Jump to content

Трейси сообщает новости

Трейси сообщает новости
Также известен как Шоу Трейси Уллман
Жанр
Написал Трейси Уллман
Режиссер Доминик Бригсток
В главных ролях Трейси Уллман (разработчик)
Композитор музыкальной темы Ричард Томас
Композиторы
  • Ричард Томас
  • Энди Марлоу
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 2
Количество серий 7 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Кэролайн Норрис
Редакторы
  • Найджел Уильямс
  • Джозеф Хоги
  • Джастин Джеймс («Пилот»)
Время работы 30 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Выпускать 27 октября 2017 г. ( 27.10.2017 )
15 июня 2018 г. ( 15.06.2018 )
Связанный

«Трейси ломает новости» британская актуальная комедийная программа с Трейси Ульман в главной роли . Премьера состоялась на BBC One 27 октября 2017 года. [ 1 ] после разового специального выпуска , вышедшего в эфир 23 июня.

После успеха специального выпуска 13 сентября 2017 года BBC объявила, что заказала три новых эпизода « Трейси ломает новости» . Как и пилотный проект, три новых шоу будут «рассказывать актуальные истории и текущие проблемы в скетч-шоу, написанном и снятом вплоть до дня трансляции». Сообщалось также, что Ульман будет выдавать себя за первую леди Франции Бриджит Макрон и Лейбористской партии лидера Джереми Корбина . [ 2 ]

15 мая 2018 года было официально объявлено, что сериал выбран для второго сериала, который начнет выходить в эфир в июне на BBC One. [ 3 ]

Шоу было переработано и продано по всему миру под баннером «Шоу Трейси Уллман» .

Помещение

[ редактировать ]

Трейси Уллман и ее персонажи рассказывают о внутренних и мировых делах.

В главных ролях

[ редактировать ]
  • Трейси Уллман в разных ролях

Поддержка

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В начале своей карьеры Ульман приняла сознательное решение избегать прямого подражания знаменитостям, полагая, что это вторгается на Saturday Night Live . территорию [ 4 ] Вместо этого она сделала выбор в пользу «слияний» — объединения элементов известных людей (взгляда, голоса, манер, профессии), создавая тем самым оригинальные персонажи. [ 5 ] Однако на заре нового тысячелетия она почувствовала, что мировая культура, движимая знаменитостями, требует от нее, наконец, добавить знаменитостей в свой репертуар персонажей, и она сделала это в своем шоу Трейси Уллман «Состояние Союза» . Критики отметили перемены в Ульмане, который обычно не был откровенно политическим. [ 6 ] Союз взялся за такие высокие темы, как здравоохранение, иммиграция, культура владения оружием, война и круглосуточные средства массовой информации. В число подражателей входили политические деятели, в том числе тогдашний лидер большинства в Палате представителей Нэнси Пелоси , бывшая первая леди Лора Буш , бывшая первая леди Франции Карла Бруни , конгрессмен Барни Фрэнк , политические говорящие головы Арианна Хаффингтон , Рэйчел Мэддоу и Меган Маккейн , а также телевизионные новости. журналист Кристиан Аманпур .

Когда в 2014 году BBC обратилась к ней с предложением вернуться к телекомпании и создать новое шоу, Ульман очень хотела сделать шоу о современной Британии и «национальных сокровищах», «которые, я думаю, есть у нас в Англии». [ 7 ] Политические деятели, такие как канцлер Германии Ангела Меркель и первый министр Шотландии Никола Стерджен , будут выдавать себя за других. Она видела Британию глобальным центром, плавильным котлом и хотела сделать об этом шоу. Однако к 2016 году на горизонте маячил Брексит , и Соединенное Королевство голосовало за выход из Европейского Союза . Ирония не ускользнула от внимания Ульмана, когда дело дошло до первоначальной концепции шоу. [ 8 ]

За два дня до съемок второй серии « Шоу Трейси Ульман» в Соединенном Королевстве состоялось голосование по Брекситу, что заставило сценаристов сериала быстро переписать эскизы Ангелы Меркель. Шоу снимали за шесть месяцев до выхода в эфир, что не способствовало созданию актуальной комедии. [ 9 ] Поэтому, когда BBC заказала летом 2017 года послевыборный выпуск Трейси Уллман, Уллман предложил новый формат и график производства: шоу будет писаться, сниматься и транслироваться близко друг к другу, сохраняя свежесть и актуальность материала. . «Мы решили встряхнуть его, придав ему более актуальный формат, потому что в наши дни все движется так быстро – каждые 10 минут я за что-то голосую». [ 10 ] Шоу вышло в эфир 23 июня.

Продвигая первые две серии « Шоу Трейси Уллман» , Ульман начал ходатайствовать о возвращении британского сатирического кукольного шоу « Плевый образ» , чувствуя, что в британской комедии существует сатирический пробел. В интервью Rolling Stone она далее объяснила: «Я имею в виду, что приехала [в Соединенные Штаты] в эпоху Рейгана. Я выросла, когда в Англии в то время шло Spitting Image , настоящее политическое сатирическое шоу с марионетками. Раньше мы у Рейгана есть «Президентский мозг отсутствует...» И они пытались остановить это шоу в Америке. Мы всегда обращались к сатире с «Частным сыщиком» и возвращались к «За гранью» , и была неделя такой именно . ." [ 9 ]

( Специальный выпуск также пилотный эпизод) оказался очень успешным, собрав в общей сложности 4,2 миллиона зрителей: 2,4 миллиона зрителей на премьере и еще 1,8 миллиона во время показа на бис. [ 11 ]

В отличие от своего предшественника, Tracey Breaks the News не содержит смеха.

Написание и съёмка

[ редактировать ]

Сериал снимается незадолго до трансляции, а затем за 48 часов до выхода каждого эпизода снимаются десять минут актуального . материала для журнала Rolling Stone . «Так что, если [Джереми] Корбин [ так в оригинале ] или Тереза ​​Мэй, или произойдет что-то экстраординарное, мы можем пойти и написать об этом статью». [ 9 ]

«Сейчас мы делаем более непосредственный формат, и это очень весело. Раньше я снимала шоу, а потом они выходили через шесть месяцев. Но сейчас в мире все так быстро… Я не могла сделать Ангелу Меркель. пьесу или пьесу Терезы Мэй и выпустить ее через шесть месяцев. Сейчас мы делаем три концерта – что мы и делаем сейчас – и будем снимать в течение двух недель и пытаться сделать что-то, что найдет отклик. некоторое время. Затем мы работаем три недели подряд, когда пишем в пятницу и понедельник, затем мы будем снимать во вторник/среду, а затем и в четверг, если понадобится, и это закончится в пятницу, так что это так. Это очень актуально – это как будто я делаю свой собственный «Субботним вечером в прямом эфире», мне это нравится, и авторам это нравится».
— Трейси Уллман Клэр Фордхэм [ 3 ]

13 сентября 2017 года BBC официально объявила, что заказала первую серию из трех серий. В пресс-релизе сообщалось, что вместе с Ангелой Меркель, Николой Стерджен и Терезой Мэй Ульман добавит свой взгляд на нынешнюю первую леди Франции Бриджит Макрон и лидера британской Лейбористской партии Джереми Корбина . «Я очень рад, что мне снова разрешили сообщать новости вместе с моей фантастической командой сценаристов и исполнителей. Замечательно, что в нынешней ужасающей спирали гибели в мире можно найти так много комедии. Сейчас неопределенные времена, но у меня есть деньги. о том, что Ангела Меркель победит на выборах в Германии - не подведи меня, Ангела, ты как моя Точка в EastEnders Тереза ​​Мэй - держись, я еще с тобой не закончил, и Никола Стерджен - вся власть в твоем локте. Итак, я обещаю, что в этом сезоне мой акцент станет на 10% лучше. Мне не терпится сыграть новых персонажей, включая гламурную FLOF (первую леди Франции) Бриджит Макрон и некоего лидера Лейбористской партии, который, как мы представляем, обладает чудесным чувством юмора. и, без сомнения, будет рад увидеть себя в образе женщины средних лет (пожалуйста, не сбривайте бороду Джереми, мы только что сделали ее). Вперед!» [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Натурные съемки начались 25 сентября. [ 15 ] Написание и съёмки продолжались неделю передачи. [ 16 ]

В феврале 2018 года Уллман сообщил писательнице и телеведущей Клэр Фордхэм, что работа над вторым сериалом уже началась. [ 3 ] Съемки нового сериала начались 30 апреля 2018 года. 15 мая 2018 года было подтверждено, что шоу вернется на BBC One 1 июня с новым сериалом, состоящим из трех серий. [ 17 ] Фотография Ульмана, изображающего британского консервативного политика и нынешнего министра окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства , Майкла Гоува была опубликована BBC 16 мая. Далее выяснилось, что британский политик Джейкоб Рис-Могг , которого играет актер Лиам Хурикан , будет добавлен в длинный список подражаний шоу. Могга, представленного как половина двойного действия, сопровождает его «очень многострадальная няня». [ 18 ] В сериал также возвращается Бен Миллер в роли Руперта Мердока, играющий вместе с Уллманом в роли жены Джерри Холл . [ 19 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Никогда еще не было лучшего времени для подражания всемирно известным политическим женщинам, и я восхищаюсь и благодарю их всех: Ангелу Меркель, Николу Стерджен и мою домашнюю девушку-новичку Терезу Мэй.

Трейси Уллман [ 10 ]

В шоу участвуют самые разные мировые лидеры и деятели, которых изображает Ульман. «На самом деле я не выдаю себя за них, я просто пытаюсь их интерпретировать». [ 9 ]

Критики сочли взгляд шоу на премьер-министра Великобритании Терезу Мэй одновременно резким и сочувствующим. Результаты всеобщих выборов 2017 года заставили Мэй, и без того осажденную, искать повсюду признаки того, что ее собираются свергнуть. Муж Филип (которого играет актер Лоуренс Рикард ) всегда готов выслушать и предложить эмоциональную поддержку во время игры в онлайн-азартные игры, делая ставку на то, как долго его жена будет премьер-министром. Уллман описывает голос Мэй как всегда истеричный. [ 20 ] «Я так хорошо знаю эту англичанку. Она вроде как разговаривает. Это все очень [как Тереза ​​Мэй]: «Ну, давай продолжим, ладно?» Она дочь викария из Мейденхеда. И я точно знаю, откуда она. Моя сестра того же возраста, что и она. И вы очень сильно отличаетесь от меня и Терезы Мэй». [ 21 ]

Ульман описывает взгляд Мэй так, будто у Носферату и Оскара Уайльда был ребенок. «Она похожа на викария из «Барчестерских хроник» , романа Энтони Троллопа. Она просто похожа на Дикинсона». [ 21 ]

Уллман призналась, что не решалась сыграть Мэй сразу после выборов и пожара в Гренфелл-Тауэр , чувствуя, что это последнее, что ей (Мэй) нужно. «Я подумал, смогу ли я это сделать? Внезапно этой женщине приходится пережить столько страданий, а затем Трейси Уллман изображает ее в прайм-тайм. Это типа оставить ее в покое, понимаешь? Но потом мы сделали это, и это было просто невероятно весело, и нация нуждалась в этом». [ 21 ]

Ангела Меркель из Ульмана отошла от своей любви к бывшему президенту США Бараку Обаме и теперь нацелилась на новых мировых лидеров, таких как премьер-министр Канады Джастин Трюдо и президент Франции Эммануэль Макрон (которого играет Бен Уилбонд ), с которыми она общается по Skype. несколько раз день. «[А] его взгляд на зрелую секс-машину не имеет значения, Биргит, нет». Единственный лидер, с которым Анджела не любит общаться, — это президент США Дональд Трамп , или герр Трамп, как она его называет: «Он ненавидит меня, а я ненавижу его еще больше!»

Ульман был очень рад, что актер Энтони Атамануик сыграл Дональда Трампа в этом сериале. «Я видел его во время выборов и просто подумал, что он лучший Трамп. Я имею в виду, что Алек Болдуин потрясающий, но мне нравится подход Энтони [...] Мы хотели, чтобы [канцлер Германии] Ангела Меркель и [премьер-министр Великобритании] Министр] Тереза ​​Мэй общается с Трампом, и Энтони, как всегда, в образе Трампа, так что это прекрасно. Он фантастически справляется с тем, что мы сделали до сих пор. Я собираюсь пригласить самых разных людей поговорить с ним». [ 22 ] Его жена, первая леди Мелания Трамп, изображается как робот в стиле «Мира Дикого Запада», созданный российским правительством, который постоянно выходит из строя и его приходится доставлять обратно на ремонт. [ 9 ]

Никола Стерджен, злодейка типа Бонда, вместе со своими приспешниками Мхайри Блэком (прозванным Ви Мхайри) продолжают свой путь к независимости Шотландии любой ценой. И настоящие Никола Стерджен, и Мхайри Блэк поддержали свои образы в сериале (как и политические соперники Стерджен). [ 23 ] [ 24 ] Ульман действительно вызвал гнев нескольких онлайн- сторонников SNP . [ 25 ] В то время как шоу высмеивает неоднократные призывы Стерджен к референдумам, Ульман говорит, что восхищается ею. [ 26 ]

Шоу высмеивает весь политический спектр. Ульман, всю жизнь поддерживавшая Лейбористскую партию, в последние годы открыто критиковала партию, называя себя «беспартийной». [ 27 ] Пилотный эпизод сериала после выборов 2017 года представляет собой зарисовку, в которой новоизбранного депутата от Лейбористской партии отправляют на «добровольную обязательную программу перевоспитания» в штаб-квартире Лейбористской партии, где ему промывают мозги, заставляя поверить в то, что нынешний лидер Лейбористской партии Джереми Корбин (изображаемый Ульманом в первом сериале) «победила торизм», и количество мест, полученных партией, больше, чем кажется. Техника пытки: отправить туда теневого канцлера Джона Макдоннелла (которого играет актер Лоуренс Ховарт ).

Джереми Корбин изображается как политик, стремящийся создать впечатление, что он человек, понимающий тяжелое положение «рабочего», и в то же время упивающийся своей вновь обретенной знаменитостью. Джон МакДоннелл, все больше обижающийся на Корбина, который принимает решения, не посоветовавшись с ним, боится того, во что он превращается.

25 октября 2017 года, за два дня до премьеры сериала (и после того, как были обнародованы фотографии Ульмана, превратившегося в Джереми Корбина), настоящий Джереми Корбин пошутил: «Не волнуйтесь, Трейси Уллман придет» на вопросы премьер-министра, пока они ждали. приезд премьер-министра Терезы Мэй. Увидев пародию на себя и Корбина на премьере сериала, Джон МакДоннелл написал в Твиттере: «Абсолютно блестяще. Даже я какое-то время думал, что это мы с Джереми. Сатира в лучшем виде». [ 28 ]

Эскиз, представленный в премьерном эпизоде ​​второго сериала (транслировавшемся 1 июня 2018 года), вызвал серьезное недовольство членов Лейбористской партии в социальных сетях. Эскиз, изображающий Ульмана в роли нынешнего лидера Лейбористской партии Джереми Корбина, отсылает к связям политического лидера с Джерри Адамсом , бывшим лидером Шинн Фейн , его другом из Хамаса , и фокусируется на публичных дебатах вокруг антисемитизма в Лейбористской партии и реакции Корбина на это. [ 29 ] появились теории заговора и ошибочные заявления В Твиттере сторонников Лейбористской партии о том, что еврейский комик Дэвид Баддиел сценарий скетча написал , что Ульман был евреем и что этот отрывок был частью « сионистского заговора» против партии. Такие политики, как Джордж Галлоуэй, также несут ответственность за выдвижение этих претензий. Баддиел, откровенный атеист, не сионист и не имеющий никакого отношения к сериалу, ответил в своем аккаунте в Твиттере: «Мне смешно сказали, что такие корбинисты, как @jigsawman2014, предположили, что я написал скетч Трейси Уллман о JC на ее шоу: блестящий пример того, как они действительно избегают идеи еврейского заговора». Баддиел продолжил: «Это буквально самая странная теория заговора, которую я когда-либо видел. Теперь я вижу, что то, что я написал этот эскиз, является фактом. Может быть, мне следует попросить гонорары. Или это подтвердит стереотип об антисемитах». ?" [ 30 ] Ульман, который не еврей, является давним сторонником Лейбористской партии, как и Баддиэль. Продюсер Кэролайн Норрис добавила: «Я понятия не имею, откуда пришла [эта идея]. Он был бы в титрах, если бы написал скетч для шоу». На самом деле скетч Корбина был написан Лоуренсом Ховартом, который также написал серию скетчей для второй серии шоу, высмеивающих депутата-консерватора Джейкоба Рис-Могга. Такие артисты, как Дэвид Шнайдер , Эл Мюррей , Эмма Кеннеди , Митч Бенн , ряд журналистов и актриса Трейси-Энн Оберман , которая неоднократно появлялась в сериале, встали на защиту сериала и осудили антисемитские клеветы, высказанные против него. Ульман, Баддиэль и само шоу. [ 31 ] Шейн Аллен, руководитель отдела заказов комедий BBC, защищал эскизы Корбина, потому что «нападки на левых, правых и в центре являются частью всей сути сатиры». Далее он сказал, что комикам и писателям не следует бояться разногласий в Твиттере, потому что «Твиттер — это игровая площадка для хулиганов, придурков и трусов». [ 32 ]

Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
Особенный 23 июня 2017 г. ( 23.06.2017 )
1 3 27 октября 2017 г. ( 27.10.2017 ) 10 ноября 2017 г. ( 10.11.2017 )
2 3 1 июня 2018 г. ( 01.06.2018 ) 15 июня 2018 г. ( 15.06.2018 )

Специальный (2017)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы)
1 « Пилот » Доминик Бригсток Джемма Эрроусмит, Кевин Сесил , Энди Райли , Джереми Дайсон , Лоуренс Ховарт , Кэтрин Джейкуэйс , Джорджия Притчетт 23 июня 2017 г. ( 23.06.2017 ) 2.4 [ 33 ]

Серия 1 (2017)

[ редактировать ]

1 ноября 2017 года телеканал BBC Comedy опубликовал невышедший в эфир скетч с подписью «Так вот как они называют ураганы…» [ 34 ]

Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы)
2 1 «Эпизод 1» Доминик Бригсток Кевин Сесил , Энди Райли , Джереми Дайсон , Лоуренс Ховарт , Джайлз Пилброу, Джорджия Притчетт, Лоуренс Рикард , Брона С. Титли, Тони Кук, Трэйси Уллман 27 октября 2017 г. ( 27.10.2017 ) 2.38 [ 35 ]
Тереза ​​нашла способ сделать универсальную линию помощи по кредитам бесплатной: она будет сама отвечать на звонки. Переговоры по Брекситу: хочет ли Европа сохранить что-нибудь британское? Почему зрители смотрят The Great British Bake Off . Репортаж о президенте США Дональде Трампе . Джон МакДоннелл видит перемены в Джереми Корбине . Приемная комиссия Оксбриджа стремится к разнообразию. Руководители голливудских студий встречаются, чтобы обсудить новый кодекс поведения после Харви Вайнштейна . Репортаж о Роберте Мугабе – для посла доброй воли? Тереза ​​готовится к вечеринке в честь Хэллоуина. Обжалование прекращения действия лицензии Uber в Лондоне . Макроны отправляются в путешествие по воспоминаниям. Репортаж об угрозе Каталонии покинуть Испанию: «Как вы думаете, он справится с этим?» Никола и Мхайри начинают мозговой штурм, как снова заинтересовать Великобританию Шотландией после того, как DUP украла славу Шотландской национальной партии . Камилла Паркер-Боулз отправляется за покупками для своего нового «внучатого отпрыска». Репортаж о чем-то о Китае. В штаб-квартире либерал-демократов обсуждают, как поступить Лидер либерал-демократов Винс Кейбл стал президентом Франции Эммануэлем Макроном . Алексис Подростковое издание. Анджела работает над своим бесстрастным лицом .
3 2 «Эпизод 2» Доминик Бригсток Джемма Эрроусмит, Кевин Сесил, Энди Райли, Джереми Дайсон, Лоуренс Ховарт, Джайлз Пилброу, Джорджия Притчетт, Лоуренс Рикард, Брона С. Титли, Тони Кук 3 ноября 2017 г. ( 03.11.2017 ) 2.38 [ 36 ]
Джереми и Джон смотрят «Трейси рассказывает новости» на Gogglebox . Тереза ​​организует консервативную рождественскую вечеринку. Дама Джуди Денч обсуждает свой последний фильм. Кремль разрабатывает новый план нападения на западную демократию. Сообщение о дальнейших обвинениях в сексуальных домогательствах. Джон не согласен с новой политикой Джереми в стиле знаменитостей. Анжела встречается с Эммануэлем Макроном. Репортаж о предъявлении обвинения Полу Манафорту . штурм приложения Мозговой . Камилла заходит в аптеку. Реклама о сексуальных домогательствах. Репортаж о Джемме Коллинз . Мозговой штурм приложения продолжается. Джереми и Джон смотрят «Ученика» . Клэр Болдинг обсуждает презентацию зимних Олимпийских игр 2018 года . Репортаж о Гордона Брауна мемуарах . Либерал-демократы пытаются убедить Тима Фаррона снять реалити-шоу. План Николы запретить игрокам в гольф пользоваться полями для гольфа Дональда Трампа в Шотландии. Репортаж о том, как Прю Лейт раскрыла информацию о победителе The Great British Bake Off . Алексис, издание о долгосрочных отношениях. Поворот в вопросе университетского долга. План Николы проваливается. Джереми и Джон смотрят Время вопросов .
4 3 «Эпизод 3» Доминик Бригсток Джемма Эрроусмит, Кевин Сесил, Энди Райли, Джереми Дайсон, Лоуренс Ховарт, Джайлз Пилброу, Джорджия Притчетт, Лоуренс Рикард 10 ноября 2017 г. ( 10.11.2017 ) 2.35 [ 37 ]
Тереза ​​возвращается со своей «межпартийной грязной встречи». Шэрон Осборн пытается понять новые правила X Factor . Анджела чувствует себя утомленной после того, как возглавила Forbes по версии список 100 самых влиятельных женщин мира . Репортаж об Прити Патель отставке . Очень неподготовленный и неквалифицированный Гэвин Уильямсон министр обороны . Камиллу остановили за беспорядочное вождение. Новинка от MP Games: Угадай, кто следующий? Первый день нового сотрудника налоговой и таможенной службы Ее Величества . Репортаж о предполагаемом уклонении от уплаты налогов Льюисом Хэмилтоном . Тереза ​​разговаривает по Skype с Дональдом Трампом. Алексис Старшее издание. Председатель общественных работ начинает взрывать потенциально оскорбительные статуи в Лондоне. Отчеты о скопированных и вставленных статьях из BuzzFeed . Никола уже провел операцию по защите Шотландии, когда «брексдерьмо» обрушится на фанатов. Что-то вроде терапевтического центра. Джон пытается подготовить Джереми к вопросам премьер-министра . Редакционное собрание. Отчет о « Райских документах» и инвестициях Ее Величества . Председатель общественных работ считает Эрос как потенциально оскорбительный. Дебаты по поводу телевизионной драмы, возглавляемой женщинами.

Серия 2 (2018)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы)
5 1 «Эпизод 1» Доминик Бригсток Саймон Алкок, Кевин Сесил, Энди Райли, Лоуренс Ховарт, Джайлз Пилброу, Джорджия Притчетт, Лоуренс Рикард, Брона С. Титли, Тони Кук 1 июня 2018 г. ( 01.06.2018 ) будет объявлено позднее
Безопасное место? Анжела беспокоится о своем имидже. Будущее франшизы «Звездных войн» . Женщина подает заявку на должность Джейкоба Рис-Могга новой домработницы (или няни) . Репортаж о Розанны Барр спорных твитах . Женщина пытается объяснить движение «Я тоже» безуспешно своим коллегам-мужчинам в офисе. Дональд Трамп отправляется в Англию. Репортаж о лоббировании Джейми Оливера , направленного на то, чтобы парламент запретил использование персонажей мультфильмов на упаковке хлопьев. Никола раскрывает свой план использовать пластик для расширения Шотландии до Мхайри. Дональд Трамп, запертый, отправляется в путь. Сестринское дело в 2018 году. Репортаж о героическом мигранте без документов, получившем французское гражданство. Камилла устраивает завтрак для пар через Airbnb . Джереми Корбин переживает неловкую встречу со старым другом. Репортаж о Рахима Стерлинга татуировке с автоматом . Пэдди Паспорта. Российские правительственные чиновники пытаются сфальсифицировать чемпионат мира . Репортаж о том, что WHSmith был признан «худшим магазином». Майкл Гоув принимает участие в упражнении по доверию.
6 2 «Эпизод 2» Доминик Бригсток Саймон Алкок, Джемма Эрроусмит, Кевин Сесил и Энди Райли, Лоуренс Ховарт, Уилл Маклин, Люси Монтгомери , Джайлз Пилброу, Лоуренс Рикард, Брона С. Титли и Тони Кук 8 июня 2018 г. ( 08.06.2018 ) будет объявлено позднее
Тереза ​​узнает, что некоторые люди говорят, что ее следует заменить Майклом Гоувом. Фортнит Битва за Брексит. Пара решает нанять Майкла Гоува в качестве няни. Репортаж о том, что H&M меняет размеры женской одежды в Великобритании. Джереми пытается продать билеты на Labor Live. Встреча по решению проблемы с расписанием поездов. Люблю Северную Ирландию . Руперт Мердок возвращается домой со встречи в Диснее . Сообщается об одобрении правительством строительства третьей взлетно-посадочной полосы в аэропорту Хитроу и о заявлении Бориса Джонсона , что он ляжет перед бульдозерами. Агент Dolly Bird, ставший гламурной моделью, раскрывает сопротивление индустрии кукольных птиц. Тереза ​​готовится к саммиту G7 . Репортаж о Qatar Airways сексистском высказывании генерального директора . Русские летят в Вашингтон, чтобы починить робота «Мелания». Руперт обнаруживает, что Джерри заполняет форму заявления на пособие по уходу. Группа поддержки «чрезмерно проснувшихся». Анжела задается вопросом, платят ли ей столько же, сколько ее политическим коллегам-мужчинам. Репортаж о Дональде Трампе и Ким Чен Ыне Встреча на острове Сентоза . Кирсти Олсопп стремится переселить пару из парламента. Джейкоб Рис-Могг назначает встречу в ресторане вместе с некоторой помощью няни.
7 3 «Эпизод 3» Доминик Бригсток Джемма Эрроусмит, Кевин Сесил и Энди Райли, Майк Хейли, Лиам Хурикан , Лоуренс Ховарт, Люси Монтгомери, Джайлз Пилброу, Джорджия Притчетт, Лоуренс Рикард, Брона С. Титли и Тони Кук 15 июня 2018 г. ( 15.06.2018 ) 2.17 [ 38 ]
Выдумка Терезы о Брексите. Майкл Гоув помогает пожилой женщине перейти дорогу. Джереми готовится к Labor Live. Приветствие (и предупреждение) иностранцев в России на ЧМ-2018. Джерри и дети делают сюрприз Руперту на День отца. Репортаж о еноте, который забрался в здание. Последний покупатель Британии . Бабушка Камилла ведет королевских детей в игровой центр. Скоро выйдет на BBC One, «Любимый британский фатберг» с Джули Уолтерс . Представитель Amazon противостоит Гарету Саутгейту . Репортаж о Марка Карна CBE . Джейкобу Рис-Моггу пора купаться. пары Умный дом начинает давать сбои. Любимое в Великобритании автобусное сообщение с заменой железной дороги с Джули Уотерс. Никола до сих пор не смирился с поражением Шотландии в соревнованиях по керлингу на зимних Олимпийских играх. Репортаж о договоре Дональда Трампа и Ким Чен Ына. Хипстерское нашествие. Дама Джуди Денч учит Марка Райлэнса тому, как стать национальным достоянием. Пожертвования для феминисток, которые разрушают то, что раньше нравилось мужчинам. Тереза ​​убеждена, что живет в своей собственной версии мира. Шоу Трумэна .

Шоу было встречено положительными отзывами. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель(и)/Номинант(ы) Результат Ссылка(и)
2018 Награды Королевского телевизионного общества Дизайн макияжа – развлечения и не драма Ванесса Уайт, Флорис Шуллер и Нил Гортон номинирован [ 42 ]

Международная дистрибуция

[ редактировать ]

30 августа американская сеть кабельного и спутникового телевидения HBO объявила, что 28 сентября 2018 года она начнет трансляцию третьего сезона бывшего шоу Ульмана на BBC « Шоу Трейси Уллман». В 2016 году сеть приобрела эксклюзивные права на трансляцию этого сериала. В третьем сезоне будет использоваться эпизоды, снятые для последующего шоу Ульмана « Трейси ломают новости» . [ 43 ] Международная премьера шоу состоится в США в качестве третьего сезона шоу Трейси Уллман на канале HBO на телефестивале Tribeca 2018. Мероприятие состоится 21 сентября 2018 года, и ожидается, что Ульман примет участие в сессии вопросов и ответов, которую будет вести актриса Мерил Стрип . [ 44 ]

Помимо HBO в США, международный дистрибьютор шоу, британская компания DRG, продала шоу под баннером «Шоу Трейси Уллман» телеканалам HBO Europe и ITV Choice в Азии. по состоянию на сентябрь 2018 года [ 45 ]

  1. ^ «Трейси сообщает новости» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 23 октября 2017 г.
  2. ^ «BBC One обещает еще больше сатиры от Трейси Уллман» . Медиацентр Би-би-си . 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Трейси снова сообщит новости» . Чортл . 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  4. ^ «От Мэгги Смит до Ангелы Меркель, комик Трейси Уллман оставляет впечатление» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 28 октября 2016 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  5. ^ «Трейси берет на себя ответственность: Уллман дома за кулисами и перед камерой» . Лос-Анджелес Таймс . 7 февраля 1996 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  6. ^ «Америка (Кабельное шоу)» . Нью-Йорк . 24 марта 2008 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  7. ^ «Трейси Уллман: Мне пришлось носить толстый костюм, чтобы играть Джуди Денч, а быть дамой Мэгги Смит было тяжело» . Ежедневное зеркало . 4 января 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  8. ^ «Трейси Уллман в сериале HBO «Шоу Трейси Уллман» » . Серия СТРОИТЕЛЬСТВО . 28 октября 2016 г. Проверено 2 ноября 2017 г. - через YouTube .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и «Трейси Уллман об игре в британские «национальные сокровища» и влиятельных женщин» . Роллинг Стоун . 28 октября 2017 г. Проверено 30 октября 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Шейн Аллен объявляет о ряде сатирических шоу на всех четырех телеканалах BBC» . Медиацентр Би-би-си . 26 мая 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  11. Сводные данные о просмотрах получены с сайта Overnights.tv 26 июня 2017 г.
  12. ^ «Трейси сообщает новости» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 3 июня 2017 г.
  13. ^ «BBC One обещает больше сатиры от Трейси Уллман» . Медиацентр Би-би-си . 13 сентября 2017 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  14. ^ « Трейси сообщает новости» Дата премьеры подтверждена!» . Все о Трейси . 15 октября 2017 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  15. ^ «Трейси сообщает об обновлении первой серии новостей!» . Все о Трейси . 26 сентября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  16. ^ Норрис, Кэролайн [@curu] (12 октября 2017 г.). «Только натурные съемки. Больше снимаем на неделе трансляции» ( Твит ) . Проверено 29 октября 2017 г. - через Twitter .
  17. ^ «Серия 2 для Трейси сообщает новости» . Британский комедийный гид . 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  18. ^ «Трейси ломает новости» возвращается на BBC One . Медиацентр Би-би-си . 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  19. ^ «Новости: дайте нам перерыв – Трейси Уллман возвращается» . За пределами шутки . 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  20. ^ «Многие Трейси Улманс» . ВНЙК . 12 октября 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Эпизод 855, Трейси Уллман» . WTF с Марком Мароном . 16 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  22. ^ «Главный имитатор Трейси Уллман делает свою собственную версию «Субботним вечером в прямом эфире» » . Наблюдатель . 18 октября 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  23. ^ «Уголок быстрого огня Шэрон» . Метро . 2 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  24. ^ Спирс, Кеннет (7 февраля 2017 г.). «Шутка про Мхайри, и ей это понравилось». Пейсли Дейли Экспресс . Доступно на allabouttracey.com.
  25. ^ « Операция «Айрон-Брю» в Твиттере хвалит комедийный скетч, высмеивающий мечту Осетра о независимости» . Ежедневный экспресс . 3 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  26. ^ «Путеводитель Трейси Уллман по ее любимым впечатлениям от знаменитостей» . Радио Таймс . 3 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  27. ^ «Трейси Уллман: «Мой лучший поцелуй? Кевин Клайн технически великолепен» » . Хранитель . 25 марта 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  28. ^ Макдоннелл, Джон [@johnmcdonnellMP] (27 октября 2017 г.). «#TraceyBreakstheNews Абсолютно великолепно. Даже я какое-то время думал, что это мы с Джереми. Сатира в лучшем виде» ( Твит ) . Проверено 30 октября 2017 г. - через Twitter .
  29. ^ Куинн, Бен (3 июня 2018 г.). «Трейси Уллман разозлила поклонников Корбина зарисовкой с антисемитизмом» . Хранитель . Проверено 3 июня 2018 г.
  30. ^ Спиро, Эми (3 июня 2018 г.). «Скетч BBC Трейси Уллман о Корбине, вызывающем гнев, теории заговора» . Иерусалим Пост . Проверено 3 июня 2018 г.
  31. ^ «Набросок Корбина Трейси Уллман вызывает антисемитские оскорбления» . Британский комедийный гид . 4 июня 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г.
  32. ^ О'Грейди, Шон (19 июня 2018 г.). «День оксбриджского белого парня на BBC завершился, - говорит комедийный директор» . Независимый . Проверено 19 июня 2018 г.
  33. ^ «Трейси сообщает новости 0/1» . Британский комедийный гид . Проверено 25 октября 2017 г.
  34. ^ Комедия, BBC [@bbccomedy] (1 ноября 2017 г.). «Так вот как они называют ураганы…» ( Твит ) . Проверено 10 января 2018 г. - через Twitter .
  35. ^ «Трейси сообщает новости 1/1» . Британский комедийный гид . Проверено 30 октября 2017 г.
  36. ^ «Трейси сообщает новости 1/2» . Британский комедийный гид . Проверено 4 ноября 2017 г.
  37. ^ «Трейси сообщает новости 1/3» . Британский комедийный гид . Проверено 13 ноября 2017 г.
  38. ^ «Трейси сообщает новости 3/3» . Британский комедийный гид . Проверено 22 июня 2018 г.
  39. ^ Армстронг, Стивен (24 июня 2018 г.). «Трейси Уллман и сатира в эпоху Трампа и Брексита» . Таймс . Проверено 27 июня 2018 г.
  40. ^ Хазарика, Аиша (6 июня 2018 г.). «При такой глупости и злобе в политике люди, подобные Трейси Уллман, должны действовать изо всех сил» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 22 июня 2018 г.
  41. ^ Дауэлл, Бен. «Трейси сообщает новости - Который час по телевизору? Список актеров и превью эпизода 2, серия 2» . Радио Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.
  42. ^ РТС (26 ноября 2018 г.). «Объявлены победители премии RTS Craft & Design Awards 2018» . RTS.org.uk. ​Проверено 23 апреля 2019 г.
  43. ^ «Номинированный на премию «Эмми» комедийный сериал «Шоу Трейси Уллман» возвращается в третий сезон 28 сентября на канале HBO» . Середина . 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  44. ^ Трэверс, Бен (22 августа 2018 г.). «Состав телефестиваля Tribeca 2018: премьера фильма «Энтони Бурден: Части неизвестны», Мерил Стрип с Трейси Уллман и многое другое» . Индивайр . Проверено 30 августа 2018 г.
  45. ^ Уотсон, Райан (6 сентября 2018 г.). «HBO, комедии Knowledge Take DRG» . С21Медиа . Проверено 6 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f88f8f252b57f5c4e769f70b9a7d0796__1719056100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/96/f88f8f252b57f5c4e769f70b9a7d0796.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tracey Breaks the News - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)