✖


Jump to content

Синий Святого Патрика

Кушак ордена Святого Патрика

Синий Святого Патрика — это название, которое часто ошибочно применяется к нескольким оттенкам синего, связанным с Ирландией . Официальный цвет Ирландии в геральдическом плане — лазурно-синий . Ассоциация синего цвета со Святым Патриком датируется 1780-ми годами, когда он был принят в качестве цвета Англо-Ирландского Ордена Святого Патрика . Этот термин относится к небесно-голубому цвету , используемому Орденом Святого Патрика, который в Ирландии часто путают с более темным и насыщенным синим цветом. [ 1 ] [ 2 ] нет В Ирландии де-юре национального цвета , единственная ссылка на любой цвет встречается в статье 7 Конституции Ирландии в отношении национального флага . [ 3 ] Однако, хотя зеленый является де-факто национальным цветом Ирландии, представляя Ирландию на многих спортивных, культурных и деловых мероприятиях, лазурно-синий по-прежнему встречается в символах как штата , так и острова . [ 4 ]

История

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]
Гербовник Вейнбергена. Демонстрация оружия королей, включая Ирландию.

Первое упоминание о синем цвете как олицетворении власти в Ирландии появляется во французском гербе конца XIII века, известном как Гербовник Вейнбергена . В документе щит с золотой арфой на синем поле и надписью Le Roi d'Irlande (« король Ирландии »), написанной под ним. указан [ 5 ] Орден Святого Патрика был учрежден в 1783 году как высший рыцарский орден Королевства Ирландия . Цвет его наград должен был отличаться от ордена Подвязки (темно-синий) и Ордена Чертополоха (зеленый). Рассматривался оранжевый цвет, но ассоциация с оранжизмом показалась слишком сектантской, поэтому был выбран более светлый синий. [ 6 ] Рыцари и офицеры ордена носили «небесно-голубую» мантию и ленту , шляпу с «синей» подкладкой и значок с «голубой» эмалью. [ 7 ] Название « Синий Святого Патрика» было обычным явлением, но никогда официально не использовалось Орденом. [ 1 ] [ 8 ] Точный оттенок синего, который использовался, со временем менялся. Небесно-голубой с зеленым оттенком был использован лордом Айви в 1895 году и подтвержден в 1903 году. [ 1 ]

Оригинальный баннер «Звездный плуг» 1914 года выставлен в Национальном музее , казармы Коллинза , в Дублине.

Были споры о том, в какой степени синий был национальным цветом Ирландии до создания Ордена и ассоциировался ли он с самим Святым Патриком независимо от Ордена. Джим Смит охарактеризовал принятие Орденом Синего Святого Патрика и Солтиры Святого Патрика как примеры изобретения традиций . [ 9 ] Шейн Лесли предположил, что зелено-синий цвет синего цвета Святого Патрика может быть «всего лишь воспоминанием о пятне вайды , используемом всеми любящими цвета кельтами». [ 10 ] Констанс Маркевич считала, что синий — «старый цвет Ирландии», и включила его в регалии Ирландской гражданской армии (ICA). [ 11 ] Научный анализ знамени ICA, «Звездный плуг» , показал, что изначально оно представляло собой богатое поплиновое поле насыщенного синего цвета, а затем было заменено зеленым перед тем, как его пролетели над отелем «Империал» во время Пасхального восстания 1916 года . [ 12 ] [ 13 ] Националист-антиквар Фрэнсис Джозеф Биггер считал синий цвет Святого Патрика «фальшивым цветом», а флаг Святого Патрика — «фальшивым флагом». [ 14 ] Совсем недавно Питер Альтер [ 15 ] и Кристина Махони [ 16 ] поддержали историчность цвета, а Брайан О Куив поставил ее под сомнение. [ 4 ]

Исторический герб Королевства Ирландия

Ирландское оружие, использовавшееся английскими монархами со времен Эдуарда IV, имело лазурное поле; Первоначально это устройство представляло собой три кроны (ныне герб Мюнстера ), пока Генрих VIII не заменил его арфой. Это по-прежнему герб современного ирландского государства , а также он появляется в нижней левой четверти Королевского штандарта Соединенного Королевства . [ 17 ] В ирландской мифологии Флайтеас Эйрианн , власть Ирландии, иногда изображалась в виде женщины в синем одеянии. [ 18 ] Хотя на гербе провинции Миде имеется синее поле, когда его изображение использовалось в качестве герба Ирландии, поле было соболиным . [ 18 ] Ирландский колледж в Париже, построенный в 1776 году. [ 19 ] реновирован в 2002 году; Краску, обнаруженную на стенах часовни, приезжий журналист назвал «синей святого Патрика». [ 20 ] Что касается зеленого цвета в связи с Патриком: в 1681 году Томас Динли люди носили на шляпах кресты из зеленой ленты сообщил, что в День Святого Патрика . [ 21 ]

Бывшее использование

[ редактировать ]

На «Национальном балу» во время Эдварда, принца Уэльского визита в Ирландию в 1868 году, его жена Александра была одета в платье «синего цвета Святого Патрика». [ 22 ] В 1886 году на вечеринке в саду, устроенной лордом -лейтенантом Ирландии для демонстрации ирландского производства, был дресс-код в ирландском стиле. Журнал Freeman's Journal раскритиковал некоторые положения кодекса как трудные для соблюдения, но заявил, что « из ирландского поплина галстуки цвета «Синий Патрик» - которые, по нашему мнению, в определенном свете выглядят довольно зелеными - можно [...] носить без особого напряжения. ' [ 23 ] В отчете The Guardian о вечеринке говорилось, что «демонстрация нового цвета, «Синего Святого Патрика», была видна повсюду». [ 24 ] 1912 года Судебная униформа и дресс-код предусматривали, что члены семьи лорда-лейтенанта Ирландии должны носить синюю одежду Святого Патрика. [ 25 ] как и Почетные пажи, когда король был в Ирландии. [ 26 ]

организованная Футбольная команда ирландской ассоциации, Ирландской футбольной ассоциацией (IFA), носила синие майки Святого Патрика с 1882 по 1931 год, когда они перешли на зеленые. [ 27 ] Команда IFA теперь является командой Северной Ирландии . Футбольная ассоциация Ирландии отправила команду Ирландского Свободного государства на олимпийский футбольный турнир 1924 года ; на нем была синяя полоса против Болгарии Святого Патрика , полоса которой была обычного зеленого цвета Ирландии. [ 28 ] В 2021 году Ирландия надела синюю майку Святого Патрика в товарищеском матче против Катара , посвященном 100-летию ФАИ. [ 29 ]

В 1930-х годах синие рубашки Святого Патрика Ассоциации армейских товарищей принесли ей прозвище « Синие рубашки» . Это было квазифашистское движение , отвергавшее связь зеленого цвета со своими оппонентами -республиканцами . [ 30 ] Соленый флаг « синих рубашек» представлял собой вариант флага Святого Патрика , в котором белый фон был заменен синим. У. Т. Косгрейв описал этот цвет как «находящийся в идеальном, традиционном национальном соответствии с нашей историей и в тесной связи с самой почитаемой и почитаемой памятью о нашем святом покровителе». [ 31 ]

Первой формой ирландского армейского оркестра была синяя форма Святого Патрика, но вскоре она была изменена на темно-синюю. [ 32 ] Церемониальную кавалерию конного эскорта в 1932–1948 годах прозвали « Голубыми гусарами » из-за их униформы, цвет которой иногда описывали как синий цвет Святого Патрика. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Униформа, введенная в 1970 году для Aer Lingus . стюардесс и наземного персонала [ 36 ] сочетание зеленого и синего цвета Святого Патрика, описанное в The Irish Times как «новый сверкающий цвет». [ 37 ] Униформа 1970 года была заменена в 1975 году, после того как консалтинговая компания по дизайну разработала общий корпоративный имидж с цветовой схемой : темно-бутылочного, ярко-зеленого и «ярко-синего». [ 38 ]

Современное использование

[ редактировать ]
Ирландский президентский стандарт

Герб Ирландии и штандарт президента Ирландии — золотая ( или ) ирландская арфа с серебряными ( argent ) струнами ) поле на синем ( лазурном . [ 39 ] Стандарт был введен в конце срока полномочий Дугласа Хайда в 1945 году; [ 40 ] В современных новостях синий цвет описывается как «синий Святого Патрика». [ 41 ] Оружие было вручено Главным герольдом Ирландии 9 ноября 1945 года. [ 42 ] Лошади, принадлежащие Ирландскому национальному конному заводу, считаются собственностью президента и имеют право бегать в президентских цветах. [ 43 ] Цвета гонок : «синий Святого Патрика с золотыми рукавами и синяя кепка Святого Патрика с золотой кисточкой ». [ 44 ] Одна из таких лошадей – Швеция, [ 45 ] который выиграл Ирландский Цесаревич 2008 года. [ 46 ] Синий цвет ленты медалей за заслуги перед Силами обороны Ирландии описывается как «синий Святого Патрика». [ 2 ] [ 47 ]

Зал Святого Патрика, Дублинский замок. Дом Ордена Святого Патрика, который сейчас используется для инаугурации президента.

Официальными спортивными цветами Университетского колледжа Дублина Святого Патрика являются «Синий и шафран », принятые в 1910 году. [ 48 ] Синий обычно интерпретируется как «светлый», «Ленстерский» или «Дублинский» синий; [ 48 ] Цвета округа GAA графства Дублин включают голубые майки. В Ирландии коде Национального университета академическом дресс- «Синий Святого Патрика» является цветом факультета естественных наук; Ветеринария имеет более темный «кельтский синий». [ 49 ] Академическая форма Королевского колледжа хирургов Ирландии также имеет синий цвет Святого Патрика. [ 50 ] Тринити Дублинский клуб фехтования -колледжа указывает, что лазурный цвет его цветов - это «синий Святого Патрика ( Pantone 295 как президентский [так в оригинале] вымпел)». [ 51 ]

В ирландских полках британской армии перо синего цвета Святого Патрика носится на медвежьих шкурах ирландских гвардейцев. [ 52 ] и в кабинах лондонских ирландских стрелков . [ 53 ] Синий цвет гвардейцев был выбран в отличие от зеленого пера Королевских ирландских стрелков . [ 54 ] Собор Святого Патрика в Дублине отмечает свою историческую связь с Орденом Святого Патрика синим цветом Святого Патрика на и под певчих церковными воротниками декана рясах и викария. [ 55 ]

Трансграничный флаг Ирландии может потребоваться, если спортивная команда объединяет спортсменов как из Ирландской , так и из Северной Ирландии . Этой цели иногда служил герб четырех провинций Ирландии на синем фоне Святого Патрика. [ 56 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Галлоуэй, стр.174
  2. ^ Jump up to: а б «ОБЗОР КНИГИ: О'ТУЛ, командир крыла. Награды и медали Ирландской Республики» . Бюллетень монет и медалей Seaby . BA Seaby: 41. 1973. [Описание лент] медали за службу и медали за службу резервных сил обороны как «синий цвет Святого Патрика» кажется странным британским коллекционерам, для которых это описание означает очень бледный, слегка зеленовато-синий цвет. , но, возможно, ирландцы приписывают своему святому покровителю насыщенный темно-синий цвет.
  3. ^ Статья 7 Конституции Ирландии (1 июля 1937 г.).
  4. ^ Jump up to: а б О Куив, Брайан (1976). «Ношение зеленого». Студия Хиберника (17–18): 106–119.
  5. ^ Моррис, Юэн (2005). Наши собственные устройства: национальные символы и политический конфликт в Ирландии двадцатого века. Ирландская академическая пресса. п. 12. ISBN   0-7165-2663-8 .
  6. ^ Галлоуэй, Питер (1999). Самый прославленный орден: Орден Святого Патрика и его рыцари (2-е изд.). Лондон: Единорог. п. 172. ИСБН  0-906290-23-6 .
  7. ^ Орден Святого Патрика (1831 г.). Статуты и постановления самого прославленного Ордена Святого Патрика . Г.А. и Дж.Ф. Грирсон. С. 24, 29, 58, 59, 60, 61, 64, 67, 68, 69, 83, 104, 112, 116, 119, 120.
  8. ^ Стюарт, Джорджиана Л. (14 августа 1893 г.). «Протест королеве ирландских женщин против самоуправления». Таймс . № 34029. с. 6; col E. Все это помещалось в очень красивый гроб из орехового дерева, обтянутый ирландским поплином оттенка, известного как синий Святого Патрика, цвета ленты, которую носят на мантиях рыцарей Святого Патрика.
  9. ^ Смит, Джим (июль 2000 г.). «Струм и Дранг». Две недели (387): 14–16: 15. JSTOR   25560008 .
  10. ^ Лесли, Шейн (1917). Кельт и мир: исследование отношений кельта и тевтона в истории . Нью-Йорк : Сыновья Чарльза Скрибнера . п. 35.
  11. ^ О'Кейси, Шон (1946). Барабаны под окнами . Макмиллан . п. 338.
  12. ^ Фелан, Рэйчел. (2014). Флаг Гражданской армии «Звездный плуг» . История Ирландии . Том 22 (6). Проверено 13 апреля 2020 г.
  13. ^ «Объект: Плуг и звездный флаг» . www.rte.ie. Радио и телевидение Ирландии . Проверено 20 февраля 2017 г.
  14. ^ Биггер, Фрэнсис Джозеф (1927). Джон Смит Кроун, ФК Биггер (ред.). На память: Статьи и очерки: биографические, исторические, топографические . Талбот Пресс. п. 65.
  15. ^ Альтер, Питер (1974). «Символы ирландского национализма». Студия Хиберника (14): 104–23. дои : 10.3828/ш.1974.14.6 . S2CID   242527504 .
  16. ^ Вернон, Дженнифер (15 марта 2004 г.). «День Святого Патрика: факт против вымысла» . Национальные географические новости . Национальное географическое общество . п. 2. Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Проверено 13 мая 2009 г.
  17. ^ Моррис, Юэн (2005). Наши собственные устройства: национальные символы и политический конфликт в Ирландии двадцатого века . Ирландская академическая пресса. п. 12. ISBN  0-7165-2663-8 .
  18. ^ Jump up to: а б Каррагин, Эоин (18 апреля 2007 г.). «Геральдика в Ирландии» . Национальная библиотека Ирландии . п. 3 . Проверено 17 марта 2008 г.
  19. ^ «Ирландский колледж» . Структуры . Николас Янберг . Проверено 13 мая 2009 г.
  20. ^ Линг, Марлен (13 октября 2002 г.). «Оазис для святых и ученых в Париже» . Воскресная Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 13 мая 2009 г.
  21. ^ Ширли, EP (1858). «Выдержки из дневника Томаса Динели, эсквайра, с некоторым отчетом о его визите в Ирландию во время правления Карла II». Журнал Археологического общества Килкенни и Юго-Восточной Ирландии . новая серия (1): 143–6, 170–88. ; цитируется в «Патрик (Святой Патрик, Падрейг)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21562 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  22. ^ «Новости этого вечера: Королевский визит в Ирландию». Газета Пэлл-Мэлл . Лондон. 24 апреля 1868 г.
  23. ^ «Королевский визит». Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель . Дублин. 23 апреля 1868 г.
  24. ^ наш собственный корреспондент (23 мая 1886 г.). «Вице-королевская вечеринка в саду». Хранитель . п. 3. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  25. ^ Тренделл, Герберт А.П. (1912). Платье, которое носили при дворе Его Величества . Том. 1. Лондон: Харрисон и сыновья. п. 161 .
  26. ^ Тренделл, стр.9
  27. ^ Бирн, Питер (16 ноября 1996 г.). «От Белфаст Селтик до Шелбурна» . Ирландские Таймс . п. 2, Спорт . Проверено 13 мая 2009 г.
  28. ^ Ховард, Пол (30 июля 2000 г.). «Первое танго в Париже» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2009 г.
  29. ^ «Вот почему сборная Ирландии одета в синюю майку против Катара на товарищеском матче в Дублине» . независимый . Проверено 7 ноября 2021 г.
  30. ^ Кронин, Майк (1997). «Синие рубашки» и ирландская политика . Дублин : Four Courts Press . п. 47. ИСБН  1-85182-312-3 .
  31. ^ «Общественный бизнес. - Законопроект о ношении униформы (о ограничениях), 1934 г. - первый этап» . Дайль Эйрианн - Том 50 . 23 февраля 1934 г. с. кол.2121. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  32. ^ Келли, Оливия (22 февраля 2003 г.). «Смена цвета армейского оркестра» . Ирландские Таймс . п. 2, выходные . Проверено 13 мая 2009 г.
  33. ^ «Парад в честь Дня святого Патрика. Марш-прошедший под дождём. «Гусары» снова на виду» . Ирландские Таймс . 18 марта 1933 г. с. 9 . Проверено 14 мая 2009 г. собственный армейский флаг синего цвета Святого Патрика, отделанный золотом... Такие же цвета носил маленький караул из всадников, ехавших впереди.
  34. ^ «Красочная церемония: верительные грамоты французского министра» . Ирландские Таймс . 15 мая 1933 г. с. 4 . Проверено 14 мая 2009 г. отряд кавалерии Свободного государства, одетый в привлекательную сине-золотую форму Святого Патрика, которая была представлена ​​​​для Евхаристического Конгресса в июне прошлого года.
  35. ^ Макинтош, Джиллиан (1999). Сила культуры: юнионистская идентичность в Ирландии двадцатого века . Издательство Коркского университета . п. 42. ИСБН  1-85918-205-4 .
  36. ^ «Новая униформа для сотрудников Aer Lingus». Ирландские Таймс . 4 июля 1970 г. с. 13.
  37. ^ «Женщины прежде всего». Ирландские Таймс . 13 февраля 1970 г. с. 6.
  38. ^ « Корпоративный имидж для Aer Lingus». Ирландские Таймс . 2 декабря 1974 г. с. 13.
  39. ^ «Герб Ирландии» . Канцелярия Главного вестника . Национальная библиотека Ирландии. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г. (Тип гранта: Регистрация; Реестровый том: GO MS 111G; Номер листа: 20; Дата: 9 ноября 1945 г.)
  40. ^ "Юбилей доктора Оливера Планкетта" . Католический вестник . 1 июня 1945 г. с. 6. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  41. ^ «Ирландцы поднимают новый флаг» . Новости и курьер . Чарльстон, Южная Каролина . 29 июля 1945 г., стр. 14–Б . Проверено 30 мая 2013 г.
  42. ^ «Грант на оружие (регистрация): Герб Ирландии» . Каталог . Национальная библиотека Ирландии . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года.
  43. ^ «Правила скачек и правила ирландской национальной охоты по бегу с препятствиями» (PDF) . Карра, графство Килдэр: Ирландский газонный клуб. 12 февраля 2009 г. с. 57; §105. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2007 года . Проверено 4 марта 2010 г. Лошади, являющиеся собственностью Ирландской национальной конной компании, могут участвовать в скачках в соответствии с настоящими Правилами от имени Президента Ирландии, который считается арендатором таких лошадей.
  44. ^ «4.15: На скачках Кубка Карра» . Гоночная карта: ставки на Audi Pretty Polly . Ипподром Карра. 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 4 марта 2010 г.
  45. ^ О'Рейли, Крисс Гуландрис. «Заявление председателя 2008 г.» (PDF) . Отчеты и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2008 года . Ирландская национальная конная компания с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2010 г. Кроме того, Suailce принадлежал Ирландскому национальному конному заводу. Гоняясь в цветах Его Превосходительства Президента и тренируясь под руководством нашего директора Дермота Уэлда, она стала победительницей высокого класса здесь, дома.
  46. ^ О'Хехир, Питер (24 августа 2008 г.). «Десять Ациусов». Ирландское ежедневное зеркало . п. 43.
  47. ^ Мак Инерни, Мартин (октябрь 2010 г.). Медали Сил обороны Ирландии (PDF) (1-е изд.). Ирландские силы обороны. стр. 19, 21 . Проверено 18 апреля 2018 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Цвета университета» . ЮКД Спорт . УКД. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  49. ^ «Академическая форма Национального университета Ирландии» (PDF) . Национальный университет Ирландии. 2006. С. 10, 20 . Проверено 12 мая 2009 г.
  50. ^ «Королевский колледж хирургов Ирландии: академический костюм». Британский медицинский журнал . 1 : 1294. 28 мая 1904 г. doi : 10.1136/bmj.1.2265.1293 . S2CID   220004281 .
  51. ^ «Клуб фехтования Дублинского университета» . Тринити-колледж в Дублине. 2005 . Проверено 15 апреля 2009 г.
  52. ^ Тейлор, Брин (2006). «Краткая история полка» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
  53. ^ «История «Кобина» » . Лондонская ассоциация ирландских стрелковых полков. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 13 мая 2009 г.
  54. ^ Маклауд, Олаф (1986). Их слава не затмится: последняя парадная форма британской армии . Латтерворт Пресс. п. 36. ISBN  0-7188-2673-6 .
  55. ^ Бирн, Рой Х. (27 августа 1993 г.). «Синий Святого Патрика» . Ирландские Таймс . п. 13 . Проверено 13 мая 2009 г.
  56. ^ Моррис, стр.194
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St._Patrick%27s_blue&oldid=1210584021"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 229bad1fad9b8862c3aa3b28c4a94fcd__1709016360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/cd/229bad1fad9b8862c3aa3b28c4a94fcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St. Patrick's blue - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)