✖


Jump to content

Кэтрин, принцесса Уэльская

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищенная
О Екатерине, принцессе Уэльской (1501–1502), см. Екатерина Арагонская .
«Кейт Миддлтон» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о новозеландском дайвере, см. Кейт Миддлтон (фридайвер) .

Екатерина
Принцесса Уэльская
Фотография
Екатерина в 2023 году
Рожденный Кэтрин Элизабет Миддлтон
(1982-01-09) 9 January 1982 (age 42)
Ридинг, Беркшир , Англия
Spouse
​
​
(m. 2011)​
Issue
HouseWindsor (by marriage)
FatherMichael Middleton
MotherCarole Goldsmith
Alma mater
Signature
Royal family of
the United Kingdom and the
other Commonwealth realms
Badge of the House of Windsor

Кэтрин, принцесса Уэльская (урожденная Кэтрин Элизабет Миддлтон ; [а] 9 января 1982) — член британской королевской семьи . Она замужем за Уильямом, принцем Уэльским , наследником британского престола .

Кэтрин родилась в Рединге , выросла в Баклбери , Беркшир. Она получила образование в школе Святого Андрея и колледже Мальборо, а затем получила степень по истории искусств в Университете Сент-Эндрюс в Шотландии, где она познакомилась с принцем Уильямом в 2001 году и окончила его в 2005 году. Она работала на нескольких работах и ​​занималась благотворительной деятельностью до того, как их помолвка была расторгнута. объявлено в ноябре 2010 года. Она стала герцогиней Кембриджской в ​​результате замужества 29 апреля 2011 года в Вестминстерском аббатстве . У пары трое детей: Джордж , Шарлотта и Луи .

После замужества Кэтрин взяла на себя королевские обязанности и обязательства по поддержке британского монарха. Она представляла королевскую семью в официальных зарубежных турах и играла значительную роль в различных благотворительных мероприятиях, реализуя проекты через Королевский фонд , при этом ее благотворительная деятельность в основном была сосредоточена на вопросах, связанных с уходом за детьми раннего возраста, зависимостью и искусством. Кэтрин поддерживает более 20 благотворительных и военных организаций, в том числе Центр Анны Фрейд , «Действие для детей» , SportsAid и Национальную портретную галерею . Чтобы побудить людей обсуждать свои проблемы с психическим здоровьем , она задумала кампанию по повышению осведомленности о психическом здоровье Heads Together , которую она запустила вместе со своим мужем Уильямом и зятем Гарри в апреле 2016 года.

Catherine's relationship with the media has been closely scrutinised, particularly regarding her efforts to maintain privacy amidst significant media attention and public interest. The media have referred to her impact on British and American fashion as the "Kate Middleton effect". Time listed her as one of the most influential people in the world in 2011, 2012 and 2013. On 9 September 2022, she became Princess of Wales when William was created Prince of Wales by his father, King Charles III.

Early life and education

Catherine Elizabeth Middleton was born on 9 January 1982 at the Royal Berkshire Hospital in Reading into an upper-middle-class family with ties to the landed gentry.[6][7] Her parents, Michael Middleton[8] and Carole (née Goldsmith),[9] were a flight dispatcher and flight attendant at British Airways, respectively. She was baptised at St Andrew's Bradfield, a local parish church, on 20 June 1982.[10][11][12] She has two younger siblings, Philippa ("Pippa") and James.[13][14] Her paternal family benefited financially from trust funds; her great-grandparents Noël and Olive Middleton, played host to members of the British royal family in the 1920s through to the 1940s.[15][16][17] Her maternal family are descended from coal miners and have been described as working-class.[18][19]

Middleton's family moved from Bradfield Southend, Berkshire, to Amman, Jordan, in May 1984, where Catherine attended an English-language nursery school.[20][21] When her family returned to Berkshire in September 1986, she was enrolled aged four at St Andrew's School, a private school near Pangbourne in Berkshire.[22] She boarded part-weekly at St Andrew's in her later years.[23] In 1987 her mother founded Party Pieces, a privately held mail order company that sold party supplies and decorations.[24][25] In 1995 Middleton's family moved to the village of Bucklebury[26][27] where she studied at Downe House School.[28] She was a boarder at Marlborough College, a co-educational boarding school in Wiltshire,[29][30] where she showed talent in sport and was captain of the girl's field hockey team.[31] While attending the school, she was awarded a gold Duke of Edinburgh Award.[32][33]

Despite being offered a place at the University of Edinburgh,[34] Middleton took a gap year, studying at the British Institute of Florence in Italy and travelling to Chile to participate in a Raleigh International programme.[35] She worked as a deckhand at the Port of Southampton in the summer preceding university.[36] She subsequently enrolled at the University of St Andrews in Fife, Scotland, where she initially studied psychology before focusing solely on art history.[37] She worked part-time as a waitress during her studies.[33] Middleton was an active member of The Lumsden Club, which held fundraisers and community projects each year.[38] In 2005 she graduated from the University of St Andrews with an undergraduate MA (2:1 Hons) in Art History.[39]

Personal life

Relationship with Prince William

Middleton in conversation with Prince Harry outside St George's Chapel, Windsor Castle in 2008
With Prince Harry (left) at William's Order of the Garter investiture, 2008

In 2001 Middleton met Prince William while they were students in residence at St Salvator's Hall at the University of St Andrews.[40][b] She reportedly caught William's eye at a charity fashion show at the university in 2002 when she appeared on the stage wearing a see-through lace dress.[42] The couple began dating in 2003.[43] During their second year, Middleton shared a flat with William and two other friends.[44] From 2003 until 2005, they both resided at Balgove House on the Strathtyrum estate with two roommates.[45] In 2004 the couple briefly split but later rekindled their relationship.[46]

After her graduation, Middleton and her family faced intensive tabloid press scrutiny due to her relationship with William.[47] In November 2006, she commenced part-time work for twelve months as an accessories buyer with the clothing chain Jigsaw.[48][49] She also worked as a project manager in the family business, where she was responsible for the website and catalogue.[50][51]

Middleton attended William's Passing Out Parade at the Royal Military Academy Sandhurst in December 2006.[52][53] In April 2007, they ended their relationship.[54] It was subsequently reported that the couple had reconciled.[55] In May 2008, Middleton attended the wedding of William's cousin Peter Phillips to Autumn Kelly in place of William, and met Queen Elizabeth II for the first time.[56][57]

Middleton attended the Order of the Garter procession at Windsor Castle in June 2008, where William was made a Royal Knight of the Garter.[58] In July 2008, she was a guest at the wedding of Lady Rose Windsor and George Gilman while William was away on military operations in the Caribbean, serving aboard HMS Iron Duke.[59] In June 2010, the couple moved into a cottage on the Bodorgan Estate in Anglesey, Wales, where William resided during his RAF search and rescue training and subsequent career.[60][61] Before her marriage, Middleton lived with her sister Pippa in an apartment owned by their parents in Chelsea, London.[62]

Marriage and children

Further information: Wedding of Prince William and Catherine Middleton, Wedding dress of Catherine Middleton, and Engagement dress of Catherine Middleton

Middleton and William became engaged in October 2010, at a remote alpine cabin on Mount Kenya[63] during a ten-day trip to the Lewa Wildlife Conservancy to celebrate the prince's passing the RAF helicopter search and rescue course.[64][65] Clarence House announced the engagement on 16 November that year.[66][67] William gave her the engagement ring that had belonged to his mother, Diana, Princess of Wales. Middleton was confirmed into the Church of England on 10 March at St James's Palace by the Bishop of London, with her family and William in attendance, preceding her wedding.[68][69]

Photograph of the royal family
With William, their children and other senior royals on the balcony of Buckingham Palace following the Platinum Jubilee Pageant on 5 June 2022

The couple married on 29 April 2011 at Westminster Abbey on St Catherine's Day.[70] The day was declared a bank holiday in the United Kingdom.[70] Estimates of the global audience for the wedding ranged around 300 million or more, whilst 26 million watched the event live in Britain alone.[71][72][73] Her wedding dress was designed by Sarah Burton at Alexander McQueen.[74] Catherine was styled as "Her Royal Highness The Duchess of Cambridge".[75] The couple was given the country home Anmer Hall, on the Sandringham Estate, as a wedding gift from the Queen.[76] Following their marriage in 2011, the couple used Nottingham Cottage as their London residence.[77] They moved into the four-storey, 20-room Apartment 1A at Kensington Palace in 2013. Renovations took 18 months at a cost of £4.5 million.[78] Kensington Palace became William and Catherine's main residence in 2017.[79] The couple and their children officially moved into Adelaide Cottage in Windsor in September 2022.[80]

In December 2012, St James's Palace announced that Catherine was pregnant with her first child. The announcement was made earlier in the pregnancy than is usual as she had been admitted to King Edward VII's Hospital suffering from hyperemesis gravidarum, a severe form of morning sickness.[81] She gave birth to Prince George at St Mary's Hospital, London, in July 2013.[82] The severe morning sickness returned with the subsequent pregnancies, forcing Catherine to cancel her official engagements.[83] She gave birth to Princess Charlotte in May 2015[84] and to Prince Louis in April 2018.[85][86] George, Charlotte and Louis were respectively third, fourth and fifth in the line of succession to the British throne at the times of their births. Following the death of Queen Elizabeth II, they are now second, third, and fourth in line to the throne.[87] William and Catherine have owned two English Cocker Spaniels, named Lupo and Orla.[88][89]

Health

Kensington Palace announced in January 2024 that Catherine had undergone a planned abdominal surgery for an undisclosed medical condition after she had been admitted to the London Clinic the previous day.[90][91] She postponed all of her public engagements and duties through March that year.[92] The subsequent speculation about Catherine's absence from public view and her health prompted various conspiracy theories and garnered extensive media attention.[93][94] The speculation largely started after William withdrew from the thanksgiving service of his godfather, Constantine II of Greece, where he was slated to speak, due to an undisclosed "personal matter".[95]

Catherine announced on 22 March, through a video message filmed by BBC Studios, that post-operative tests had found cancer, and the palace said she had been undergoing chemotherapy since late February.[96][97] Her medical leave from public engagements was subsequently extended.[98] She made her first public appearance after her cancer diagnosis at the 2024 Trooping the Colour having mentioned in a personal letter released by Kensington Palace the previous day that she is still undergoing treatment for cancer.[99][100][101]

Public life

Within the United Kingdom

Middleton's first public appearance with William following their engagement announcement in November 2010 was at a fundraising event organised by the Teenage Cancer Trust in December 2010.[102] She made her first official public appearance in February 2011, when the couple attended a lifeboat-naming ceremony in Trearddur, near their home at that time in Anglesey, North Wales.[103][104] In March 2011, the couple toured Belfast.[105] Catherine's first official engagement after her wedding came in May that year when she and William met Barack and Michelle Obama at Buckingham Palace.[106] Reporters noted that warm words had been exchanged between the two families.[107] In October 2011, she undertook her first solo engagement at a reception for In Kind Direct, hosted at Clarence House, stepping in for Prince Charles.[108] In March 2012, Catherine gave her first public speech for the opening of a children's hospice opened by her patronage, East Anglia's Children's Hospices.[109] She and William were announced as ambassadors for the 2012 Summer Olympics in London.[110] As part of her role, Catherine attended numerous sporting events throughout the games.[111] She and William also attended celebrations of Queen Elizabeth II's Diamond Jubilee throughout 2012 including the Thames Diamond Jubilee Pageant in July.[112][113] The first engagement that Catherine carried out after the birth of Prince George was in August 2013 when she accompanied William to meet runners preparing for an ultramarathon in Anglesey.[114]

In June 2019, Catherine took the royal first salute, typically received by the Queen, at the Beating Retreat military pageant.[115] In October 2020, William and Catherine met President Volodymyr Zelensky of Ukraine and First Lady Olena Zelenska at Buckingham Palace, the first royal engagement held at the residence since the start of the COVID-19 pandemic.[116] The meeting was well-received, with President Zelensky later expressing gratitude for the royal couple's solidarity with Ukraine and its people.[117] In December that year, the couple embarked on a three-day tour of England, Scotland, and Wales via the British Royal Train "to pay tribute to the inspiring work of individuals, organisations and initiatives across the country" in 2020.[118][119] Boris Johnson expressed his support for the initiative, while First Minister of Scotland Nicola Sturgeon criticised the tour, citing travel restrictions; UK, Scottish and Welsh governments were consulted before planning the tour.[120][121] Catherine and William attended the G7 summit for the first time in June 2021 in Cornwall.[122] She also met Jill Biden for the first time, marked by a warm welcome, as they toured Connor Downs Academy engaging with students and discussing early education initiatives in a roundtable discussion.[123][124]

In September 2022, Catherine and William visited Anglesey and Swansea which marked their first visit to Wales since becoming Princess and Prince of Wales.[125] In February 2023, they visited Falmouth, marking their first visit to the region since becoming Duke and Duchess of Cornwall.[126]

Outside the United Kingdom

Further information: List of official overseas trips made by William, Prince of Wales, and Catherine, Princess of Wales
Catherine and William waving. She is wearing a red hat and a white dress along with a diamond brooch in the shape of a maple leaf.
With William in Ottawa during their first royal tour of Canada, 2011

Catherine and William's first royal tour of Canada took place in June-July 2011.[127] The tour's two-day trip to California was also her first visit to the United States.[128] Nicholas Witchell, writing for BBC News, noted that the tour to Canada had been an "unqualified success" for the couple as they engaged in various activities from tree planting to street hockey, with their warm interactions and thoughtful gestures enhancing their popularity and reinforcing positive sentiments towards the monarchy in Canada.[129]In September 2012, the couple embarked on a tour of Singapore, Malaysia, Tuvalu, and the Solomon Islands to commemorate Elizabeth II's Diamond Jubilee across the Commonwealth.[130] During this overseas visit, she made her first official speech abroad, while visiting a hospice in Malaysia, drawing on her experience as patron of East Anglia's Children's Hospices.[131]

The couple, accompanied by their son, visited Australia and New Zealand in April 2014.[132] The tour was successful with the prime minister of Australia Tony Abbott referring to it as "one of the very best royal visits" Australia had experienced.[133] In June, they visited France to attend an event commemorating 70 years since the Normandy landings at Gold Beach.[134] The couple visited the United States in December that year.[135] The tour was a success, featuring diplomatic engagements such as a visit to the National September 11 Memorial & Museum, the couple's personal interests and attending an NBA match between the Brooklyn Nets and the Cleveland Cavaliers.[136][137]

In October 2015, Catherine attended her first state banquet at Buckingham Palace, held to host Chinese president Xi Jinping.[138][139] In April 2016, she and William undertook a tour to India and Bhutan.[140] The couple toured Canada again in September that year.[141] In October that year, Catherine made her first solo overseas trip to The Netherlands.[142] Countries visited by the couple in 2017 include France, Poland, Germany, and Belgium.[143][144][145] She visited Luxembourg City in May 2017 for the Treaty of London commemorations.[146] In January 2018, the couple visited Sweden and Norway.[147] In February 2019, William and Catherine carried out a two-day visit of Northern Ireland, visiting Belfast, Fermanagh, and Ballymena.[148] The couple visited Pakistan in October 2019; it was the royal family's first visit to the country in 13 years.[149] The tour was a success, helping promote diplomatic relations with Pakistan while also reflecting the couple's personal interests in climate change and the significance of quality education.[150] In March 2020, they carried out a three-day tour of Ireland, visiting three of the country's counties.[151]

In February 2022, Catherine visited Denmark to learn about the country's plans for the social and emotional development of young people and also to celebrate milestones of both countries' monarchs.[152] In March that year, she and William embarked on a tour of Belize, The Bahamas and Jamaica to commemorate Elizabeth II's Platinum Jubilee.[153] Reparations for slavery emerged as a major demand of public protesters during the couple's visit.[154]

Charity work

Further information: Royal Foundation

Patronages

Catherine has been involved with charity work both before and after her marriage. In 2007 she curated a photography exhibition to mark the book launch of Time to Reflect by Alistair Morrison to raise funds for UNICEF.[155] In 2008 she made several trips to Naomi's House Hospice, where she spent time with children.[156][157] Later that year, she organised a 1980s-themed roller disco fundraiser which raised £100,000, split between Oxford Children's Hospital and the mental health charity Place2Be.[158] While working for her parents' company, she began organising events for the Starlight Children's Foundation, which helps terminally ill youth.[159] She also helped coordinate the Boodles Boxing Ball, which raised money for the charity.[160]

Following her marriage, Catherine assumed royal duties and commitments in support of the British monarch.[161] In March 2011, she and William set up a gift fund held by The Foundation of Prince William and Prince Harry to allow well-wishers who wanted to give them a wedding gift to donate money to charities they care about instead.[162] The gift fund supported 26 charities of the couple's choice, incorporating the armed forces, children, the elderly, art, sport and conservation.[163][164] In June 2012, The Foundation of Prince William and Prince Harry was renamed to reflect Catherine's contribution to the charity.[165] It is now known as The Royal Foundation of The Prince and Princess of Wales.[166]

Catherine and William talking to people over lunch
With William attending a Commonwealth Big Lunch at St Luke's Community Centre in Islington, March 2018

Catherine's charity work primarily focuses on issues surrounding young children, mental health, sport, addiction and art.[167] Her impact on charitable donations and project visibility has been called the "Kate effect".[168][169] She holds a number of charitable patronages.[c] Catherine, being an art history graduate, also takes an interest in art and handpicked The Art Room, which helped disadvantaged children access art therapy before its closure,[173] as well as the National Portrait Gallery.[174] She acquired patronage of the Lawn Tennis Association, the All England Lawn Tennis and Croquet Club, Action for Children, and the Royal Photographic Society after they were passed down by Queen Elizabeth II.[175][176][177] She became patron of the Foundling Museum, a museum to commemorate the Foundling Hospital, in 2019.[178] Catherine was also a local volunteer leader with The Scout Association in north Wales,[179] of which Queen Elizabeth II was patron, before being made co-president in September 2020, alongside the Duke of Kent.[167][180]

Sport

Catherine congratulating a tennis player
Presenting the ladies' singles trophy to Elena Rybakina at the 2022 Wimbledon Championships

Catherine is a keen sportswoman and attends Wimbledon annually.[181][182] She has been patron of the All England Lawn Tennis and Croquet Club since 2016.[183] Catherine, who enjoys sailing, has occasionally taken part in the sport to raise money for charity.[184] In 2012 together with her husband and his brother Harry, Catherine launched Coach Core. The programme was set up following the 2012 Olympics to provide apprenticeship opportunities for people who desire to pursue a career as a professional coach.[185] In 2014 she and William were awarded Honorary Life Membership of the Marylebone Cricket Club.[186] In July 2019, she lent her support to Backyard Nature, a campaign created to inspire "children, families and communities to get outside and engage with nature".[187] In August 2019, the couple competed in the King's Cup yachting regatta to raise money for eight different charities.[188] In February 2022, she became patron of the Rugby Football Union and the Rugby Football League, both governing bodies that were previously supported by her brother-in-law Harry.[189] In August 2022, it was announced that Catherine and Roger Federer would attend the Laver Cup Open Practice Day on 22 September, which she had to pull out from due to the mourning period following the death of Elizabeth II, but the proceeds from the event were donated to her patronages Action for Children and the Lawn Tennis Association.[190][191]

Military and armed forces

In 2014 Catherine wrote the foreword for Living in the Slipstream: Life as an RAF Wife, whose proceeds raised money for charity.[192] In December 2015, she assumed patronage of the Royal Air Force Air Cadets[193] for youths 12–19 years of age. The Duke of Edinburgh, who had been patron of the RAF Cadets for 63 years, formally handed over during an audience at Buckingham Palace.[194] Since acquiring patronage of the RAF Cadets, she has made visits to their base in Cambridgeshire[195] and celebrated their 75th anniversary in 2016.[196] In October 2022, she became patron to Preet Chandi, a British Army medical officer who aimed to complete a 1,000-mile solo expedition in the South Pole after finishing a 700-mile journey in the continent earlier that year.[197]

Health and medical initiatives

In her capacity as patron of Action on Addiction, Catherine has occasionally made visits to its centres, spending time with recovering addicts.[198][199][200] In October 2012, she, alongside Action on Addiction, launched the M-PACT programme (Moving Parents and Children Together), one of the only UK programmes to focus specifically on the impact of drug addiction on families.[201] In June 2021, Catherine was announced as patron of The Forward Trust after its merger with Action on Addiction.[202] As patron, she launched a campaign titled "Taking Action on Addiction".[203]

In January 2018, locks of Catherine's hair were reportedly donated to the Little Princess Trust, a charity which made wigs for children diagnosed with cancer.[204] In February that year, she became patron of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.[205][206] She also launched Nursing Now, a three-year worldwide campaign to raise awareness about the profile of nurses.[207][208] She has written of her family ties with nursing; her grandmother, Valerie Middleton, and her great-grandmother, Olive Middleton, were both VAD nurses for the British Red Cross.[209][206][210] During the COVID-19 pandemic, Catherine undertook many in-person and virtual engagements supporting National Health Service workers.[211][212] She discreetly volunteered with the Royal Voluntary Service during the same period.[213]

Catherine has worked extensively in children's palliative care alongside East Anglia's Children's Hospices[214] and undertakes private visits to children's hospices and their families.[215][214][157] She made her first public address at the opening of their Ipswich facility in 2012 after being announced as their patron in January that year.[216][217] Catherine officially opened their Norfolk hospice in 2019, after previously launching their financial appeal in 2014, which raised £10m.[214][218] She has carried out engagements to raise awareness of Children's Hospice Week since 2013.[219]

Photography

Catherine has called herself an "enthusiastic amateur photographer"[220] and has taken official portraits of her children, as well as other members of the royal family.[221] In 2019 she supported workshops run by the Royal Photographic Society in partnership with Action for Children to highlight the effect of photography in expressing thoughts in young people.[222] As patron of the Royal Photographic Society she and other photographers took part in an exhibition that marked 75 years since the end of the Holocaust.[223] Photos taken by Catherine of the Holocaust survivors were later included in an exhibition at the Imperial War Museum.[224] Catherine curated an exhibition of Victorian photography at the National Portrait Gallery with a thematic focus on childhood.[225] In May 2020, she launched "Hold Still", a project to capture people's life during lockdown, which garnered 31,000 submissions.[226] In October 2020, the selected portraits were displayed on 112 public sites, including billboards, murals, and posters, across 80 towns and cities.[227] The photographs were later published in a book titled Hold Still: A Portrait of Our Nation in 2020, with a foreword written by Catherine, on 7 May 2021.[228]

Community causes

Catherine has been hosting a Christmas carol concert called Together At Christmas annually at Westminster Abbey since December 2021 with the theme varying each year.[229]

In March 2022 amid the Russian invasion of Ukraine, Catherine and William made a donation to help the refugees.[230] In February 2023, they donated to the Disasters Emergency Committee (DEC) which was helping victims of the 2023 Turkey–Syria earthquake.[231] In May 2023, she hosted the first children's picnic at the Chelsea Flower Show for students from ten primary schools who were participating in the Royal Horticultural Society's Campaign for School Gardening.[232][233]

Mental health advocacy

Catherine speaks with authorities outside a men's resettlement prison
At HM Prison High Down, September 2023

Catherine has tackled issues surrounding mental health and disabilities and has previously made visits to charities and hospitals such as St Thomas' Hospital and the Maurice Wohl Clinical Neuroscience Institute to spend time with mothers and children who deal with these issues.[234][235] She has also been credited with raising national awareness of children's mental health; Benita Refson, president of Place2Be, has praised her work, saying that she would "shine the spotlight on child mental health", while Peter Fonagy, CEO of the Anna Freud Centre has called her one of the most important figures in the field, and stated that "to the millions of children who have been suffering in silence, she is their voice".[236][237] In recognition of their work with charities concerned with children's mental health, Catherine and William were awarded the Gold Blue Peter badge, an award previously granted to Queen Elizabeth II.[238] To encourage people to open up about their mental health issues, Catherine, William and Harry initiated the mental health awareness campaign "Heads Together" in April 2016.[239] The campaign was first envisioned by Catherine earlier that year. "Heads Together" reportedly resulted in over one million people speaking out about their mental health, and an investment of £3m in mental health innovations.[240] She later voluntarily talked about her struggles as a mother, and admitted that she suffered a "lack of confidence" and "feelings of ignorance" during certain periods of time.[239][241]

Catherine has discussed her experiences with "mum guilt" in balancing work/life commitments, and described bringing her newborn home from the hospital for the first time as "terrifying".[242] She has also highlighted the importance of "a happy home" and "a safe environment" for children, and described her "passion" for the outdoors, referencing it as an asset to building childhood wellbeing and developmental foundations.[243] She launched the Mentally Healthy Schools website, which helps the students and staff with access "to reliable and practical resources to improve awareness, knowledge and confidence in supporting pupils' mental health".[244] Catherine held sessions for the programme at the Mental Health in Education Conference in 2019.[245] After two years of development, the website had over 250,000 visitors accessing its resources.[246][247] In February 2016, she travelled to Edinburgh to promote the work of Place2Be, and launch the Children's Mental Health Week, which she commemorates annually.[248][249] Catherine guest-edited HuffPost UK as a part of the Young Minds Matter movement, an effort "to raise awareness for children's mental health issues".[250][251]

In 2019 Catherine worked with the Royal Horticultural Society as one of the co-designers for a garden display at the Chelsea Flower Show.[252] She designed the "Back to Nature Garden" together with Andree Davies and Adam White.[253][254] The garden was later expanded and moved to Hampton Court Palace as a part of the Hampton Court Palace Flower Show,[255] before being shown at the Back to Nature Festival at RHS Garden Wisley.[256] A playground, inspired by the "Back to Nature" garden, was built on the Sandringham Estate in 2021.[257] In May 2019, as a part of their "Heads Together" initiative, Catherine, her husband and her in-laws launched Shout, a text messaging service for those who have mental issues.[258] In October 2019, Catherine, together with some of her royal relatives, voiced a PSA video for Public Health England "as part of its Every Mind Matters program".[259] In March 2020, she and William started supporting a new mental health initiative by the Public Health England amidst the COVID-19 pandemic in the United Kingdom.[260] In April 2020, the couple announced Our Frontline, an initiative providing mental health support to emergency medical workers.[261] In May 2020, the couple's recorded radio message for Mental Health Awareness Week was broadcast across all the stations in the United Kingdom.[262] In June 2020, Catherine hosted an online assembly to 80 elementary school students across the United Kingdom, focused on the importance of self-care and expressing one's feelings openly.[263]

In February 2021, Catherine recorded a video message about the importance of positive mental health during the pandemic.[264] In May that year, she and William, with other prominent personalities, voiced 2021 Mental Health Minute, a one-minute record delivered by Radiocentre and Somethin' Else to mark 2021 Mental Health Awareness Week.[265] In May 2022, Catherine became patron of the Maternal Mental Health Alliance.[266] The same month, she and William voiced the Mental Health Minute message again, which was broadcast on every radio station in the United Kingdom on 13 May and asked people to help individuals around them that suffer from loneliness.[267]

In February 2022, Catherine made a surprise appearance on CBeebies Bedtime Stories, where she read The Owl Who Was Afraid of the Dark by Jill Tomlinson as part of the conclusion of Children's Mental Health Week.[268] In October 2022, to mark World Mental Health Day, she and William took over Newsbeat and interviewed four guests on topics related to mental health.[269] The following year, the couple took part in a forum for young people in Birmingham, alongside BBC Radio 1 and a charity called The Mix, called Exploring our Emotional Worlds continuing their longstanding work to promote mental well-being.[270]

Early years and childhood development

Catherine and Jill Biden engage with school children at a table while wearing masks
With Jill Biden at Connor Downs Academy, Cornwall, June 2021

During the initial years of her charity work, Catherine became interested in the connection between the first five years of childhood and conditions such as homelessness, mental health, and addiction in later life.[271] In March 2018, she hosted a symposium with the Royal Society of Medicine, focusing on children's health, and launched the Early Years Intervention Support initiative.[272] In May that year, she established the Early Years Steering Group.[273][274] In January 2020, Catherine launched "5 Big Questions on the Under 5's", a nationwide survey on development during early years.[275] The survey was conducted by Ipsos MORI and contained "further qualitative and ethnographic research" on the early years.[276] It received over 500,000 responses.[277] The results of the survey were released in November 2020.[278] The findings outlined five key topics surrounding early childhood, including parental mental health and wider community health and support.[279] In July 2020, she supported and assisted in the development of BBC's "Tiny Happy People" initiative, providing free digital resources to parents with young children.[280] In August 2020, she headed a donation drive to benefit baby banks nationwide which spurred over 10,000 donations.[281][282] In June 2021, Catherine launched the Royal Foundation Centre for Early Childhood to conduct work, research, and campaigns with other organisations on issues surrounding the early years.[283]

In February 2022, Catherine visited Denmark on behalf of the Royal Foundation Centre for Early Childhood.[284][285][286] In June that year, she hosted her first roundtable discussion with politicians on early childhood development.[287] In January 2023, Catherine launched the Shaping Us initiative through the Royal Foundation Centre for Early Childhood, a long-term campaign aimed at raising awareness about early childhood development and its importance.[288] In November that year, she delivered the keynote speech at The Shaping Us National Symposium held at The Design Museum in London.[289]

Public image

Catherine in 2013
Catherine in 2019
Catherine (holding Prince Louis at right) wore dresses designed by Alexander McQueen at Trooping the Colour in 2013 and 2019 respectively.

Fashion

Further information: Fashion of Catherine, Princess of Wales

Catherine, prominent for her fashion style, has been placed on numerous "best dressed" lists.[290] She topped Tatler's Best Dressed List in 2022,[291] and was ranked first by the magazine on its list of the most glamorous European royals in 2024.[292] Her style has evolved from more conservative choices in the early years of her public life to a sophisticated and elegant wardrobe, often featuring designs by Alexander McQueen, Jenny Packham, Catherine Walker and international designers such as Dolce & Gabbana and Gucci.[293][294][295] The "Kate Middleton effect" is the trend that she is reported to have had in sales of particular products and brands.[296][297][298][299] In 2021 it was reported that Catherine boosted the British fashion industry up to £1 billion within a year.[296]

Public opinion and influence

Catherine's influence has made her a significant asset to the royal family's public image, enhancing their appeal and influence, a view echoed by journalist Camilla Tominey who described her as "the monarchy's greatest asset".[300][301] Rhonda Garelick of The New York Times has also noted her ability to balance modernity with traditional royal norms.[302] Speaking to The Times on Catherine's 40th birthday, her aides stated that she does not accept "advice on a PR basis" and will "never do something because she thinks the media will like it."[303] Jamie Lowther-Pinkerton, her and William's former private secretary, stated that "she has that almost old-fashioned, Queen Mother attitude to drama – she just doesn't do it."[303]

Time magazine listed Catherine as one of the 100 most influential people in the world in 2011, 2012 and 2013.[304] In 2023 and 2024, The Independent included Catherine on its "Influence List".[305][306] In December 2022, she was found to be the second most liked member of the royal family by statistics and polling company YouGov,[307] while an Ipsos favourability poll in April 2023 suggested that she was the most liked member.[308] In April 2024, YouGov found her to be the most popular member of the royal family.[309]

Privacy and the media

The death of Diana, Princess of Wales, while being chased by paparazzi in August 1997[310] has influenced Catherine's and William's attitude towards the media.[311] They have often requested that, when off-duty, their privacy should be respected.[311]

In April 2004, The Sun published pictures of Middleton with William at a ski resort and alleged that she was his girlfriend.[312] After her graduation from university, Middleton was faced with widespread press attention and was often photographed by the paparazzi.[47] In October 2005, she complained through her lawyer about harassment from the media, stating she had done nothing significant to warrant publicity and complained that photographers were permanently stationed outside her flat.[313][314] Former royal press secretary Dickie Arbiter stated that her treatment by the press drew parallels to the tumultuous experience of Diana in the early years of her marriage.[315] Between 2005 and 2006, Middleton's phone was hacked 155 times according to former News of the World royal editor Clive Goodman, who was involved in a phone hacking scandal by the newspaper that targeted the royal family[316] In 2005, after Middleton was chased by the paparazzi on her way to an interview, William consulted her and her father and penned a legal letter to newspapers requesting that they respect her privacy.[317] In April 2006, her lawyers issued new warnings to several newspapers and picture agencies after they published photographs of Middleton on a bus during a shopping trip.[318]

Media attention increased around the time of Middleton's 25th birthday in January 2007, prompting warnings from Prince Charles, Prince William, and Middleton's lawyers, who threatened legal action.[319][313][320] Two newspaper groups decided to refrain from publishing paparazzi pictures of Middleton but continued to use photographs of her at public events.[321][322] In March 2007, her lawyers filed a formal complaint to the Press Complaints Commission (PCC) over a photograph published by the Daily Mirror that was taken as a result of harassment, leading to a settlement and a warning from the PCC.[323][324] In July 2007, MPs on the Culture, Media and Sport Select Committee stated that Middleton was the victim of "clear and persistent harassment" by the paparazzi and criticised the lack of intervention by the PCC.[324][325]

In 2010 Middleton pursued an invasion of privacy claim against two agencies and photographer Niraj Tanna for photographs taken of her playing tennis over Christmas 2009, resulting in £5,000 damages, legal costs, and an apology.[326][327][328][329] In 2011 close associates of Jonathan Rees, a private investigator connected to the News International phone hacking scandal, stated that he had targeted Catherine during her period as William's girlfriend.[330]

In May 2011, the Middleton family complained to the PCC after photographs of Catherine, Pippa, and their mother in bikinis while on holiday in 2006 were published in several newspapers.[331] One of the photographs showed Pippa topless, prompting the family to complain about newspapers breaching the editors' code of practice by invading their privacy.[331] In September 2011, a deal was negotiated for the images to be removed from the newspapers' websites and never published again.[332]

In September 2012, the French edition of Closer and the Italian gossip magazine Chi published photographs of Catherine sunbathing topless while on holiday at the Château d'Autet.[333] On 17 September 2012, William and Catherine filed a criminal complaint with the French prosecution department and launched a claim for civil damages at the Tribunal de Grande Instance de Nanterre.[334] The following day the courts granted an injunction against Closer, prohibiting further publication of the photographs and announced a criminal investigation would be initiated.[335] In September 2017, Closer was fined €100,000 and its editor Laurence Pieau and owner Ernesto Mauri were each fined €45,000.[336]

In December 2012, two Australian radio hosts, Michael Christian and Mel Greig, called King Edward VII's Hospital where Catherine was an in-patient for hyperemesis gravidarum. Pretending to be Queen Elizabeth II and Prince Charles, Greig and Christian spoke to a nurse on Catherine's ward, enquiring about her condition. Following a hospital inquiry and a public backlash against the hoax, Jacintha Saldanha, the nurse who put the call through to the ward, died by suicide.[337] The radio hosts subsequently apologised for their actions.[338]

Catherine and William walk past a group of photographers
With William being photographed by members of the press during their 2016 royal tour of Canada

In February 2013, Chi published the first photos of Catherine's exposed pregnant belly, taken during her vacation on the private island of Mustique which the British press refused to publish.[339] In October 2014, Catherine and William sent a legal letter to a freelance photographer who had put their son George and his nanny "under surveillance", asking the individual to stop "harassing and following" them.[340] In August 2015, Kensington Palace published a letter detailing what it stated were the "dangerous" and invasive efforts of the media to get paparazzi pictures of Prince George and Princess Charlotte.[341]

In March 2019, the royal family introduced new rules for followers commenting on its official social media accounts in response to the online abuse aimed at Catherine and her sister-in-law Meghan.[342] In May 2020, Kensington Palace said that the cover story of Tatler magazine titled "Catherine the Great" contained "a swathe of inaccuracies and false misrepresentations".[343] In September 2020, after pressure from the couple's lawyers, the magazine removed remarks on Catherine's family and other similar claims from the online version of the story.[344]

In early March 2024, the Associated Press, AFP, Reuters and Getty Images withdrew from publishing a Mother's Day photograph of Catherine and her children. The photograph was attributed to William and accompanied by a personal message from her.[345] The Associated Press explained it retracted the photograph because of concerns regarding digital alteration of the image at its source.[346] AFP and Reuters raised similar concerns.[347][348] The following day, in a message posted by Kensington Palace, Catherine apologised for any confusion created and said she had personally edited the family photograph that was shared publicly.[349][350] The incident occurred after she had begun chemotherapy treatment for cancer which she announced on 22 March that year.[351] In the same month, the London Clinic initiated an investigation into a potential breach of privacy law after up to three staff members were found attempting to access Catherine's private medical records following her discharge from the hospital.[352][353]

Titles, styles, honours, and arms

Further information: List of titles and honours of Catherine, Princess of Wales

Titles and styles

Upon her marriage in April 2011, Catherine became a princess of the United Kingdom, as well as Duchess of Cambridge, Countess of Strathearn, and Baroness Carrickfergus; she also received the style of Royal Highness.[354][355] She was formally known as "Her Royal Highness the Duchess of Cambridge" except in Scotland, where she was instead called "Her Royal Highness the Countess of Strathearn".[356]

Queen Elizabeth II died on 8 September 2022, and Catherine's father-in-law succeeded as Charles III.[357] Catherine became Duchess of Cornwall and Duchess of Rothesay.[358][359] Thus, she was briefly referred to by the title "Her Royal Highness the Duchess of Cornwall and Cambridge".[360] The following day, on 9 September 2022, the King announced William's appointment as Prince of Wales and Earl of Chester, thereby making Catherine Princess of Wales and Countess of Chester. She has since been known as "Her Royal Highness the Princess of Wales", and as "Her Royal Highness the Duchess of Rothesay" in Scotland.[361][362]

Honours

Catherine is a Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order (GCVO),[363] a Royal Companion of the Order of the Companions of Honour (CH),[364] and a recipient of the Royal Family Order of Queen Elizabeth II.[365]

Ancestry

Further information: Middleton family

Catherine's father, Michael, is the son of Captain Peter Francis Middleton, who, along with their Middleton forebears, were from Leeds, West Yorkshire.[366] Historian Robert Lacey describes Michael Middleton's family as having aristocratic ties, with Florence, Baroness Airedale being his distant relative.[367] Both Catherine's paternal great-grandmother Olive Christiana Middleton (née Lupton) and her first-cousin-once-removed Baroness von Schunck (née Kate Lupton) grew up at Potternewton Hall Estate, the seat of the Lupton family, who are described as landed gentry and, as such, were invited to the coronation of King George V and Queen Mary in 1911.[368][369][370] Four successive generations of Catherine's ancestors had lived at Potternewton Hall Estate: Catherine's great-grandmother Olive Middleton; her father, politician Francis Martineau Lupton; his mother, educator Frances Elizabeth Lupton; and her father, epidemiologist and surgeon Thomas Michael Greenhow.[371][372][373]

Catherine's maternal ancestors, the Harrisons, were working-class labourers and miners from Sunderland and County Durham.[374] Ancestors through her maternal line include Sir Thomas Conyers, 9th Baronet, who was a descendant of Edward IV through his illegitimate daughter Elizabeth Plantagenet.[375] Other paternal ancestors include Sir Thomas Fairfax and his wife Anne Gascoigne, who was a descendant of Edward III.[370][376]

Bibliography

Book contributions

  • "Foreword", in: Bairsto, Alison; Black, Jill; Jeffers, Holly (2014). Living in the Slipstream: Life as an RAF Wife. Book Guild. ISBN 978-1-909716-24-7. Archived from the original on 3 December 2021. Retrieved 22 May 2021.
  • "Foreword", in: National Portrait Gallery (2021). Hold Still: A Portrait of Our Nation in 2020. National Portrait Gallery Publications. ISBN 978-1-85514-738-6.
  • "Foreword", in: GCHQ (2022). Puzzles for Spies. National Geographic Books. ISBN 978-0-241-57990-9.

Authored articles and letters

Notes

  1. ^ Initially, the media reported her first name as "Kate", which is a diminutive form of "Catherine".[1] The name "Kate Middleton" persisted in the public sphere despite changes in Catherine's name and titles later in life.[2][3][4] The British media opt for "Kate" in their articles as a result of search engine optimisation.[5]
  2. ^ Author Katie Nicholl suggests that the couple met before going to St Andrews through mutual friends while Middleton was a student at Marlborough College.[41]
  3. ^ Among her patronages are Evelina London Children's Hospital, Family Action, the Natural History Museum, NHS Charities Together, SportsAid, the Scouts, the 1851 Trust, and the Victoria and Albert Museum.[170][171][172]

References

  1. ^ Walker, Tim; Eden, Richard (16 August 2013). "What has happened to Prince William's Kate?". The Telegraph. Archived from the original on 9 December 2016. Retrieved 31 March 2024.
  2. ^ Duboff, Josh (9 September 2016). "It's been five years; why do we still call the Duchess of Cambridge "Kate Middleton"?". Vanity Fair. Archived from the original on 10 June 2023. Retrieved 24 March 2024.
  3. ^ Kearney, Georgie (24 September 2022). "Kate or Catherine? How the name of Princess of Wales changed after the Queen's death". Seven News. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
  4. ^ Hartmann, Margaret (22 March 2024). "Kate Middleton news: A complete guide for daft Americans". New York. Archived from the original on 21 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
  5. ^ Royston, Jack (23 August 2023). "Why Princess Catherine is still called Kate Middleton in media". Newsweek. Archived from the original on 20 February 2024. Retrieved 28 March 2024.
  6. ^ Warde 2013, p. 9; Price 2011, p. 130; Smith 2011, p. 13
  7. ^
  8. ^ Westfahl 2015, p. 1232.
  9. ^ Bradbury, Poppy (3 May 2011). "Kate Middleton's mum's old school hosts royal wedding party". Ealing Gazette. Archived from the original on 21 March 2012.
  10. ^ Spencer, Julie (10 June 2017). "Church where Kate Middleton was baptised could become houses". Reading Post. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 24 July 2021.
  11. ^ Jobson 2010, p. 32.
  12. ^ Adams, William Lee (14 April 2011). "Kate Middleton's secret confirmation: How religious is the future princess?". Time. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 20 February 2013.
  13. ^ Nicholl 2015, p. 26.
  14. ^ Reitwiesner 2011, pp. 9, 16.
  15. ^ Smith 2011, p. 13.
  16. ^
  17. ^ "Headrow, Permanent House". Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 24 June 2016.
  18. ^ "Class no barrier for Kate Middleton". The Sydney Morning Herald. 15 April 2011. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 11 May 2024.
  19. ^ Nicholl, Katie. "Meet the parents". Vanity Fair. Archived from the original on 12 April 2015. Retrieved 25 May 2021.
  20. ^ Köhler, Nicholas. "Kate Middleton: An uncommon princess". Maclean's. Archived from the original on 5 December 2022. Retrieved 15 September 2021.
  21. ^ Rayner, Gordon (7 March 2011). "Kate Middleton family photos reveal her time in Jordan". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 March 2011. Retrieved 11 March 2011.
  22. ^ Moody 2013, p. 34.
  23. ^ "Duchess of Cambridge returns to St Andrew's School". BBC News. 30 December 2012. Archived from the original on 17 July 2016. Retrieved 29 February 2016.
  24. ^ Woods, Judith (16 October 2023). "The real reason Carole Middleton's Party Pieces collapsed (according to the man trying to save it)". The Daily Telegraph. Archived from the original on 11 March 2024. Retrieved 11 March 2024.
  25. ^ Kleinman, Mark (18 May 2023). "Princess of Wales's parents' party supplies firm sold after brush with insolvency". Sky News. Archived from the original on 18 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
  26. ^ "Royal wedding: Kate Middleton's home village of Bucklebury prepares for big day". The Daily Telegraph. 12 April 2011. Archived from the original on 12 April 2011. Retrieved 24 July 2021.
  27. ^ "Kate Middleton and her family business". CNN Money. Archived from the original on 15 September 2021. Retrieved 15 September 2021.
  28. ^ Roberts, Laura (17 November 2010). "Royal wedding: 50 things you may not know about Kate Middleton and Prince William". The Daily Telegraph. Archived from the original on 5 June 2014. Retrieved 6 May 2014.
  29. ^ "World press gather outside Middleton family home in Bucklebury as royal relationship ends". Newbury Today. 14 April 2007. Archived from the original on 20 September 2011.
  30. ^ Joseph 2011, p. 89.
  31. ^ "Duchess of Cambridge plays hockey at Olympic park – video". The Guardian. 15 March 2012. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 23 December 2020.
  32. ^ "Kate Middleton: 30 facts about the Duchess of Cambridge". The Daily Telegraph. 9 January 2012. Archived from the original on 29 March 2024. Retrieved 4 June 2024.
  33. ^ Jump up to: Jump up to: a b Henni, Janine (9 January 2024). "Happy birthday, Kate Middleton! 10 things you didn't know about the future Queen". People. Archived from the original on 2 May 2024. Retrieved 4 June 2024.
  34. ^ Clark, Meredith (18 December 2023). "The making of a Duchess: How Kate Middleton met Prince William". The Independent. Archived from the original on 29 April 2024. Retrieved 3 June 2024.
  35. ^ Nicholl 2015, pp. 76–79.
  36. ^ Nicholl 2015, p. 82.
  37. ^ "Duchess of Cambridge reveals studying psychology at university inspired her charity work". The Daily Telegraph. 21 November 2018. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 20 October 2020.
  38. ^ Ward, Victoria. "Victory for Kate Middleton as men-only university club splinters". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 20 October 2020.
  39. ^ Cramb, Auslan (25 February 2011). "Prince William and Kate Middleton return to St Andrews University for anniversary celebrations". The Daily Telegraph. Archived from the original on 11 April 2018. Retrieved 4 April 2018.
  40. ^ Cramb, Auslan (25 February 2011). "Prince William and Kate Middleton return to St Andrews University for anniversary celebrations". The Daily Telegraph. Archived from the original on 18 July 2015. Retrieved 9 August 2015.
  41. ^ "The true story: How Wills and Kate really met". The New Zealand Herald. 13 April 2019. Archived from the original on 12 August 2021. Retrieved 23 December 2020.
  42. ^ "Kate Middleton's transparent dress sparks global interest at auction". The Daily Telegraph. 12 March 2011. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 20 June 2018.
  43. ^ Peskoe, Ashley (12 April 2011). "The Start of Prince William and Kate Middleton's Love Story". ABC News. Archived from the original on 17 August 2015. Retrieved 28 October 2015.
  44. ^ Rayner, Gordon (17 November 2010). "Royal wedding: schoolgirl dream comes true for Kate Middleton, the 'princess in waiting'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 20 June 2018.
  45. ^ "Wills and the Real Girl". Vanity Fair. Archived from the original on 9 February 2015. Retrieved 30 December 2020.
  46. ^ Martin, Laura (14 December 2023). "How did Prince William and Kate Middleton meet (and why did they break up, twice?)". Esquire. Archived from the original on 29 April 2024. Retrieved 4 May 2024.
  47. ^ Jump up to: Jump up to: a b Wicks, Kevin. "Kate Middleton: A Paparazzi Target Who Rivals Princess Diana". BBC America. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 21 November 2020.
  48. ^ Moody 2013, p. 104.
  49. ^ Lyall, Sarah (21 April 2011). "Fixating on a future royal as elusive as Cinderella". The New York Times. Archived from the original on 7 May 2014. Retrieved 6 May 2014.
  50. ^ Barkham, Patrick (26 April 2011). "Kate Middleton: William's very private princess-to-be". The Guardian. Archived from the original on 13 May 2022. Retrieved 21 May 2024.
  51. ^ Bickerstaff, Isaac (21 July 2008). "Kate Middleton's parents Carole and Michael face fresh heartache over Party Pieces following the collapse of the business". Tatler. Archived from the original on 6 April 2024. Retrieved 21 May 2024.
  52. ^ "William graduates from Sandhurst". BBC News. 15 December 2006. Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 28 October 2015.
  53. ^ "Royal wedding: The Kate Middleton story". BBC News. 16 November 2010. Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 28 October 2015.
  54. ^ "Prince William splits from Kate". BBC News. 14 April 2007. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 7 May 2010.
  55. ^ "'Paparazzi chase' concerns prince". BBC News. 5 October 2007. Archived from the original on 12 December 2009. Retrieved 7 May 2010.
  56. ^ Alderson, Andrew; Nikkah, Roya (17 May 2008). "Royal wedding: Peter Phillips and Autumn Kelly tie the knot". The Daily Telegraph. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 28 October 2015.
  57. ^ Mackelden, Amy (10 April 2019). "What Kate Middleton and Queen Elizabeth II's relationship is really like". Harper's Bazaar. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 12 April 2021.
  58. ^ "William made Knight of the Garter". BBC News. 16 June 2008. Archived from the original on 21 September 2008. Retrieved 21 November 2020.
  59. ^ Nikkah, Roya (19 July 2008). "Kate Middleton attends another royal wedding". The Daily Telegraph. Archived from the original on 9 April 2013. Retrieved 29 March 2011.
  60. ^ "Prince William and Kate revisit former home of Anglesey". BBC News. 8 May 2019. Archived from the original on 12 August 2021. Retrieved 21 November 2020.
  61. ^ "First look inside the Duke and Duchess of Cambridge's Anglesey home". The Telegraph. 23 September 2013. Archived from the original on 10 January 2022.
  62. ^ Roberts, Kayleigh (22 September 2018). "Kate Middleton's net worth before she married Prince William will make your jaw drop". Marie Claire. Archived from the original on 11 March 2021. Retrieved 25 July 2021.
  63. ^ Karimi, Faith; McKenzie, David (30 April 2011). "Prince William chose rustic Kenyan cabin for engagement". CNN. Archived from the original on 6 November 2023. Retrieved 18 April 2024.
  64. ^ "Prince William to marry Kate Middleton next year". BBC News. 16 November 2010. Archived from the original on 16 November 2010. Retrieved 21 June 2018.
  65. ^ "Royal wedding: profile of Kate Middleton". The Daily Telegraph. 16 November 2010. Archived from the original on 18 November 2010. Retrieved 16 November 2010.
  66. ^ Moody 2013, p. 139.
  67. ^ Perry, Simon (16 November 2010). "Prince William and Kate Middleton are engaged!". People. Archived from the original on 18 March 2023. Retrieved 18 March 2023.
  68. ^ "Kate Middleton's confirmed belief". The Guardian. 14 April 2011. Archived from the original on 30 September 2013. Retrieved 16 April 2021.
  69. ^ "Kate Middleton confirmed in Church of England". BBC News. 13 April 2011. Archived from the original on 20 December 2017. Retrieved 16 April 2021.
  70. ^ Jump up to: Jump up to: a b Bates, Stephen (23 November 2010). "Royal wedding date set for 29 April". The Guardian. Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 14 December 2016.
  71. ^ "The Royal Wedding" (Press release). Broadcasters' Audience Research Board. 17 May 2011. Archived from the original on 27 March 2012. Retrieved 15 July 2011.
  72. ^ "William and Kate mark 12th wedding anniversary with photo". BBC News. 29 April 2023. Archived from the original on 25 February 2024. Retrieved 3 June 2024.
  73. ^ de Moraes, Lisa (28 April 2011). "The TV Column: Counting royal wedding watchers .?.?. before the wedding?". The Washington Post. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 2 September 2013.
  74. ^ "Kate Middleton's bridal dress designed by Sarah Burton". BBC News. 29 April 2011. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
  75. ^ Beckford, Martin (29 April 2011). "Royal wedding: Prince William and Kate Middleton become Duke and Duchess of Cambridge". The Daily Telegraph. Archived from the original on 3 October 2013. Retrieved 1 August 2013.
  76. ^ "Kate and William make media plea for privacy during stay in Norfolk". The Guardian. 7 May 2015. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 21 November 2020.
  77. ^ "New family-size house for Duke and Duchess of Cambridge in his childhood home". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  78. ^ Foster, Max (26 June 2014). "Royal palace upgrade for William, Catherine and George costs $7.6 million". CNN. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 26 June 2014.
  79. ^ "Kate Middleton and Prince William are officially moving to London this fall". Vanity Fair. 20 January 2017. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 1 June 2021.
  80. ^ Witchell, Nicholas (22 August 2022). "Adelaide Cottage: William and Kate to move to cottage on Windsor estate". BBC News. Archived from the original on 22 August 2022. Retrieved 22 August 2022.
  81. ^ "Royal pregnancy: Duchess leaves hospital". BBC News. 6 December 2012. Archived from the original on 6 December 2012. Retrieved 6 December 2012.
  82. ^ «Королевский малыш: Кейт рожает мальчика» . Новости Би-би-си . 22 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  83. ^ «Королевский ребенок: герцогиня Кембриджская ждет третьего ребенка» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  84. ^ «Королевская принцесса по имени Шарлотта» . Новости Би-би-си . 4 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  85. ^ Дэвис, Кэролайн (3 мая 2015 г.). «Герцогиня Кембриджская родила девочку» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  86. ^ «Королевский малыш: герцог и герцогиня хвастаются новым сыном» . Новости Би-би-си . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. . Проверено 24 июля 2021 г.
  87. ^ «Кто следующий в очереди на престол после короля Чарльза? Подробная линия преемственности британской королевской семьи» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  88. ^ Пасквини, Мария (22 ноября 2020 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон оплакивают смерть семейной собаки Лупо: «Мы будем очень по нему скучать» » . Люди . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  89. ^ Пети, Стефани; Хилл, Эрин (6 июля 2022 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям привели свою собаку Орлу на благотворительный матч по поло!» . Люди . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  90. ^ Роден-Поль, Андре; Кофлан, Шон (17 января 2024 г.). «Кэтрин, принцесса Уэльская, в больнице после операции на брюшной полости» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  91. ^ Кинделан, Кэти (23 марта 2024 г.). «Кейт Миддлтон: хронология ее диагноза рака, операции и отсутствия на общественных обязанностях» . Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 23 марта 2024 г.
  92. ^ Кофлан, Шон (29 января 2024 г.). «Король Чарльз покидает больницу, а Кейт выздоравливает дома» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  93. ^ Релф, Даниэла (29 февраля 2024 г.). «Анализ: королевская дилемма, поскольку общественное любопытство по поводу здоровья Кейт растет» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  94. ^ Мерседес Лара, Мария (14 марта 2024 г.). «Восстановление Кейт Миддлтон после операции и скандал с фотографиями: все, что нужно знать» . Люди . Архивировано из оригинала 14 марта 2024 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  95. ^ Баудер, Дэвид (27 марта 2024 г.). «Британская королевская семья понимает, что если вы не заполните информационный вакуум, это сделает кто-то другой» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  96. ^ Кофлин, Шон (22 марта 2024 г.). «Принцесса Уэльская говорит, что проходит курс лечения от рака» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г.
  97. ^ Фостер, Макс; Саид-Мурхаус, Лорен (22 марта 2024 г.). «Кэтрин, принцесса Уэльская, объявляет, что у нее рак» . CNN . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г.
  98. ^ Маррис, Шэрон (23 марта 2024 г.). «Кейт, принцесса Уэльская, рассказала, что лечится от рака» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  99. ^ Кофлан, Шон (14 июня 2024 г.). «Кейт делает хорошие успехи и собирается посетить королевское мероприятие» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
  100. ^ Кофлан, Шон; Смит, Алекс (15 июня 2024 г.). «Кейт возвращается на публичные мероприятия в Trooping the Colour» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  101. ^ Саид-Мурхаус, Лорен (15 июня 2024 г.). «Кэтрин, принцесса Уэльская, присоединилась к членам королевской семьи на балконе дворца, завершая свое первое публичное выступление после того, как ей поставили диагноз рака» . CNN . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  102. ^ «Уильям и Кейт посещают трастовое шоу» . Белфастский телеграф . 18 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
  103. ^ «Королевская свадьба: визит Уильяма и Кейт в Англси» . Новости Би-би-си . 24 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  104. ^ «Герцогиня Кембриджская посетила ультрамарафон в Англси» . Новости Би-би-си . 30 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  105. ^ «Принц Уильям и Кейт Миддлтон очаровывают публику в Белфасте » Новости Би-би-си . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Проверено 28 февраля 2018 г.
  106. ^ «Барак Обама и Мишель встречаются с принцем Уильямом и Кейт в Букингемском дворце» . «Дейли телеграф» . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. . Проверено 30 октября 2015 г.
  107. ^ Эпштейн, Дженнифер; Бадофф Браун, Кэрри (24 мая 2011 г.). «Обамы знакомятся с Уиллом и Кейт» . Политик . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  108. ^ Дершовиц, Джессика (27 октября 2011 г.). «Кейт впервые принимает участие в королевской помолвке » Новости CBS . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  109. ^ Дэвис, Лиззи (19 марта 2012 г.). «Герцогиня Кембриджская произнесла первую публичную речь в новом хосписе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  110. ^ «Члены королевской семьи стали послами Олимпийских игр 2012 года в Лондоне» . Хранитель . 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  111. ^ Дершовиц, Джессика (9 августа 2012 г.). «Кейт, герцогиня Кембриджская, проникается олимпийским духом на Играх в Лондоне» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  112. ^ «Кейт Миддлтон в розовом, Эмилия Уикстед на обеде в честь юбилея королевы» . Мари Клэр . 18 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  113. ^ «Гости конкурса «Бриллиантовый юбилей»» . «Дейли телеграф» . 3 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  114. ^ М. Десаи, Шрути (30 августа 2013 г.). «Кейт и Уильям начинают марафон в Англси» . Люди . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  115. ^ Перри, Алиса (7 июня 2019 г.). «Кейт Миддлтон выходит, чтобы почтить честь солдат, принимая салют на зрелищном военном параде » Люди . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  116. ^ Фуссиан, Хлоя (7 октября 2020 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон встретились с президентом и первой леди Украины в Букингемском дворце» . Город и страна . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  117. ^ Джонс, Тони (1 марта 2022 г.). «Президент Украины написал в Твиттере благодарность за пост Уильяма и Кейт в социальных сетях» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  118. ^ «Covid: Уильям и Кейт планируют поездку на поезде, чтобы поблагодарить ключевых работников» . Новости Би-би-си . 6 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  119. ^ Перри, Саймон. «Кейт Миддлтон и принц Уильям начинают последний день королевского тура на поезде с поездки в замок!» . Люди . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  120. ^ Дэвис, Кэролайн; Элгот, Джессика (8 декабря 2020 г.). «Теплый прием Уильяма и Кейт во время королевского тура по Шотландии и Уэльсу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  121. ^ Нилан, Кэтрин (8 декабря 2020 г.). «Великобритания исключила противозаконные положения из законопроекта о внутреннем рынке после заключения нового соглашения о Брексите с ЕС» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  122. ^ Холден, Майкл (12 июня 2021 г.). «Вы что, должны развлекаться? Королева Елизавета спрашивает G7» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  123. ^ Беннетт, Кейт (10 июня 2021 г.). «Джилл Байден встречается и совершает поездку по школе с герцогиней Кембриджской» . CNN . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  124. ^ Логан, Элизабет (11 июня 2021 г.). «Кейт Миддлтон оказала Джилл Байден очень теплый прием в Великобритании» Glamour . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  125. ^ «Принц и принцесса Уэльские впервые посетили страну» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  126. ^ Перри, Саймон (9 февраля 2023 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям совершают первый официальный визит в Корнуолл после получения новых титулов» . Люди . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  127. ^ Бейтс, Стивен; Бэтти, Дэвид (30 июня 2011 г.). «Канада приветствует Уильяма и Кейт в их первой официальной заграничной поездке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  128. ^ «Королевские молодожены посетят США после тура по Канаде» . Новости Би-би-си . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  129. ^ « Неприхотливая королевская чета» стала хитом тура по Канаде» . Новости Би-би-си . 9 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  130. ^ Сингх, Анита (15 декабря 2011 г.). «Юбилей: королевское путешествие в рай для герцога и герцогини» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  131. ^ «Герцогиня Кембриджская произносит первую речь за рубежом» . Новости Би-би-си . 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  132. ^ «Королевский визит: принц Уильям и Кейт прибывают в Сидней с принцем Джорджем для 10-дневного тура по Австралии» . Новости АВС . 15 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 21 ноября 2020 г.
  133. ^ Уитчелл, Николас (25 апреля 2014 г.). «Королевский тур: принц Джордж затмевает всех по мере роста поддержки монархии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 24 июня 2024 г.
  134. ^ Перри, Саймон (6 июня 2014 г.). «Принц Уильям и Кейт встречаются с ветеранами Дня Д в Нормандии» . Люди . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  135. ^ Гарднер, Билл (9 декабря 2014 г.). «Герцог и герцогиня Кембриджские в США: в прямом эфире» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  136. ^ Гамбино, Лорен (8 декабря 2014 г.). «Принц Уильям и Кейт прибывают в Нью-Йорк с трехдневным визитом в США» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 26 июня 2024 г.
  137. ^ Хеннесси, Рэйчел (9 декабря 2014 г.). «Добро пожаловать в Нью-Йорк: трехдневный тур принца Уильяма и Кейт Миддлтон по Америке» . Форбс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 26 июня 2024 г.
  138. ^ «Профиль: Кэтрин, герцогиня Кембриджская» . Новости Би-би-си . Май 2016. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  139. ^ Доктерман, Элиана (20 октября 2015 г.). «Кейт Миддлтон на своем первом государственном банкете надела тиару » Время . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  140. ^ «Сцены из королевского тура принца Уильяма и Кейт по Индии и Бутану» . Время . 16 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 г. . Проверено 2 мая 2024 г.
  141. ^ Родригес, Сесилия (26 сентября 2016 г.). «Кейт Миддлтон, принц Уильям и их дети в Канаде: за восторженным приемом» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  142. ^ «Принцесса Кейт посещает Нидерланды во время своей первой одиночной зарубежной поездки в качестве члена королевской семьи» . Новости АВС . 11 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  143. ^ Родригес, Сесилия (18 марта 2017 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям очаровывают Париж: лучшие фотографии гламурной дипломатической поездки» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  144. ^ Халлеманн, Кэролайн (21 июля 2017 г.). «Все, что делала королевская семья во время турне по Германии и Польше» . Город и страна . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  145. ^ Дубофф, Джош (31 июля 2017 г.). «Кейт Миддлтон повторяет культовый образ в Бельгии» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  146. ^ «Кейт Миддлтон ошеломляет своим голубым костюмом во время одиночного визита в Люксембург» . Независимый . 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  147. ^ Гаджанан, Махита (30 января 2018 г.). «Увидите принца Уильяма и Кейт Миддлтон со шведской королевской семьей» . Время . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  148. ^ Монюшко, Сара М. (27 февраля 2019 г.). «Герцогиня Кейт ошеломила своим красным пальто во время неожиданного визита в Северную Ирландию с принцем Уильямом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  149. ^ Фернесс, Ханна (29 июня 2019 г.). «Герцог и герцогиня Кембриджские игнорируют опасения по поводу безопасности, планируя пройти по следам Дианы во время королевского тура по Пакистану» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  150. ^ Николл, Кэти (18 октября 2019 г.). «Как Кейт Миддлтон и принц Уильям успешно провели свой «занимательный» тур по Пакистану» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  151. ^ Перри, Саймон (5 марта 2020 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям выходят в Голуэй, завершая свой первый официальный визит в Ирландию» . Люди . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  152. ^ «Герцогиня Кембриджская посетила школу под открытым небом во время поездки в Данию» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  153. ^ Тернер, Лорен (19 марта 2022 г.). «Уильям и Кейт прибывают в Белиз для юбилейного тура по Карибскому морю» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  154. ^ Уайт, Надин (26 марта 2022 г.). «Белиз сигнализирует о намерении сместить королеву с поста главы государства после королевского визита» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  155. ^ Пек, Салли (29 ноября 2007 г.). «Кейт Миддлтон устраивает шоу для ЮНИСЕФ» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
  156. ^ Маллин, Шерил (29 апреля 2013 г.). «Герцогиня Кембриджская посетила дом Наоми на вторую годовщину свадьбы» . Ежедневная почта . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  157. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дурпе, Элиз (23 мая 2018 г.). «Кейт Миддлтон размышляет о своем самом важном аспекте семейной жизни» . Э! Новости . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  158. ^ Симпсон, Эйслинн (17 сентября 2008 г.). «Подруга принца Уильяма Кейт Миддлтон надевает экипировку для катания на роликах 1980-х годов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  159. ^ Иден, Ричард (12 декабря 2009 г.). «Герцогиня Корнуольская очень близко к сердцу занимается благотворительностью Кейт Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  160. ^ Эдвардс, Ричард (8 июня 2008 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон занимают места у ринга на боксерском балу» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
  161. ^ Николл, Кэти (29 апреля 2021 г.). «После десяти лет в качестве герцогини Кейт Миддлтон приобрела больше «спокойной уверенности», чем когда-либо» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  162. ^ Бейтс, Стивен (16 марта 2011 г.). «Королевская свадьба: Уильям и Кейт просят пожертвования на благотворительность» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  163. ^ Уорд, Виктория (16 марта 2011 г.). «Уильям и Кэтрин просят благотворительные пожертвования вместо свадебных подарков» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
  164. ^ Холден, Майкл (16 марта 2011 г.). «Уильям и Кэтрин создали благотворительный фонд королевской свадьбы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
  165. ^ Рейнер, Гордон (17 июля 2012 г.). « Эффект Кейт» увеличил благотворительную деятельность Princes на 4,2 миллиона фунтов стерлингов . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  166. ^ Нг, Кейт (11 сентября 2022 г.). «Уильям и Кейт обновляют название Королевского фонда, включив в него новые названия» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  167. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Аллейн, Ричард (5 января 2012 г.). «Благотворительные организации, выбранные герцогиней Кембриджской» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  168. ^ « Усиление эффекта Кейт для детских хосписов Восточной Англии» . Новости Би-би-си . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Проверено 26 декабря 2021 г.
  169. ^ Рейнер, Гордан (12 июля 2012 г.). « Эффект Кейт» увеличил благотворительную деятельность Princes на 4,2 миллиона фунтов стерлингов . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  170. ^ «Герцогиня Кембриджская объявляет о благотворительном меценатстве» . Новости Би-би-си . 5 января 2012 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  171. ^ Миллс, Рианнон (6 мая 2022 г.). «Кейт призывает общество помочь женщинам и семьям, пострадавшим от перинатальных проблем с психическим здоровьем» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  172. ^ «Герцогиня Кембриджская становится покровителем парусной благотворительности» . Новости Би-би-си . 13 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Проверено 4 мая 2024 г.
  173. ^ «Благотворительная организация The Art Room, поддерживаемая герцогиней Кембриджской, закрывается» . Новости Би-би-си . 30 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  174. ^ Фостер, Макс (5 января 2012 г.). «Кэтрин раскрывает избранные ею благотворительные цели» . CNN . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  175. ^ «Принцесса Кейт посещает свой первый Уимблдон в качестве королевской покровительницы» . Новости АВС . 3 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  176. ^ «Королева Елизавета уходит с поста покровителя 25 благотворительных организаций — узнайте, что она передала принцессе Кейт» . Люди . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  177. ^ Пети, Стефани (25 июня 2019 г.). «Королева Елизавета только что подарила Кейт Миддлтон то, что она хранила 67 лет!» . Люди . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  178. ^ Перри (19 марта 2019 г.). «Кейт Миддлтон приезжает в одиночку для посещения музея через несколько часов после редкого совместного появления с королевой!first=Simon» . Люди . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  179. ^ Аллейн, Ричард (5 января 2013 г.). «Герцогиня Кембриджская станет лидером скаутов, а также покровителем четырех благотворительных организаций» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  180. ^ Халберг, Морган (29 сентября 2020 г.). «Кейт Миддлтон удостоилась особой чести во время жарки зефира» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  181. ^ Сет, Радика (1 августа 2022 г.). «Каждый раз Кейт Миддлтон доказывала, что она самая спортивная королевская особа» . Мода . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  182. ^ Гринспен, Рэйчел Э. (5 июля 2019 г.). «История связи королевской семьи с Уимблдоном» . Время . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  183. ^ Дубофф, Джош. «Кейт Миддлтон неожиданно появляется на Уимблдоне и на корте 14» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  184. ^ Николл, Кэти (1 сентября 2021 г.). «Кейт Миддлтон учит своих детей плаванию под парусом» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  185. ^ Пети, Стефани (30 октября 2018 г.). «Кейт Миддлтон представляет совершенно новый образ для спортзала (на каблуках!)» . Люди . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
  186. ^ Рейнер, Гордон (9 октября 2014 г.). «Герцог и герцогиня Кембриджские присоединяются к крикетной элите Лорда в качестве почетных пожизненных членов MCC» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  187. ^ Перри, Саймон (9 июля 2019 г.). «Кейт Миддлтон вдохновляет детей проводить время на природе: «На свежем воздухе — это открытая игровая площадка» » . Люди . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  188. ^ «Кубок Короля: Уильям финиширует впереди Кейт в гонке на яхте» . Новости Би-би-си . 8 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
  189. ^ Коглан, Шон (2 февраля 2022 г.). «Кейт сменила Гарри на посту королевского покровителя регби» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  190. ^ Перри, Саймон (17 августа 2022 г.). «Кейт Миддлтон выйдет на корт с легендой тенниса Роджером Федерером в следующем месяце» . Люди . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  191. ^ Гольдштайн, Ирис (20 сентября 2022 г.). «Кейт Миддлтон не присоединится к Роджеру Федереру на благотворительном мероприятии на этой неделе, поскольку траур продолжается» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  192. ^ Бриджман, Дж. (5 февраля 2014 г.). «Кейт Миддлтон пишет первое литературное произведение в книге для женщин-единомышленниц» . Мари Клер Великобритания . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  193. ^ «Кейт Миддлтон сияет, когда принц Филипп передает ей покровительство кадетов ВВС Великобритании» . «Дейли телеграф» . 16 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Проверено 1 мая 2015 г.
  194. ^ «Герцогиня Кембриджская становится покровителем авиационных кадетов Королевских ВВС» . Новости Би-би-си . 16 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  195. ^ Дубофф, Джош. «Конечно, Кейт Миддлтон надела красное для своей одиночной поездки на День святого Валентина» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  196. ^ Дубофф, Джош. «Кейт Миддлтон рассказала, кем хочет стать принц Джордж, когда станет старше» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  197. ^ Окли, Том (26 октября 2022 г.). «Трекер с Южного полюса получает поддержку принцессы Уэльской» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  198. ^ «Кейт Миддлтон посещает выздоравливающих наркозависимых с благотворительным визитом» . Хаффингтон Пост . 3 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  199. ^ Перри, Саймон (7 февраля 2018 г.). «Кейт Миддлтон вернулась домой! Королевская мама выходит в синем платье после снежного тура» . Люди . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  200. ^ Голдсмит, Энни (8 июня 2020 г.). «Смотрите, как Кейт Миддлтон виртуально посещает центр лечения наркозависимости» . Город и страна . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  201. ^ Паркер, Оливия (17 октября 2012 г.). «Герцогиня Кембриджская оказывает королевскую поддержку благотворительной организации по борьбе с наркозависимостью» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  202. ^ Мерфи, Виктория (29 октября 2022 г.). «Кейт Миддлтон обращается к тем, кто борется с зависимостью, в новом видеообращении» . Город и страна . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  203. ^ Кеннеди, Ниам; Гай, Джек (19 октября 2021 г.). «Герцогиня Кембриджская говорит, что зависимость может «случиться с каждым из нас» » . CNN . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  204. ^ Адамиятт, Роксана (30 января 2018 г.). «Кейт Миддлтон постриглась в прядь по этой трогательной причине» . НАС . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  205. ^ Хилл, Эрин; Перри, Саймон (27 февраля 2018 г.). «Мама с миссией: беременная Кейт Миддлтон борется со стигмой в отношении смертности матерей и новорожденных» . Люди . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  206. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бакстон Смит, Оливия (27 февраля 2018 г.). «Герцогиня Кембриджская отдает дань уважения медсестрам, запуская кампанию Nursing Now» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  207. ^ Блотт, У. (1 марта 2018 г.). «Герцогиня Кембриджская говорит, что принц Уильям «отрицает» возможность появления третьего ребенка» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  208. ^ Перл, Диана (27 февраля 2018 г.). «Кейт сияет! Посмотрите каждое фото с прогулки королевской мамы в поддержку медсестер» . Люди . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  209. ^ Уорд, Виктория (4 августа 2020 г.). «Герцогиня приветствует Красный Крест как часть своей семьи» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  210. ^ Фернесс, Ханна (15 февраля 2018 г.). «Герцогиня Кембриджская станет чемпионкой среди медсестер» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  211. ^ Тейлор, Элиза (11 мая 2021 г.). «Является ли Кейт Миддлтон теперь самым большим активом фирмы?» . Мода . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  212. ^ Николл, Кэти. «После десяти лет в качестве герцогини Кейт Миддлтон приобрела больше «спокойной уверенности», чем когда-либо» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  213. ^ «Кейт Миддлтон тайно вызвалась волонтёром во время пандемии и обратилась к опекуну: «Зови меня Кэтрин» » . Люди . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  214. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Мерфи, Виктория (15 ноября 2019 г.). «Кейт Миддлтон сегодня утром совершила «эмоциональный» визит в детский хоспис» . Город и страна . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  215. ^ Николл, Кэти. «Кейт Миддлтон пачкает руки перед визитом в детский хоспис » Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  216. ^ Муди 2013 , с. 212.
  217. ^ Дэвис, Лиззи. «Герцогиня Кембриджская произнесла первую публичную речь в новом хосписе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  218. ^ «Герцогиня Кембриджская посетит новый детский хоспис в Норфолке» . ИТВ . 15 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  219. ^ Перри, Саймон (19 июня 2023 г.). «Кейт Миддлтон называет детские хосписы «сияющими огнями» в «самые темные времена» » . Люди . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  220. ^ Хиллз, Меган С.; Ричман, Гарет (28 января 2020 г.). «Кейт Миддлтон за камерой: анализ фотографий герцогини Кембриджской» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  221. ^ Праудфут, Дженни (23 апреля 2021 г.). «Вот почему Кейт Миддлтон всегда делает официальные фотографии своих детей» . Мари Клер Великобритания . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  222. ^ Хилл, Эрин (25 июня 2019 г.). «Кейт Миддлтон вышла в легком летнем платье, чтобы поддержать одно из своих любимых хобби» . Люди . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  223. ^ «Кейт Миддлтон села за камеру, чтобы сфотографировать переживших Холокост: посмотрите на поразительные снимки» . Люди . 26 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  224. ^ Голдсмит, Энни (6 августа 2021 г.). «Кейт Миддлтон поделилась фотографией из-за кулис участия в новой выставке» . Город и страна . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
  225. ^ Сильверман, Лия (16 февраля 2018 г.). «Герцогиня Кембриджская будет курировать выставку в Национальной портретной галерее» . Город и страна . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  226. ^ «Герцогиня Кембриджская запускает проект Hold Still» . ИТВ . 7 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Проверено 15 мая 2020 г.
  227. ^ Фуссиан, Хлоя (20 октября 2020 г.). «Кейт Миддлтон надела красное пальто Alexander McQueen, чтобы отметить запуск своего фотошоу Hold Still» . Город и страна . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  228. ^ Перри, Саймон (27 марта 2021 г.). «Кейт Миддлтон использует «Силу фотографии», чтобы создать долговечную запись о карантине из-за Covid в своей первой книге» . Люди . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  229. ^
  230. ^ Фернесс, Ханна (3 марта 2022 г.). «Королева делает «щедрое» частное пожертвование в фонд Украины, поскольку королевская семья демонстрирует свою поддержку» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  231. ^ Адамс, Чарли; МакГарви, Эмили (9 февраля 2023 г.). «Землетрясение в Турции и Сирии: король поблагодарил за «щедрое» пожертвование на призыв DEC к стихийным бедствиям» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  232. ^ Роден-Поль, Андре (22 мая 2023 г.). «Выставка цветов в Челси: Король рассматривает дань уважения покойной королеве на выставке цветов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  233. ^ Перри, Саймон (22 мая 2023 г.). «Кейт Миддлтон удивляет школьников — и присоединяется к охоте за жуками! — на выставке цветов в Челси» . Люди . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  234. ^ «Кейт Миддлтон посещает больницу Святого Томаса» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  235. ^ «Кэтрин, герцогиня Кембриджская посещает Клинический центр нейробиологии Мориса Уоля» . «Дейли телеграф» . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Проверено 6 августа 2018 г.
  236. ^ «Наш королевский покровитель» . Place2Be . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  237. ^ Николл, Кэти. «Когда дело касается психического здоровья детей, Кейт Миддлтон является «самой важной женщиной в мире» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  238. ^ Уиттакер, Александра (12 декабря 2017 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям теперь разделяют огромную честь с королевой Елизаветой» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  239. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Самуэльсон, Кейт (25 августа 2017 г.). «Как принцы Уильям и Гарри занимаются делами, близкими сердцу принцессы Дианы» . Время . Архивировано из оригинала 7 июня 2018 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  240. ^ «Головами вместе» . Королевский фонд . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  241. ^ Гарсия, Патрисия (23 марта 2017 г.). «Кейт Миддлтон признает, что воспитывать детей сложно даже для принцессы» . Мода . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  242. ^ Перри, Саймон (19 февраля 2020 г.). «Почему Кейт Миддлтон решила высказаться о материнстве: «Это не занятие тщеславием» . Люди . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  243. ^ Макельден, Эми (14 февраля 2020 г.). «Кейт Миддлтон появилась в своем первом подкасте, посвященном материнству» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  244. ^ «Герцогиня запускает новый проект Heads Together в области психического здоровья для маленьких детей» . Головы вместе . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  245. ^ Пети, Стефани (13 февраля 2019 г.). «Кейт Миддлтон вышла в твидовом костюме на конференцию, отстаивающую две идеи, близкие ее сердцу» . Люди . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  246. ^ Дюран, Кэролайн (23 января 2018 г.). «Принцесса Кейт запускает программу психического здоровья для школ: «Моя собственная забота — о самых маленьких и наиболее уязвимых» » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  247. ^ «Психически здоровые школы» . Королевский фонд . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  248. ^ Николл, Кэти (24 февраля 2016 г.). «Кейт Миддлтон усиливает внешний вид, в то время как принц Уильям подвергается критике» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  249. ^ Хальдберг, Морган (5 февраля 2021 г.). «Кейт Миддлтон подчеркивает важность психического здоровья детей» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  250. ^ Фишер, Алексис. «Кейт Миддлтон сегодня будет приглашенным редактором Huffington Post UK» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  251. ^ Дубофф, Джош (17 февраля 2016 г.). «Кейт Миддлтон начинает свой День ведения блога с помощью Мишель Обамы» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  252. ^ Робинсон, Мэтью (10 февраля 2019 г.). «Представлены планы сада на выставке цветов в Челси герцогини Кембриджской» . CNN . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  253. ^ Фернесс, Ханна (20 мая 2019 г.). «Джордж поставил герцогине Кембриджской 20 баллов из 10 за ее сад в Челси» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  254. ^ «Выставка цветов в Челси: герцогиня посещает сад со школьниками» . Новости Би-би-си . 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. . Проверено 20 мая 2019 г.
  255. ^ Перри, Саймон (1 июля 2019 г.). «Кейт Миддлтон устраивает детский пикник в специально спроектированном саду — во дворце!» . Люди . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  256. ^ Фуссиан, Хлоя (4 сентября 2019 г.). «В новом дизайне сада Кейт Миддлтон есть домик на дереве в форме ежика» . Город и страна . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  257. ^ Кокс, Хоуп (23 апреля 2021 г.). «Новая игровая площадка в Сандрингеме имитирует сад Кейт на выставке цветов в Челси» . Татлер . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  258. ^ «Уильям, Кейт, Гарри и Меган запускают текстовую линию по психическому здоровью Shout» . Новости Би-би-си . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Проверено 10 мая 2019 г.
  259. ^ Сорто, Габриэль (10 октября 2019 г.). «Принц Гарри, Меган Маркл, принц Уильям и Кейт Миддлтон выступают в новом мощном социальном ролике о психическом здоровье» . CNN . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  260. ^ «Коронавирус: Уильям и Кейт призывают нацию заботиться об их психическом здоровье» . Новости Би-би-си . 29 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  261. ^ Бетанкур, Бьянка (22 апреля 2020 г.). «Кембриджцы представляют программу психического здоровья для работников, работающих с COVID-19» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  262. ^ Барр, Сабрина (18 мая 2020 г.). «Неделя осведомленности о психическом здоровье: послание принца Уильяма и Кейт Миддлтон транслируется по всей стране в 10:59» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  263. ^ Перри, Саймон (17 июня 2020 г.). «Кейт Миддлтон проводит онлайн-школьное собрание, посвященное тому, чтобы чувствовать себя «немного лучше» во время изоляции» . Люди . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  264. ^ Перри, Саймон (4 февраля 2021 г.). «Кейт Миддлтон искренне «спасибо» учителям во время откровенного видеозвонка: «Вы — спасательный круг» » . Люди . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  265. ^ «Кейт Миддлтон и принц Уильям ведут знаменитостей в передаче «Минута психического здоровья»» . Люди . 14 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  266. ^ Пети, Стефани (5 мая 2022 г.). «Кейт Миддлтон объявляет о новом патронаже, который подчеркивает ее роль матери троих детей» . Люди . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  267. ^ Пети, Стефани (13 мая 2022 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям прерывают радиостанции по всей Великобритании минутой психического здоровья» . Люди . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  268. ^ «Герцогиня станет первой королевской особой, прочитавшей «Сказку на ночь» CBeebies» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  269. ^ «Принц и принцесса Уэльские захватывают Radio 1 Newsbeat» . Новости Би-би-си . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  270. ^ Перри, Саймон (10 октября 2023 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям вышли на Всемирный день психического здоровья» . Люди . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  271. ^ Кофлан, Шон (30 января 2023 г.). «Кампания Кейт в ранние годы – это «дело ее жизни» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  272. ^ Макбрайд, Кейтлин (21 марта 2018 г.). «Кейт Миддлтон предвещает приход весны сшитым на заказ пальто Jenny Packham» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  273. ^ «Ранние годы» . Королевский фонд . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  274. ^ «Работа герцогини Кембриджской над ранними годами - Руководящая группа по раннему обучению» . Королевская семья . 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  275. ^ «Эффект Кейт: герцогиня Кембриджская задает 5 важных вопросов о ранних годах» . Университет Нортгемптона . 23 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  276. ^ Скоби, Омид (26 ноября 2020 г.). «Герцогиня Кейт раскрывает результаты опроса, которые повлияют на ее будущую работу» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  277. ^ Перри, Саймон. «Кейт Миддлтон делает захватывающее заявление о своем страстном проекте для молодых семей» . Люди . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  278. ^ Перри, Саймон. «Влиятельная» работа Кейт Миддлтон для детей и семей, вероятно, будет иметь «долгосрочное влияние»: эксперт» . Люди . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  279. ^ Перри, Саймон (26 ноября 2020 г.). «Опрос Кейт Миддлтон раскрывает «серьезную веху» в ее многолетней работе с молодыми семьями» . Люди . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  280. ^ Перри, Саймон (13 июля 2020 г.). «Кейт Миддлтон делится родительской «золотой пылью», которую она хотела бы иметь, будучи мамой-новичком» . Люди . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  281. ^ Халлеманн, Кэролайн (4 августа 2020 г.). «Кейт Миддлтон в кроссовках и красивом зеленом платье пошла в благотворительный фонд помощи детям» . Город и страна . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  282. ^ «Кейт Миддлтон надела маску во время посещения детского банка в Шеффилде» . ИТВ . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  283. ^ Мортон, Бекки (17 июня 2021 г.). «Герцогиня Кембриджская открывает «знаковый» центр детства» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  284. ^ Донохью, Мэг (23 февраля 2022 г.). «Все лучшие фотографии из поездки Кейт Миддлтон в Копенгаген» . Город и страна . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  285. ^ Мейеровиц, Аня (23 февраля 2022 г.). «Герцогиня Кембриджская воссоединяется с кронпринцессой Марией, когда королева Маргрете II приветствует ее в Дании» . Татлер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  286. ^ Хилл, Эрин (23 февраля 2022 г.). «Кейт Миддлтон посетила детский сад на открытом воздухе в Дании, признавшись, что чувствует себя «очень задумчивой» » . Люди . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  287. ^ Перри, Саймон (16 июня 2022 г.). «Кейт Миддлтон проводит свой первый круглый стол с британскими политиками, посвященный делу, близкому ее сердцу» . Люди . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
  288. ^ «Кейт говорит, что поддержка детей в раннем возрасте «важнее, чем когда-либо» » . Хранитель . 31 января 2023 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  289. ^ Перри, Саймон (15 ноября 2023 г.). «Кейт Миддлтон произносит ключевую речь в своей работе с детьми: «Я глубоко забочусь о том, чтобы изменить ситуацию к лучшему» » . Люди . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  290. ^ «Международный список самых стильных женщин» . Ярмарка тщеславия . 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 31 июля 2008 г.
  291. ^ Трегаскес, Чендлер (5 августа 2022 г.). «Список самых стильных нарядов Tatler возвращается в 2022 году: посмотрите, кто сейчас вошел в десятку лучших» . Татлер . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  292. ^ Арменисе, Алессия (8 марта 2024 г.). «Это шикарно! В то время, как мир отмечает Международный женский день, Tatler чествует самых гламурных членов королевской семьи Европы» . Татлер . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 8 марта 2024 г.
  293. ^ Дакр, Карен (3 декабря 2023 г.). «Эволюция стиля Кейт: от чайных платьев до коронационной моды» . Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  294. ^ Вулноф, Дэмиен (9 мая 2023 г.). « Она в зените своего стиля»: эволюция стиля принцессы Екатерины» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  295. ^ Вандерхоф, Эрин (9 января 2024 г.). « Ношение брюк: как Кейт Миддлтон развивала свой стиль принцессы Уэльской» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  296. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Холт, Бетан (24 января 2021 г.). «10 лет герцогини Кембриджской: как Кейт стала иконой королевского стиля» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 23 июня 2024 г.
  297. ^ Смит 2011 , с. 142.
  298. ^ Влияние Кэтрин на продажи в индустрии моды:
  299. ^ Николл, Кэти. «Почему Кейт Миддлтон остается «мировым феноменом моды» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 12 января 2021 г.
  300. ^ Хинслифф, Габи (6 мая 2023 г.). «Эффект Кейт»: как принцесса Уэльская стала не таким уж и секретным оружием королевской семьи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  301. ^ Томини, Камилла (30 мая 2021 г.). «Как герцогиня Кембриджская стала величайшим достоянием монархии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  302. ^ Гарелик, Ронда (13 января 2023 г.). «Состояние Кейт» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  303. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Никха, Ройя (8 января 2022 г.). «Кейт Миддлтон в 40 лет: как герцогиня Кембриджская готовится стать королевой» . Таймс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  304. ↑ Кэтрин вошла в Time список журнала :
  305. ^ «Независимые женщины 2023 – Список влияния» . Независимый . 8 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  306. ^ «Независимые женщины 2024 — Список влияния» . Независимый . 7 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 8 марта 2024 г.
  307. ^ «После принца Эндрю, принц Гарри и Меган Маркл остаются самыми непопулярными членами королевской семьи Великобритании» . Новости Би-би-си . 9 января 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  308. ^ МакТаггарт, Индия (28 апреля 2023 г.). «Выявлены самые и наименее популярные члены королевской семьи» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  309. ^ Смит, Мэтью (9 апреля 2024 г.). «Кейт Миддлтон теперь самая популярная королевская особа Великобритании» . YouGov . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  310. ^ «Роль папарацци в несчастном случае с Дианой» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2000 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
  311. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Коуэлл, Алан; Бернс, Джон Ф. (14 сентября 2012 г.). «Королевская чета подала в суд из-за фотографий герцогини топлесс » Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
  312. ^ «Фотографии королевской семьи принца Уиллса» . Новости CBS . 1 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  313. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гибсон, Оуэн; Брук, Стивен (9 января 2007 г.). Таблоиды запретили фотографировать Кейт Миддлтон папарацци . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  314. ^ «Экс-королевский помощник осуждает папарацци» . Новости Би-би-си . 9 января 2007 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. . Проверено 28 октября 2015 г.
  315. ^ «Досье: принц Уильям, герцог Кембриджский» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
  316. ^ «Суд о взломе телефона: Кейт Миддлтон «взломали 155 раз» » . Новости Би-би-си . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. . Проверено 15 сентября 2021 г.
  317. ^ Маке, Джонни (12 декабря 2022 г.). «Все, что принц Уильям сказал о работе в британских СМИ: «Я бы не поверил всему, что вы читаете в газетах» » . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  318. ^ Брук, Стивен (25 апреля 2006 г.). «Газеты снова предупредили о девушке принца» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  319. ^ Нилд, Барри. «Будет ли страх перед судебными исками удерживать фотографов от Кейт Миддлтон?» . CNN . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  320. ^ Рубин, Кортни; Нудд, Тим (16 января 2007 г.). «Кейт Миддлтон ищет уединения от папарацци» . Люди . Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.
  321. ^ Гибсон, Оуэн; Брук, Стивен (9 января 2007 г.). Таблоиды запретили фотографировать Кейт Миддлтон папарацци . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  322. ^ Брук, Стивен (9 января 2007 г.). «NI запрещает фотографии папарацци Миддлтон» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 7 января 2022 г.
  323. ^ «Кейт Миддлтон подает жалобу о домогательствах» . Рейтер . 29 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
  324. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Кейт Миддлтон «преследуют», говорят депутаты» . Новости Би-би-си . 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
  325. ^ Малхолланд, Элен (11 июля 2007 г.). «PCC подвела Кейт Миддлтон, говорят депутаты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  326. ^ Планкетт, Джон (13 января 2010 г.). «Кейт Миддлтон подает в суд на фотографа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  327. ^ Вудс, Ричард (21 февраля 2010 г.). «Кейт Миддлтон намерена выиграть 10 000 фунтов стерлингов за конфиденциальность» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  328. ^ Сингх, Анита (11 марта 2010 г.). «Кейт Миддлтон добилась возмещения ущерба от агентства папарацци » «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  329. ^ Гиллеспи, Джеймс; Мэнси, Кейт; Фоллен, Джон (16 сентября 2012 г.). «Некуда спрятаться» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  330. ^ Дэвис, Ник (8 июня 2011 г.). «Скандал со взломом телефонов распространяется и включает в себя Кейт Миддлтон и Тони Блэр» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  331. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гринслейд, Рой (9 мая 2011 г.). «Миддлтоны подадут жалобу в PCC из-за праздничных фотографий в бикини» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  332. ^ Гринслейд, Рой (9 сентября 2011 г.). «Три газеты удалили фотографии Миддлтон со своих сайтов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
  333. ^ Малверн, Джек; Коннолли, Сью (15 сентября 2012 г.). «Фотографы-шпионы, возможно, сфотографировали уединенный замок с дороги» . Таймс . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года.
  334. ^ «Кейт и Уильям подадут уголовную жалобу из-за снимков топлесс» . Новости Би-би-си . 16 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  335. ^ «Фотографии Кейт топлесс: французский судебный запрет против журнала» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
  336. ^ «Фотографии Кейт топлесс: журнал Closer выплатит членам королевской семьи компенсацию в размере 100 тысяч евро» . Небесные новости . 5 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  337. ^ Рейнер, Гордон (8 декабря 2012 г.). «Призыв-розыгрыш разыгрывается после смерти» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 декабря 2012 г.
  338. ^ Лендон, Брэд (10 декабря 2012 г.). «Радиоведущие приносят извинения за розыгрыш звонка в больницу герцогини» . CNN . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  339. ^ «Королевская семья возмущена фотографиями шишки Кейт Миддлтон » B96 Чикаго . 13 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  340. ^ Суини, Марк; Дэвис, Кэролайн (2 октября 2014 г.). «Герцог и герцогиня Кембриджские принимают меры по поводу «слежки» за принцем Джорджем » . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  341. ^ «Письмо из Кенсингтонского дворца» . Принц Уэльский . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  342. ^ Макдермотт, Керри (4 марта 2019 г.). «Королевская семья вводит правила в социальных сетях после того, как Меган и Кейт подверглись троллингу» . Британский Вог . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 10 января 2023 г.
  343. ^ Перри, Саймон; Пети, Стефани (27 мая 2020 г.). «Дворец опубликовал редкое заявление, разоблачающее «неточности» в отчете о том, что Кейт Миддлтон находится в стрессе» . Люди . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  344. ^ Халберг, Морган (21 сентября 2020 г.). «Tatler наконец-то отредактировал скандальный профиль Кейт Миддлтон» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  345. ^ «Фотоагентства удалили фотографию Кейт из-за опасений «манипуляции»» . Небесные новости . 10 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  346. ^ Филипп, Шарлотта (10 марта 2024 г.). «Фотография Кейт Миддлтон, сделанная ко Дню матери в 2024 году, «убита» после того, как Associated Press заявило, что изображением «манипулировали» » . Люди . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  347. ^ Маккласки, Митчелл (10 марта 2024 г.). «Информационные агентства вспоминают изображение Кэтрин, принцессы Уэльской, ссылаясь на опасения по поводу манипуляций» . CNN . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  348. ^ Макинтош, Томас (10 марта 2024 г.). «Принцесса Уэльская: изображение Кейт отозвано пятью информационными агентствами из-за опасений «манипуляции»» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 года . Проверено 21 марта 2024 г.
  349. ^ «Кейт признается, что редактировала фотографию ко Дню матери » Новости Би-би-си . 11 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  350. ^ Перри (11 марта 2024 г.). «Кейт Миддлтон приносит извинения за «замешательство» по поводу семейной фотографии, вызвавшей споры» . Люди . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  351. ^ Кофлан, Шон (22 марта 2024 г.). «Диагноз рака у Кейт переписывает историю прошлых недель» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  352. ^ «Больница Кейт отвечает после предполагаемого нарушения конфиденциальности» . Новости Би-би-си . 20 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  353. ^ Клинтон, Джейн (19 марта 2024 г.). «Персонал клиники, где Кейт была сделана операция, «пытался получить доступ к ее медицинским записям» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  354. ^ Бекфорд, Мартин (29 апреля 2011 г.). «Обнародованы новые титулы принца Уильяма и Кейт Миддлтон» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  355. ^ Баучер, Фил; Бём, Кристин (29 апреля 2011 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон получают герцогство Кембриджское» . Люди . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  356. ^ «Королевская свадьба: новый шотландский титул для королевской пары» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Проверено 18 сентября 2022 г.
  357. ^ «Королева Елизавета II скончалась, принц Чарльз стал королем» . Государственный деятель (Индия) . 8 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  358. ^ Фернесс, Ханна; Мендик, Роберт (10 сентября 2022 г.). «Изменение титула королевской семьи: Уильям и Кейт становятся принцами и принцессами Уэльскими» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  359. ^ «Принц Уэльский: Уильям говорит о чести после получения титула» . Новости Би-би-си . 11 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  360. ^ «Герцогиня Корнуольская и Кембриджская» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  361. ^ «Смотреть: первая речь короля Карла полностью» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
  362. ^ «Уильям и Кейт названы королем принцем и принцессой Уэльскими» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
  363. ^ Пети, Стефани (29 апреля 2019 г.). «Кейт Миддлтон только что получила особую награду от королевы Елизаветы в годовщину свадьбы» . Люди . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
  364. ^ Миллс, Рианнон (23 апреля 2024 г.). «Король признает королеву и принца Уильяма в списке почестей и создает новую роль для Кейт, принцессы Уэльской» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
  365. ^ Гонсалес, Эрика (23 октября 2018 г.). «Кейт Миддлтон вся в драгоценностях на официальном ужине в Букингемском дворце» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  366. ^ Буллен 2011 , с. 52.
  367. ^ Лейси 2021 , стр. 62, 553.
  368. ^ Пуллан, М. (2007). Памятники приходской церкви Св. Петра в Лидсе . Издательство Мани для Общества Торесби [и] Философского и литературного общества Лидса. ISBN  978-1-905981-52-6 . Проверено 21 июня 2019 г.
  369. ^ Фотоархив Лидса, Леодис. «Замок Хедингли» . Библиотечно-информационная служба Лидса, городской совет Лидса . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  370. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Рейнер, Гордон (13 сентября 2013 г.). «Родственница герцогини Кембриджской носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 25 января 2014 г.
  371. ^ Томини, Камилла (28 мая 2020 г.). «Предок герцогини Кембриджской возглавил бы борьбу с Covid-19» . Телеграф . п. 25. Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  372. ^ Лэйкок, Майк (17 марта 2015 г.). «Раскрыты связи герцогини Кембриджской с величественным домом недалеко от Йорка» . Пресс (Йорк) . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  373. ^ Брэдфорд, Э. (2014). «Они жили в Лидсе: Фрэнсис Мартино Луптон (1848–1921)» . Общество Торесби . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  374. ^ Адли, Эстер (30 апреля 2011 г.). «Миддлтоны – поиск взаимопонимания с королевской семьей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  375. ^ Чайлд, Кристофер К. (осень 2011 г.). «Отрадное открытие: связь Кэтрин, герцогини Кембриджской, с сэром Томасом Коньерсом, 9-м батальоном Хордена, Дарем» (PDF) . Американские предки . Историко-генеалогическое общество Новой Англии. стр. 35–36. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  376. ^ Адольф, Энтони. «Княжна Екатерина» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки


Почетные звания
Предшественник Воздушный комендант авиационного учебного корпуса
2015 – настоящее время 		Действующий президент
Предшественник Полковник ирландской гвардии
2022 – настоящее время
Порядки старшинства в Соединенном Королевстве
Предшественник Дамы
Ее Королевское Высочество принцесса Уэльская 		С последующим
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine,_Princess_of_Wales&oldid=1231130938"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0291c637ad2d32ee95b73e408f3a815b__1719410280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/5b/0291c637ad2d32ee95b73e408f3a815b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catherine, Princess of Wales - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)