты. Места съемок драмы стали туристическими достопримечательностями, такими как загородный клуб Damyang Dynasty в провинции Южная Чолла ; Отель Ragung Hanok в парке Силла Миллениум в Кёнджу , провинция Северный Кёнсан ; Hilton Namhae Gold & Spa Resort в провинции Южный Кёнсан ; Grand Hyatt Seoul каток Lotte Hotel World ; Изумрудный номер отеля ; Фермерский стол в Хейри ; и Янпхён английская деревня . Зарубежные регионы, такие как Новая Каледония и Макао, также стали популярными местами отдыха.

Международная популярность сериала распространилась и на Японию . Таиланд , Вьетнам , Сингапур , Индия , Непал , Малайзия , Тайвань , Шри-Ланка , и Замбия среди других. Актеры проводили различные аншлаговые мероприятия по всей Азии, такие как концерты и встречи с фанатами. Сеульское отделение Ассоциации молодых христианских женщин ( YWCA ) раскритиковало сериал за то, что он является воплощением материализма и комплекса Золушки , заявив, что он подает плохой пример корейским драмам, изображая школьное насилие , а также подростков, предающихся удовольствиям и предубеждениям по отношению к другим людям. от их внешности и социального класса . В отчете YWCA также отмечена пассивность и зависимость главной героини (Гым Джан-ди).

Рейтинги

В таблице ниже, синие цифры обозначают самые низкие рейтинги, а красные цифры обозначают самые высокие рейтинги.

Эп.	Исходная дата трансляции	Средняя доля аудитории
		Нильсен Корея		ТНМС
		По всей стране	Сеул	По всей стране	Сеул
1	5 января 2009 г.	13.7%	13.8%	14.3%	14.4%
2	6 января 2009 г.	16.1%	15.9%	17.6%	17.4%
3	12 января 2009 г.	18.2%	17.2%	20.8%	21.1%
4	13 января 2009 г.	17.7%	17.8%	21.4%	21.6%
5	19 января 2009 г.	22.2%	21.4%	24.8%	24.3%
6	20 января 2009 г.	23.2%	23.0%	24.8%	24.6%
7	26 января 2009 г.	18.1%	17.4%	19.5%	19.1%
8	27 января 2009 г.	22.6%	22.1%	25.9%	25.3%
9	2 февраля 2009 г.	25.8%	24.9%	29.7%	29.4%
10	3 февраля 2009 г.	26.7%	25.6%	30.5%	30.2%
11	9 февраля 2009 г.	26.2%	25.6%	31.5%	31.8%
12	10 февраля 2009 г.	27.6%	27.0%	31.4%	31.2%
13	16 февраля 2009 г.	27.6%	27.7%	31.5%	31.5%
14	17 февраля 2009 г.	27.7%	26.8%	31.9%	32.0%
15	23 февраля 2009 г.	29.2%	28.5%	32.4%	32.3%
16	24 февраля 2009 г.	30.1%	30.0%	33.2%	32.9%
17	3 марта 2009 г.	26.6%	27.3%	29.9%	30.6%
18	9 марта 2009 г.	32.9%	33.3%	35.5%	35.7%
19	10 марта 2009 г.	26.6%	26.3%	31.2%	31.3%
20	16 марта 2009 г.	30.6%	31.2%	32.6%	31.6%
21	17 марта 2009 г.	30.8%	31.1%	33.6%	33.8%
22	23 марта 2009 г.	29.9%	30.8%	31.8%	32.4%
23	24 марта 2009 г.	30.3%	31.7%	31.8%	31.6%
24	30 марта 2009 г.	29.0%	30.1%	30.2%	29.2%
25	31 марта 2009 г.	32.7%	33.5%	34.8%	34.9%
Средний		25.7%	25.6%	28.5%	28.4%

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2009	45-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards	Лучший новый актер	Ли Мин Хо	Выиграл
		Премия за популярность	Ким Хён Чжун	Выиграл
			Ли Мин Хо	номинирован
	14-я Азиатская телевизионная премия	Лучший драматический актер		номинирован
		Лучшая драматическая актриса	Ю Хе Сон	номинирован
	Третья награда Mnet 20's Choice Awards	Горячая мужская драматическая звезда	Ли Мин Хо	номинирован
			Ким Бом	номинирован
		Горячая драматическая звезда женского пола	Ю Хе Сон	номинирован
		Горячий персонаж («Гу Джун Пё»)	Ли Мин Хо	номинирован
	4-я Сеульская международная драматическая премия	Популярная драма	Мальчики краше цветов	Выиграл
		Популярный актер	Ли Мин Хо	номинирован
			Ким Хён Чжун	Выиграл
	Премия Cyworld Digital Music Awards	Песня месяца (февраль)	«Потому что я глупый» - SS501	Выиграл
		Лучший ОСТ		Выиграл
	11-я церемония вручения азиатской музыкальной премии Mnet	Лучший ОСТ		Выиграл
	Награды Bugs Music Awards	Лучшая телевизионная драматическая песня года		Выиграл
	2-я награда «Юная звезда Кореи»	Лучший новый актер теледрамы	Ким Хён Чжун	Выиграл
	Премия KBS в области драмы	Награда за высшее мастерство, актриса	Ю Хе Сон	номинирован
		Премия за выдающиеся достижения, актер короткометражной драмы	Ли Мин Хо	номинирован
		Премия за выдающиеся достижения, актриса короткометражной драмы	Ю Хе Сон	Выиграл
		Лучший новый актер	Ли Мин Хо	Выиграл
			Ким Хён Чжун	номинирован
			Ким Бом	номинирован
		Лучшая новая актриса	Ким Со Ын	Выиграл
		Лучший молодой актер	Пак Джи Бин	номинирован
		Премия нетизенов, актриса	Ю Хе Сон	Выиграл
		Премия за популярность, актер	Ли Мин Хо	номинирован
			Ким Хён Чжун	номинирован
		Премия за лучшую пару	Ли Мин Хо и Гу Хе Сон	Выиграл
			Ким Хён Чжун и Гу Хе Сон	номинирован

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на корейском языке)
• Мальчики краше цветов на канале KBS World
• Мальчики краше цветов на IMDb