Дядя префекта

Дядя префекта

Первое издание
Автор	П.Г. Вудхаус
Язык	Английский
Жанр	Комедийный роман
Издатель	А и С Черный
Дата публикации	11 сентября 1903 г.
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
ОКЛК	5919911

«Дядя префекта» — ранний роман автора П.Г. Вудхауза , один из его школьных рассказов для детей. Впервые он был опубликован 11 сентября 1903 года издательством A&C Black . Американское издание было выпущено Макмилланом из импортированных листов в октябре 1903 года.

Действие романа происходит в вымышленной государственной школе Бекфорд-колледж, школе-интернате для мальчиков.

Название намекает на прибытие в школу озорного мальчика по имени Реджинальд Фарни, который оказывается дядей старшего «епископа» Гетрина, старосты , игрока в крикет и популярного деятеля в школе. Его прибытие, а также прибытие другого мальчика, Уилсона, который становится личным слугой друга Гетрина, Марриотта, приводит к большому волнению и скандалу в школе, а также к срыву некоторых важных по крикету матчей .

Сюжет

Гетрин является старшим префектом Дома Лестера в Бекфорде и дружит с Марриоттом, еще одним префектом. Тетя Марриотта попросила его присмотреть за сыном друга, хотя новенький, Уилсон, оказывается, способен защитить себя. Марриотта Уилсон становится пидором (младшим учеником, выполняющим поручения старшеклассника). Тётя Гетрина попросила его встретиться с дядей на вокзале. Гетрин удивлен, что его дядя Фарни на четыре года моложе его. Фарни поступает в школу, переведясь между несколькими школами, в каждом случае потому, что его исключили или его отец был недоволен школой. Учащиеся пятого класса должны принять участие в поэтическом конкурсе, и в этом году его темой станет смерть Дидоны . Лоример, который учится в пятом классе, не умеет писать стихи, поэтому его друг Прингл предлагает написать стихотворение за него. Вопреки школьным правилам Фарни идет в деревню играть в бильярд и теряет деньги. Он занимает два фунта у Монка, известного нарушителя спокойствия, который велит Фарни вернуть ему четыре фунта позже.

Монк разочарован, когда Фарни не становится одним из его друзей, и требует, чтобы его ссуда была выплачена, иначе он расскажет, что Фарни нарушил правила, чтобы играть в бильярд. Пока Гетрин играет за Бекфорд против Крикетного клуба Мэрилебон , Фарни достает четыре фунта из коробки для пожертвований Гетрина и оставляет деньги в кабинете Монка. Поскольку Уилсон видит Фарни в кабинете Гетрина и, вероятно, позже поймет, кто взял деньги, Фарни решает бежать. Он оставляет записку Гетрину и думает, что с таким же успехом мог бы взять и остальные шесть фунтов из коробки. Матч против MCC начинается хорошо для Бекфорда, который бьет первым. Во время обеденного перерыва Гетрин видит записку Фарни. Гетрин считает, что сможет догнать Фарни на велосипеде и вернуть его до следующей возможности . Однако для Бекфорда матч разворачивается неудачно, и первая возможность вскоре заканчивается. Поскольку Гетрина найти невозможно, Лоример выходит на замену в качестве полевого игрока, но ему не разрешается играть. Без Гетрина команда проигрывает. Тем временем Гетрин сталкивается с препятствиями, но, наконец, возвращает Фарни, которая может вернуть только шесть фунтов. Чтобы защитить своего дядю, Гетрин отказывается объяснять, почему он ушел. Норрис, капитан крикета, запрещает Гетрину играть за школьную команду.

Прингл навещает полковника Эшби, друга семьи. Полковник показывает ему сборник стихов, в котором есть стихотворение о смерти Дидоны. Прингл копирует стихотворение и передает его Лоримеру, делая вид, что он его написал. Монк и его банда не любят Гетрин, потому что Гетрин помешала им издеваться над Уилсоном. Восемь из них входят в команду по крикету Лестера, и они отказываются играть в междомовом кубке по крикету, если Гетрин не откажется от должности капитана домашней команды, но Марриотт и Рис советуют Гетрину вместо этого привлечь младших членов Палаты, включая Уилсона. Марриотт предлагает Гетрину сосредоточиться на улучшении своей игры, поскольку Гетрин, Рис и Марриотт могут справиться с игрой в мяч и боулингом. В день игры «Джефсона» против «Лестера» Норрис, находящийся в составе «Джефсона», недооценивает «Лестер» и пропускает матч. После побед «Лестера» Норрис понимает, что вел себя так же, как Гетрин в матче MCC. Он восстанавливает Гетрина в школьной команде, но все еще недоволен тем, что Гетрин не объясняет его действия.

Мистер Уэллс, друг директора, выбирает стихотворение Лоримера победителем. Мистер Лори, мастер Шестого, признает стихотворение своим. Директор спрашивает об этом Лоримера, и затем Лоример разговаривает с Принглом, который показывает, что скопировал стихотворение. Они признаются директору. Директор дает им легкое наказание в виде двух дополнительных уроков, но это не позволяет им сыграть в кубке Школьного дома. Лестер побеждает School House и выигрывает кубок. Начинается зимний семестр, и сезон крикета окончен, но команду Лестера объединила победа в кубке по крикету и уход Монка из школы. Отец также забрал Фарни из школы, но он вернул Гетрин четыре фунта. Гетрин чувствует, что теперь может рассказать Рису и Марриотту, что произошло в день матча MCC. Уилсон выслушивает историю Гетрина и решает рассказать Норрису. В матче по регби Норрис передает мяч Гетрину, что позволяет ему забить впечатляющий счет. Он объясняет, что Уилсон рассказал ему эту историю, и между ними снова все хорошо.

Персонажи

Студенты в Бекфорде:

• Алан Гетрин по прозвищу «Епископ», главный префект Дома мистера Лестера в шестом классе , член первых одиннадцати и первых пятнадцати, также появляется в « Личном ведении ».
• Марриотт, префект Лестера и друг Гетрина, который делит с ним кабинет.
• Реджинальд Фарни, высокомерный дядя Гетрина, который на четыре года младше его, член Дома Лестера и старшего четвертого класса.
• Перси В. Уилсон, надежный педик из Marriott , член Палаты Лестера и младший четвертый класс.
• Прингл, член Школьного дома, школьной команды по крикету и команды Remove , который любит не соглашаться с другими и давать людям советы.
• Лоример, прозаичный ученик пятого класса, который делит учебу с Принглом в школьном корпусе.
• Рис, член команды «Лестер» и «Первые одиннадцать», которому часто напоминают длинные истории.
• Норрис, глава команды Джефсона и капитан команды по крикету Бекфорда.
• Джек Монк, член группы «Лестер» с сомнительной репутацией, часто создает проблемы вместе со своими друзьями и знакомыми или «Мафией».

Персонал Бекфорда и другие персонажи:

• Преподобный Джеймс Беккет, директор Бекфорда и директор школы.
• Г-н Джефсон, школьный учитель, отвечающий за школьный крикет, и воспитатель (Дома Джефсона)
• Мистер Лори, учитель шестого класса, написавший сборник стихов под псевдонимом.
• Мистер Мортимер Уэллс, старый ученик директора и судья поэтического конкурса.
• Полковник Эшби, друг отца Прингла.

Об авторе: П.Г. Вудхауз родился 15 октября 1881 года в Гилфорде, графство Суррей, Англия, умер 14 февраля 1975 года в Саутгемптоне, Нью-Йорк, США. Сэр Пелэм Гренвилл Вудхаус, кавалер ордена Британской империи, был английским писателем и одним из самых читаемых юмористов 20-го века. Вудхауз провел счастливые подростковые годы в Далвич-колледже, которому он оставался преданным всю свою жизнь. Он писал книги с 1902 по 1975 год. Многие из его книг представляют собой комедии или романтические комедии.

История публикаций

Роман посвящен «У. Тауненду». Первое издание было опубликовано с восьмистраничными иллюстрациями Р. Ноэля Покока. Американское издание было выпущено Макмилланом, Нью-Йорк, в октябре 1903 года из импортных листов. Американское издание также было выпущено Макмилланом в 1924 году из импортных листов.

«Дядя префекта» был включен в «Потхантеры и другие школьные истории» , сборник первых трех опубликованных книжных произведений Вудхауза. Он был опубликован в январе 1986 года издательством Penguin Books. Другие произведения, включенные в книгу, — «Охотники за потхами» и «Сказки Сент-Остина» .

Роман был переиздан 17 июня 2004 года издательством RA Kessinger Publishing.

Текст был выпущен в рамках Project Gutenberg в 2004 году.

Ссылки

Примечания

Источники

• Макилвейн, Эйлин; Шерби, Луиза С.; Хейнеман, Джеймс Х. (1990). П.Г. Вудхауз: обширная библиография и контрольный список . Нью-Йорк: ISBN Джеймса Х. Хейнемана Inc.  978-0-87008-125-5 .

Внешние ссылки

• Дядя префекта из Standard Ebooks
• Бесплатная электронная книга о дяде префекта в Project Gutenberg
• Аудиокнига «Дядя префекта» , общедоступная, на LibriVox
• Страница Русского общества Вудхауза с фотографиями обложек книг и списком персонажей.