Кэрол Миддлтон

Кэрол Миддлтон
Кэрол Миддлтон
Рожденный	Кэрол Элизабет Голдсмит ; 31 января 1955 г. (69 лет) ; Перивейл , Лондон , Англия
Гражданство	Великобритания
Занятие	Деловая женщина
Супруг	Майкл Миддлтон ( м. 1980 )
Дети	Кэтрин, принцесса Уэльская ; Филиппа Мэтьюз ; Джеймс Миддлтон ;
Семья	Миддлтон

Кэрол Элизабет Миддлтон ( урожденная Голдсмит ; родилась 31 января 1955 г.) ^{[ 1 ]} — британская бизнесвумен. Она мать Кэтрин, принцессы Уэльской , Филиппы Мэтьюз и Джеймса Миддлтона .

Миддлтон родилась в Перивейле и выросла в Саутхолле , Лондон она получила образование в государственных школах . Прежде чем работать секретарем, . Она присоединилась к British Airways и работала стюардессой до замужества с Майклом Миддлтоном , членом семьи Миддлтон . В 1987 году Миддлтон основала компанию Party Pieces, занимающуюся доставкой товаров для вечеринок по почте . Ее первые трое внуков, принц Джордж , принцесса Шарлотта и принц Луи , являются вторым, третьим и четвертым в очереди на британский престол соответственно. Семья Миддлтон проживает в поместье Баклбери в Беркшире .

Семейное происхождение и молодость

Кэрол Элизабет Голдсмит родилась 31 января 1955 года в Перивейле , Лондон , в семье Рональда (1931–2003) и Дороти Голдсмит ( урожденная Харрисон; 1935–2006), правнучки жены шахтера Джейн Харрисон ( урожденная Лиддл; c 1839–1881 ) , чьим прапрадедом был сэр Томас Коньерс, девятый баронет . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Ее отец был строителем, а мать подрабатывала в ювелирном магазине . ^{[ 6 ]} Она провела свои ранние годы в небольшом доме в Саутхолле , Западный Лондон , посещая местные государственные школы . Она старшая сестра персонала по подбору мультимиллионера Гэри Голдсмита . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Первоначально она бросила школу в 16 лет, но вскоре вернулась и получила четыре уровня A. ^{[ 10 ]} Изначально она планировала стать учителем, но родители не смогли отправить ее в университет. Впоследствии она работала продавцом у Джона Льюиса, а затем была нанята секретарем в British Airways . ^{[ 10 ]} Затем она перешла в наземную бригаду и до замужества в 1980 году работала стюардессой . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Карьера

В 1987 году Миддлтон основал Party Pieces, компанию, которая начинала с изготовления сумок для вечеринок, а затем продавала праздничные принадлежности и украшения по почте . Миддлтон впервые начала бизнес «за кухонным столом» и распространяла тысячи листовок для рекламы на местном уровне. ^{[ 12 ]} Ее муж уволился с работы в British Airways и присоединился к ней в компании в 1989 году. ^{[ 13 ]} В 1995 году рост фирмы потребовал переезда ее штаб-квартиры в ряд фермерских построек в Эшампстед-Коммон . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Party Pieces была продана в мае 2023 года после того, как перешла в управление . ^{[ 16 ]} компания задолжала кредиторам На момент краха 2,6 миллиона фунтов стерлингов, в том числе 612 685 фунтов стерлингов перед налоговой и таможенной службой Ее Величества , 218 749 фунтов стерлингов перед Королевским банком Шотландии за кредит на перерыв в работе бизнеса из-за коронавируса и 20 430 фунтов стерлингов афганскому беженцу , чей малый бизнес был поставщиком. газообразного гелия . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В отчете администратора компании говорилось, что необеспеченным кредиторам вряд ли будут выплачены выплаты. ^{[ 20 ]}

Личная жизнь

Голдсмит вышла замуж за авиадиспетчера Майкла Миддлтона 21 июня 1980 года в церкви Святого Джеймса в Дорни, Бакингемшир . ^{[ 21 ]} Ее муж происходил из известной йоркширской семьи с аристократическими корнями; его бабушка Олив Миддлтон была медсестрой VAD вместе со своей троюродной сестрой Флоренс, баронессой Эрдейл . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 10 ]} Впоследствии пара купила викторианский дом в Брэдфилде Саутенд недалеко от Ридинга, Беркшир . ^{[ 21 ]} У Миддлтонов было трое детей: Кэтрин (род. 9 января 1982 г.), Филиппа (род. 6 сентября 1983 г.) и Джеймс (род. 15 апреля 1987 г.). ^{[ 21 ]} Семья переехала в Иорданию в 1984 году, а затем вернулась в Западный Беркшир, Брэдфилд Саутенд, в 1986 году. ^{[ 24 ]} В 1995 году Миддлтоны приобрели Oak Acre, Тюдоров усадьбу в стиле в Баклбери , Беркшир. ^{[ 25 ]} В 2002 году Миддлтон и ее муж купили «за наличные» квартиру в Челси в Лондоне, в которой их дети жили после окончания университета. ^{[ 26 ]} В 2019 году квартира была продана за 1,88 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 27 ]}

В 2011 году ее дочь Кэтрин вышла замуж за принца Уильяма в Вестминстерском аббатстве . ^{[ 28 ]} Золотой заказанный ее мужем в том же году , шеврон на гербе, относится к девичьей фамилии Миддлтон — Голдсмит . ^{[ 29 ]} У нее семеро внуков: принц Джордж , принцесса Шарлотта и принц Луи Уэльский , Артур Майкл, Грейс Элизабет Джейн и Роуз Мэтьюз, а также сын Джеймса Иниго. ^{[ 30 ]} В 2012 году семья купила поместье Баклбери в Баклбери, Западный Беркшир, — , внесенный в список памятников архитектуры II категории, усадебный дом в георгианском стиле расположенный на территории более 18 акров. ^{[ 31 ]}

Богатство семьи Миддлтон является результатом их бизнеса в сочетании с трастовыми фондами, унаследованными от Олив Кристианы Миддлтон (урожденной Луптон), о которой BBC Майкла Миддлтона сообщила в 2011 году как о бабушке -аристократке . ^{[ 32 ]} Это богатство привело к тому, что Миддлтоны стали мультимиллионерами. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Ссылки

^ Брэдбери, Поппи (3 мая 2011 г.), «В старой школе мамы Кейт Миддлтон устраивается королевская свадьба» , Ealing Gazette , заархивировано из оригинала 21 марта 2012 г.
^ Грэм, Х. (11 марта 2021 г.). «Удивительная связь королевы и герцогини Кембриджской с Гейтсхедом» . Зеркало Тринити Северо-Восток . Проверено 6 марта 2024 г. Но другая ветвь семьи Блейкисон в конечном итоге перешла к сэру Томасу Блейкистону Коньерсу, потомку короля Эдуарда IV и прапрадеду Джейн Лиддл, прапрабабушки матери Кейт, Кэрол. Миддлтон [и ее брат Гэри]...
^ Чайлд, Кристофер К. (осень 2011 г.). «Отрадное открытие: связь Кэтрин, герцогини Кембриджской, с сэром Томасом Коньерсом, 9-м батальоном Хордена, Дарем» (PDF) . Американские предки . Историко-генеалогическое общество Новой Англии. стр. 35–36. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
^ «Кейт Миддлтон» . Люди . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Николл, Кэти. «Знакомство с родителями» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Кротерс, Джен. «Кэрол Миддлтон рассказывает о своей страсти к бизнесу» . Хорошая уборка . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Томини, Камилла (24 марта 2013 г.). «Действительно ли Гэри Голдсмит паршивая овца в семье Миддлтон?» . Великобритания Экспресс . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ Смит, Шон (2011). «Глава 1» . Кейт: Биография Кейт Миддлтон . Первая галерея книг. п. Страница 2. ISBN 9781451661569 . Проверено 29 ноября 2014 г. В конце концов Дороти и Рон переехали в муниципальную квартиру неподалеку, а затем взяли залог на покупку собственного небольшого дома в Саутхолле, где они жили, когда в 1955 году родилась Кэрол.
^ «Новости: связи Кейт Миддлтон с Саутхоллом» . brit-asian.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 6 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Жизнь действительно нормальна – большую часть времени». Кэрол Миддлтон о семейном бизнесе» . Британский воскресный телеграф . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2018 г.
^ Вуд, М. «Происхождение Кэтрин (Кейт) Миддлтон» . Уильям Аддамс Рейтвизнер и Майкл Дж. Вуд. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г. Кэрол Элизабет Голдсмит, р. Родильный дом Перивале, Перивейл, Миддлсекс, 31 января 1955 г. [запись №. 82], в 1980 году стюардесса.
^ «Расшифровка Кэрол Миддлтон, второй по известности бабушки Великобритании» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Эксклюзив: Кэрол Миддлтон: «Мой самый большой страх заключался в том, что я потеряю свою семью, но мы оставались рядом» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ Принцесса Party Pieces в News of the World (21 ноября 2010 г.), стр. 4
^ "О нас" . partypieces.co.uk . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
^ Кляйнман, Марк (18 мая 2023 г.). «Фирма, производившая товары для вечеринок родителей принцессы Уэльской, продана после того, как оказалась неплатежеспособной» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
^ «Партийная фирма родителей Кейт после краха оставила кредиторам нехватку 2,6 млн фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Кэрол Миддлтон «отчаянно грустит», поскольку ее бизнес по поставкам товаров для вечеринок рушится» . Татлер . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г. (требуется подписка)
^ « Миддлтоны в своем доме за 5 миллионов фунтов оставили меня в беде » . Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
^ «Заявление о предложении администратора» . Дом компаний . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рейнер, Гордон (16 ноября 2010 г.). «Королевская свадьба: семейное прошлое Кейт Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
^ Уорд, Виктория (3 августа 2020 г.). «Герцогиня Кембриджская рассказала о прошлом своей бабушки, медсестре Красного Креста » Британская Дейли Телеграф . Проверено 19 марта 2024 г. В 1915 году она [Олив Миддлтон] отметила «Мисс» в качестве своего семейного положения и должным образом стала медсестрой, работая в Гледхоу-холле в Лидсе, где проживала ее троюродная сестра баронесса Эйрдейл и которая использовалась в качестве больницы VAD, до 1917 года, прежде чем провести три месяца в 1918 год, вспомогательный военный госпиталь Раундхей.
^ Рейнер, Гордон. «Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . Британская Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 14 мая 2013 г. Новости – стр. 7; «Предки (Майкла Миддлтона) были в значительной степени землевладельцами, и, как мы теперь знаем, некоторые из них имели титулы... Баронесса Эйрдейл была троюродной сестрой Олив Миддлтон...» (Страница 7) Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила одежду корону и присутствовал на коронации Георга V.
^ «Герцогиня Кембриджская возвращается в школу Святого Андрея» . Новости Би-би-си . 30 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. . Кэтрин поступила в школу в четыре года, когда ее семья вернулась в Западный Беркшир в 1986 году, проведя два с половиной года в Иордании.
^ Андерсен, Кристофер (2011). Уильям и Кейт – Королевская история любви . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 77. ИСБН 9781451621457 .
^ Бреннан, Зои (19 марта 2011 г.). «Семейное состояние чеканенных Миддлтонов» . Британская Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г. Эта (квартира) была куплена за наличные за 780 000 фунтов стерлингов в 2002 году и сейчас (в 2011 году) стоит около 1,2 миллиона фунтов стерлингов. Согласно данным земельного кадастра, залога по нему нет.
^ «Квартира Кейт Миддлтон и сестры Пиппы стоимостью 1,88 миллиона фунтов стерлингов они прожили бесплатно» . Привет! . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Королевская свадьба принца Уильяма и Кейт Миддлтон в фотографиях» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Бейтс, Стивен (19 апреля 2011 г.). «Герб Кейт Миддлтон сочетает в себе шутки, символизм и историю» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 6 мая 2011 г.
^ Сильвия, Эрин. «Мама Кейт Миддлтон Кэрол дразнит внуков, Джорджа, Луи и Шарлотту, которые вырежут тыкву на Хэллоуин» . МСН . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Николл, Кэти. «Любопытно, Джордж» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «Королевская свадьба: Генеалогическое древо» . Новости Би-би-си . Великобритания. 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г. Он (Р. Ноэль Миддлтон) учился в Клифтонском колледже в Бристоле в качестве пансионера, прежде чем отправиться в Университет Лидса и получить квалификацию адвоката. Он познакомился и женился на аристократке Олив Кристиане Луптон.
^ Фотоархив Лидса, Леодис. «Поттерньютон-холл, Поттерньютон-лейн» . Правительство Великобритании, город Лидс. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 12 ноября 2014 г. Когда Олив Миддлтон умерла в 1936 году, в ее завещании указано, что она оставила движимое имущество стоимостью 52 031 фунт стерлингов. В завещании Олив также говорится, что к 1936 году действовало три отдельных семейных фонда, контролирующих большую часть состояния ее и ее семьи.
^ Льюис, Джейсон (27 ноября 2010 г.). «Как викторианский промышленник помог родителям Кейт Миддлтон» . Британская Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 12 ноября 2014 г. К 1936 году действовало три отдельных семейных фонда, контролирующих большую часть состояния ее и ее семьи.
^ «Поколение, почему я должен?» . Эдинбург: News.scotsman.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.

Внешние ссылки

[1] Брэдбери, Поппи (3 мая 2011 г.), «В старой школе мамы Кейт Миддлтон устраивается королевская свадьба» , Ealing Gazette , заархивировано из оригинала 21 марта 2012 г.

[:0-2] Грэм, Х. (11 марта 2021 г.). «Удивительная связь королевы и герцогини Кембриджской с Гейтсхедом» . Зеркало Тринити Северо-Восток . Проверено 6 марта 2024 г. Но другая ветвь семьи Блейкисон в конечном итоге перешла к сэру Томасу Блейкистону Коньерсу, потомку короля Эдуарда IV и прапрадеду Джейн Лиддл, прапрабабушки матери Кейт, Кэрол. Миддлтон [и ее брат Гэри]...

[3] Чайлд, Кристофер К. (осень 2011 г.). «Отрадное открытие: связь Кэтрин, герцогини Кембриджской, с сэром Томасом Коньерсом, 9-м батальоном Хордена, Дарем» (PDF) . Американские предки . Историко-генеалогическое общество Новой Англии. стр. 35–36. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.

[4] «Кейт Миддлтон» . Люди . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 25 мая 2021 г.

[5] Николл, Кэти. «Знакомство с родителями» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 25 мая 2021 г.

[goodhouse-6] Кротерс, Джен. «Кэрол Миддлтон рассказывает о своей страсти к бизнесу» . Хорошая уборка . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.

[7] Томини, Камилла (24 марта 2013 г.). «Действительно ли Гэри Голдсмит паршивая овца в семье Миддлтон?» . Великобритания Экспресс . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 29 ноября 2014 г.

[8] Смит, Шон (2011). «Глава 1» . Кейт: Биография Кейт Миддлтон . Первая галерея книг. п. Страница 2. ISBN 9781451661569 . Проверено 29 ноября 2014 г. В конце концов Дороти и Рон переехали в муниципальную квартиру неподалеку, а затем взяли залог на покупку собственного небольшого дома в Саутхолле, где они жили, когда в 1955 году родилась Кэрол.

[9] «Новости: связи Кейт Миддлтон с Саутхоллом» . brit-asian.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 6 мая 2011 г.

[telegraph-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Жизнь действительно нормальна – большую часть времени». Кэрол Миддлтон о семейном бизнесе» . Британский воскресный телеграф . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2018 г.

[11] Вуд, М. «Происхождение Кэтрин (Кейт) Миддлтон» . Уильям Аддамс Рейтвизнер и Майкл Дж. Вуд. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г. Кэрол Элизабет Голдсмит, р. Родильный дом Перивале, Перивейл, Миддлсекс, 31 января 1955 г. [запись №. 82], в 1980 году стюардесса.

[12] «Расшифровка Кэрол Миддлтон, второй по известности бабушки Великобритании» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.

[13] «Эксклюзив: Кэрол Миддлтон: «Мой самый большой страх заключался в том, что я потеряю свою семью, но мы оставались рядом» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.

[party-14] Принцесса Party Pieces в News of the World (21 ноября 2010 г.), стр. 4

[15] "О нас" . partypieces.co.uk . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 19 февраля 2011 г.

[16] Кляйнман, Марк (18 мая 2023 г.). «Фирма, производившая товары для вечеринок родителей принцессы Уэльской, продана после того, как оказалась неплатежеспособной» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.

[17] «Партийная фирма родителей Кейт после краха оставила кредиторам нехватку 2,6 млн фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[18] «Кэрол Миддлтон «отчаянно грустит», поскольку ее бизнес по поставкам товаров для вечеринок рушится» . Татлер . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г. (требуется подписка)

[19] « Миддлтоны в своем доме за 5 миллионов фунтов оставили меня в беде » . Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.

[20] «Заявление о предложении администратора» . Дом компаний . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[telegraphref-3-21] Jump up to: ^а ^б ^с Рейнер, Гордон (16 ноября 2010 г.). «Королевская свадьба: семейное прошлое Кейт Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.

[22] Уорд, Виктория (3 августа 2020 г.). «Герцогиня Кембриджская рассказала о прошлом своей бабушки, медсестре Красного Креста » Британская Дейли Телеграф . Проверено 19 марта 2024 г. В 1915 году она [Олив Миддлтон] отметила «Мисс» в качестве своего семейного положения и должным образом стала медсестрой, работая в Гледхоу-холле в Лидсе, где проживала ее троюродная сестра баронесса Эйрдейл и которая использовалась в качестве больницы VAD, до 1917 года, прежде чем провести три месяца в 1918 год, вспомогательный военный госпиталь Раундхей.

[23] Рейнер, Гордон. «Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . Британская Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 14 мая 2013 г. Новости – стр. 7; «Предки (Майкла Миддлтона) были в значительной степени землевладельцами, и, как мы теперь знаем, некоторые из них имели титулы... Баронесса Эйрдейл была троюродной сестрой Олив Миддлтон...» (Страница 7) Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила одежду корону и присутствовал на коронации Георга V.

[24] «Герцогиня Кембриджская возвращается в школу Святого Андрея» . Новости Би-би-си . 30 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. . Кэтрин поступила в школу в четыре года, когда ее семья вернулась в Западный Беркшир в 1986 году, проведя два с половиной года в Иордании.

[25] Андерсен, Кристофер (2011). Уильям и Кейт – Королевская история любви . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 77. ИСБН 9781451621457 .

[26] Бреннан, Зои (19 марта 2011 г.). «Семейное состояние чеканенных Миддлтонов» . Британская Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г. Эта (квартира) была куплена за наличные за 780 000 фунтов стерлингов в 2002 году и сейчас (в 2011 году) стоит около 1,2 миллиона фунтов стерлингов. Согласно данным земельного кадастра, залога по нему нет.

[27] «Квартира Кейт Миддлтон и сестры Пиппы стоимостью 1,88 миллиона фунтов стерлингов они прожили бесплатно» . Привет! . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[28] «Королевская свадьба принца Уильяма и Кейт Миддлтон в фотографиях» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.

[29] Бейтс, Стивен (19 апреля 2011 г.). «Герб Кейт Миддлтон сочетает в себе шутки, символизм и историю» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 6 мая 2011 г.

[30] Сильвия, Эрин. «Мама Кейт Миддлтон Кэрол дразнит внуков, Джорджа, Луи и Шарлотту, которые вырежут тыкву на Хэллоуин» . МСН . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.

[31] Николл, Кэти. «Любопытно, Джордж» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[32] «Королевская свадьба: Генеалогическое древо» . Новости Би-би-си . Великобритания. 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г. Он (Р. Ноэль Миддлтон) учился в Клифтонском колледже в Бристоле в качестве пансионера, прежде чем отправиться в Университет Лидса и получить квалификацию адвоката. Он познакомился и женился на аристократке Олив Кристиане Луптон.

[33] Фотоархив Лидса, Леодис. «Поттерньютон-холл, Поттерньютон-лейн» . Правительство Великобритании, город Лидс. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 12 ноября 2014 г. Когда Олив Миддлтон умерла в 1936 году, в ее завещании указано, что она оставила движимое имущество стоимостью 52 031 фунт стерлингов. В завещании Олив также говорится, что к 1936 году действовало три отдельных семейных фонда, контролирующих большую часть состояния ее и ее семьи.

[34] Льюис, Джейсон (27 ноября 2010 г.). «Как викторианский промышленник помог родителям Кейт Миддлтон» . Британская Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 12 ноября 2014 г. К 1936 году действовало три отдельных семейных фонда, контролирующих большую часть состояния ее и ее семьи.

[35] «Поколение, почему я должен?» . Эдинбург: News.scotsman.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]