Jump to content

Заместители директора

Заместители директора
Жанр Комедия
Создано
В главных ролях
Композитор Джозеф Стивенс
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2
Количество серий 18
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Настройка камеры Однокамерный
Производственные компании Снимки Грубый Дом
ГБО Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть ГБО
Выпускать 17 июля 2016 г. ( 17.07.2016 )
12 ноября 2017 г. ( 12.11.2017 )

«Вице-директора» — американский мрачный комедийный телесериал с Дэнни МакБрайдом , Уолтоном Гоггинсом , Кимберли Эберт Грегори , Дейлом Дики , Джорджией Кинг , Шоном МакКинни, Бизи Филиппсом и Ши Уигэм в главных ролях . Соавторами выступили Дэнни МакБрайд и Джоди Хилл . Сериал был заказан каналом HBO в мае 2014 года и будет состоять из 18 серий. [1] и сериал был разделен на два сезона с расчетным ограниченным тиражом. [2] Съемки сериала начались в 2015 году, завершились в середине 2016 года, а премьера состоялась 17 июля 2016 года. [3] Премьера второго и последнего сезона состоялась 17 сентября 2017 года. [4] и завершился 12 ноября 2017 г.

Краткое содержание

[ редактировать ]

«Заместители директора» фокусируются на вспыльчивом, догматичном и нелюбимом заместителе средней школы Норт-Джексон Ниле Гэмби ( Дэнни МакБрайд ) и его амбициях получить должность директора, когда директор должен уйти в отставку. Однако, когда нынешний директор ( Билл Мюррей ) уходит на пенсию, он показывает, что не доверяет ни Гэмби, ни его коварному и, казалось бы, социопату, заместителю директора Ли Расселу ( Уолтон Гоггинс ), и поэтому не рекомендовал ни одного из них в качестве своего преемника; посторонний доктор Белинда Браун ( Кимберли Эберт Грегори вместо этого нанимается ). Когда попытка Гэмби заставить преподавателей школы наложить вето на назначение имеет неприятные последствия (поскольку Браун быстро производит положительное впечатление на сотрудников своей целеустремленностью и дружелюбием со студентами), он вступает в сговор с Расселом, чтобы найти какой-то способ разрушить репутацию Брауна и установить себя в качестве директора. В сериале рассказывается о постепенном самоуничтожении интриганов, поскольку их собственные предубеждения и неприятные личности все больше отталкивают Брауна и остальных их коллег.

Основной

[ редактировать ]
  • Дэнни Макбрайд в роли Нила Гэмби, разведенного, самодовольного и авторитарного заместителя директора школы Норт-Джексон, отвечающего за дисциплину.
  • Уолтон Гоггинс в роли Ли Рассела [5] заместитель директора школы Норт-Джексон Хай, коварный политик, вступающий в нечестивый союз с Гэмби.
  • Кимберли Эберт Грегори в роли доктора Белинды Браун, «уверенного и влиятельного» директора школы Норт-Джексон Хай. [6] (сезон 1, сезон 2 повторяется)
  • Джорджия Кинг в роли Аманды Снодграсс, новой учительницы английского языка-идеалистки в школе Норт-Джексон.
  • Шон МакКинни в роли Дэйшона, работника кафетерия [7] которому Гэмби часто признается.
  • Бизи Филиппс в роли Гейл Липтрапп, бывшей жены Нила и новой невесты Рэя Липтраппа.
  • Ши Уигэм в роли Рэя Липтраппа, нового мужа бывшего Гэмби и частого объекта его враждебности, несмотря на то, что он искренний и поддерживающий парень.
  • Дейл Дики в роли Нэша (2 сезон), нового заместителя директора, затем директора NJHS.

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Майя Г. Лав в роли Джанель Гэмби, дочери Нила и Гейла, над которой Гейл имеет основную опеку.
  • Эди Паттерсон в роли Джен Эбботт, учительницы гражданского права в школе Норт-Джексон, односторонне влюбленной в Гэмби.
  • Эшли Спиллерс в роли Дженис Свифт, нового секретаря школы Норт-Джексон.
  • Сьюзен Парк в роли Кристины Рассел, жены Ли.
  • Джун Киото Лу в роли Ми Ча, свекрови Ли.
  • Майк О'Горман в роли Билла Хейдена, учителя истории в школе Норт-Джексон.
  • Мэделин Клайн в роли Тейлор Уоттс (сезон 1), капитана духов в школе Норт-Джексон.
  • Джеймс М. Коннор в роли Мартина Сейшельских островов, учителя драмы в школе Норт-Джексон.
  • Робин Бартлетт в роли Октавии ЛеБлан, учительницы английского языка в школе Норт-Джексон.
  • Брайан Хоу в роли Джереми Хааса (сезон 1), суперинтенданта школьного округа.
  • Р.Дж. Сайлер в роли Люка Брауна, старшего сына Брауна.
  • Дженнифер Гатти, как миссис Дитс
  • Брайан Тайри Генри в роли Дашиуса Брауна (сезон 1), бывшего мужа Белинды Браун.
  • Марсиус Харрис в роли офицера Терренса Уиллоуза (2 сезон), школьного охранника.
  • Александра Маквикер в роли Робина Шандрелла (2 сезон), студента-правонарушителя, которого Гэмби исключила из Северного Джексона перед началом сериала.
  • Фишер Стивенс в роли Брайана Бина (2 сезон), нового парня Аманды, успешного писателя и лектора.
  • Кристофер Торнтон в роли мистера Милнера (2 сезон), учителя естественных наук и карикатуриста-любителя в Норт-Джексоне.
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 9 17 июля 2016 г. ( 17.07.2016 ) 18 сентября 2016 г. ( 18 сентября 2016 г. )
2 9 17 сентября 2017 г. ( 17.09.2017 ) 12 ноября 2017 г. ( 12.11.2017 )

1 сезон (2016)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 1 « Принципал » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд и Джоди Хилл 17 июля 2016 г. ( 17.07.2016 ) 1.15 [8]
После ухода директора в отставку заместители директора Нил Гэмби и Ли Рассел сразятся за вновь открывшуюся должность. Оба, однако, обезумели, когда встретили нового директора, доктора Белинду Браун, и соглашаются объединиться, чтобы победить ее.
2 2 « Надежный конь » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд и Джон Карсьери 24 июля 2016 г. ( 24 июля 2016 г. ) 0.794 [9]
Доктор Браун начинает раздражать Гэмби, когда она нанимает кого-то, чтобы оценить и его, и Рассела.
3 3 " Поездка " Дэнни МакБрайд Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Адам Каунти 31 июля 2016 г. ( 31 июля 2016 г. ) 0.889 [10]
Пытаясь сблизиться с учительницей Амандой Снодграсс, Гэмби соглашается отправиться на экскурсию за город.
4 4 « Беги за деньгами » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Джефф Фрэдли 7 августа 2016 г. ( 07.08.2016 ) 0.708 [11]
По мере приближения их футбольного матча по случаю возвращения на родину Рассел использует его как возможность уничтожить доктора Брауна, хотя Гэмби обеспокоена тем, что это будет иметь негативные последствия для школы.
5 5 « Круги » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Хейс Давенпорт 14 августа 2016 г. ( 14 августа 2016 г. ) 0.819 [12]
После того, как Гэмби саботирует их последнее предприятие, он и Рассел разрывают отношения. Доктор Браун работает с Гэмби, чтобы смягчить его дисциплинарные методы. Рассел сталкивается с некоторыми проблемами дома.
6 6 « Фундамент обучения » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карсьери и Бен Дуган 21 августа 2016 г. ( 21 августа 2016 г. ) 0.854 [13]
Гэмби и Рассел создают тщательно продуманный план, чтобы настроить школу против доктора Брауна. Гэмби, стремящийся стать ближе к своей дочери, учится мотокроссу с помощью Снодграсса.
7 7 « Хорошая книга » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Хейс Давенпорт 28 августа 2016 г. ( 28 августа 2016 г. ) 0.620 [14]
В учительский день доктор Браун просит Рассела присмотреть за ее озорными сыновьями. Гэмби и Снодграсс подходят ближе. Возвращается бывший муж доктора Брауна.
8 8 " Джин " Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Тим Саккардо 11 сентября 2016 г. ( 11.09.2016 ) 0.630 [15]
Гэмби должен решить, кому он верен, поскольку доктор Браун предлагает ему новую, более респектабельную роль и сообщает, что планирует уволить Рассела. Его отношения со Снодграсс осложняются, поскольку он узнает, что раньше она спала с другим учителем в школе.
9 9 « Конец линии » Джоди Хилл Дэнни Р. Макбрайд и Джон Карсьери 18 сентября 2016 г. ( 18 сентября 2016 г. ) 0.555 [16]
Гэмби и Рассел шантажируют доктора Брауна, что приводит к встряскам среди школьного персонала. Гэмби и Снодграсс все еще не разговаривают.

2 сезон (2017)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
10 1 « Тигровый город » Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд , Джон Карчиери и Тим Саккардо 17 сентября 2017 г. ( 17.09.2017 ) 0.711 [17]
Оправившись от ран, Гэмби возвращается в совсем другую среднюю школу Норт-Джексона.
11 2 " Бойня " Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карсьери и Бен Дуган 24 сентября 2017 г. ( 24.09.2017 ) 0.670 [18]
Гэмби выявляет подозреваемого с помощью Дэйшона. Рассел тестирует стратегию доброты в школе.
12 3 " Король " Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Адам Каунти 1 октября 2017 г. ( 01.10.2017 ) 0.892 [19]
Гэмби противостоит новому парню Снодграсса. Рассел пытается выяснить, кто нарисовал его жестокий образ.
13 4 « Думайте об изменениях » Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Джефф Фрэдли 8 октября 2017 г. ( 08.10.2017 ) 0.654 [20]
Гэмби является главным в тот день, пока Рассел присутствует на похоронах своего отца. Учителя жалуются на новых инструкторов по фитнесу.
14 5 « Сострадательный человек » Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Джефф Фрэдли 15 октября 2017 г. ( 15.10.2017 ) 0.700 [21]
Вечеринка по случаю дня рождения Рассела заканчивается катастрофой, когда Кристина приглашает старого друга; Гэмби пытается показать свою благотворительную сторону.
15 6 « Самый популярный мальчик » Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Хейс Давенпорт 22 октября 2017 г. ( 22.10.2017 ) 0.647 [22]
Гэмби обнаруживает, что другие учителя, кроме Снодграсса, планируют уволить Рассела.
16 7 " Весенние каникулы " Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Джефф Фрэдли 29 октября 2017 г. ( 29.10.2017 ) 0.604 [23]
Гэмби и Рассел сопровождают Джанель и ее друзей на весенних каникулах.
17 8 « Венецианские ночи » Дэнни МакБрайд Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Джефф Фрэдли 5 ноября 2017 г. ( 05.11.2017 ) 0.610 [24]
Напряженность в отношениях Гэмби и Рассела достигает апогея по мере приближения выпускного вечера.
18 9 « Союз Волшебника и Воина » Дэвид Гордон Грин Дэнни Р. Макбрайд, Джон Карчиери и Джефф Фрэдли 12 ноября 2017 г. ( 12.11.2017 ) 0.792 [25]
Учебный год подходит к концу; Раскрыт стрелок Гэмби.

Производство

[ редактировать ]

15 июня 2015 года газета Charleston City Paper сообщила, что заместители директора ведут съемку в районе Парк-Серкл в Северном Чарльстоне, Южная Каролина . [26] Газета добавила, что комические актеры Уилл Феррелл и Билл Мюррей сыграют в сериале эпизодические роли. [27] Сцены, происходящие в школе, были сняты на территории кампуса средней школы RB Stall. [28] а также снято в кампусе средней школы Вест-Эшли .

Партитура была написана Джозефом Стивенсом . Саундтрек был выпущен Waxwork Records в 2019 году на двойной пластинке, перепечатанной на 180-граммовом виниле. В выпуск вошли примечания Макбрайда и Стивенса. [29]

Заместители директора получили положительные отзывы критиков в первом сезоне, а отзывы о втором сезоне в целом высоко оценили шоу. На Rotten Tomatoes 1-й сезон имеет рейтинг 64% на основе 39 рецензий со средней оценкой 6,48/10. Критический консенсус сайта гласит: « Вице-директор время от времени бывает забавным и получает выгоду от своих талантливых звезд, но его подлый юмор иногда не попадает в цель». [30] На Metacritic сезон получил оценку 56 из 100 по мнению 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [31] Второй сезон имеет 100% рейтинг на Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,0 из 10 на основе 10 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Дэнни Макбрайд и Уолтон Гоггинс возвращаются, чтобы уладить незаконченные дела во втором сезоне « Заместителей директора» , который одновременно до неприличия забавен и приносит больше удовлетворения, чем его предшественник». [32]

Год Премия Категория Эпизод Номинант(ы) Результат Ссылка.
2018 Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучший актер второго плана в комедийном сериале Уолтон Гоггинс Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм Лучший звуковой монтаж для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации «Союз волшебника и воина» Джордж Хаддад, Дэйл Чалукян, Карин Фостер, Чад Дж. Хьюз, Марк Мейер, Джим Галливан, Майкл Брэйк, Луи Шульц, Грегг Барбанелл, Нэнси Паркер номинирован [33]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Полный первый сезон «Вице-директоров» был выпущен на DVD и Blu-ray компанией HBO Home Entertainment (которая распространяется через Warner Home Video ) 7 февраля 2017 года. [34] Полная серия была выпущена на DVD компанией HBO Home Entertainment 10 апреля 2018 года. [35]

  1. ^ Голдберг, Лесли (28 мая 2014 г.). «HBO заказывает новый комедийный сериал о Дэнни Макбрайде» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  2. ^ Лоуренс, Дерек (8 июля 2016 г.). «Дэнни Макбрайд говорит, что вице-директор продержится всего два сезона» . Развлекательный еженедельник . Проверено 8 июля 2016 г.
  3. ^ Педерсон, Эрик (19 апреля 2016 г.). «HBO назначает летние свидания для сериалов «Баллерс», «Заместители директора» и «Ночь» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
  4. ^ « Заместители директора»: HBO назначает премьеру финального сезона на время возвращения в школу» . Крайний срок Голливуд . 6 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  5. ^ Голдберг, Лесли (9 февраля 2015 г.). « Уолтон Гоггинс из «Justified» сыграет главную роль в сериале HBO «Заместители директора» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  6. ^ Голдберг, Лесли (29 мая 2015 г.). «В сериале «Заместители директора» HBO добавлены квасцы из «Коварных горничных» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  7. ^ Хенне, Б.Г. (17 декабря 2014 г.). «Дэвин Джой Рэндольф и Шон МакКинни присоединяются к Дэнни Макбрайду в качестве заместителей директора» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  8. ^ Портер, Рик (19 июля 2016 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: премьера третьего сезона «Власти» устанавливает рекорд для Starz» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  9. ^ Меткалф, Митч (26 июля 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 24 июля 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  10. ^ Меткалф, Митч (2 августа 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 31 июля 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
  11. ^ Меткалф, Митч (9 августа 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 8 июля 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  12. ^ Меткалф, Митч (16 августа 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 14 августа 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  13. ^ Меткалф, Митч (23 августа 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 21 августа 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  14. ^ Меткалф, Митч (30 августа 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 28 августа 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 г.
  15. ^ Меткалф, Митч (13 сентября 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 9 ноября 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  16. ^ Меткалф, Митч (20 сентября 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 18 сентября 2016 г.» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  17. ^ Меткалф, Митч (19 сентября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 17 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  18. ^ Меткалф, Митч (26 сентября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 24 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  19. ^ Меткалф, Митч (3 октября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 10 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г.
  20. ^ Меткалф, Митч (10 октября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 8 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  21. ^ Меткалф, Митч (17 октября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 15.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  22. ^ Меткалф, Митч (24 октября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 22.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  23. ^ Меткалф, Митч (31 октября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 29.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  24. ^ Меткалф, Митч (7 ноября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11 мая 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  25. ^ Меткалф, Митч (14 ноября 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 11 декабря 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  26. ^ «Пол Бауэрс, «Вице-директор Дэнни Макбрайда снимается в Парк-Серкл в понедельник», Charleston City Paper , 15 июня 2015 г.» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  27. Charleston City Paper , 15 июня 2015 г.
  28. ^ «Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  29. ^ Роффман, Майкл (29 января 2019 г.). «Электронная партитура для заместителей директора HBO перейдет на винил» . Последствие звука. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  30. ^ «Заместители директора: 1 сезон (2016)» . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  31. ^ «Заместители директора: обзоры первого сезона» . Метакритик. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  32. ^ «Заместители директора: 2 сезон (2017)» . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
  33. ^ «Номинанты/Победители» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  34. ^ Ламберт, Дэвид (8 декабря 2016 г.). «Заместители директора — пресс-релиз HBO, обложка для «Полного первого сезона» » . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  35. ^ «Заместители директора: Полная серия» . BroadwayWorld.com. 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4058d528ae766511d6ade2011542a9ec__1719517080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/ec/4058d528ae766511d6ade2011542a9ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vice Principals - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)