Jump to content

Пиппа Миддлтон

Пиппа Миддлтон
Миддлтон в 2013 году
Рожденный
Филиппа Шарлотта Миддлтон

( 1983-09-06 ) 6 сентября 1983 г. (40 лет)
Гражданство Великобритания
Альма-матер
Занятия
  • Светская львица
  • автор
  • обозреватель
Заголовок Миссис Мэтьюз из Глена Аффрика Младшего [ 1 ] [ 2 ]
Супруг
( м.  2017 )
Дети 3
Родители
Семья Миддлтон

Филиппа Шарлотта Мэтьюз [ 3 ] (урожденная Миддлтон ; родилась 6 сентября 1983 г.) — британская светская львица, писательница и обозреватель. Она младшая сестра Кэтрин, принцессы Уэльской .

Миддлтон родилась в Рединге, Беркшир, и выросла в Баклбери . Она посещала колледж Мальборо, специальности « английская литература» по а затем окончила Эдинбургский университет . Впоследствии она работала в фирмах по связям с общественностью и организации мероприятий , а позже присоединилась к компании по организации вечеринок, принадлежащей ее родителям, Майклу и Кэрол Миддлтон . Миддлтон привлекла внимание средств массовой информации во время отношений своей сестры с принцем Уильямом , особенно своим появлением на их свадьбе в 2011 году. Она написала две книги: « Празднуйте: год праздников для семей и друзей» и «Душевно: более 100 быстрых и простых рецептов здорового питания». Харт и вёл колонки в журналах Vanity Fair и The Sunday Telegraph .

В 2017 году Миддлтон вышла замуж за Джеймса Мэтьюза , менеджера хедж-фонда , бывшего автогонщика и наследника светлости Глена Аффрика . У пары трое детей. Как жена наследника Глена Аффрика, Миддлтон получила в Шотландии титул миссис Глен Аффрик Младший .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Филиппа Шарлотта Миддлтон родилась 6 сентября 1983 года в Королевской больнице Беркшира в Ридинге, Беркшир , Англия. [ 4 ] Она вторая из троих детей Майкла (1949 г.р.), бывшего British Airways авиадиспетчера , и Кэрол Миддлтон ( урожденная Голдсмит; 1955 г.р.), бывшей стюардессы . [ 5 ] [ 6 ] Ее отец — член богатой семьи из Йоркшира, связанной с британской аристократией . [ 7 ] Ее мать происходит от чернорабочих и шахтеров из графства Дарем . [ 7 ] Ее крестили в церкви Святого Андрея в Брэдфилде, Беркшир. [ 8 ] Семья проживала в Брэдфилде Саутенд . [ 9 ] У Мэтьюза есть старшая сестра Кэтрин, принцесса Уэльская, и младший брат Джеймс . [ 9 ]

Миддлтоны переехали в Амман, Иордания , в мае 1984 года, где ее отец работал в British Airways, а затем вернулись в Беркшир в сентябре 1986 года. [ 7 ] В 1987 году мать Миддлтон основала Party Pieces, компанию по доставке вечеринок по почте. [ 7 ] [ 10 ] В 1995 году ее семья переехала в поместье Баклбери в деревне Баклбери . [ 11 ] [ 12 ] Сначала Миддлтон получила образование в школе Сент-Эндрюс , частной школе-интернате в Пэнгборне , а затем в школе -интернате для девочек Даун-Хаус в Колд-Эш . Она была студенткой колледжа Мальборо , где получила спортивную стипендию . [ 13 ] [ 14 ] Затем Миддлтон окончила Эдинбургский университет со степенью магистра английской литературы . [ 15 ] Она делила дом с лордом Эдвардом Иннес-Кером, сыном герцога Роксбургского , и с графом Перси , наследником герцога Нортумберлендского . [ 15 ]

В 2022 году Мэтьюз получила степень магистра физического воспитания, спорта и физической грамотности в Уэльском университете Тринити-Сент-Дэвид . [ 16 ]

После окончания учебы Миддлтон некоторое время работала в 2008 году в фирме по связям с общественностью , продвигающей предметы роскоши. Затем она работала менеджером по организации мероприятий в Table Talk, лондонской компании, которая занимается организацией корпоративных мероприятий и вечеринок. [ 13 ] [ 17 ] В 2008 году журнал Tatler назвал Миддлтон «Синглетоном общества номер 1», опередив певца и автора песен Джеймса Бланта и принцессу Евгению Йоркскую . [ 18 ] хотя в той же статье Tatler ее описали как человека, который «ходит на множество вечеринок, но в основном в качестве поставщика провизии». С тех пор ее часто называют светской львицей. [ 19 ] Будучи частью дуэта со своей старшей сестрой, Миддлтон получила широкое освещение в прессе, уделив особое внимание ее общественной жизни и образу жизни. В апреле 2012 года журнал Time включил Миддлтон в число 100 самых влиятельных людей мира . [ 20 ]

Миддлтон работала неполный рабочий день в компании своих родителей Party Pieces, редактируя интернет-журнал Party Times. [ 13 ] [ 21 ] Penguin Books заплатила Миддлтону аванс в размере 400 000 фунтов стерлингов за книгу о планировании вечеринок. Книга под названием Celebrate была опубликована осенью 2012 года, и ее продажи были ниже, чем ожидалось, поскольку многие рецензенты высмеивали ее из-за очевидности ее содержания. [ 22 ] [ 23 ] В марте 2013 года Миддлтон рассталась со своим литературным агентом. [ 24 ]

Миддлтон также была постоянным обозревателем нескольких изданий. публикует статьи в журнале The Spectator . С декабря 2012 года [ 25 ] и начал вести колонку о еде в журнале супермаркетов Waitrose Kitchen, начиная с весны 2013 года. [ 26 ] В июне 2013 года она была назначена ответственным редактором журнала Vanity Fair . Она продолжала писать серию колонок для журнала. [ 27 ] Начиная с сентября 2013 года, Миддлтон также раз в две недели вела колонку о спорте и социальной жизни для The Sunday Telegraph . [ 28 ] Миддлтон прекратила писать для The Telegraph в мае 2014 года. [ 29 ]

В мае 2013 года она стала единственным директором и акционером PXM Enterprises Limited. [ 30 ] Штаб-квартира компании располагалась по адресу Портленд-Плейс, 19 в Лондоне. [ 30 ] Миддлтон закрыл компанию в середине 2017 года. [ 31 ]

Филантропия

[ редактировать ]

В апреле 2013 года Миддлтон стала послом школы Мэри Хэйр для глухих детей в Беркшире. [ 32 ] В июне 2014 года Миддлтон стала послом Британского кардиологического фонда (BHF). [ 33 ] В том же месяце она приняла участие в Race Across America , велогонке на 3000 миль по Соединенным Штатам, за которой последовала гонка по трансконтинентальному плаванию через Босфор , соревнования по плаванию на 6,5 км в Стамбуле, что стало двумя возможностями по сбору средств для BHF. [ 33 ] Ее велосипед также был продан на аукционе eBay для BHF. [ 33 ] Затем она посетила мероприятие BHF Rollout the Red Ball в отеле Park Lane 10 февраля 2015 года. [ 34 ] она продала с аукциона одно из своих платьев LKBennett . На балу [ 35 ]

В июне 2015 года она совместно с британским брендом Tabitha Webb разработала розовое платье с цветочным принтом и легкий шарф, а доходы от продажи этих вещей были переданы в дар BHF. [ 36 ] 21 июня 2015 года она приняла участие в велопробеге из Лондона в Брайтон для BHF. В сентябре 2015 года Миддлтон участвовала в соревнованиях по заплыву на 47 миль в Швеции вместе со своим братом и будущим мужем Джеймсом Мэтьюзом, чтобы собрать деньги для Фонд Майкла Мэтьюза, благотворительная организация, основанная в честь брата Мэтьюза, погибшего при спуске с вершины Эвереста . [ 37 ] В сентябре 2016 года Миддлтон выпустила свою вторую книгу Heartfelt , доходы от которой пойдут в Британский фонд сердца. [ 38 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Миддлтон стоит с королевской семьей в качестве подружки невесты на свадьбе ее сестры и принца Уильяма, принц Филипп. на заднем плане -

Миддлтон была подружкой невесты своей сестры Кэтрин на свадьбе в 2011 году с принцем Уильямом . [ 39 ] На свадьбе в СМИ было высоко оценено платье Миддлтон, которое создала Сара Бертон из Alexander McQueen , которая также создала платье невесты. Выполненное из крепа цвета слоновой кости, оно имело капюшон спереди и обтянутые органзой пуговицы сзади. Копии платья вскоре появились на Хай-стрит. [ 40 ] [ 41 ] где на них был большой спрос. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Сообщается, что, как и ее сестра, Миддлтон оказала свое влияние на продажи определенных продуктов и брендов - тенденция, которая была названа «эффектом Пиппы Миддлтон». [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

В апреле 2011 года семья Миддлтон обратилась в Комиссию по жалобам на прессу (PCC), чтобы пожаловаться на то, что Пиппа и ее мать сталкиваются с «преследованиями» со стороны фотографов. [ 48 ] PCC обратился к редакторам газет с рекомендательным письмом, чтобы напомнить им об их этических обязательствах. [ 49 ] В мае 2011 года семья пожаловалась в PCC после того, как фотографии Пиппы Миддлтон, ее сестры и их матери в бикини во время отпуска в 2006 году на борту яхты у Ибицы были опубликованы в газетах Mail on Sunday , Daily Mail , News of the World. и Дейли Миррор . [ 50 ] На одной из фотографий Пиппа Миддлтон изображена топлесс, что побудило семью жаловаться на то, что газеты нарушают кодекс практики редакторов, вторгаясь в их частную жизнь. [ 50 ] В сентябре 2011 года Daily Mail , Mail on Sunday и Daily Mirror согласились удалить изображения со своего веб-сайта и никогда больше не публиковать их после сделки, заключенной Комиссией по жалобам на прессу. [ 51 ] В сентябре 2016 года iPhone Миддлтон был взломан. The Sun сообщила, что к ней обратился хакер, который утверждал, что у нее есть 3000 изображений из ее учетной записи iCloud, и потребовал за них 50 000 фунтов стерлингов. Хакер был арестован в том же месяце. [ 52 ]

В июле 2016 года в Озерном крае Миддлтон обручилась с Джеймсом Мэтьюзом , менеджером хедж-фонда, бывшим профессиональным автогонщиком. Пара поженилась 20 мая 2017 года в церкви Святого Марка, в поместье Энглфилд , Беркшир, недалеко от поместья Баклбери , семейного дома Миддлтон. [ 53 ] Отец Джеймса Мэтьюза — лэрд Глен Аффрик , поместья площадью 10 000 акров в Шотландии. Пиппа получит титул леди Глен Аффрик после того, как ее муж унаследует титул светлости . В настоящее время она может использовать титул «Миссис Мэтьюз из Глена Аффрика Младшего» . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

У Пиппы и Джеймса трое детей: сын по имени Артур Майкл Уильям, родившийся 15 октября 2018 года в больнице Святой Марии в Лондоне . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] дочь по имени Грейс Элизабет Джейн, родившаяся 15 марта 2021 года, [ 61 ] и дочь по имени Роуз Луиза Виктория, родившаяся в июне 2022 года. [ 62 ] Семья живет в поместье Бартон-Корт на берегу реки Кеннет недалеко от деревни Кинтбери , Западный Беркшир . [ 63 ]

Герб Пиппы Миддлтон
Примечания
Мэтьюз носит герб своего отца на леденце .
Накладка
На бледно -Лазурном и Гулесе шеврон Ор, сложенный Арджент, между тремя желудями проскользнул и покинул Ор (Миддлтон).
Символизм
Разделительная линия (между двумя цветами) по центру представляет собой скос названия «Миддлтон». Желуди (от дуба ) — традиционный символ Англии и особенность западного Беркшира, где жила семья. Три желудя также обозначают троих детей в семье. Золотой шеврон в центре герба — намек на девичью фамилию Кэрол Миддлтон — Голдсмит. Два белых шеврона (узкие шевроны выше и ниже золотого шеврона) символизируют вершины и горы, а также любовь семьи к Озерному краю и лыжному спорту. [ 64 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Миддлтон, Пиппа; Лофтус, Дэвид; Хили, Джилл (2012). Празднуйте: Год торжеств для семей и друзей . Майкл Джозеф. ISBN  9780718176785 .
  • Миддлтон, Пиппа (2016). Душевный . ISBN  9781899088874 .
  1. ^ «Однажды Пиппа Миддлтон получит собственный дворянский титул» . Nine Digital Pty Ltd. 13 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. . Проверено 16 сентября 2018 г. На данный момент они могут использовать «титулы вежливости» мистера и миссис Мэтьюз из Глена Аффрика Младшего, которые имеют власть в Содружестве.
  2. ^ Сисават, М. (21 мая 2017 г.). «Пиппа Миддлтон только что получила этот королевский титул после свадьбы с Джеймсом Мэтьюзом» . Сеть новостей Yahoo. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г. Пиппа получила собственный титул. Поскольку Джеймс является наследником шотландского титула лэрда Глен Аффрика (должность, которую в настоящее время занимает его отец), Пиппа теперь сможет использовать любезный титул миссис Мэтьюз Глен Аффрик младшей. Как только отец Джеймса умрет и он станет лэрдом Глена Аффрика, Пиппа станет известна как леди Глен Аффрик.
  3. ^ «Крещение принца Луи: гости и крестные» . Королевская семья. 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г. Сегодня на крещении принца Луи в Королевской часовне дворца Сент-Джеймс будут присутствовать следующие гости: ... мистер и миссис Майкл Миддлтон, мистер и миссис Джеймс Мэтьюз и мистер Джеймс Миддлтон...
  4. ^ «Родится ли в Ройал Беркс королевский ребенок?» . Приступайте к чтению . 1 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Проверено 19 апреля 2023 г.
  5. ^ «Знакомьтесь с Миддлтонами: все, что вам нужно знать о родителях Пиппы, брате Джеймсе и непослушном дяде Гэри» . Телеграф . 21 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Проверено 21 сентября 2020 г.
  6. ^ «Происхождение Кейт Миддлтон» . wargs.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 4 января 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Чирилли, Коринн (16 октября 2018 г.). «Все, что вам нужно знать о семье Миддлтон» . Город и страна . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  8. ^ «Пиппа Миддлтон о вине, рыбалке и Ким Кардашьян» . spectator.co.uk . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Все, что вы никогда не знали о Пиппе Миддлтон» . Вечерний стандарт. 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.
  10. ^ Ян, Люси. «Сестра Кейт Миддлтон, Пиппа, родила мальчика — вот как сейчас выглядит их родословная» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  11. ^ «Принцесса для вечеринки». Новости мира . 21 ноября 2010 г. с. 4.
  12. ^ «Профили: Кейт Миддлтон» . Привет! . Август 2001 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 г. Проверено 4 января 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Кертис, Ник (10 мая 2011 г.). «Все, что вы никогда не знали о Пиппе Миддлтон» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  14. ^ Ламберт, Виктория (29 марта 2014 г.). «Почему всем нужна жена из Мальборо» . Телеграф (Великобритания) . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г. В наши дни наличие известного партнера может оказаться обоюдоопасным. Будут мистер Пиппа Миддлтон и мистер принцесса Евгения. И можем ли мы когда-нибудь думать о старом мальбурийце Марке Филлипсе как о наезднике, не добавляя при этом «бывшего мистера принцессы Анны»?
  15. ^ Перейти обратно: а б Пукас, Анна (20 ноября 2010 г.). «Достойная младшая сестра Кейт Миддлтон» . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  16. ^ «Исследование преимуществ родителей, поощряющих физическую грамотность в раннем детстве, проведенное студентом магистратуры UWTSD, будет представлено на Люксембургской конференции» . Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвид . 4 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  17. ^ «Добро пожаловать в фирму» . Канал 4. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г.
  18. ^ Пеское, Эшли. «Пиппа Миддлтон: 5 вещей, которые вам нужно знать» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
  19. ^ «Сестра Кейт Миддлтон, Пиппа: светская бабочка» . royalweddings.org.uk. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  20. ^ Левинсон, Робин (18 апреля 2012 г.). «Однажды Пиппа Миддлтон в скандале с фотографиями с оружием... Завтра в списке 100 самых влиятельных людей по версии журнала Time» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  21. ^ Уокер, Тим (17 ноября 2010 г.). «Свадьба — хороший бизнес для Пиппы Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
  22. ^ Чилтон, Мартин (12 ноября 2012 г.). «Новая книга Пиппы Миддлтон» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  23. ^ Хауз, Кристофер (2 ноября 2012 г.). «Празднование Пиппы Миддлтон: обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  24. ^ «Пиппа Миддлтон расстается с агентом после всего лишь одной книги» . «Дейли телеграф» . 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. . Проверено 10 ноября 2013 г.
  25. ^ «Пиппа Миддлтон» . Зритель . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  26. ^ «Дебютная колонка Пиппы Миддлтон «Уэйтроуз на кухне» могла бы использовать больше одного ключевого ингредиента: еды» . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Проверено 9 января 2014 г.
  27. ^ «Пиппа Миддлтон, назначенная ответственным редактором Vanity Fair, пишет о своей (и Кейт) одержимости теннисом» . Ярмарка тщеславия . 5 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  28. ^ «Пиппа Миддлтон» . Телеграф . Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  29. ^ Тервилл, Уильям (13 мая 2014 г.). « Читателям это просто не интересно»: колонка Пиппы Миддлтон, опубликованная в Telegraph» . Пресс-Газета . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Эллен Брана, Тайна новой компании Пиппы Миддлтон. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , The Independent , 31 мая 2013 года.
  31. ^ «Пиппа Миддлтон закрыла свой бизнес всего через три месяца после свадьбы» . Ближе еженедельно . 13 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  32. ^ «Пиппа Миддлтон берет советы по стилю от сестры Кейт» . Привет! . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Проверено 14 июня 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Пиппа Миддлтон — наш новый посол. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine , British Heart Foundation, 12 июня 2014 г.
  34. Свидетель: выкатите красный шар. Архивировано 5 марта 2015 г. в Wayback Machine , Tatler , 11 февраля 2015 г.
  35. ^ «Дизайнерский наряд Пиппы Миддлтон выставлен на аукцион» . Голливуд.ком . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Проверено 14 июня 2021 г.
  36. ^ Клинтон, Лия Мелби (8 июня 2015 г.). «Знакомьтесь, Пиппа Миддлтон, дизайнер одежды» . Гламур . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  37. ^ Джессен, Моник (7 сентября 2015 г.). « Одна из самых трудных вещей, которые я когда-либо делал!» Уставшая Пиппа Миддлтон пересекает финишную черту после шведского забега на 47 миль» . Люди . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  38. ^ Бери, Дженнифер (19 сентября 2016 г.). «Пиппа Миддлтон в редком интервью высказывается против своего имиджа тусовщицы» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г. Сейчас автор выпускает кулинарную книгу Heartfelt, чтобы собрать деньги для Британского фонда сердца.
  39. ^ Кац, Грегори; Балуджа, Тамара (14 февраля 2011 г.). «Информация о королевской свадьбе: принц Гарри будет шафером, сестра Кейт Пиппа — подружкой невесты» . Yahoo Канада. Ассошиэйтед Пресс, Канадская пресса. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года.
  40. ^ «Debenhams производит копию платья подружки невесты Пиппы Миддлтон за 170 фунтов» . «Дейли телеграф» . 4 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  41. ^ Кармали, Сара (4 августа 2011 г.). «Точные копии платья подружки невесты Пиппы Миддлтон появились в магазине Debenhams» . MyDaily Великобритания. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  42. ^ Сингх, Анита (29 апреля 2011 г.). «Пиппа Миддлтон сияет как подружка невесты» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года.
  43. ^ Эльзер, Даниэла (30 апреля 2011 г.). «Пиппа Миддлтон почти отобрала внимание у сестры Кейт в ее важный день » News.com.au. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  44. ^ Бергин, Оливия (4 августа 2011 г.). «Debenhams производит копию платья подружки невесты Пиппы Миддлтон за 170 фунтов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
  45. ^ «Эффект Пиппы Миддлтон увеличивает продажи брюк» . Телеграф . 17 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Проверено 26 июля 2022 г.
  46. ^ Липер, Кэролайн (2 декабря 2016 г.). «Эффект Пиппы Миддлтон: наблюдается всплеск желающих носить обручальное кольцо ее стиля» . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  47. ^ Фридман, Ванесса (22 мая 2017 г.). «Эффект свадебного платья Пиппы Миддлтон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  48. ^ Гринслейд, Рой (8 апреля 2011 г.). «PCC предупреждает редакторов после того, как семья Кейт Миддлтон пожаловалась на преследования» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 января 2022 г.
  49. ^ «Семья Кейт Миддлтон выразила обеспокоенность по поводу фотографий в PCC» . Би-би-си . 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Проверено 7 января 2023 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Гринслейд, Рой (9 мая 2011 г.). «Миддлтоны подадут жалобу в PCC из-за фотографий в праздничном бикини» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  51. ^ Гринслейд, Рой (9 сентября 2011 г.). «Три газеты удалили фотографии Миддлтон со своих сайтов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  52. ^ Липтак, Эндрю (25 сентября 2016 г.). «Полиция арестовала человека, предположительно взломавшего iPhone Пиппы Миддлтон» . Грань . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
  53. ^ «Пиппа Миддлтон выходит замуж за Джеймса Мэтьюза в Энглфилде» . Хранитель . 20 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  54. ^ Беттс, Ханна (22 июля 2016 г.). «Кейт, Пиппа и как отличить «старые деньги» от «новых денег» » . Дейли Телеграф . Великобритания. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г. Сообщается, что со временем Пиппа даже получит титул: достаточно колоритно звучащую «Леди Глен Аффрик»...
  55. ^ Мэтьюз, Спенсер (1 октября 2013 г.). Исповедь мальчика из Челси . Пан Макмиллан Великобритания. ISBN  978-1743513217 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  56. ^ Уитворт, Дамиан (15 мая 2017 г.). «Пиппы больше нет подружки невесты» . Таймс . Великобритания . Проверено 23 мая 2017 г. (Glen Affric Estate/Lodge) был дорого отремонтирован и сдается в аренду охотничьим группам, желающим насладиться его великолепными 10 000 акрами. Возможно, это не так уж и мало на 50 000 акрах Балморала, но Глен Аффрик считается особенно красивым поместьем и носит титул: лэрд Глена Аффрика. Перспектива фотографов, бродящих по холмам, возможно, отпугивает Пиппу, но ей, возможно, понравится провести начало своей семейной жизни, играя в роль леди Глен Аффрик. Таймс.
  57. ^ Сисават, М. (21 мая 2017 г.). «Пиппа Миддлтон только что получила этот королевский титул после свадьбы с Джеймсом Мэтьюзом» . Сеть новостей Yahoo. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г. Пиппа получила собственный титул. Поскольку Джеймс является наследником шотландского титула лэрда Глен Аффрика (должность, которую в настоящее время занимает его отец), Пиппа теперь сможет использовать любезный титул миссис Мэтьюз Глен Аффрик младшей. Как только отец Джеймса умрет и он станет лэрдом Глена Аффрика, Пиппа станет известна как леди Глен Аффрик.
  58. ^ Томини, Камилла (16 октября 2018 г.). «Пиппа Миддлтон сообщила о рождении первенца в тот же день, когда герцог и герцогиня Сассекские объявили о рождении ребенка» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  59. ^ «Пиппа Миддлтон и Джеймс Мэттьюз празднуют рождение мальчика» . Би-би-си. 16 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  60. ^ «Пиппа Миддлтон, как сообщается, дала своему мальчику три имени». Архивировано 15 ноября 2018 года в Wayback Machine . Элль . 12 ноября 2018 г.
  61. ^ Пети, Стефани; Хилл, Эрин (15 марта 2021 г.). «У Пиппы Миддлтон родилась девочка, и ее имя имеет особую связь с тетей Кейт!» . Люди . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  62. ^ Хилл, Эрин; Перри, Саймон (11 июля 2022 г.). «Пиппа Миддлтон приветствует третьего ребенка — девочку!» . Люди . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  63. ^ Эйвери, Рэйчел (5 июня 2023 г.). «Семейный дом Пиппы Миддлтон стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов…» hellomagazine.com . Привет, журнал. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  64. ^ «Герб мисс Кэтрин Миддлтон» . Колледж оружия. 1 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Проверено 9 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc984110853fb5788fa22da6029ee659__1721149320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/59/fc984110853fb5788fa22da6029ee659.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pippa Middleton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)