✖


Jump to content

Ирландская гвардия

Эта статья о полке британской армии. О полиции Ирландии, которую обычно называют «гвардией», см. Garda Síochána . Для полка в Королевской ирландской армии см. Королевский ирландский полк пешей гвардии . Информацию о контингенте марширующего оркестра Университета Нотр-Дам см. в разделе Ирландская гвардия (Нотр-Дам) .

Ирландская гвардия
Полковой знак ирландской гвардии [а]
Активный 1 апреля 1900 – настоящее время
Страна  Великобритания
Ветвь  Британская армия
Тип Пехота
Роль 1-й батальон - Помощь силам безопасности [1]
Компания № 9 – Общественные обязанности
Компания № 12 – Общественные обязанности
Компания № 15 - Резерв
Размер Один батальон
Три независимые компании
Часть Гвардейская и парашютно-десантная дивизия
Гарнизон/штаб Штаб-квартира – Лондон
1-й батальон - гарнизон Олдершота
Псевдоним(а) Микс
Девиз (ы) Русский : Кто отделится? («Кто разлучит [нас]?»)
Маршировать Быстро – День Святого Патрика
Медленно – пусть Эрин запомнит
Талисман(ы) Ирландский волкодав
Командиры
Главнокомандующий Король
Полковник
полк 		Принцесса Уэльская
Знаки отличия
Тактическая вспышка распознавания
Тартан Шафран (трубки)
шлейф Синий Святого Патрика
Правая сторона из медвежьей шкуры. кепки
Аббревиатура ИГ

Ирландская гвардия (IG) — один из пеших гвардейских полков британской армии и входит в состав гвардейской дивизии . Вместе с Королевским ирландским полком это один из двух ирландских пехотных полков британской армии. [2] [3] Полк участвовал в кампаниях Первой мировой войны , Второй мировой войны , войны в Ираке и войны в Афганистане, а также во многих других операциях на протяжении всей своей истории. Ирландская гвардия заявляет о шести получателях Креста Виктории : четверо — от Первой мировой войны и двое — от Второй мировой войны.

История

[ редактировать ]
Основная статья: История ирландской гвардии

Ирландская гвардия была сформирована 1 апреля 1900 года по приказу королевы Виктории в память об ирландцах, сражавшихся во Второй англо-бурской войне на стороне Британской империи . [4] [5]

Первая мировая война

[ редактировать ]
1-й батальон ирландской гвардии готовится покинуть Веллингтонские казармы, Вестминстер, Лондон, после начала Первой мировой войны, 6 августа 1914 года. Батальон прибыл во Францию ​​в составе британского экспедиционного корпуса 13 августа 1914 года.
1-й батальон ирландской гвардии готовится покинуть Веллингтонские казармы, Вестминстер, Лондон, после начала Первой мировой войны, 6 августа 1914 года. Батальон прибыл во Францию ​​в составе британского экспедиционного корпуса 13 августа 1914 года.

После начала Первой мировой войны 1-й батальон ирландской гвардии был почти сразу же переброшен во Францию ​​и оставался на Западном фронте на протяжении всей войны. В начале войны батальон принял участие в битве при Монсе союзников и сформировал арьергард во время Великого отступления . Затем батальон принял участие в одном из самых кровопролитных сражений 1914 года, Первой битве при Ипре , которая началась 19 октября, нанеся большие потери среди старой регулярной армии . [6]

1-й батальон участвовал в боях на протяжении «Первого Ипра» при Лангемарке , Гелувельте и Нонне-Босшене . 1-й батальон понес огромные потери в период с 1 по 8 ноября, удерживая оборону от почти поражения от немецких войск и защищая Кляйн-Зиллебеке . [6]

В мае 1915 года 1-й батальон принял участие в битве при Фестюберте , но особых боевых действий не принял. В июле для полка были сформированы еще два батальона. В сентябре того же года все три батальона приняли участие в битве при Лоосе , которая длилась с 25 сентября до начала октября. [7]

Ирландская гвардия снова вступила в бой 1 июля 1916 года, когда началась битва на Сомме . 1-й батальон принял участие в боях у Флер-Курселет , где понес тяжелые потери в ходе атаки под истощающим огнем немецких пулеметов. Батальон также принял участие в боях при Морвале, прежде чем его сменил 2-й батальон. [8]

В 1917 году ирландская гвардия приняла участие в битве при Пилькеме , которая началась 31 июля во время Третьей битвы при Ипре . Ирландская гвардия также приняла участие в битве при Камбре в том же году. В 1918 году полк участвовал в ряде боев во время Второй битвы на Сомме , в том числе при Аррасе и Альберте . Затем полк принял участие в ряде сражений во время британского наступления на линию Гинденбурга . [9] 11 ноября 1918 г. было подписано перемирие с Германией . 1-й батальон находился в Мобёже , когда было подписано перемирие. [10]

Дальнейшее существование полка на короткое время оказалось под угрозой, когда Уинстон Черчилль потребовал ликвидации ирландской гвардии и валлийской гвардии , который занимал пост государственного секретаря по вопросам войны с 1919 по 1921 год, в качестве меры экономии . Однако это предложение не нашло поддержки в правительственных и армейских кругах и было отклонено. В период между войнами полк в разное время дислоцировался в Турции, Гибралтаре , Египте и Палестине . [11]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Гвардейцы 1-го батальона ирландской гвардии наступают к северу от Анцио, Италия, 25 января 1944 года.

Во время Второй мировой войны полк воевал в Норвегии , Франции , Северной Африке , Италии , Бельгии , Нидерландах и Германии . Полк впервые принял участие в боях во время Норвежской кампании . После трудного морского путешествия в Норвегию 1-й батальон прибыл в мае 1940 года и в течение двух дней сражался у города Потус, прежде чем был вынужден отступить. Ирландская гвардия отошла с боями и служила арьергардом союзников. [12]

Батальон был эвакуирован вместе с остальным экспедиционным корпусом в июне. Пока 1-й батальон сражался в Норвегии, 2-й батальон был переброшен в Хук-оф-Голланд для прикрытия эвакуации голландской королевской семьи и правительства в мае 1940 года. 2-й батальон затем был переброшен во Францию ​​и получил приказ защищать порт Булони. . Гвардейцы продержались, несмотря на превосходящие силы противника, в течение трех дней, выигрывая драгоценное время для эвакуации из Дюнкерка , прежде чем они были эвакуированы сами. [13] В ноябре 1942 года, во время Второй мировой войны , Жан, великий герцог Люксембурга, присоединился к британской армии в качестве добровольца в ирландской гвардии. [14]

В марте 1943 года 1-й батальон вместе с остальной частью 24-й гвардейской бригады высадился в Тунисе , чтобы сражаться на заключительном этапе кампании в Северной Африке . Батальон принял активное участие в боях на территории Туниса и впоследствии был переброшен на Итальянский фронт в декабре того же года. Батальон принял участие в высадке десанта в Анцио 22 января 1944 года. [15] Они также участвовали в ожесточенных боях вокруг плацдарма союзников и понесли серьезные потери, отбивая немецкую контратаку у Камполеоне, после чего в апреле истощенный батальон был возвращен в Великобританию. [16]

Два ирландских гвардейца и замаскированный «Шерман Файрфлай» охраняют участок автобана Бремен — Гамбург , 20 апреля 1945 года.

Ирландская гвардия вернулась во Францию ​​в июне 1944 года, когда 2-й и 3-й батальоны приняли участие в Нормандской кампании . Оба батальона входили в состав Гвардейской бронетанковой дивизии и принимали участие в попытке захвата Кана в рамках операции «Гудвуд» . Они также стали свидетелями боевых действий в районе горы Пинкон . 29 августа 3-й батальон переправился через Сену начал наступление в Бельгию и вместе с остальной частью гвардейской бронетанковой дивизии в направлении Брюсселя . [17]

Ирландская гвардия входила в состав наземных сил операции «Маркет Гарден» , где «Маркет» означал воздушно-десантную атаку, а «Сад» - наземную атаку. [18] Ирландская гвардия возглавила авангард XXX корпуса в наступлении на Арнем , который был целью 1-й британской воздушно-десантной дивизии , находящейся дальше всего от стартовой линии XXX корпуса. Корпус пересек бельгийско-голландскую границу, наступая из Неерпельта 17 сентября, но ирландская гвардия встретила сильное сопротивление, которое замедлило продвижение. [19] После завершения Маркет Гарден ирландские гвардейцы оставались в Нидерландах до тех пор, пока не приняли участие в наступлении союзников в Германию и не стали свидетелями тяжелых боев во время Рейнской кампании , где гвардеец Эдвард Чарльтон получил последний Крест Виктории, который будет награжден на европейском театре военных действий. [20]

1945–2019

[ редактировать ]
1-й батальон Консультативной группы Ирландской гвардейской бригады патрулирует вместе с солдатом Афганской национальной армии во время операции «Омид Шаш» в Герешке, провинция Гильменд. (2011)

После войны полк сократили до одного батальона, а 2-й батальон был переведен в анабиоз. [21] и расформирование 3-го батальона. В 1947 году 1-й батальон был направлен в Палестину для выполнения там функций внутренней безопасности. Затем он был размещен в зоне Суэцкого канала в Египте и оставался там до вывода британских войск в 1956 году. Полк продолжал служить в неспокойных регионах, таких как Кипр и Аден, на протяжении 1950-х и 1960-х годов. входили в состав Рейнской британской армии За это время они также неоднократно (BAOR) в Германии. Они также служили гарнизоном Гонконга с 1970 по 1972 год. [22]

Ирландская гвардия была одним из немногих полков британской армии, первоначально освобожденных от службы в Северной Ирландии во время Смуты . Однако в октябре 1981 года в результате взрыва бомбы Временной ирландской республиканской армии (ИРА) взорвался автобус, перевозивший членов оркестра полка в казармы Челси . [23] [24] 39 человек (23 солдата и 16 человек) были ранены, двое мирных жителей убиты. [25] [26] В 1992 году полк наконец совершил свою первую командировку в Северную Ирландию, базирующуюся в графстве Фермана . [22]

Ирландские гвардейцы во время учений в Белизе . (2016)

Ирландская гвардия участвовала в конфликтах на Балканах , когда она была развернута в Македонии и Косово в 1999 году, и стала первым британским подразделением, вошедшим в столицу Косово Приштину 12 июня. Полк сыграл значительную роль на начальных этапах войны в Ираке в составе 7-й бронетанковой бригады и возглавил наступление британцев на Басру в марте 2003 года. [27] Ирландская гвардия была отправлена ​​в Ирак в рамках операции «Телик 10» в 2007 году. [28] В 2010 году полк отправился в свою первую командировку в Афганистан . [29] Рота номер 2 была направлена ​​в Афганистан в 2013 году в качестве бригадной оперативной роты. [30] [31]

В 2014 году весь полк был отправлен на Кипр для патрулирования буферной зоны в рамках операции «Тоска-20». [32] После взрыва на Манчестер-Арене ирландская гвардия была развернута в Лондоне для охраны ключевых объектов, включая здание Министерства обороны в Уайтхолле , в рамках операции «Темперер» . [33] Позже в том же году рота номер 1 была направлена ​​на Фолклендские острова в качестве пехотной роты Рулемента, а рота номер 2 была направлена ​​в Таиланд для участия в учениях за границей, где они работали вместе с тайской армией. [34]

2019–2020

[ редактировать ]

В декабре 2019 года ирландская гвардия одновременно участвовала в двух операциях. Рота номер 1 была направлена ​​в Южный Судан для участия в операции «Трентон» , а остальная часть батальона была направлена ​​в Ирак для участия в операции «Шейдер» для подготовки иракских сил безопасности к выполнению миссии по разгрому ДАИШ . Однако в январе 2020 года дислокация быстро изменилась в связи с эскалацией кризиса в Персидском заливе 2019–2020 годов после американского удара по генерал-майору Касему Сулеймани . Задача Ирландской гвардии изменилась с обучения на защиту сил, чтобы защитить британские активы в Ираке от возможного возмездия со стороны Ирана . В результате деэскалации ирландская гвардия возобновила свою первоначальную миссию. [35] [36]

Текущая роль и организация

[ редактировать ]

В роли легкой пехоты 1-й батальон состоял из пяти рот; Компании № 1, 2, 3 и 4, а также штаб-квартира . [37] После комплексного обзора и парада в честь дня рождения королевы в 2022 году 1-й батальон взял на себя роль помощника силам безопасности на 4 года. Ввиду значительного сокращения состава эта роль потребовала существенной перестройки батальона. Одновременно с этим Ирландская гвардия создала две компании с дополнительными государственными обязанностями (PDIC). [38] Это роты номер 9 и 12, которые сражаются с ирландскими гвардейцами, только что вышедшими из Учебного центра пехоты , прежде чем молодые солдаты перейдут в 1-й батальон. [1] [39] Роты № 9 и 12 продолжают обычаи и традиции бывшего 2-го батальона ирландской гвардии. [1] Наконец, в армейском резерве есть рота номер 15 (Лос), базирующаяся на Флодден-роуд в Лондоне , которая оперативно организована как часть 1-го батальона лондонской гвардии . [40]

Набор персонала

[ редактировать ]

Полк набирается в Северной Ирландии и среди жителей ирландского происхождения на материковой части Британии. Хотя ограничения Закона об обороне Ирландии делают незаконным побуждение, обеспечение или убеждение в призыве любого гражданина Ирландии в вооруженные силы другого государства, [41] выходцы из Республики часто записываются в полк. [42]

Униформа

[ редактировать ]
Ирландские гвардейцы - барабанщики в парадной форме
На снимке 1-й батальон ирландской гвардии выстраивается в очередь на параде во время государственного визита президента Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно (2012 г.)

Как и в других полках пешей гвардии, « форма домашней службы » ирландской гвардии представляет собой алую тунику и медвежью шкуру . Пуговицы носят четырьмя, что отражает положение полка как четвертого по старшинству гвардейского полка, а воротник украшен вышитым трилистником. У них также есть (перо) Святого Патрика синий перо на правой стороне медвежьей шкуры. [43] Шлейф синего цвета был выбран потому, что синий — это цвет мантии и пояса Ордена Святого Патрика , рыцарского ордена. [44] основан Георгом III Соединенного Королевства для Королевства Ирландия в феврале 1783 года. [45] откуда полк также черпает звезду на фуражке и девиз. [46] Волынщики Ирландской гвардии носят шафрановые килты, зеленые чулки с шафрановыми вставками и тяжелые черные туфли, известные как броги , без гетр, винтовочно-зеленый дублет с четырьмя пуговицами и шляпу, известную как кобин . Полковая шапка-звезда надевается на правый глаз волынщика. и увенчан синим пером. [47] Зеленый плащ с четырьмя серебряными пуговицами носится на плечах и закрепляется двумя зелеными ремнями, перекрещивающимися на груди. [48]

Оркестр ирландской гвардии марширует в казармы Веллингтона после парада в честь дня рождения королевы (2012 г.)

В «Выходной одежде» ирландских гвардейцев можно узнать по зеленой полосе на пилотках . Офицеры также традиционно носят терновую трость. [49]

Принц Уильям в тунике и фуражке ирландской гвардии на свадьбе с Кэтрин Миддлтон (2011 г.)

Как и другие гвардейские полки, они носят береты цвета хаки с сине-красно-синей нашивкой на тыльной стороне Домашней дивизии. На берете чины от гвардейца до младшего сержанта носят латунный или штайтбритовый значок на фуражке, сержанты и цветные сержанты носят биметаллический значок на фуражке, мичманы носят серебряный пластинчатый значок на фуражке с позолотой и эмалью, а офицеры полка носят вышитый значок. значок на кепке. [50]

Принц Уильям носил форму ирландской гвардии , который тогда был полковником ирландской гвардии, на своей свадьбе с Кэтрин Миддлтон . [51]

Девиз

[ редактировать ]

Девиз полка: Quis Separabit? или «Кто нас разлучит?» из ордена Святого Патрика . [52]

Псевдоним

[ редактировать ]

Ирландские гвардейцы известны в британской армии как «Мики» или «Боевые Миксы». Термин «Мик» может быть оскорбительным для человека ирландского происхождения; однако оно с гордостью используется внутри полка и не имеет негативного оттенка применительно к ирландской гвардии. [53] [54]

Обучение

[ редактировать ]
Новобранцы тренируются на парадной площади Каттерик (2009 г.)

Новобранцы гвардейской дивизии проходят тридцатинедельную программу обучения в Учебном центре пехоты (ИТЦ). Обучение длится на две недели дольше, чем обучение регулярных пехотных полков британской армии; дополнительная подготовка, проводимая на протяжении всего курса, посвящена строевой подготовке и церемониям. [55]

Талисман

[ редактировать ]
Талисман ирландского волкодава (2004)

С 1902 года ирландский волкодав был представлен в качестве талисмана полку Клубом ирландских волкодавов, который первоначально надеялся, что реклама повысит популярность породы среди публики. Первого талисмана звали Брайан Бору . [56]

В 1961 году волкодав был принят в избранный клуб официальных армейских талисманов, что дало ему право на услуги Ветеринарного корпуса Королевской армии , а также на размещение и питание за государственный счет. Первоначально талисман находился на попечении мальчика-барабанщика, но теперь за ним присматривают один из барабанщиков полка и его семья. Ирландская гвардия - единственный гвардейский полк, которому разрешено, чтобы их талисман возглавлял парад. Во время «Войска знамени» талисман марширует только от казарм Веллингтона до парада конной гвардии . Затем он выпадает из строя и не участвует в самом Отряде. Домналл, семнадцатый талисман полка, вернулся в Ирландию в 2019 году. [57]

Традиции и принадлежность

[ редактировать ]
Барабаны и волынки (2017)

День Святого Патрика — традиционный полковой праздник. [58] В полку принято начинать празднование дня с того, что офицеры будят гвардейцев и открывают стрельбу . [59] Затем свежий трилистник преподносят членам полка, независимо от того, находятся ли они на операциях в Великобритании или за границей. [46]

За исключением военного времени, трилистник традиционно дарят члены королевской семьи. Эту задачу впервые выполнила в 1901 году королева Александра , а затем королева Елизавета, королева-мать . После смерти последнего презентацию провела королевская принцесса Анна . С 2012 года презентацию проводит Кэтрин, принцесса Уэльская . [60]

В 1950 году Георг VI отметил пятидесятую годовщину формирования Ирландской гвардии, подарив трилистник в День Святого Патрика. [61] Эта честь была отражена выжившей женой короля Георга, королевой Елизаветой, королевой-матерью, пятьдесят лет спустя, когда она подарила полку трилистник в День Святого Патрика в их столетний 2000 год. [62]

Боевые почести

[ редактировать ]
Цвет королевы 1-го батальона ирландской гвардии, демонстрирующий некоторые боевые награды полка (2012 г.)

Боевые награды полка следующие: [63]

Получатели Креста Виктории

[ редактировать ]

Известные участники

[ редактировать ]

Главнокомандующие

[ редактировать ]

Король Эдуард VII принял на себя пост главнокомандующего полка после своего вступления на престол. [84] и последующие монархи также были главнокомандующими. [85]

Полковые полковники

[ редактировать ]
Тогдашний герцог Кембриджский на параде в честь дня рождения королевы Елизаветы II, июнь 2013 г.

Полки британской армии обычно имеют почетного полковника , часто члена королевской семьи или известного офицера в отставке, имеющего связи с полком.

Полковниками ирландской гвардии были:

Полковые подполковники

[ редактировать ]

В состав полка входили подполковники: [90]

Командиры

[ редактировать ]

В состав командиров входили (с 2001 г.): [90]

  • 2001–2003: подполковник. Джеймс Р. Х. Стопфорд
  • 2003–2006: подполковник. Чарльз П.Х. Нэггс
  • 2006–2008: подполковник. Майкл Г.К. О'Дуайер
  • 2008–2010: подполковник. Бенджамин К. Фаррелл
  • 2010–2012: подполковник. Кристофер Дж. Гика
  • 2012–2014: подполковник. Эдвард Т. Боанас
  • 2014–2017: подполковник. И. Александр Дж. Тернер
  • 2017–2019: подполковник. Джонатан А.Э. Палмер
  • 2019–2022: подполковник. Роберт П. Мани
  • 2022 – настоящее время: подполковник. Джеймс Олдридж

Порядок приоритета

[ редактировать ]
Предшественник Пехотный порядок старшинства Преемник

Альянсы

[ редактировать ]

Ирландская гвардия и другие гвардейские полки имеют давнюю связь с Парашютным полком . Ирландские гвардейцы, прошедшие роту P, могут быть прикомандированы к гвардейскому парашютному взводу, который в настоящее время придан 3-му батальону Парашютного полка . Гвардейский парашютный взвод поддерживает традицию, заложенную Независимой парашютной ротой номер 1 (гвардейской), которая была частью первоначальной следопытов группы 16-й парашютной бригады , которая с тех пор была обозначена как 16-я десантно-штурмовая бригада . [114]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Нагрудная звезда ордена Святого Патрика .

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Ирландская гвардия формирует две новые роты с историческими связями для будущей роли» . www.army.mod.uk. ​
  2. ^ «Боевые ирландцы» . Ирландские Таймс . 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 26 декабря 2015 г.
  3. ^ «Кевин Майерс: Как бы мы ни относились к войне, давайте пожелаем нашим ребятам благополучного возвращения» . Независимый.т.е . Проверено 26 декабря 2015 г.
  4. ^ Бартлетт, Томас; Джеффри, Кейт (1997). Военная история Ирландии . Издательство Кембриджского университета. п. 380. ИСБН  0-521-62989-6 . Проверено 3 ноября 2010 г.
  5. ↑ Веб-сайт ирландского гвардейского полка. Архивировано 8 ноября 2015 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Jump up to: а б Киплинг, Редьярд. «1914 — Монс в Ла-Бассе» . Проверено 26 февраля 2017 г.
  7. ^ Киплинг, Редьярд. «1915 — Лоос и первая осень» . Проверено 4 марта 2020 г.
  8. ^ Киплинг, Редьярд. «1916 — Сальент и Сомма» . Проверено 4 марта 2020 г.
  9. ^ «Первая мировая война» . Ирландские гвардейцы. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  10. ^ Киплинг, Редьярд. «1918: Аррас к перемирию» . Проверено 26 февраля 2017 г.
  11. ^ «Ирландская гвардия 1918-1939» . Ирландские гвардейцы. Архивировано из оригинала 29 июля 2003 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  12. ^ Уилкинсон и Эстли, с. 66
  13. ^ Эллис 2004 , с. 157.
  14. ^ «Жизнеописание великого герцога Жана» . Правительство Люксембурга . Проверено 1 мая 2016 г.
  15. ^ «Высадка в Анцио 22–29 января» . Американские войска в действии . Проверено 26 февраля 2017 г.
  16. ^ Д'Эсте, стр. 200.
  17. ^ «Подразделения гвардейской танковой дивизии мчатся по шоссе на Брюссель и освобождают город» . Имперский военный музей . Проверено 28 июня 2019 г.
  18. ^ Рэндел 2006 , с. 32.
  19. ^ Райан 1999 , с. 183.
  20. ^ Уайтинг, с. 87
  21. ^ «2-й батальон был переведен в анабиоз в 1947 году» . 2 сентября 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Ирландская гвардия» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 26 февраля 2017 г.
  23. ^ « Возможно, попал не в ту цель», — говорят охранники» . 16 октября 1981 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  24. ^ «Бомба в Лондоне убила одного, ранило до 50 человек» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1981 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  25. ^ «Происшествие с взрывом (Лондон)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 27 октября 1981 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  26. ^ «Британия: еще раз террор на улицах» . TIME.com . 9 ноября 1981 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  27. ^ Тейлор, Мэтью (13 сентября 2008 г.). «Удача новичкам» . Хранитель . Лондон, Великобритания.
  28. ^ «Ирландская гвардия, Басра, Ирак, 2007 г.» . Имперский военный музей . Проверено 13 декабря 2019 г.
  29. ^ «Ирландская гвардия на службе в Афганистане» . Новости Би-би-си . 30 сентября 2010 г. Проверено 23 января 2018 г.
  30. ^ «Ирландская гвардия» . Британская армия . Проверено 28 июня 2019 г.
  31. ^ «Ирландская гвардия | Музей национальной армии» . Nam.ac.uk. 17 марта 2015 г. Проверено 13 декабря 2019 г.
  32. ^ «В патруле с ирландской гвардией на Кипре» . Forces.net. 16 июля 2014 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  33. ^ «Первые войска, задействованные в операции «Закалитель»» . Война . Сегодня . Проверено 28 мая 2017 г.
  34. ^ «Великобритания примет участие в военных учениях» . Почта Бангкока . 19 октября 2017 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  35. ^ «США нанесут «очень быстрый и очень сильный удар», если Иран примет ответные меры за убийство Касема Сулеймани, — предупреждает Трамп» . Таймс . Проверено 5 июля 2019 г.
  36. ^ «Миссия по обучению британской армии в Ираке приостановлена» . Forces.net. 5 января 2020 г. Проверено 5 января 2020 г.
  37. ^ «Ирландская гвардия — Схема батальона» . 2 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  38. ^ «Письмо от: генерал-лейтенанта CRV Уокера, DSO, подполковника полка, относительно комплексного обзора» (PDF) .
  39. ^ «Второй батальон ирландской гвардии возобновил свою деятельность спустя 75 лет» . Северное Эхо . 2 сентября 2022 г. Проверено 2 сентября 2022 г.
  40. ^ «Протокол ежегодного общего собрания Ассоциации Лондонского полка, состоявшегося в понедельник, 28 февраля 2022 года, в 19.00 в штабе батальона Лондонского полка, 27 Сент-Джонс-Хилл, Лондон SW11 1TT» (PDF) .
  41. ^ «Закон об обороне 1954 года» . Проверено 26 декабря 2015 г.
  42. ^ «Приманка к бою привлекает ирландских мужчин и женщин в британскую армию» . Ирландские Таймс . 6 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 2 ноября 2010 г. Для просмотра необходима подписка
  43. ^ Тейлор, Брин (2006). «Краткая история полка» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
  44. ^ Пенни-циклопедия Общества распространения полезных знаний, том 13 . К. Найт. 1839. с. 246.
  45. ^ Статуты и постановления самого прославленного Ордена Святого Патрика, Дублин, 1831 г., стр. 6–13.
  46. ^ Jump up to: а б «Ирландская гвардия – Краткая история полка» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  47. ^ «Определите гвардейцев по пуговицам!» . Королевский Виндзор . Проверено 1 мая 2016 г.
  48. ^ «Все, что вам нужно знать о смене караула в Виндзоре» . Виндзорский экспресс. 10 марта 2015 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  49. ^ «Ирландская терновая палка» . Тинтиан. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  50. ^ «Вышитый кокарда офицера Ирландской гвардии» . Проверено 1 мая 2016 г.
  51. ^ «Королевская свадьба: принц Уильям женится в красном костюме ирландской гвардии» . Телеграф.co.uk . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 1 мая 2016 г.
  52. ^ «Геральдическое и генеалогическое общество Кембриджского университета — рыцарские ордена» . cam.ac.uk. Архивировано из оригинала 12 января 2003 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  53. ^ «Поиск в WordNet — 3.1» . Принстон Ворднет .
  54. ^ «Ирландский Централ» . Ирландский Центральный . 2 июня 2022 г.
  55. ^ «Курс боевого пехотинца – гвардейская пехота» . Министерство обороны . Проверено 27 апреля 2014 г.
  56. ^ «Полковые талисманы — Ирландская гвардия 1902-1910 гг.» . Проверено 26 декабря 2015 г.
  57. ^ «Ирландская гвардия призывает к «почетному» выходу на пенсию ирландского волкодава Домнала» . Независимый . 22 апреля 2018 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  58. ^ «Ирландская гвардия – День Святого Патрика» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  59. ^ «Принц Уильям заменяет Кейт, когда вручает ирландским гвардейцам трилистник ко Дню Святого Патрика» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года.
  60. ^ «Герцогиня Кембриджская дарит трилистник ирландским гвардейцам» . Би-би-си. 17 марта 2012 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
  61. ↑ Герцог Кембриджский присоединяется к ирландской гвардии на параде в честь Дня Святого Патрика . (17 марта 2016 г.) Royal.uk. Проверено 8 января 2019 г.
  62. ^ «Королева-мать приветствует ирландских гвардейцев» . Би-би-си . Лондон, Великобритания.
  63. ^ Jump up to: а б «Ирландская гвардия» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 28 октября 2005 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  64. ^ «Последний венчурный капитал Европы - гвардеец Эдвард Чарльтон», After the Battle (журнал) № 49, 1985. Содержит дополнительные мемуары выживших офицеров и солдат ирландской гвардии, а также немецких офицеров, которые исправляют исходную цитату.
  65. ^ «№36136» . Лондонская газета (Приложение). 13 августа 1943 г. с. 3689.
  66. ^ «№31178» . Лондонская газета . 11 февраля 1919 г., стр. 2249–2250.
  67. ^ «№30338» . Лондонская газета (Приложение). 16 октября 1917 г. с. 10678.
  68. ^ «№29074» . Лондонская газета (Приложение). 16 февраля 1915 г. с. 1700.
  69. ^ «№30338» . Лондонская газета (Приложение). 16 октября 1917 г., стр. 10678–10679.
  70. ^ «№28533» . Лондонская газета . 22 сентября 1911 г. с. 6950.
  71. ^ Первая мировая война через объектив. Архивировано 6 августа 2017 года в Wayback Machine Э. О'Доннеллом SJ, Ирландским католиком , 7 августа 2014 года.
  72. ^ «№49156» . Лондонская газета (Приложение). 1 ноября 1982 г. с. 14267.
  73. ^ «Лорд Мойола» . «Дейли телеграф» . Лондон. 20 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г.
  74. ^ «Великий герцог Жан - Двор Великого Герцога Люксембурга - Семья Великого Герцога» . www.monarchie.lu . Проверено 21 января 2016 г.
  75. ^ Пребывание в Силезии: 1940–1945: Amazon.co.uk: Артур Чарльз Эванс CBE, Кэтрин Олдос, Пэт Макнил: 9781898030829: Книги . АСИН   1898030820 .
  76. ^ «Некролог — сэр Джон Горман» . «Дейли телеграф» . 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 28 марта 2015 г.
  77. ^ «№29070» . Лондонская газета . 16 февраля 1915 г. с. 1565.
  78. ^ «Патрик Ли Фермор (некролог)» . «Дейли телеграф» . Лондон. 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  79. ^ Телеграфные некрологи (21 января 2019 г.). «Найджел Ношер Морган» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  80. ^ Киплинг, Редьярд (1923). Ирландская гвардия в Великой войне. Макмиллан.
  81. ^ Ó hEithir, Брендан, Разговор в деревне . Кооператив Лимитед, 1991, с. 164. ISBN   978-0-631-23580-4
  82. ^ «Вандерер, Джо» . unitstory.com . Проверено 4 февраля 2020 г.
  83. ^ «Вандерлер, Джайлз Александр Мейси» . unitstory.com . Проверено 4 февраля 2020 г.
  84. ^ «№27289» . Лондонская газета . 26 февраля 1901 г. с. 1417.
  85. ^ «Ее Величество королева Елизавета II — главнокомандующий семью полками Домашней бригады принимает салют возле Букингемского дворца после прошлогодней церемонии выставления знамени» . Лондон: Гейл и Полден. 1957.
  86. ^ «Ирландская гвардия. Краткая история с 1980 года по настоящее время» . Архивировано из оригинала 25 июля 2003 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  87. ^ «№56020» . Лондонская газета (1-е приложение). 7 ноября 2000 г. с. 12480.
  88. ^ «Принц Уильям становится полковником ирландской гвардии» . Телеграф . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 10 февраля 2011 г.
  89. ^ Парнаби, Лаура (21 декабря 2022 г.). «Кейт занимает должность полковника ирландской гвардии у Уильяма» . Независимый . Проверено 22 декабря 2022 г.
  90. ^ Jump up to: а б Полки и командиры, 1960– .
  91. ^ «№27227» . Лондонская газета . 7 сентября 1900 г. с. 5554.
  92. ^ «№27838» . Лондонская газета . 22 сентября 1905 г. с. 6396.
  93. ^ «№27834» . Лондонская газета . 8 сентября 1905 г. с. 6125.
  94. ^ «№28270» . Лондонская газета . 13 июля 1909 г. с. 5383.
  95. ^ «№28737» . Лондонская газета . 15 июля 1913 г. с. 5058.
  96. ^ «№28880» . Лондонская газета (Приложение). 26 августа 1914 г. с. 6779.
  97. ^ «№29967» . Лондонская газета . 2 марта 1917 г. с. 2126.
  98. ^ «№30481» . Лондонская газета (3-е приложение). 17 января 1918 г. с. 941.
  99. ^ «№31268» . Лондонская газета (4-е приложение). 2 апреля 1919 г. с. 4353.
  100. ^ «№32922» . Лондонская газета . 28 марта 1924 г. с. 2608.
  101. ^ «№33371» . Лондонская газета . 30 марта 1928 г. с. 2341.
  102. ^ «№33572» . Лондонская газета . 21 января 1930 г. с. 427.
  103. ^ Jump up to: а б «№33766» . Лондонская газета . 27 октября 1931 г. с. 6876.
  104. ^ «№34209» . Лондонская газета . 18 октября 1935 г. с. 6453.
  105. ^ «№34211» . Лондонская газета . 25 октября 1935 г. с. 6699.
  106. ^ «№34308» . Лондонская газета . 24 июля 1936 г. с. 4745.
  107. ^ «№34309» . Лондонская газета . 28 июля 1936 г. с. 4819.
  108. ^ «№34542» . Лондонская газета . 16 августа 1938 г. с. 5289.
  109. ^ «№34543» . Лондонская газета . 19 августа 1938 г. с. 5356.
  110. ^ «№60099» . Лондонская газета (Приложение). 27 марта 2012 г. с. 6080.
  111. ^ «№63895» . Лондонская газета (Приложение). 6 декабря 2022 г. с. 23363.
  112. ^ «Силы обороны Монтсеррата принимают ирландских гвардейцев и представителей Министерства обороны» . Откройте для себя Монтсеррат . 28 января 2019 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  113. ^ Адамс, Джек (1989). Обреченная экспедиция: Кампания в Норвегии, 1940 год . Перо и меч. ISBN  978-0850520361 .
  114. ^ «Независимая парашютная рота № 1 (гвардейская)» . ПараДата. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 10 января 2013 г.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме ирландской гвардии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irish_Guards&oldid=1236395210"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75a7133d875d6a846de929bae5d026af__1721815860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/af/75a7133d875d6a846de929bae5d026af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irish Guards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)