Трейси берется за...
| Трейси берется за... | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Эскиз комедии |
| Создано | |
| Написал | Различный |
| Режиссер | Различный |
| В главных ролях |
|
| Вступительная тема | « Они не знают » (2–4 сезоны) |
| Конечная тема | «Они не знают» (2–4 сезоны) |
| Композиторы |
|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Язык оригинала | Английский |
| Количество сезонов | 4 |
| Количество серий | 65 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Продюсеры | Различный |
| Производственные площадки |
|
| Кинематография |
|
| Редакторы |
|
| Настройка камеры | Однокамерный |
| Время работы | 22–28 минут |
| Производственные компании |
|
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ГБО |
| Выпускать | 24 января 1996 г. - 17 марта 1999 г. |
| Связанный | |
«Трейси берет на себя...» — американский скетч-комедийный сериал с Трейси Уллман в главной роли . Шоу длилось четыре сезона на канале HBO и было создано после успеха специальной комедии 1993 года « Трейси Уллман берет на себя Нью-Йорк» . Каждый эпизод посвящен определенной теме, которую Ульман и ее персонажи комментируют или переживают через серию зарисовок и монологов.
В отличие от ее предыдущего одноименного шоу на канале Fox , «Трейси берет на себя...» снималось без студийной аудитории, на натуре, одной камерой ; вместо более ста редко используемых повторно персонажей, шоу было сосредоточено на постоянной ротации почти 20. «Я хотел сделать шоу, в котором вы могли бы познакомиться с персонажами, где я мог бы выразить свою точку зрения, где мы могли бы получить спорно [...] Я также не хотел сниматься в сериале, в котором мне приходилось сниматься по 22 или 26 серий в год. У меня двое детей и муж, и есть еще кое-что, что я хотел бы сделать в течение этого периода. Десять шоу — хорошее число, и HBO дает мне большую (художественную) свободу», — сказал Ульман в 1996 году. [1] Единственным персонажем, вернувшимся из оригинального Шоу Трейси Уллман, была Кей Кларк , поскольку Уллман был единственным создателем. [2] Бывший актерский состав Джули Кавнер стала постоянной приглашенной звездой в сериале.
книга по мотивам сериала «Трейси берет верх В 1998 году вышла ». В 2003 году персонаж Руби Ромейн был выделен в телевизионный специальный выпуск HBO «Трейси Уллман в трейлерах» .
Помещение
[ редактировать ]Трейси Уллман и ее персонажи «берут» разные темы для каждого эпизода сериала.
Производство
[ редактировать ]Концепция и развитие
[ редактировать ]В 1990 году муж Ульмана Аллан МакКаун , один из основателей консорциума Meridian Broadcasting , подал заявку на приобретение телевизионной франшизы ITV в Юго-Восточной Англии . [3] Вместе с заявкой он включил потенциальный состав программ, в который входил специальный выпуск Трейси Уллман. Ульман, которая только что закончила четыре сезона одноименного сериала «Фокс» , только что родила второго ребенка и была вполне довольна, оставаясь дома. В сентябре 1991 года МакКаун был в восторге, когда ему сообщили, что его предложение было успешным; Впоследствии он отвечал за все комедийные программы «Меридиана». [4] Ульман боялся идеи устроить еще одно шоу. «Я действительно не был готов снова работать на телевидении. В конце 80-х у меня был невероятный успех на канале FOX с шоу Трейси Уллман, и я не мог себе представить, чтобы снова приложить такое количество энергии. [...] Тип макияж, под которым я любил маскироваться, не способствовал живому выступлению [...] Однажды я вдохнул столько средства для снятия макияжа, что потерял сознание на полу гримерной, меня реанимировали, и я вышел, чтобы показать потрясающее выступление, хотя. Я не могу вспомнить, чтобы я был там». [5] У нее был год, чтобы поставить шоу. Специальный фильм 1993 года «Трейси Уллман: Классовый акт» , сатира на британскую классовую систему , был полностью снят на натуре, и в нем снимался актер Майкл Пэйлин . Успех шоу привел к тому, что американская кабельного телевидения сеть HBO заинтересовалась тем, чтобы Ульман сделал для них специальный выпуск. Единственное предостережение заключалось в том, что она должна затрагивать более «американскую» тему. [6] Она выбрала Нью-Йорк . Этот специальный выпуск «Трейси Уллман рассказывает о Нью-Йорке» имел успех, отмеченный наградами. Затем канал HBO выдвинул идею создания сериала «Продолжение». [7]
Уллман не была уверена, сможет ли она сделать это без помощи своего «наставника» Джеймса Л. Брукса , который помог начать ее американскую карьеру с «Шоу Трейси Уллман» . «В прошлом году мне было 35 лет, и я подумал: «Пришло время сделать это самому». Я подумал: «Я знаю предпосылку, я знаю, что хочу сделать…» Я сел во главе группы. столом и сделал себя начальником». [8] Производство первого сезона сериала «Трейси берет на себя...» началось в Лос-Анджелесе в 1995 году. [7] В сериал были перенесены персонажи, созданные для двух ее предыдущих комедийных выпусков HBO: стюард-гей Тревор Эйлисс, от британских консерваторов жена члена парламента Вирджиния Багге, редактор британского журнала Джени Пиллсуорт, домохозяйка с Лонг-Айленда Ферн Розенталь и увядшая голливудская актриса Линда Грейнджер.
Ульман была в восторге от творческой свободы, предоставленной ей работой на кабельном телевидении, особенно на HBO. была бы большая статья «Если бы мы сделали сюжетную линию со мной и [Джули Кавнер] в роли геев-гольфистов на сетевом телевидении, Johnson & Johnson отказалась бы от своей рекламы, тогда в USA Today , и это была бы головная боль. HBO позволил нам это весело, и когда мы с Джули выходим в конце, это в самом чудесном смысле, может быть, и немного сентиментальное , но это скорее тема битвы, что-то, что заставит людей говорить». [1]
Производство фильма «Трейси берет на себя...» начиналось каждый год в феврале с выездного совещания персонала. Затем три месяца уйдут на написание сценариев. Предварительная подготовка состоится в июле и августе, а съемки начнутся в сентябре и завершатся в ноябре. Завершенный сезон «в идеале» должен быть доставлен на канал HBO к декабрю. [9]
Сериал подошел к концу после четырех сезонов в 1999 году. Ульман начала задумывать новое шоу, в котором она сыграет только одного или двух персонажей с минимальным макияжем. «На этот раз я сыграю одного или двух персонажей [вместо всех персонажей]. Я просто не хочу накладывать всю эту резину на свое лицо. Это стало очень утомительно. Мне нужно облегчить себе задачу». , и будет легче, если мне не придется тратить десять часов на грим». [10]
Формат
[ редактировать ]Типичный эпизод состоит из двух или трех длинных скетчей с промежуточными монологами персонажей, посвященных теме эпизода. Однако в каждом сезоне присутствовал один или два эпизода, которые отклонялись от обычного формата шоу в пользу одной сюжетной линии (например, «Вегас», «Голливуд», «Ярость на дорогах», «Конец света»).
Вступительная заставка и музыкальная тема
[ редактировать ]Каждая серия первого сезона начиналась с того, что Ульман спала в постели и размышляла о теме, которую она будет развивать в этом конкретном эпизоде. Это было ее единственное необычное появление в сериале. В конечном итоге это стало проблемой для некоторых зрителей, поскольку многие не знали, что Ульман играл каждого персонажа. Тематической песней была оригинальная песня в исполнении Ульмана, в которой персонажи шоу описывались как «компания между [ее] ушами».
Для второго сезона было задумано новое начало, в котором она открывала шоу анекдотом или монологом по теме каждого эпизода. Тематическая песня шоу также была изменена на ее кавер-версию песни Кирсти МакКолл 1983 года « Они не знают », где Ульман и ее персонажи синхронизировали губы и танцевали под нее.
В феврале 1998 года Ульман сообщила, что некоторые зрители до сих пор не знали, что она играет всех персонажей: «Мы до сих пор получаем письма с вопросом: «Могу ли я получить фотографию Трейси и остальных актеров?» [11]
Маркетинг
[ редактировать ]Художественное изображение Ульмана, окружавшего ее персонажей, выполненное знаменитым карикатуристом Элом Хиршфельдом, было использовано для продвижения третьего сезона шоу. [12] [13]
В 1999 году Ульман был показан в программе Got Milk? рекламную кампанию вместе с тремя ее персонажами «Трейси берет на себя...» : Кей Кларк, Линдой Грейнджер и Хоуп Финч. [14]
Происхождение и развитие персонажа
[ редактировать ]Во всех моих персонажах есть грусть или неадекватность.
— Трейси Уллман [15]
Все персонажи в «Трейси берет на себя» были оригинальными творениями. Уллман избегал прямого подражания знаменитостям, полагая, что это Saturday Night Live . территория [16] Вместо этого она решила объединить множество реальных, обычных людей, а в некоторых случаях и знаменитостей. [8]
Единственным персонажем, вернувшимся из «Шоу Трейси Уллман», была Кей Кларк , поскольку Уллман был ее единственным создателем; Фоксу принадлежали права на всех остальных персонажей, появившихся в этом сериале. «Я люблю Кей. Я очень люблю ее. Эта маленькая британская старая дева – она такая смелая, и мысль о том, что она вроде как на национальном телевидении в Америке, меня очень волнует, когда я видел ее в местном банке в моем Деревня. Она говорила: «Привет, мисс Уллман. Как Голливуд?» И подумать только, ее показывают по американскому телевидению, и она не знает!» [2]
Руби Ромейн , которую Уллман назвал «чистым голливудским белым мусором», [17] был основан на многих визажистах Голливудского союза, которых на протяжении многих лет присылали, чтобы гримировать ее. [18] Образ Руби был вдохновлен Ромейн Грин, парикмахером, работавшим над многими фильмами Вуди Аллена . [19] а ее голос был вдохновлен Флоренс Адланд, матерью актрисы Беверли Адланд , у которой в 15 лет был роман с 48-летним Эрролом Флинном . Ульман играла Флоренс в бродвейском шоу с участием одной женщины «Большая любовь» , к которому она готовилась, часами слушая диктовки Флоренс писателю Тедду Томи для их одноименной книги . [20] Есть параллели между первыми днями Руби Ромейн в Голливуде и Беверли Адленд, в частности, романом Беверли с Эрроллом Флинном.
Персонажи Ферн, Гарри Розенталь и Линда Грейнджер были созданы для фильма «Трейси Уллман покоряет Нью-Йорк» . Ульман подумывал о том, чтобы устроить для Ферн собственное шоу, но обнаружил, что игра Ферн заставляет ее «чувствовать себя вялой тряпкой», и что ее муж после этого избегал ее. Она описала Ферн как «громкую, эмоциональную, с надписью на ней «Я из пригорода». Она сидела позади меня на утренниках « Кошек» и «Отверженных» , не стесняясь кричать исполнителям: «Говорите, дорогая, мы вас не слышим!». Когда его спросили, кто вдохновил заброшенную голливудскую актрису Линду Грейнджер и кем они были, Уллман процитировал Лони Андерсон и актрис, которые в конечном итоге сыграли главные роли в эпизодах « Она написала убийство »: женщин, которых выдумала Руби Ромейн». [19]
Персонажи Тревор Эйлисс, Вирджиния и Тимоти Багге, а также Джени Пиллсворт вместе с ее матерью Джеки изначально были созданы для специального выпуска 1993 года « Трейси Уллман: Классный поступок» . Тревор был основан на реальном стюарде British Airways и наблюдении Уллмана о членах экипажа, которые «прижимались» при выходе из камбуза. [19] Уллман сказал о нем: «Я люблю Тревора. Я всегда хотел сыграть одного из этих геев-стюардов, потому что они всегда так милы со мной. Как говорит Линда [Грейнджер]… «У меня замечательная гомосексуальная фанатская база». , и я люблю их!» [21] С тех пор, как она сыграла этого персонажа, каждый стюард-мужчина, с которым встречался Ульман, был убежден, что она взяла за основу этот персонаж. «И я всегда говорю, что да. Я говорю: «Ты прав, я основывал это на тебе», потому что таким образом я получаю бесплатную икру». [22] Редактор модного журнала Джени Пиллсворт представляла собой объединение британских редакторов, таких как Тина Браун и Анна Винтур . [8]
Чувствуя, что играть талантливого агента было бы устаревшим, Уллман вместо этого решил сыграть адвоката Сиднея Кросса, кстати, после суда над О. Дж. Симпсоном и Court TV . Критики сразу обратили внимание на сверхъестественное сходство персонажа с реальным адвокатом Лесли Абрамсон , защищавшим Лайла и Эрика Менендеса . Ульман отметил: «У нее очаровательный вид… Я думаю, она узнает себя физически, но не свою личность… Физически у меня есть некоторые вещи, которые [не являются ею]. У меня [были] некоторые зубы [сделаны], похожие на акулы. У меня были очки, костюм, но потом я вставила эти зубы, и это заставило меня двигать ртом определенным образом, и я подпилила ногти квадратными. квадратные белые ногти, ооочень квадратные..." [8] Когда дело дошло до личности Сидни, Ульман черпала вдохновение у своего агента в Лос-Анджелесе по имени Холли, «который был безумен». Всегда желая найти какие-то искупительные качества во всех своих персонажах, она сначала застряла, когда дело дошло до Сиднея. «[Мне] казалось, что у нее нет никаких искупительных черт: она ужасная, холодная, безличная». Но затем она нашла «очеловечивающую черту»: одиночество. «Она такая агрессивная и такая уродливая! У нее взрослые прыщи, и у нее ужасные зубы! [...] Она стала мне как бы симпатична. Во всех моих персонажах есть грусть или неадекватность». [15]
Ее Королевское Высочество представляло собой сочетание королевы Елизаветы голоса принцессы Маргарет , образа жизни , шляп герцогини Кентской и принцессы Анны зубов . Ульман отправил копию эпизода сериала «Королевская власть» принцессе Диане, чувствуя, что ей не помешает посмеяться, и Диана через свою фрейлину выразила, что ей это понравилось. [23]
Владелица азиатского магазина пончиков, г-жа Но Нанг Нин, была смоделирована по образцу реальной владелицы магазина пончиков, с которой Уллман познакомился во время написания первого сезона шоу в Лос-Анджелесе. [8] Этот персонаж был единственным в сериале, который вызвал споры. Группа азиатско-американских наблюдателей выразила протест против шоу, назвав персонажа стереотипным и расистским, и попросила HBO удалить персонажа. HBO защитил персонажа, заявив: «Трейси Уллман - блестящая сатирик и комедийная актриса, и вся ее работа наполнена духом веселья и хорошего юмора». [24] Ульман сказал о разногласиях: «Мои критерии для создания персонажей: существуют ли они, говорят ли они так, действительно ли они управляют заведением по продаже пончиков? И я думаю, что г-жа Но Нанг Нин отвечает всем этим требованиям». Однако она признала: «Азиатские люди не обязательно видят себя на мейнстримовом телевидении и, конечно, не в комических ситуациях, и после Микки Руни [в роли мистера Юниоши ] в «Завтраке у Тиффани» я могу понять, почему они немного пугливы. " [18] Споры позже стали комической пищей в четвертом сезоне, когда Руби Ромейн объявляет, что она стояла за образом Микки Руни в «Завтраке у Тиффани» . Верная своей форме, Руби не понимает противоречий и заявляет, что ей следовало выиграть Оскар. Г-жа Но Нанг Нин ушла на пенсию после третьего сезона; Уллман уже много лет жаловался, что грим персонажа выглядит так, словно его похоронили заживо. [2] Фактически, цветные люди, в том числе американцы азиатского происхождения, составили самую большую базу фанатов шоу; Уллман прокомментировал: «Я получаю такую разнообразную аудиторию. Все те персонажи, которых я изображаю, должны быть политически некорректными. Я вижу этих азиатских подростков, которые подходят, и я думаю: «Разве вы не должны быть такими?» обиделась на мою даму из пончиковой? и они говорят: «О, нет! На телевидении нет такого человека, как моя бабушка, я бы предпочел, чтобы это сделал ты, чем никто». [9]
Мадам Надя из Беверли-Хиллз была основана на Элизабет Адамс (известной как «Мадам Алекс»), о которой Ульман сказал: «Мне нравится, что она хранила деньги под кроватью. Она никогда не встает весь день. кровать, это типа: «Черт возьми, мне нужно встать с кровати, мне нужно одеться». В этот момент случается что-то важное, и ей приходится одеваться. Она очень злится, потому что сегодня ей пришлось встать с постели из-за какой-то глупой проститутки в Венеции». [25]
Персонаж Чик был основан на реальном таксисте из Нью-Йорка, который однажды отвез писателя Аллена Зиппера в аэропорт Ла-Гуардия . Строка «Ты хочешь трахнуть меня или ты хочешь трахнуть мой Мерседес ?» Это был настоящий комментарий водителя о том, что женщин в Лос-Анджелесе заботят только деньги. У Ульман был аналогичный опыт, и всю поездку она размышляла, как ей превратиться в водителя. Персонаж также частично был основан на мужчине, которого она знала, будучи подростком в Лондоне, который работал в ресторане и использовал фразу: «Эй, дорогая, тебе нравится секс?» [22]
Приглашенные звезды
[ редактировать ]Приглашенные звезды, отмеченные звездочкой ( *), представляют тех, кто появлялся неоднократно.
- Эми Олкотт в роли самой себя
- Жанна д'Арк в роли самой себя
- Корбин Бернсен
- Джули Браун
- Тимоти Басфилд
- Канадский ром *
- Сеймур Кассель *
- Билли Коннолли
- Боб Костас в роли самого себя
- Кристин Даттило *
- Мелинда Диллон
- Ричард Дмитрий *
- Аластер Дункан *
- Крис Эллиотт
- Эрик Эстрада в роли самого себя
- Джон Фавро *
- Мэтт Фрюэр
- Мо Гаффни *
- Джуди Гисон *
- Глория Гиффорд *
- Стивен Гилборн
- Адель Гивенс *
- Джоанна Глисон *
- Вупи Голдберг
- Хьюэлл Хаузер в роли самого себя
- Финола Хьюз
- Алекс Каррас в роли самого себя
- Джули Кавнер *
- Хью Лори *
- Хиеп Тхи Ле
- Дженнифер Джейсон Ли
- Тоби Магуайр
- Джон Махони
- Чич Марин *
- Пенни Маршалл в роли самой себя
- Родди МакДауэлл
- Брюс МакГилл
- Тим МакИннерни *
- Майкл МакКин *
- Сэм МакМюррей
- Хелен Миррен
- Джошуа Малина *
- Альфред Молина
- Оливия Ньютон-Джон в роли самой себя
- Наталья Ногулич *
- Гэри Олдман
- Тодд Олдэм в роли самого себя
- Карре Отис в роли самой себя
- Маулик Панчоли *
- Рон Перлман
- Виктория Принципал в роли самой себя
- Джованни Рибизи
- Марисса Рибизи *
- Мелисса Риверс в роли самой себя
- Гленн Шадикс
- Джордж Сигал *
- Гарри Ширер
- Джон Стамос
- Джеффри Тэмбор
- Роши в роли самих себя
- Скотт Томпсон
- Лиз Торрес *
- М. Эммет Уолш
- Брэдли Уитфорд
- Дэнни Вудберн *
Эпизоды
[ редактировать ]| Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 10 | 24 января 1996 г. | 27 марта 1996 г. | |
| 2 | 15 | 18 января 1997 г. | 30 апреля 1997 г. | |
| 3 | 10 | 4 января 1998 г. | 8 марта 1998 г. | |
| 4 | 12 | 13 января 1999 г. | 17 марта 1999 г. | |
| Комедии о персонажах | 15 | — | ||
| Специальные предложения | 3 | 1996–98 | ||
Прием
[ редактировать ]Награды и номинации
[ редактировать ]Сериал был номинирован на 24 премии «Эмми» , выиграв 6, в том числе 1 в 1997 году за выдающуюся музыку, комедию и варьете. Шоу получило награду CableACE в 1996 году за лучший эстрадный комедийный сериал, 3 премии American Comedy Awards и 2 премии GLAAD Media Awards в 1998 и 1999 годах.
- 1998 – Самая смешная исполнительница телесериала (главная роль), кабельное телевидение или синдикация
- 1999 – Самая смешная исполнительница телесериала (ведущая роль), кабельное телевидение или синдикация
- 2000 – Самая смешная исполнительница телесериала (ведущая роль), кабельное телевидение или синдикация
- 1996 – актриса комедийного сериала.
- 1996 – Специальный эстрадный выпуск или сериал
- 1997 – Выдающиеся режиссерские достижения в мюзикле/эстраде
- 1997 – Выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал
- 1997 – Лучший грим для сериала
- 1997 – Выдающийся дизайн костюмов для эстрадной или музыкальной программы.
- 1998 – Выдающаяся прическа в сериале.
- 1998 – Выдающийся дизайн костюмов для эстрадной или музыкальной программы.
- 1999 – Выдающаяся прическа в сериале.
- 1996 – Выдающийся индивидуальный телевизионный эпизод («Романтика»)
- 1999 – Выдающееся телевидение - отдельный эпизод («Религия»).
- Ассоциация онлайн-кино и телевидения
- 1998 – Лучший ансамбль эстрадного, музыкального или комедийного сериала.
- 1998 – Лучший ведущий или исполнитель эстрадного, музыкального или комедийного сериала.
- 1998 – Лучший эстрадный, мюзикл или комедийный сериал
- 1998 – Лучшая актриса кабельного сериала.
- 1999 – Лучший дизайн костюмов в сериале.
- 1999 – Лучший ведущий или исполнитель эстрадного, музыкального или комедийного сериала.
- 1999 – Лучший эстрадный, мюзикл или комедийный сериал
- 1998 – Лучшая актриса телесериала (комедия или мюзикл).
- 1999 – Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале « Трейси берет на себя...»
Домашние СМИ
[ редактировать ]
VHS
[ редактировать ]| Заголовок | Дата выпуска | Время работы | Дополнительно |
|---|---|---|---|
| Трейси принимает на себя... секс, романтику, фэнтези | 27 января 1998 г. | 80:00 | Выходы |
| Трейси принимается за... фильмы, тщеславие, славу | 27 января 1998 г. | 80:00 | Выходы |
| Трейси бросает вызов... Ферн и Кей | 26 января 1999 г. | 50:00 | Н/Д |
DVD
[ редактировать ]26 декабря 2005 года канал HBO Home Video выпустил первые два сезона сериала «Трейси берет на себя...» на DVD. Синхронизирующий губы заголовок второго сезона «Они не знают» был удален и заменен черным экраном с названием эпизода с инструментальной версией темы первого сезона. В заключительных титрах также присутствует музыкальная тема первого сезона. Дополнительные материалы на съемочной площадке включают оригинальный специальный выпуск HBO «Трейси Уллман берет на себя Нью-Йорк» (сезон 1), комментарий Трейси к одному эпизоду за сезон, ранее не издававшиеся комедии о персонажах, биографии персонажей (сезон 1) и фотогалерею (сезон 2).
Сезоны 3 и 4 были выпущены Eagle Rock Entertainment на одном DVD 14 июля 2009 года в США. Хотя сериал претендует на «полный», его эпизоды сильно отредактированы, продолжительность некоторых составляет всего три-пять минут; «Религия» отсутствует полностью. В набор входят три комедии с персонажами: Вирджиния, Руби и Рэйлин. DVD-диски не зависят от региона .
| Заголовок | Дата выпуска | Специальные возможности | Время работы |
|---|---|---|---|
| Трейси берет на себя... весь первый сезон | 26 декабря 2005 г. |
| 300 минут |
| Трейси приступает к... полному второму сезону | 27 июня 2006 г. |
| 450 минут |
| Трейси берет на себя... Завершить 3 и 4 сезоны | 14 июля 2009 г. |
| 366 минут |
Потоковое вещание
[ редактировать ]Сезоны с 1 по 4 были выпущены для покупки через сервисы iTunes и Amazon Video-on-Demand в США в 2009 году, но в настоящее время недоступны ни в одном магазине. Эпизоды были сильно отредактированы; некоторые эпизоды были объединены, чтобы компенсировать потерю времени из-за редактирования. В 2012 году всю серию из 65 серий можно было транслировать через Hulu , включая все 15 невышедших в эфир серий комедий с персонажами. [26]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Спеллинг, Ян (21 января 1996 г.). «Трейси Уллман снимается в новом сериале» . Теннессиец . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Трейси снова бросает вызов американскому телевидению» . Новости Дезерета . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ «Муж Трейси Уллман, продюсер Аллан МакКаун, умер в возрасте 67 лет» . Цифровой шпион . 28 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Аллан МакКаун - Некролог» . Телеграф . 29 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Ульман 1998 , с. xi.
- ^ Ульман 1998 , с. xii.
- ^ Jump up to: а б Ульман 1998 , с. хв.
- ^ Jump up to: а б с д и Майклсон, Джудит (7 февраля 1996 г.). «Трейси берет на себя ответственность: Уллман дома за кулисами и перед камерой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Левеск, Джон (18 марта 1998 г.). «Трейси» . Страж Санта-Крус . Проверено 10 февраля 2018 г.
- ^ Миллс, Нэнси (19 ноября 2000 г.). «Сумасшедший пикси вырастает». Ты . Великобритания.
- ^ «Трейси» . Индекс-журнал . 18 февраля 1998 года . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ «Трейси Ульман; Эл Хиршфельд» . Alhirschfeldfoundation.org. 1 октября 1997 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Трейси Ульман; Эл Хиршфельд» . Alhirschfeldfoundation.org. 1 октября 1997 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Есть молоко?», 1999 . Архивы Трейси Уллман . 10 января 2018 г. . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Мур, Фрейзер (6 февраля 1998 г.). «Многие персонажи Хамелеона сходятся воедино, когда «Трейси берет на себя...» » . Звезда журнала Линкольн . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ «От Мэгги Смит до Ангелы Меркель, комик Трейси Уллман оставляет впечатление» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 28 октября 2016 г. Проверено 23 октября 2017 г.
- ^ Авасти, Сарубхуи (17 января 1997 г.). «Трейси Уллман не поддается описанию» . Журнал новостей . Проверено 16 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « Трейси берет на себя... персонажей» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 1 января 2018 г. - через YouTube.
- ^ Jump up to: а б с 92-я улица Y (21 ноября 2016 г.). «Трейси Уллман вернулась! Трейси Уллман с Патрисией Маркс» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Получено 1 января 2018 г. — через YouTube .
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Де Врис, Хилари (3 марта 1991 г.). «Интервью: Голос № 1001: Ее телешоу ушло в историю, но Трейси Уллман нашла еще одного необычного американского неудачника, на этот раз на Бродвее» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Уильямс, Скотт (26 января 1996 г.). «Записки Трейси» . Ежедневный журнал Укия . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Кто такая Трейси?» . 1998. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 1 января 2018 г. - через YouTube.
- ^ «Трейси Уллман принимает участие в новом телешоу» . Свежий воздух . 14 января 1998 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Сноу, Шона (16 марта 1996 г.). «Телевидение и Радио» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Лачер, Ирен (22 февраля 1998 г.). «Записки Трейси» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ «Трейси берет на себя - полные серии и клипы в потоковом режиме онлайн» . Хулу . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
Источники
[ редактировать ]- Уллман, Трейси (1998). Трейси берется за дело . Гиперион . ISBN 978-0-786-86340-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 23 июня 1998 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - Трейси берется за дело... на IMDb
- Трейси принимает участие... на epguides.com
- Трейси примет участие в церемонии вручения премии «Эмми»
- Трейси берется за... интервью : устная история телевидения
- Трейси Уллман
- Оригинальные программы HBO
- Дебют американского телесериала 1996 года.
- Концовки американского телесериала 1999 года
- Американский скетч-комедийный телесериал 1990-х годов
- Американский комедийный телесериал 1990-х годов, посвященный ЛГБТ.
- Премия Primetime Emmy для победителей выдающихся эстрадных сериалов
- Телесериал, удостоенный премии Primetime Emmy Award
- Американские англоязычные телешоу
- Телесериал Фримантла (компания)