Рози М. Бэнкс
| Рози М. Бэнкс | |
|---|---|
| Дживс , Клуба Дронов персонаж | |
| Первое появление | « Бинго и маленькая женщина » (1922) |
| Последнее появление | « Стильные стауты » (1965) |
| Создано | П.Г. Вудхаус |
| На фото | Дебора Стэнфорд Джейн Кассонс Анастасия Хилле |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Женский |
| Занятие | писатель-романтик |
| Супруг | Бинго Литтл (муж) |
| Дети | Алджернон Обри Литтл (сын) |
| Родственники | Лорд Биттлшем (дядя) |
| Национальность | Британский |
Рози М. Бэнкс — повторяющийся вымышленный персонаж в рассказах «Клуба Дживса и Дронов» британского писателя П.Г. Вудхауза , романистки и жены Бинго Литтла .
Вдохновение
[ редактировать ]Возможно, персонаж был вдохновлен плодовитой писательницей-романистом начала двадцатого века Руби М. Эйрес . [ 1 ] Вудхауз намеренно выбрал имя «Рози М. Бэнкс», чтобы оно было похоже на ее имя, заявив в письме 1955 года своему биографу Ричарду Асборну , что он «хотел имя, которое дало бы представление о Руби М. Эйрс». [ 2 ] Еще одно возможное влияние - писательница Этель М. Делл (делл/бэнкс = черты сельской местности), у которой также есть средний инициал «М», репутация писательницы типа Рози М. Бэнкс, и она упоминается имя в нескольких рассказах Вудхауса.
Жизнь и характер
[ редактировать ]Рози М. Бэнкс — вымышленная писательница любовных романов. Высокая, гибкая девушка с мягкими, проникновенными карими глазами и красивой фигурой. [ 3 ] она предана своим пекинесам и владеет сразу шестью собаками. [ 4 ]
Она автор таких произведений, как: « Все ради любви »; Красная, красная летняя роза ; Сумасброд Миртл ; Всего лишь фабричная девушка ; Ухаживание за лордом Стратморликом ; Женщина, которая выдержала все ; Мервин Кин, член клуба ; «Это было однажды в мае ; Связанный честью ; и «Поцелуй в сумерках» . Она также написала рождественский рассказ «Крошечные пальчики». Дживс говорит, что одна из его теток владеет полной коллекцией ее работ. По словам Дживса, книги Рози М. Бэнкс «очень легкое и увлекательное чтение». [ 5 ] и позже он говорит, что сцена в «Только фабричная девушка» , в которой «лорд Клод берет девушку на руки» (по описанию Берти Вустера), является одним из любимых отрывков его тети. [ 6 ] Среди других поклонников ее произведений — дядя Бинго , Мэдлин Бассетт , и американский писатель Кирк Рокуэй (в « Стильных стаутах »).
Однако не всем нравятся ее книги. Берти Вустер описывает ее произведения как «одни из самых ярких и широко читаемых вздоров, когда-либо представленных на рынке». [ 7 ] Берти а тетя Далия не любит читать ее произведения. Муж Рози Бинго сказал, что, когда она оказывается перед диктофоном , она становится «совершенно сентиментальной». [ 8 ] Бинго нервно меняет тему каждый раз, когда в разговоре затрагиваются книги его жены.
Первоначально упомянутая в « Дживсе весной », она впервые появляется в « Бинго и маленькая женщина », в котором она выходит замуж за Бинго Литтла после встречи с ним в Старшем либеральном клубе . Впоследствии в частной жизни она известна как миссис Литтл, хотя продолжает писать как Рози М. Бэнкс. Сначала она расстроена тем, что Берти Вустер выдал себя за нее, хотя в следующей истории, в которой она появляется, они стали друзьями.
В журнале « Clustering Round Young Bingo » она представила для «Будуара Миледи» (женская газета Далии Трэверс, тети Берти Далии) статью под названием «Как я сохраняю любовь моего мужа-ребенка», которая, к счастью для ее мужа, имела успех. не опубликовано. Она наняла выдающегося шеф-повара Анатоля , пока тетя Далия не украла его у нее с помощью Дживса в том же рассказе, и поэтому вряд ли будет писать дальше для миссис Трэверс. Однако Литтлы в своего рода обмене получили прекрасную горничную. [ 9 ]
Упоминается, что она собирается с лекциями по Америке в « Дживсе и надвигающейся гибели ». Она воссоединяется со своей старой школьной подругой Лорой Пайк в « Дживсе и приятеле старой школы ». В этой истории выясняется, что Рози является лауреатом премии «Знание Священных Писаний» (как и Берти Вустер), хотя, пока две женщины спорят, Лора Пайк утверждает, что Рози обманула, прокравшись в список царей Иуды (обвинение). позже повторено Гасси Финк-Ноттлом против Берти Вустера).
Брак Рози и Бинго по сути счастливый, хотя ей не нравится склонность Бинго к азартным играм, и у нее ограниченный бюджет. У пары рождается ребенок, Алджернон «Элджи» Обри Литтл, и Рози удается устроить Бинго на работу редактором в Wee Tots , журнала для дома и детской. Младенца Алджи выставляют в члены Клуба Дронов, а его крестным отцом становится Уфи Проссер . [ 10 ]
В романе Вудхауза «Анонимные холостяки » есть краткая отсылка к строчке из романа Рози М. Бэнкс «Поцелуй в сумерках» . [ 11 ] также упоминается В «Анонимных холостяках» , что в ее книгах часто фигурирует бедная героиня, получающая наследство. [ 12 ] и что в одном из ее ранних романов есть отрывок, в котором герой Клод Деламер, который думает, что его невеста обманывает его, увидев, как она целует другого мужчину, почувствовал себя «как будто на него озарил ослепительный свет», когда он обнаружил этот мужчина на самом деле ее брат из Австралии. [ 13 ]
Появления
[ редактировать ]Рози М. Бэнкс фигурирует в:
- Неподражаемый Дживс (1923)
- « Бинго и маленькая женщина » (1922) - рассказ Дживса с отрывком из книги « Женщина, которая выдержала все». [ 14 ]
- Продолжайте, Дживс (1925)
- « Группировка круглого молодого бинго » (1925) - Дживс
- Очень хорошо, Дживс (1930)
- « Дживс и приятель старой школы » (1930) - Дживс
- Яйца, фасоль и пышки (1940)
- « Все хорошо с Бинго » (1937) – Дроны
- « Бинго и пекинский кризис » (1937) – Дроны
- « Редактор сожалеет » (1939) – Дроны
- « Сынок » (1939) - Дроны, с кратким описанием сюжета «Крошечные пальчики».
- Несколько быстрых (1959)
- « Слово в сезоне » (1940) – Дроны
- « Оставьте это Элджи » (1954) – Дроны
- Ничего серьезного (1950)
- « Тень проходит » (1950) – Дроны
- Сливовый пирог (1966)
- « Бинго запрещает бомбу » (1965) – Дроны
- « Стильные стауты » (1965) – Дроны
Рози М. Бэнкс упоминается в:
- Неподражаемый Дживс (1923)
- « Дживс весной » (1921) – Дживс
- Очень хорошо, Дживс (1930)
- « Дживс и надвигающаяся гибель » (1926) – Дживс
- Кодекс Вустера (1938) - Дживс (гл. 3)
- Брачный сезон (1949) - Дживс (гл. 12 и 17), с кратким описанием сюжета Мервина Кина, члена клуба [ 15 ]
- Дживс и феодальный дух (1954) – Дживс (гл. 4)
- Жемчуг, девушки и Монти Бодкин (1972) - Дрон Монти Бодкин, с кратким описанием сюжета By Honor Bound [ 16 ]
- Анонимные холостяки (1973)
Влияние
[ редактировать ]Хотя имя г-жи Бэнкс приписывают вымышленному писателю, в прошлом это имя использовалось для продажи любовных романов. Самая известная, военно-морская медсестра , [ 17 ] опубликованное в 1960 году, приписывается писательнице Рози М. Бэнкс. Автор, бывший редактор Saturday Evening Post Алан Р. Джексон, [ 18 ] обратился в Вудхауз за правом использования имени; Вудхауз, очень удивленный, дал свое разрешение.
В соответствии с жанром обложка книги резюмирует роман следующим образом:
- Романтический, полный напряжения роман о девушке, выбравшей гламурную и захватывающую карьеру. Элис Смит, хорошенькая медсестра военно-морского флота, влюбилась с первого взгляда. И она не хотела лечиться.
- Мужчина был высоким, красивым и французом. В восторге от его поцелуев, Алиса мечтала о том дне, когда она станет миссис Жак Штерн.
- Но Жак никогда не говорил о браке. И он был загадочен в своей личной жизни, особенно в источнике своего богатства.
- Тем временем Управление военно-морской разведки присвоило Жаку статус «высшего приоритета». А красавец Морган О'Нил, агент СВР, проводил особенно тщательную проверку. Морган глубоко любил Алису. Он не остановится ни перед чем, чтобы спасти ее от опасностей, которые угрожали ее счастью – и ее жизни.
В 2002 году группа поклонников Вудхауза из новостной группы Usenet alt.fan.wodehouse также массово проголосовала за включение вымышленного романа мисс Бэнкс « Только фабричная девушка» в список 100 лучших книг журнала Random House . Это оставалось неизменным более недели, пока администраторы не поняли и не заменили мисс Бэнкс на Дж. Р. Р. Толкина . [ 19 ] [ 20 ]
Адаптации
[ редактировать ]- Телевидение
- В BBC One « черно-белом фильме Мир Вустера » 1965–1967 годов Рози М. Бэнкс сыграла Дебора Стэнфорд . [ 21 ]
- Джейн Кассонс сыграла Рози в «Театре Вудхауса» , серия 3, серия 5, «Редактор сожалеет» (1978). [ 22 ]
- Анастейша Хилл сыграла Рози в фильме «Дживс и Вустер» , 4 серия, 3 серия « Появляется Гонория Глоссоп » (1993). [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]- Список персонажей Дживса , алфавитный список персонажей Дживса
- Список персонажей П.Г. Вудхауса в рассказах Дживса , классифицированное описание персонажей Дживса.
- Список Дживса и Вустера персонажей , список персонажей телесериала
- Иэн М. Бэнкс
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Фергюссон, Джеймс (1 июня 2007 г.). «Библиография - Доказательства, впервые и копии файлов». Литературное приложение к «Таймс» (5435): 28.
- ^ Вудхаус, П.Г. (2013). Рэтклифф, Софи (ред.). П.Г. Вудхауз: Жизнь в письмах . WW Нортон и компания. п. 477. ИСБН 978-0786422883 .
- ^ Коуторн (2013), с. 195.
- ^ Гаррисон (1991), с. 7.
- ^ Вудхаус (2008) [1923], Неподражаемый Дживс , глава 1, с. 19.
- ^ Вудхаус (2008) [1923], Неподражаемый Дживс , глава 2, с. 22.
- ^ Вудхаус (2008) [1923], Продолжайте, Дживс , глава 9, с. 227.
- ^ Вудхаус (2008) [1923], Продолжайте, Дживс , глава 9, с. 234.
- ^ Ринг и Джаггард (1999), с. 154.
- ^ Гаррисон (1991), стр. 106–107.
- ^ Вудхаус (1987) [1973], Анонимные холостяки , гл. 5, с. 30. «Он встречался с Салли Фитч всего дважды, но любовь, цитируя Рози М. Бэнкс ( «Поцелуй в сумерках» , глава третья), наложила на него свои шелковые оковы».
- ^ Вудхаус (1987) [1973], Анонимные холостяки , гл. 6, с. 49.
- ^ Вудхаус (1987) [1973], Анонимные холостяки , гл. 11, с. 107.
- ^ Вудхаус (2008) [1923], Неподражаемый Дживс , глава 18, с. 242.
- ^ Вудхаус (2008) [1949], Брачный сезон , глава 17, стр. 167–170.
- ^ Вудхаус, П.Г. (1974) [1972]. Жемчуг, девушки и Монти Бодкин (перепечатанное издание). Лондон: Книги Пингвина. ISBN 9780140038354 . Глава 9, стр. 116–117.
- ^ «Медсестра ВМФ» . tinypineapple.com . 13 августа 2003 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Сюзанна (30 октября 2013 г.). «Корабельная медсестра [рецензия]» . Старинные любовные романы о медсестрах . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ Дженкинс, Эмили (11 января 2000 г.). «Выстрел нужного» . Салон.com . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Гейтс, Дэвид; Сохилл, Рэй (3 августа 1998 г.). «Битва книг: полемика по поводу 100 лучших романов» . Newsweek . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Марк, Льюисон (2003). «Мир Вустера (с актерским составом)» . Комедийный гид BBC . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года.
- ^ Тэйвс, Брайан (2006). П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатира и адаптации . МакФарланд и компания. п. 187. ИСБН 978-0786422883 .
- ^ «Дживс и Вустер, серия 4, серия 3» . Британский комедийный гид . Проверено 9 января 2018 г.
- Библиография
- Коуторн, Найджел (2013). Краткий путеводитель по Дживсу и Вустеру . Констебль и Робинсон. ISBN 978-1-78033-824-8 .
- Гаррисон, Дэниел Х. (1991) [1989]. Кто есть кто в Вудхаусе (пересмотренная ред.). Констебль и Робинсон. ISBN 1-55882-087-6 .
- Кузьменко, Мишель (22 марта 2007 г.). «Библиография Вудхауса» . Русское общество Вудхауза . Проверено 13 августа 2007 г.
- Реджи (16 марта 2007 г.). Вудхауз Кто есть кто: Рози М. Бэнкс, миссис Бинго Литтл . Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - Ринг, Тони; Джаггард, Джеффри (1999). Вудхаус в Вустершире . Книги о морских свиньях. ISBN 1-870-304-19-5 .
- Вудхаус, П.Г. (1987) [1973]. Анонимные бакалавры (перепечатано под ред.). Хармондсворт, Англия: Penguin Books. ISBN 0140040536 .
- Вудхаус, П.Г. (2008) [1923]. Неподражаемый Дживс (перепечатанное издание). Книги Стрелы. ISBN 978-0099513681 .
- Вудхаус, П.Г. (2008) [1930]. Очень хорошо, Дживс (перепечатано под ред.). Книги Стрелы. ISBN 978-0099513728 .
- Вудхаус, П.Г. (2008) [1949]. Брачный сезон (перепечатано под ред.). Книги Стрелы. ISBN 978-0099513773 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Хатчинсон, Кайл. «Персонажи Вудхауза: Рози М. Бэнкс, миссис Бинго Литтл» . Индекс историй П. Г. Вудхауза [база данных] . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 11 мая 2006 г.