Jump to content

Шоу Трейси Уллман

Шоу Трейси Уллман
Жанр Эскиз комедии
Создано Трейси Уллман
Автор: Трейси Уллман (разработчик)
В главных ролях Трейси Уллман
Композиторы
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 3
Количество серий 19 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Кэролайн Норрис
Кинематография
  • Мартин Хокинс (2016, 2018)
  • Пит Роу (2017)
  • Грег Даффилд (2018)
Редакторы
  • Найджел Уильямс (2016, 2018)
  • Марк Эверсон (2017)
  • Адам Ветряная мельница (2017)
Время работы 30 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 11 января 2016 г. ( 11.01.2016 )
2 ноября 2018 г. ( 2018-11-02 )
Связанный

«Шоу Трейси Уллман» — британский скетч-комедийный телесериал с Трейси Уллман в главной роли . Премьера шоу Трейси Уллман состоялась на BBC One 11 января 2016 года. [ 1 ] Эта программа знаменует собой ее первый проект для телекомпании за более чем 30 лет и ее первый оригинальный проект для британского телевидения за 22 года. [ 2 ] [ 3 ]

BBC . объявила, что 5 марта 2016 года программа была возобновлена ​​для второго сериала [ 4 ] После рождественского выпуска «Лучшие кусочки» в декабре 2016 года [ 5 ] Премьера второй серии шоу состоялась 3 февраля 2017 года. [ 6 ] Он состоит из шести серий.

26 мая 2017 года BBC объявила, что заказала новый актуальный получасовой специальный выпуск Трейси Уллман «Tracey Breaks the News» для BBC One. Шоу вдохновлено всеобщими выборами в Великобритании 2017 года. [ 7 ] и вышел в эфир 23 июня 2017 года. [ 8 ] [ 9 ] После успеха специального выпуска «Трейси ломает новости» в 2017 году BBC официально заказала сериал , впоследствии заменивший «Шоу Трейси Уллман» . [ 10 ]

30 августа HBO объявил, что Шоу Трейси Уллман вернется с третьим сериалом, который начнется 28 сентября 2018 года. В третьем сериале используются материалы, созданные для Tracey Breaks the News . [ 11 ] Кроме того, вышеупомянутое шоу было перемонтировано и продано по всему миру под баннером «Шоу Трейси Уллман» .

Помещение

[ редактировать ]

Каждый эпизод предлагает взглянуть на британскую жизнь от заката до рассвета для многих ее жителей (повседневных и очень знаменитых). [ 12 ] Сюда входят местные жители, туристы и даже те, кто тайно ввозится в страну. Типичный эпизод состоит из скетчей длительностью от одной до трех минут, при этом сюжетная линия одного из скетчей служит основой эпизода. В каждом эпизоде ​​представлена ​​оригинальная песня, написанная Ульманом и композитором Ричардом Томасом ( «Джерри Спрингер: Опера »). [ 13 ]

В третьем сезоне шоу перешло от концепции «один день из жизни» к более актуальному формату, где главным фокусом шоу стало олицетворение мировых лидеров.

(слева направо) Ульман в роли самой Джуди Денч , Ангелы Меркель

В главных ролях

[ редактировать ]
  • Трейси Уллман в разных ролях

Поддержка

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В конце 2014 года, продвигая фильм « В лес» , Трейси Уллман объявила о планах написать что-то новое для телевидения в следующем году. «Каждые пять лет мне приходит в голову снова делать то же, что и я, и я швыряю кучу вещей в стену, и что-то из этого работает, а что-то, очевидно, нет, но такова природа телевидения. Я люблю ТВ». [ 14 ] Ее на американском канале Showtime сериал «Состояние страны» Трейси Уллман длился три сезона, завершившийся в 2010 году. Это был своего рода уход и возвращение. Вместо того, чтобы играть только оригинальных персонажей (основной элемент комедии Ульмана), в сериале она подражала реальным людям (знаменитостям, политикам и т. д.), чего она не делала с первых дней своей работы на BBC в сериале «Три в своем роде» , который сделало ее имя нарицательным в Великобритании.

В 2014 году Уллман был приглашен BBC One контролером Шарлоттой Мур и главой отдела производства комедий Майфанви Мур, чтобы обсудить возможность совместной работы над новым проектом телекомпании. [ 15 ] Трио нашел общий язык и придумало концепцию: многокамерное шоу, в котором Ульман играет «множество разнообразных и самобытных персонажей, живущих или посещающих оживленный глобальный центр Великобритании». [ 16 ]

Во время визита Ульман отметила, что сегодня телекомпанию возглавляет огромное количество женщин, что резко контрастирует с ее первыми днями на BBC. «Когда я был там много лет назад, пять мужчин в галстуках-бабочках говорили о войне и бандитах … там доминировали мужчины». [ 15 ] Однако некоторые вещи остались прежними: «Однако важные вещи не изменились. BBC по-прежнему предоставляет среду, которая дает вам свободу создавать самые лучшие шоу». [ 2 ]

«Я имею в виду, да, я сделал эту эклектичную многосимвольную штуку. Теперь я становлюсь старше, и ты начинаешь думать: Боже, что смешного? Что ты можешь сказать? Это тяжело. Принимает глубокий голос ведущего новостей]: «Терроризм, угроза кибертерроризма, последние новости, проблемы с почерневшим стулом, у вас на это аллергия? У вас есть иск? Принимали ли вы этот препарат в течение последних шести месяцев? Ты можешь умереть! Пять вещей в твоем холодильнике, которые могут тебя убить!» Это типа: «Боже мой, над чем мы можем смеяться? Не говори этого, не говори того. Но всегда есть над чем посмеяться».

- Трейси Уллман в декабре 2014 года о перспективе участия в новом шоу. [ 14 ]

Ульман рассказала о своем давнем желании вернуться на британское телевидение в 2015 году. «Я очень долго жила в Америке, но никогда не уезжала из Англии. Я всегда была там, просто я там не работала. На самом деле я ничего там не предлагал. Поэтому, когда BBC позвонили мне в прошлом году, я был очень взволнован, я имею в виду, что последнее, что я сделал, было с Майклом Пэйлином . Мы сделали [ Трейси Уллман: А. Закон о классе ] Я думаю, в 1992 году мы сделали шоу о классовой системе в Британии, и это было просто чудесно, и после этого HBO подхватил это, и я сделал [ Tracey Takes On... ] Итак, все началось с британского шоу. " [ 17 ]

После того, как она добилась успеха в Соединенных Штатах, ее звезда начала угасать в Великобритании. Ульман, которая любит изучать людей для создания персонажей, говорит, что ей нравилась анонимность, когда она жила в Лондоне. «Я могу наблюдать за людьми по трубке, и они не узнают меня». [ 18 ]

4 марта 2015 года было сделано официальное заявление, подтверждающее проект, в котором Ульман заявил, что для меня это «привилегия делать это» и «я до сих пор чувствую такое же вдохновение вселяться в людей, как это было, когда мне было шесть лет, стоя на на подоконнике в маминой спальне, устраиваю представление». Шейн Аллен, ответственный за создание комедий, добавил: «Пришло время американцам вернуть ее. Трейси слишком долго была недостающей жемчужиной в короне британской комедии. Талантов не становится намного больше, и аудиторию BBC ждет огромная обращаться." [ 2 ]

Поклонник Армандо Яннуччи , Ульман собрал команду сценаристов, в которую вошли писцы- визы , Джорджия Притчетт, Кевин Сесил и Энди Райли , а «Лиги джентльменов » из Джереми Дайсон выступил одновременно сценаристом сериала и руководителем сценария. [ 15 ]

Шоу знаменует собой первый раз за долгое время, когда Ульман сняла сериал без своего партнера-продюсера и тридцатилетнего мужа Аллана МакКауна , который умер в 2013 году. «Эмоционально было здорово уйти после 30 лет работы с мужем. годы." Однако шоу продюсирует BBC совместно с продюсерской компанией Маккеуна Allan McKeown Presents (сейчас которой управляет Уллман). [ 19 ] ) «Так он меня еще представляет...» [ 15 ]

В первых двух сериях шоу есть смех , использовать который Уллман не решался. «Это очень характерно для BBC. Я ненавижу такие вещи в шоу. Но когда мы его показали, это вроде как сработало. Это звучит так, будто вы общаетесь с людьми. В последнее время комедия стала немного холодной, и Невроз и депрессия. Это хорошее семейное шоу BBC One. Оно не слишком мрачное и мрачное». Весь смех искренний и был запечатлен во время прямых трансляций перед аудиторией студии BBC Radio Theater . [ 20 ]

Написание и съёмка

[ редактировать ]

Работа над сериалом началась в феврале 2015 года, основные съемки начнутся 29 июня и завершатся в середине августа. Шоу было полностью снято на натуре, поскольку в Великобритании не было свободных студий. «Но теперь вы можете быть полностью мобильными и создать видеодеревню где угодно», — объяснил Ульман журналу Televisual. [ 21 ] Зрительские показы и записи прошли в сентябре 2015 года в BBC Radio Theater . [ 22 ]

5 марта 2016 года BBC объявила, что заказала вторую серию программы. В пресс-релизе Ульман заявил: «Было очень приятно вернуться на BBC, и я очень рад возможности написать больше шоу с моей блестящей командой. Теплый прием британской публики очень много для меня значил. Лично я хочу поблагодарить их и сообщить госпоже Джуди Денч и канцлеру Ангеле Меркель, что я бы не справился без вас, девочки». [ 23 ]

Съемки второго сериала начались 27 июня 2016 года и завершились 19 августа. [ 24 ] [ 25 ] 2 июля BBC Comedy выпустила клип, в котором Ульман в образе Ангелы Меркель реагирует на новость о том, что Борис Джонсон решил не баллотироваться на пост премьер-министра . [ 26 ] Комик Бен Миллер был утвержден в качестве приглашенной звезды для скетча, в котором он сыграет медиа-магната Руперта Мердока , а Ульман сыграет жену и бывшую модель Джерри Холл . [ 27 ] Зрительские показы новых скетчей прошли в BBC Radio Theater 10, 11 сентября и 31 октября. [ 22 ]

По данным Radio Times , Ульман должен был выдать себя за SNP лидера Николу Стерджен , а также за «устрашающе точную» Клэр Болдинг. [ 28 ] Брексит упоминается во второй серии. «Это сделало его лучше, более острым», — говорит Ульман. [ 29 ] В отличие от сериала 1, каждый эпизод сериала 2 открывается пародией на шоу BBC перед вступительным заголовком.

Трейси сообщает новости

[ редактировать ]

26 мая 2017 года BBC объявила, что заказала новый актуальный получасовой специальный выпуск Трейси Уллман «Tracey Breaks the News» для BBC One. Шоу вдохновлено и должно выйти в эфир вскоре после всеобщих выборов в Великобритании в 2017 году . Ожидаются, что подражания Ангеле Меркель, Николе Стерджен, а также первому взгляду Ульмана на премьер-министра Терезу Мэй и Меланию Трамп . Как и в шоу Трейси Ульман , в нем примут участие известные и обычные люди, которые реагируют на последствия всеобщих выборов и годовщину голосования по Брекситу . Он будет включать в себя реакцию не только Великобритании, но и европейцев и россиян. «Я очень рад, что BBC попросила меня сделать шоу именно в это время. Мы решили встряхнуть его, придав ему более актуальный формат, потому что в наши дни все движется так быстро, что каждые 10 минут я голосую за что-то. Никогда еще не было лучшего времени для подражания всемирно известным политическим женщинам, и я восхищаюсь ими и благодарю их всех: Ангелу Меркель, Николу Стерджен и мою новичку-домашнюю девушку Терезу Мэй, и мне не терпится застрять - благодаря BBC. и моя блестящая команда. Это действительно привилегия». [ 7 ] [ 8 ]

Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 6 11 января 2016 г. ( 11.01.2016 ) 15 февраля 2016 г. ( 15 февраля 2016 г. )
Особенный 25 декабря 2016 г. ( 25 декабря 2016 г. )
2 6 3 февраля 2017 г. ( 03.02.2017 ) 17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
3 6 28 сентября 2018 г. ( 28.09.2018 ) 2 ноября 2018 г. ( 2018-11-02 )

Критический ответ

[ редактировать ]

Первая серия получила в целом положительные отзывы критиков. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Metacritic оценил сериал на 70/100 на основе 7 обзоров. [ 36 ] Некоторые критики раскритиковали решение BBC предоставить шоу «кладбищный» временной интервал. Ульман ответила, что она больше не верит, что существует «телевидение по назначению», и что люди могут смотреть его, когда захотят. [ 37 ]

Во второй серии шоу христианские комментаторы высоко оценили скетч, посвященный христианской дискриминации. [ 38 ] Эскиз, который меняет ситуацию с обвинением жертв в делах о сексуальном насилии, получил международное признание критиков после того, как стал вирусным в социальных сетях (даже в Китае). [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Эскиз был просмотрен более 32 миллионов раз. [ 42 ]

Реакция знаменитостей

[ редактировать ]

Я хотел сделать серию о национальных сокровищах, которые, как мне кажется, есть у нас в Англии.

Трейси Уллман [ 43 ]

Помимо ее оригинальных персонажей, в сериале Ульман изображает ряд общественных деятелей: Терезу Мэй , Джуди Денч , Николу Стерджен , Мэгги Смит , а также членов британской королевской семьи Миддлтон Камиллу Паркер-Боулз и Кэрол .

Она получила значительное международное внимание за роль канцлера Германии Ангелы Меркель . [ 44 ] 23 июня 2017 года программа The One Show на BBC One обратилась в офис Ангелы Меркель и получила ответное заявление относительно выдачи себя за Ульмана: «Большое спасибо за ваше электронное письмо с просьбой дать заявление от канцлера Меркель в отношении веселой Трейси Ульман. Мне очень жаль, но из-за крайне загруженного графика канцлера, она сейчас в Брюсселе, а саммит G20 не за горами, она не сможет отправьте запрошенное заявление». [ 45 ]

Ульман утверждает, что ее роли играют с большим восхищением и любовью. «Надеюсь, они воспримут это в правильном духе!» Джуди Денч положительно отреагировала на то, что Ульман изобразил, что ей сходит с рук неэтичное публичное поведение, потому что она является национальным достоянием. клип, в котором Ульман играет ее мать Дочь Денча, Финти Уильямс, разместила в Facebook , с подписью: «Гениально, просто великолепно». [ 46 ] Критики также высоко оценили это олицетворение: один писатель сказал: «Ее исполнение роли Денч настолько точное, что на секунду или две вы не можете быть уверены, что она не настоящая. Ее игра легко превосходит грим, спасибо. за ее мастерство в осанке, жестах и ​​мимике, а также за безупречный вокал». [ 47 ] В апреле 2017 года, выступая в программе на BBC Radio 4 , Front Row Денч прокомментировала образ Ульмана, сказав, что она обожает его, и назвала Ульмана блестящим. подошел мужчина ко мне в M&S «Но теперь у меня будут проблемы, если я зайду в магазин с сумкой на руке [...] На днях и сказал: «Я положил на тебя глаз». ." [ 48 ] В беседе с Radio Times Денч далее заявила: «Это так анархично, мне это нравится. Это больше похоже на меня, чем на что-либо еще», хотя она терпеть не может, когда ее называют «национальным достоянием». [ 49 ]

Один человек, которого Ульман не ожидает такой же реакции, как Денч, — это герцогиня Корнуольская Камилла Паркер-Боулз. «Что касается Камиллы, я не думаю, что получу одобрение Facebook!» [ 46 ] В первом сезоне она играет обеих бабушек младшей наследницы британского королевского престола Камиллы Паркер-Боулз и Кэрол Миддлтон . «Мне пришло в голову, что принца Джорджа надо отвезти к разным бабушкам, понимаете? Мы просто представили [землистую] Камиллу: хочешь утопить котенка в бочке или засунуть руку в матку лошади?»

Мэгги Смит изображается как актриса, предпочитающая работать из дома (или не работать вообще). Образ Смита был вдохновлен инцидентом, который, как сообщается, произошел на съемках « Аббатства Даунтон» . Ульман: «[...] До меня дошел слух, что однажды она была несчастна на шоу, и они сказали: «Мэгги, что мы можем сделать? Что мы можем сделать, чтобы тебе было удобнее?» И она сказала [голосом Смита]: «Напиши мне сцену смерти». [ 50 ]

Во второй серии шоу Ульман изображает нынешнего первого министра Шотландии Николу Стерджен как страдающего манией величия, который стремится не только к независимости Шотландии. помогает , самый молодой депутат Вестминстера, Мхайри Блэк Стерджену в начале сериала, пытая пленницу Джоан Роулинг. О Стерджен Уллман говорит: «Она мне очень нравится, и я уважаю ее стойкость. [...] Я бы хотел, чтобы она встретилась с [Дональдом Трампом], сыграла с ним в гольф и надрала ему задницу. [Мой соавтор] Джереми Дайсон представлял ее злодейкой из Бонда — мы снимали в пещерах Чизлхерст два дня , было холодно, и я был одет в розовые четырехдюймовые каблуки. Но я чувствовал себя очень сильным, и съемочная группа полностью подчинялась мне. думаю, ей это понравится — кажется, у нее хорошее чувство юмора». [ 51 ] Увидев ее образ, Мхайри Блэк (в исполнении актрисы Оливии Морган) сказала: «Все было в порядке. Это был довольно причудливый сценарий. Но я подумал, что это было довольно умно и довольно остроумно». [ 52 ] В интервью газете Metro во время всеобщих выборов в Великобритании в 2017 году Николу Стерджен спросили о том, как Ульман выдавал себя за нее. «Я видел не все из них, но некоторые мне пришлось посмотреть, потому что я так много об этом слышал. Я подумал, что это действительно забавно». Когда ее спросили, стоит ли ей участвовать во всей «драме Брексита», Стерджен ответила: «Я определенно думаю, что должна! У нее есть наряд и все такое!» [ 53 ]

Начиная с рождественского выпуска 2016 года «Лучшее из шоу Трейси Уллман», Уллман играет трудоголику Клэр Болдинг . «Мне нравится Клэр. В школе она была капитаном волейбольной команды. Я смотрел, как она представляла Олимпийские игры, и она невероятная. Она очень страстно говорит о лошадях и говорит очень быстро… «Красивая кобылка, красивая кобылка… Она никогда не останавливается, с ней никогда не чувствуешь себя неловко, она знает, как поговорить со всеми, и у меня такое ощущение, что она такая: «О, не волнуйтесь, я поработаю на рождественских каникулах, я смогу это сделать». покажи, я поработаю И еще День подарков, ничего общего с праздниками. Она никогда не останавливается». [ 51 ]

Во 2 серии Ульман изображает очень озлобленную Жермен Грир . Грир, которая в последние годы подверглась критике за свои противоречивые взгляды на трансгендерность , [ 54 ] жалуется на то, что средства массовой информации заставляют его замолчать всем, кто будет слушать сериал. «Я думаю, что Жермен Грир стала интеллектуально бездомной, поэтому я играю ее на автобусной остановке, выглядящую бездомной. [В моей версии] она была великим секс-символом, и ей нравится говорить о сексе с Мартином Эмисом в 60-х, но что она сделала в последнее время? Она постоянно винит старость: «Ты стараешься быть старой!» [ 51 ]

Руперта Мердока Дочь Элизабет Мердок подошла к Ульману и сказала ей, что семья одобряет и нравится то, что она делает с зарисовками из сериала об их семье. «У него всегда было хорошее чувство юмора, Руперт», — сказал Уллман WNYC из Леонарду Лопате . [ 55 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель(и)/Номинант(ы) Результат Ссылка(и)
2016 Награды Королевского телевизионного общества Дизайн макияжа – развлечения и не драма Ванесса Уайт, Флорис Шуллер и Нил Гортон Выиграл [ 56 ]
2017 Награды Британской академии телевизионных ремесел Макияж и дизайн прически Ванесса Уайт, Флорис Шуллер, Нил Гортон номинирован [ 57 ]
Награды Рокки Музыка, перформанс, искусство и эстрада Шоу Трейси Уллман Выиграл [ 58 ]
69-я церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм Серия выдающихся разнообразных эскизов Шоу Трейси Уллман номинирован [ 59 ]
2018 70-я церемония вручения премии "Эмми" в прайм-тайм Выдающиеся костюмы для эстрадных, документальных или реалити-шоу Хелен Вулфенден, Эмма Бернанд, Клаудия Басси (за «Эпизод 1») номинирован [ 60 ]
Серия выдающихся разнообразных эскизов Шоу Трейси Уллман номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]
Ряд Даты выпуска Бонусные функции
Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 22 февраля 2016 г. 1 февраля 2017 г. Фотогалерея [ 61 ]

Международная дистрибуция

[ редактировать ]

HBO приобрела американские права на шоу; первый сезон начал выходить в эфир 28 октября 2016 года. [ 62 ] Сеть начала трансляцию второго сезона шоу 20 октября 2017 года. [ 63 ] 30 августа американский канал HBO объявил, что начнет трансляцию третьего сезона шоу 28 сентября 2018 года. [ 11 ] Международная премьера фильма состоялась в США перед запуском канала HBO на телефестивале Tribeca TV в 2018 году. Мероприятие состоялось 21 сентября 2018 года, на котором Ульман принял участие в сессии вопросов и ответов, которую вела актриса Мерил Стрип . [ 64 ] она также продала третий сезон шоу HBO Europe и ITV Choice в Азии. Помимо HBO в США, международный дистрибьютор шоу, британская компания DRG, объявила, что по состоянию на сентябрь 2018 года [ 65 ] По состоянию на март 2020 года сериал доступен через сервис подписки на цифровое видео BritBox . [ 66 ]

Страна Вещательные компании
Афганистан Афганистан Выбор ITV
Алжир Алжир Выбор ITV
Австралия Австралия Стэн
Бахрейн Бахрейн Выбор ITV
Канада Канада HBO Канада
Германия Германия НДР , ЗДФ
Исландия Исландия РУВ
Южная Корея Южная Корея Выбор ITV
Тайвань Тайвань Выбор ITV
Великобритания Великобритания Выбор ITV
Соединенные Штаты Соединенные Штаты ГБО
  1. ^ «BBC – Шоу Трейси Уллман – Медиа-центр» . Би-би-си . BBC.co.uk. ​Проверено 22 декабря 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Трейси Уллман возвращается на BBC с собственным комедийным шоу» . Би-би-си . BBC.co.uk. 4 марта 2015 г. Проверено 23 августа 2016 г. .
  3. ^ «BBC One объявляет актерский состав новой семейной комедии «Кеннеди» . Би-би-си. 6 марта 2015 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  4. ^ «Шоу Трейси Уллман на BBC One вернется во второй серии - Медиа-центр» (пресс-релиз). Би-би-си . 5 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  5. ^ «Рождество BBC Television 2016 — изобилие праздничных удовольствий из любимых шоу страны» . BBC One – Медиа-центр. 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  6. ^ «BBC – Шоу Трейси Уллман – Медиа-центр» . BBC.co.uk. ​Проверено 28 декабря 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Новости: BBC представляет множество сатирических шоу» . Beyondthejoke.co.uk. 26 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «BBC-Трейси ломает новостной медиацентр» . BBC.co.uk. ​Проверено 3 июня 2017 г.
  9. ^ «Трейси Уллман рассказывает о впечатлениях Терезы Мэй перед новым шоу BBC» . Радио Таймс . Проверено 23 июня 2017 г.
  10. ^ «BBC One обещает еще больше сатиры от Трейси Уллман» . BBC.co.uk. ​Проверено 13 сентября 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Номинированный на премию «Эмми» комедийный сериал «Шоу Трейси Уллман» возвращается в третьем сезоне 28 сентября на канале HBO» . Середина . 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  12. ^ «Трейси Уллман возвращается на Brit TV с новым скетч-шоу BBC» . Ежедневный экспресс . Express.co.uk. 9 января 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  13. ^ «12 фактов о шоу Трейси Уллман» . Западные утренние новости . Westernmorningnews.co.uk . Проверено 23 августа 2016 г. .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Трейси Уллман рассказывает о текущем состоянии индустрии развлечений» . Метро . Метро.us. 24 декабря 2014 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Трейси Уллман: единственная в своем роде» . Телевизионное . Телевизуал.com. 8 января 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  16. ^ «BBC отмечает свою приверженность комедии множеством новых заказов» . Би-би-си. 4 марта 2015 г. Проверено 5 марта 2015 г.
  17. ^ «Шоу Трейси Уллман» . C21media.net. 12 сентября 2016 г. Проверено 24 октября 2016 г.
  18. ^ «Трейси Уллман: «Мое лицо хорошо подходит для подражания» » . Хранитель . 10 января 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  19. ^ «Трейси Уллман намечает свою следующую главу в новом сериале HBO/BBC» . Разнообразие. 27 октября 2016 г. Проверено 29 октября 2016 г.
  20. ^ «Трейси Уллман говорит, что ее новый сериал на канале HBO является противоядием от наплыва мрачных комедий на телевидении» . Индивайр. 28 октября 2016 г. Проверено 29 октября 2016 г.
  21. ^ «Трейси Уллман: единственная в своем роде» . Телевизионное . Телевизуал.com. 8 января 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  22. ^ Перейти обратно: а б «Данные о производстве шоу Трейси Уллман» . Британский комедийный гид . Проверено 1 ноября 2016 г.
  23. ^ «Шоу Трейси Уллман на BBC One вернется во второй серии - Медиа-центр» (пресс-релиз). Би-би-си . 5 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  24. ^ «Съёмки второго сезона шоу Трейси Уллман начинаются!» . Allabouttracey.com. 3 июля 2016 г. Проверено 7 октября 2016 г.
  25. ^ «Показы второй серии шоу Трейси Уллман запланированы на сентябрь!» . Allabouttracey.com. 31 августа 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  26. ^ «СМОТРЕТЬ! Ангела Меркель раскритиковала @BorisJohnson за выход из #ToryLeadership – Шоу Трейси Ульман возвращается в январе» . Twitter.com. 2 июля 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  27. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Бен Миллер раскрывает настоящую причину, по которой он ушел из «Смерти в раю» » . Хаффингтон Пост . 31 июля 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  28. ^ «Трейси Уллман делится новыми впечатлениями о Николе Стерджен и Клэр Болдинг» . RadioTimes.com. 10 октября 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  29. ^ «Трейси Уллман говорит, что ее новый сериал на канале HBO является противоядием от наплыва мрачных комедий на телевидении» . ИндиВайр . 28 октября 2016 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  30. ^ «Трейси Уллман возвращается на телевидение «в боевой форме» » . Новости Би-би-си . 12 января 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  31. ^ «Заголовок: Шоу Трейси Уллман, BBC1, телеобзор: Наш след находится на вершине благодаря точным пародиям и социальным комментариям» . Независимый . 11 января 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  32. ^ «Почему шоу Трейси Уллман стоит посмотреть – даже если вы думаете, что оно не будет смешным» . Телеграф. 14 января 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  33. ^ «Трейси Уллман сыграет новые веселые роли в сериале HBO» . Бостон Геральд. 28 октября 2016 г. Проверено 29 октября 2016 г.
  34. ^ «В своем новом шоу HBO Трейси Уллман доказывает, что она международное сокровище» . Мода. 28 октября 2016 г. Проверено 29 октября 2016 г.
  35. ^ « Обзор шоу Трейси Уллман: едкий повод для празднования» . Уолл Стрит Джорнал. 27 октября 2016 г. Проверено 29 октября 2016 г.
  36. ^ «Шоу Трейси Уллман» . Метакритик . Проверено 29 октября 2016 г.
  37. ^ « Такой кайф»: комик Трейси Уллман возвращается с новым шоу на BBC» . Ежедневный экспресс. 17 января 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  38. ^ «СМОТРЕТЬ: Веселый взгляд комика Трейси Уллман на собеседование христианина» . Кристиан Сегодня. 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  39. ^ «Трейси Уллман играет главную роль в веселой пародии, демонстрирующей нелепость сексизма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2017 г.
  40. ^ «Трейси Уллман в веселой пародии демонстрирует двойные сексистские стандарты» . Хаффингтон Пост . 13 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  41. ^ «Долгий путь к мгновенному успеху – написание «вирусного» хита для шоу Трейси Уллман» . BBC.co.uk. 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  42. ^ «Сатирический взгляд на обвинение жертв вирусен. 28 миллионов просмотров и продолжает расти» . НДТВ . Проверено 21 марта 2017 г.
  43. ^ «Трейси Уллман: Мне пришлось надеть толстый костюм, чтобы сыграть Джуди Денч, а быть дамой Мэгги Смит было тяжело» . Зеркало онлайн. 4 января 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  44. ^ «Настоящая красотка»: лучшая пародия на Меркель на данный момент принадлежит BBC , Buzzer, 21 января 2016 г.
  45. ^ «The One Show — 23.06.2017» . iPlayer BBC . 23 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б « Такой кайф»: комик Трейси Уллман возвращается с новым шоу на BBC» . Ежедневный экспресс. 17 января 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  47. ^ «Трейси Уллман собирается начать игру в подражание» . Национальный. 5 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  48. ^ «Дама Джуди: Мне нравятся наброски Трейси Уллман о «злой Джуди»» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  49. ^ «Королева! Поклонитесь восьмидесятилетней даме Денч, сверкающей татуировками» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 2017 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  50. ^ «От Мэгги Смит до Ангелы Меркель, комик Трейси Уллман оставляет впечатление» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 28 октября 2016 г. Проверено 2 ноября 2016 г. .
  51. ^ Перейти обратно: а б с «Путеводитель Трейси Уллман по ее любимым впечатлениям от знаменитостей» . Радио Таймс. 3 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  52. ^ Спирс, Кеннет (7 февраля 2017 г.). «Шутка над Мхайри, и ей это понравилось». Пейсли Дейли Экспресс . Доступно на allabouttracey.com.
  53. ^ «Быстрый угол Шэрон» . Метро . 2 июня 2017 г. Проверено 3 июня 2017 г.
  54. ^ «Жермен Грир защищает свои трансгендерные взгляды и затевает новый скандал» . Телеграф . 12 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  55. ^ «Многие Трейси Улманс» . ВНЙК . 12 октября 2017 г. Проверено 14 октября 2017 г.
  56. ^ «Премия в области ремесла и дизайна 2016» . Rts.org.uk. 21 июня 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  57. ^ « Планета Земля II», «Корона», «Ночной менеджер» лидируют в номинациях на премию BAFTA TV Craft Award — полный список» . Крайний срок Голливуд . 28 марта 2017 г. Проверено 28 марта 2017 г.
  58. ^ «Рокки Награды» . Проверено 12 мая 2017 г. .
  59. ^ «Список номинантов на премию Primetime Emmy 2017: ваше любимое шоу и звезды попали в него?» . США сегодня . Проверено 15 июля 2017 г.
  60. ^ «Номинанты/Победители» . Эммис.com . Проверено 12 июля 2018 г.
  61. ^ "Шоу Трейси Уллман - DVD" . Acorndvd.com . Проверено 22 октября 2016 г.
  62. ^ «HBO приобретает новое скетч-шоу Трейси Уллман; выпускает специальные комедийные шоу» . Крайний срок.com. 25 августа 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  63. ^ «Трейлер второго сезона шоу Трейси Уллман падает с дерева» . Логово Компьютерщика. 14 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  64. ^ Трэверс, Бен (22 августа 2018 г.). «Состав телефестиваля Tribeca 2018: премьера фильма «Энтони Бурден: Части неизвестны», Мерил Стрип с Трейси Уллман и многое другое» . Индивайр . Проверено 30 августа 2018 г.
  65. ^ Уотсон, Райан (6 сентября 2018 г.). «HBO, комедии Knowledge Take DRG» . С21Медиа . Проверено 6 сентября 2018 г.
  66. ^ Терка, Том (20 января 2020 г.). «Агенты и покупатели примут участие в растущем телевизионном мероприятии в Гетеборге; BritBox и DRG заключают первую сделку; Doc/Fest Head Sets Vision 2020 – Global Briefs» . Крайний срок . Проверено 19 марта 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be00fc0bee9e21c0d973da066f2656f0__1723419360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/f0/be00fc0bee9e21c0d973da066f2656f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tracey Ullman's Show - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)