Спасибо, Дживс!

Спасибо, Дживс
Спасибо, Дживс
Режиссер	Артур Гревилл Коллинз
Написал	Стивен Гросс ; Джозеф Хоффман
Продюсер:	Сол М. Вурцель
В главных ролях	Артур Тричер ; Вирджиния Филд ; Дэвид Нивен ; Лестер Мэтьюз ; Колин Тэпли ; Джон Грэм Спейси
Кинематография	Барни МакГилл
Под редакцией	Ник ДеМаджио
Музыка	Сэмюэл Кейлин
Распространено	20 век-Фокс
Дата выпуска	4 октября 1936 г. ;
Время работы	57 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

Спасибо, Дживс! Американский комедийный фильм 1936 года режиссёра Артура Гревилла Коллинза по сценарию Стивена Гросса и Джозефа Хоффмана , в главных ролях: Артур Тричер , Вирджиния Филд , Дэвид Нивен , Лестер Мэтьюз , Колин Тэпли и Джон Грэм Спейси. Он был выпущен 4 октября 1936 года компанией 20th Century-Fox . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Сюжет

Берти Вустер - легкомысленный щеголь, чья настойчивость в планировании отпуска на французском морском курорте Довиль побуждает его эрудированного слугу Дживса подать уведомление, заявляя, что он уедет утром, так как он устал вытаскивать Берти из катастрофических курортных романов. Той ночью, когда идет проливной дождь, в лондонскую квартиру Берти входит загадочная молодая женщина, неся с собой половину каких-то секретных планов. У Берти сразу же возникают любовные намерения, но Дживс не пускает его в гостиную, где отдыхает женщина. Берти обнаруживает, что у женщины забронирован номер в загородном отеле Mooring Manor. Женщина выходит из дома под покровом темноты, чтобы ускользнуть от двух мужчин, которые ждут ее снаружи. На следующее утро Берти и Дживс отправляются в поместье Муринг, где им предстоит сразиться с преступниками, выдающими себя за детективов Скотланд-Ярда. По пути в отель они подбирают автостопщика, чернокожего саксофониста, который позже помогает им помешать мошенникам.

Бросать

Этот фильм стал первой главной ролью Нивена, хотя он получил лишь третью роль после Тричера и Филда. ^{[ 3 ]}

Артур Тричер и Дживс
Вирджиния Филд в роли Марджори Лоуман
Дэвид Нивен в роли Берти Вустера
Лестер Мэтьюз в роли Эллиота Мэнвилла
Колин Тэпли в роли Тома Брока
Джон Грэм Спейси в роли Джека Стоуна
Эрни Стэнтон, как мистер Снеллинг
Джин Рейнольдс в роли Бобби Смита
Дуглас Уолтон в роли Эдварда Макдермотта
Уилли Бест в роли сонного

Вудхаус против сценария

Хотя фильм носит то же название, что и один из романов П. Г. Вудхауза , а двумя главными героями являются Дживс (которого играет Тричер) и Берти Вустер (Нивен), сценарий Стивена Гросса и Джозефа Хоффмана не имеет никакого сходства ни с одним романом Вудхауза. ^{[ 4 ]} В письме своему другу Гаю Болтону , написанном много лет спустя (15 августа 1973 года), Вудхауз писал: «Они не использовали ни слова из моего рассказа, заменив его другим, написанным каким-то студийным хакером». ^{[ 5 ]}

Критический прием

Газета New York Times высоко оценила кастинг Нивена и Тричера, отметив: «Мистер Вудхауз, должно быть, был одной из судеб, присутствовавших при их рождении, подарив им возможность сыграть персонажей, о которых он писал все эти годы». Хотя он получил аплодисменты критиков, это был фильм категории B, поэтому он не получил широкого распространения, а в избранных американских городах его показывали только как второй полнометражный фильм. Его не показывали в Великобритании, поскольку британское правительство в то время ввело строгую квоту на импорт фильмов, а это означало, что фильмы категории B не показывались. ^{[ 3 ]}

Вудхауза не впечатлила игра Тричера в роли Дживса, и он жаловался, что он «все время гримасничал. Ужасно». Он добавил: «Эта его высокомерная манера совершенно не подходит Дживсу». ^{[ 6 ]}

Архивариус голливудских фильмов и писатель Брайан Тейвс в своей книге «П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации» (2006) подверг резкой критике « Спасибо, Дживс!» Он написал: «За 56 минут почти не было ошибки, которая не была бы допущена», добавив, что юмор был натянутым, а режиссура — тусклой и лишенной воображения. Тейвс заявил, что фильм «настолько не достигает своей основной цели, что легко посмотреть всю картину, даже не улыбнувшись». Он особенно критиковал включение черного комика Уилли Беста в роль саксофониста-автостопа Друзи, заявив, что его сцены представляют собой «худший тип голливудского расового юмора 1930-х годов». ^{[ 6 ]}

Телевизионный релиз

В 1955 году фильм был отредактирован для телевидения и показан в сериале «Час звезд » под названием « Спасибо, мистер Дживс» . ^{[ 4 ]}

Продолжение

Продолжение фильма « Шаг Лайвли, Дживс!» , был выпущен компанией 20th Century Fox в 1937 году, в котором Тричер повторяет свою роль Дживса, но без персонажа Берти Вустера. Это произошло потому, что в то время у Нивена был контракт с Сэмюэлем Голдвином, который обычно давал его взаймы только для одной картины, поэтому нанять его для сиквела было бы дорого и сложно. ^{[ 6 ]} Нивен не появлялся в другой адаптации Вудхауса, пока не сыграл главного героя в Дядя Фред Флитс Бай» эпизоде сериала «Театр четырех звезд» « в 1955 году. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ «Спасибо, Дживс! (1936) – Обзор» . TCM.com. 17 сентября 1936 г. Проверено 03 октября 2015 г.
^ Ньюджент, Фрэнк С. (5 октября 1936 г.). «Обзор фильма - Двое в толпе - Дворец предлагает «Спасибо, Дживс» и «Двое в толпе» - «Пропавшие девушки» в «Глобусе» . NYTimes.com . Проверено 03 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Майкл Манн (20 марта 2014 г.). Дэвид Нивен: Человек за воздушным шаром . Аурум Пресс. ISBN 978-1-78131-372-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Тэйвс, Брайан (2006). П.Г. Вудхауз и Голливуд . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 0-7864-2288-2 .
^ цитируется в Макилвейн, Эйлин; Луиза С. Шерби и Джеймс Хейнеман (1990). П.Г. Вудхауз: обширная библиография и контрольный список . Джеймса Хейнемана, Inc. Нью-Йорк: ISBN 0-87008-125-Х .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брайан Тейвс (18 мая 2006 г.). П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатира и адаптации . МакФарланд. стр. 77–. ISBN 978-0-7864-8443-0 .
^ « Театр четырех звезд — мимо пролетает дядя Фред» . Интернет-архив . Четыре звезды производства . Проверено 27 августа 2017 г.

Внешние ссылки

Спасибо, Дживс на IMDb

[1] «Спасибо, Дживс! (1936) – Обзор» . TCM.com. 17 сентября 1936 г. Проверено 03 октября 2015 г.

[2] Ньюджент, Фрэнк С. (5 октября 1936 г.). «Обзор фильма - Двое в толпе - Дворец предлагает «Спасибо, Дживс» и «Двое в толпе» - «Пропавшие девушки» в «Глобусе» . NYTimes.com . Проверено 03 октября 2015 г.

[Munn2014-3] Jump up to: ^а ^б Майкл Манн (20 марта 2014 г.). Дэвид Нивен: Человек за воздушным шаром . Аурум Пресс. ISBN 978-1-78131-372-5 .

[Taves-4] Jump up to: ^а ^б Тэйвс, Брайан (2006). П.Г. Вудхауз и Голливуд . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 0-7864-2288-2 .

[5] цитируется в Макилвейн, Эйлин; Луиза С. Шерби и Джеймс Хейнеман (1990). П.Г. Вудхауз: обширная библиография и контрольный список . Джеймса Хейнемана, Inc. Нью-Йорк: ISBN 0-87008-125-Х .

[Taves2006-6] Jump up to: ^а ^б ^с Брайан Тейвс (18 мая 2006 г.). П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатира и адаптации . МакФарланд. стр. 77–. ISBN 978-0-7864-8443-0 .

[7] « Театр четырех звезд — мимо пролетает дядя Фред» . Интернет-архив . Четыре звезды производства . Проверено 27 августа 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]