Jump to content

Три мушкетера (мюзикл)

Три мушкетера
Музыка Рудольф Фримл
Тексты песен П.Г. Вудхаус
Клиффорд Грей
Книга Уильям Энтони Макгуайр
Основа «Три мушкетера» , Александр Дюма, отец
Производство 1928 Бродвей
1930 Вест-Энд
1984 Бродвейское возрождение

«Три мушкетера» мюзикл по книге Уильяма Энтони Макгуайра , слова Клиффорда Грея и П.Г. Вудхауза , музыка Рудольфа Фримла . Он основан на классическом романе 1844 Александра Дюма «Отец» года . Действие происходит во Франции и Англии в 1626 году. В нем рассказывается о приключениях молодого человека по имени д'Артаньян после того, как он ушел из дома, чтобы стать гвардейским мушкетером . Трое титулованных людей - его друзья Атос , Портос и Арамис .

Первоначальная постановка 1928 года на Бродвее и постановка в Вест-Энде в главной роли 1930 года с Деннисом Кингом в роли д'Артаньяна были успешными, но попытка сильно переработанного возрождения Бродвея в 1984 году провалилась.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Во Франции начала 17 века бедный, но мужественный д'Артаньян едет в Париж, чтобы присоединиться к мушкетерам (телохранителям короля). Он знакомится и влюбляется в леди Констанс Бонасье, фрейлину королевы Анны . Тем временем кардинал Ришелье брошь с бриллиантовым сердцем, подаренную ей королем узнает, что королева подарила герцогу Бекингему . Ришелье предлагает королю попросить королеву надеть его на запланированный королевский гала-концерт. Ришелье отправляет графа де Рошфора и миледи де Винтер в Лондон, чтобы вернуть драгоценный камень, который он планирует представить на гала-концерте, чтобы показать, что королева была неверна.

Королева просит свою фрейлину Констанс Бонасье привлечь мушкетеров к скорейшему возвращению драгоценного камня, чтобы она могла сорвать заговор. Но когда мушкетеры достигают Лондона, они опаздывают: первой прибыла леди де Винтер. Д'Артаньян использует свои соблазнительные чары на миледи де Винтер и крадет безделушку. После зажигательной битвы на мечах мушкетеры убивают де Рошфора и мчатся обратно в Париж как раз вовремя, чтобы принести драгоценность на гала-концерт. Король Людовик прикрепляет его к плечу королевы так же, как он это сделал, когда впервые подарил его ей.

Музыкальные номера

[ редактировать ]

Возрождение 1984 года удалило многие оригинальные песни, добавило другие песни Фримла и переместило другие на разные позиции в истории. [1]

Производство

[ редактировать ]
Рисунок 1928 года, Реджинальд Оуэн в роли кардинала Ришелье .
Оригинальная продукция

Оригинальную бродвейскую постановку поставил Флоренц Зигфельд , поставил либреттист Макгуайр, хореографию поставила Альбертина Раш . Он открылся 13 марта 1928 года в Лирическом театре и дал 318 представлений. В актерский состав входили Деннис Кинг в роли д'Артаньяна, Дуглас Р. Дамбрилль в роли Атоса, Детмар Поппен в роли Портоса, Джозеф Маколей в роли Арамиса, Кларенс Дервент в роли Людовика XIII из Франции , Вивьен Сигал в роли Констанции Бонасье и Реджинальд Оуэн в роли кардинала Ришелье . [2] [3] [4]

1930 Вест-Энд

Кинг повторил свою роль в постановке Вест-Энда 1930 года в Королевском театре на Друри-Лейн , в которой было дано 242 спектакля. В актерский состав также входили Мари Ней в роли леди Де Винтер, Джерри Верно в роли Планше, Вебстер Бут в роли герцога Бекингемского и Артур Уонтнер в роли кардинала Ришелье. [5] [6] [7]

1984 Бродвей

Возрождение 1984 года с новой книгой Марка Брамбла было снято Томом О'Хорганом , но незадолго до открытия Джо Лейтон заменил О'Хоргана. [1] [8] Танцевальную хореографию поставил Лестер Уилсон . [1] После 15 предварительных просмотров он открылся 11 ноября в Бродвейском театре . [9] Он закрылся всего после 9 представлений, несмотря на актерский состав, в который входили Майкл Прейд в роли д'Артаньяна, Чак Вагнер в роли Атоса, Рон Тейлор в роли Портоса, Брент Спайнер в роли Арамиса, Рой Броксмит в роли Людовика XIII, Лиз Каллауэй в роли леди Констанс Бонасье, Марианна Татум в роли Миледи. де Винтер и Эд Диксон в роли кардинала Ришелье. [9] Татум была номинирована на премию Drama Desk Award за лучшую женскую роль в мюзикле. В своем обзоре в The New York Times Фрэнк Рич прокомментировал:

« Три мушкетера » — это добродушная попытка оживить оперетту Рудольфа Фримла, вдохновленную Дюма… так же, как Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль переосмыслил «Пиратов Пензанса» несколько сезонов назад . Но на этот раз исходный материал находится на много ступенек ниже Гилберта . и Салливан – и новые наряды не добавляют остроумия, стиля, сексуальности или ослепления шоу-бизнеса... Марк Брамбл[ы]... идея написать музыкальную книгу... состоит в том, чтобы свести к минимуму сюжет в стиле барокко. « Трех мушкетеров» передано настолько неистово и запутанно, что ни один ребенок вряд ли поймет, кто такой герцог Бэкингем, или почему кардинал Ришелье такая пилюля, или почему на протяжении всего второго акта все гоняются за бриллиантовой брошью... заглавные персонажи... часто кажутся взаимозаменяемыми дублёрами " Трех марионеток" ... Джо Лейтон пытался придать шоу иллюзию волнения, ставя его в бешеном темпе и заставляя актеров бегать взад и вперед по проходам. ... [но] кажется, что все бессмысленно суетятся, просто чтобы чем-то заняться. Через некоторое время компания начинает напоминать дорожную труппу Камелот на амфетаминах». [9]

2010 и 2011 Южная Корея

Южнокорейская постановка проходила с 15 декабря 2010 года по середину января 2011 года с Кюхёном и Джеем «Тайфуном» Кимом в главных ролях в роли Д'Артаньяна вместе с Даной Хонг в зале искусств Чунгму в Сеуле . [10] Еще одно производство длилось с 3 ноября 2011 г. по конец декабря 2011 г. [11] [12] в главных ролях Хо Ён Сен и О Вон Бин, чередующиеся в роли Д'Артаньяна . [13]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Три мушкетера , база данных IBDB, по состоянию на 10 мая 2012 г.
  2. ^ Список базы данных Интернет-Бродвея «Три мушкетера», постановка 1928 года , по состоянию на 13 февраля 2011 г.
  3. ^ Грин, Стэнли и Грин, Кей. «Три мушкетера, 1928» , бродвейские мюзиклы, шоу за шоу (Ред. 5), Hal Leonard Corporation, 1996, ISBN   0-7935-7750-0 , с. 63
  4. ^ Патинкин, Шелдон. «Зигфельд» , «Нет ног, нет шуток, нет шансов», История американского музыкального театра , Northwestern University Press, 2008, ISBN   0-8101-1994-3 , стр.178.
  5. ^ Полное собрание пьес П.Г. Вудхауза thelooniverse.com
  6. «Хронология, 1930» guidetomusicaltheatre.com, по состоянию на 13 февраля 2011 г.
  7. ^ «Постановки «Трех мушкетеров», музыкальные номера и краткий обзор сцен» guidetomusicaltheatre.com, по состоянию на 13 февраля 2011 г.
  8. ^ Вагнер, Чак. Биография Чака Вагнера , Chuck Wagner Online, по состоянию на 10 мая 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Рич, Фрэнк (12 ноября 1984 г.). «Рецензия, открывается мюзикл «Три мушкетера»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  10. ^ (Кан Сын Хун) «Кюхён из Super Junior говорит, что советы актеров помогают в мюзикле» , 10Asia , 17 декабря 2010 г., по состоянию на 12 августа 2011 г.
  11. ^ «Три мушкетера» , Visit Seoul (блог) , 4 декабря 2011 г., по состоянию на 22 ноября 2012 г.
  12. ^ « Мюзикл «Резервации Три мушкетера »» , Visit Seoul , по состоянию на 22 ноября 2012 г.
  13. ^ "Хо Ён Сэн из SS501 и О Вон Бин сыграют главные роли в мюзикле "Три мушкетера"" . Соомпи . Проверено 19 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0dc57dbcb578d246c840aa9442289628__1721509200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/28/0dc57dbcb578d246c840aa9442289628.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Three Musketeers (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)