Jump to content

Футбол на летних Олимпийских играх 1924 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 1924 года.
Детали турнира
Принимающая страна Франция
Даты 25 мая - 9 июня 1924 г.
Команды 22 (из 4 конфедераций)
Место(а) 4 (в 1 принимающем городе)
Итоговые позиции
Чемпионы  Уругвай (1-й титул)
Второе место   Швейцария
Третье место  Швеция
Четвертое место  Нидерланды
Статистика турнира
Сыграно матчей 24
Забитые голы 96 (4 за матч)
посещаемость 210 424 (8 768 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Уругвай Педро Петроне
1920
1928

Футбол на летних Олимпийских играх 1924 года — шестой футбольный турнир на летних Олимпийских играх, проходивших в Париже .

В турнире впервые приняли участие 22 страны из четырех конфедераций: африканская сторона - Египет (как и в предыдущем выпуске ), Турция , которая частично находится в Азии, Уругвай, представляющий Южную Америку , и Соединенные Штаты , представляющие Северную Америку.

Уругвай дебютировал незабываемо, не проиграв и выиграв золотую медаль. Это принесло им первую из четырех звезд над их гербом . [1] [2] [3]

Площадки

[ редактировать ]
Голуби


Места в Париже

Париж
Олимпийский стадион Стадион Бергейр
Вместимость: 60 000 Вместимость: 10 455
Париж Сен-Сен-Дени
Стадион Першинг Парижский стадион
Вместимость: 8110 Вместимость: 5145

Статус любителя

[ редактировать ]

В 1921 году Футбольная ассоциация Бельгии впервые разрешила выплаты игрокам за время, потерянное на работе; в последующие месяцы еще четыре ассоциации ( в том числе Швейцария и Италия ) разрешили аналогичные субсидии. Футбольная ассоциация , возможно, дальновидно сочла свое заявление 1884 года тем, чему ФИФА должна следовать в дальнейшем. Они заявили: «Любой игрок, зарегистрированный в этой Ассоциации... получающий вознаграждение... любого рода выше... фактически оплаченные необходимые расходы, считается профессионалом». [4]

В 1923 году четыре британские ассоциации запросили гарантии того, что ФИФА примет это определение; четыре представителя ФИФА в Совете Международной футбольной ассоциации отказались, и, как следствие, и Соединенное Королевство , и Дания отозвали своих футболистов от представления своих стран на Олимпийских играх 1924 года. [5]

В «Ассоциации футбола» (1960) Бернар Джой писал об Играх 1912 года, что власти Швеции «долго спорили, включать ли футбол… потому что его популярность еще не была всемирной» . Двенадцать лет спустя в Париже футбол стал настолько важным для Игр, что 1/3 получаемого дохода приходилась на футбол. С точки зрения международного развития эти Игры ознаменовали первое участие в крупном чемпионате команды из Южной Америки, континента, который с этого момента станет основным конкурентом Европы.

Сборная Уругвая выиграла Южноамериканский турнир за год до Игр.

В Париже, Уругвай, который оплатил проезд третьим классом до Парижа и заранее отправился в успешное турне по Испании, [6] присоединится к 18 европейским командам; США, Турция и Египет.

Уругвайцы выиграли 1923 года Судамерикано с максимальным количеством очков в декабре прошлого года и получили право на участие в турнире в качестве единственных участников своего континента; победа над соперниками из Аргентины со счетом 2: 0 в финальной игре, в которой Педро Петроне забил гол в середине первого тайма. Джой писала: «Врач и специалист по физике были такими же важными элементами персонала, как и сам тренер. Они следили за тем, чтобы их подопечные достигли идеальной физической формы. Их поддерживали в такой форме, держась подальше от достопримечательностей Парижа на вилле. в тихой деревне Аржантей ». В Париже Хосе Леандро Андраде прозвали La Merveille Noire . [6] Несмотря на это, о них мало что было известно; они никогда не играли за пределами Южной Америки, и их международный опыт в основном был потрачен на путешествия через гавань из Буэнос-Айреса в Монтевидео . [7]

Италия, остававшаяся непобедимой с 1922 года, оказалась проигранной со счетом 4:0 из-за раннего заклинания Хьюго Мейсла ( Wunderteam которая не участвовала в Играх). [8] Всего за шесть недель до Игр Италия проиграла Венгрии со счетом 7–1 ). [9] Если не считать отказа от Джампьеро Комби , Витторио Поццо не стал бы вносить серьезных изменений; Италия не одержит верх. [9] Такую же политику приняло Королевство SCS . Вместо того, чтобы рассматривать вопрос об увольнении игроков, они вместо этого уволили своего менеджера Велько Угринича (после поражения от австрийцев в Загребе со счетом 4: 1 ), но нашли его замену Тодору Секуличу столь же несчастным. [10]

Венгры только что добились хороших результатов в прошлом году, но за несколько дней до Игр уступили швейцарцам; Макс Абегглен , который играл в международный футбол всего два года, забил в тот день свой седьмой гол за сборную Швейцарии. [11] Швейцарцы были на грани отказа от участия в Играх из-за продолжающихся успехов. Билет на поезд команды был действителен всего 10 дней, а деньги у них закончились. Обращение газеты «Спорт » позволило собрать необходимые средства. [12]

во второй раз Выход Египта привел к неожиданному поражению в первой игре. [13] Присутствовали оба финалиста предыдущих Игр; Бельгии дают пропуск в первый раунд; Чехи сыграли вничью с Турцией в предварительном раунде.

Финальный турнир

[ редактировать ]
Команда Королевства СКС показала неудачные результаты.

Соревнованиям Игр способствовал предварительный раунд, в котором приняли участие серебряные медалисты Игр 1920 года из Испании в игре с Италией . С тех пор Испания проиграла только один раз, и то с разницей в один гол на выезде Бельгии , а в марте 1924 года сыграла вничью с итальянцами 0:0. [14] , между ними и Италией почти ничего не было Когда они встретились на этот раз на стадионе Коломб ; Педро Валланы Автогол принес победу Италии.

Венгрия обыграла Польшу на пять, швейцарцы отправили Литву в путь - 9–0. Уругвайцы показали первоклассный футбол, сочетающий в себе скорость, мастерство и идеальный контроль мяча. Объединив короткие передачи с умной позиционной игрой, они заставили мяч выполнять всю работу и таким образом удерживали своих противников в бегах, пишет Джой. Уругвайцы опередили Королевство СКС с преимуществом в семь голов, а затем обыграли США с преимуществом в три гола до нуля.

Сборная Франции , выбитая Уругваем

В первом туре Чехословакия (после своего решения покинуть поле в 1920 году) встретилась со Швейцарией, и игра перешла в дополнительное время. Один чех был удален, а норвежскому арбитру пришлось наводить порядок в перерыве. На переигровке обязанности капитана взял на себя Абегллен, и все было по-другому; Швейцария побеждает с преимуществом в один гол. В остальном было два сюрприза: первый достался Египту ; 3–0 в пользу против Венгрии . Во втором матче Швеция победила действующих золотых медалистов Бельгии со счетом 8–1. Оскара Вербека Автогол Свена Райделла вывел шведов на новый уровень; Азюминка матча – хет-трик . Шведский крайний левый Рудольф Кок (который станет председателем отборочной комиссии в 1948 году, работая вместе с Джорджем Рейнором ) проведет еще одну прекрасную игру против Египта, где Швеция выиграла со счетом 5–0. Франция и Голландия так же доминировали в первом раунде, но Уругвай обыграл Францию ​​со счетом 5–1 и занял место в полуфинале.

Нидерланды . потерпели поражение от Уругвая на стадии полуфинала

В другом четвертьфинале Италия встретилась со Швейцарией, где оспорила победу Макса Абеглена , реализовавшего отрывной гол. Итальянцы возразили, что он находился в офсайде. Рефери Йоханнес Муттерс отказался изменить решение своего линейного судьи; присяжные поддержали решение. Дальнейший спор разгорелся в полуфинале, когда Голландия (тренированная бывшим игроком «Блэкберн Роверс» Уильямом Таунли ) повела в первом тайме против Уругвая благодаря игроку «Фейеноорда » Кесу Пейлу . За двадцать минут до конца матча Педро Сеа сравнял счет, а за менее чем десять Жорж Валла , французский арбитр, назначил Уругваю пенальти. ФИФА сообщила, что «Нидерланды опротестовали решение о пенальти, который оказался победным голом, но затем Уругвай выразил протест против выбора Олимпийским комитетом голландского арбитра для финала. Чтобы успокоить южноамериканцев, комитет отозвал имя Финальный судья сразу же выбрал француза Марселя Славика » . [15] В другом полуфинале между Швейцарией и Швецией победу одержали швейцарцы.

В финале швейцарцы потерпели поражение от уругвайцев, два гола которых во втором тайме положили конец амбициям соперника, и в итоге Уругвай одержал победу со счетом 3–0. Интерес к финалу был большой, такой была жеребьевка уругвайской команды; 60 000 просмотрели и 10 000 были заблокированы. [16]

Первый раунд

[ редактировать ]
Италия  1–0  Испания
Валлана 84' ( ога ) Отчет
Посещаемость: 18 991 человек
Судья: Марсель Славик (Франция).

Чехословакия  5–2  Турция
Столбец 21'
Крестьянин 28' , 37'
Новак 64'
Кепка 74'
Отчет Рефет 63' , 82'
Посещаемость: 4344 человека
Судья: П. Хр. Андерсен (Норвегия)

Швейцария  9–0  Литва
Штурценеггер 2' , 43' , 68' , 85'
Дитрих 14'
Абегглен 41' , 50' , 58'
Рамсейер 63 '( пен. )
Отчет
Посещаемость: 8 110 человек
Судья: Антонио Скамони (Италия)

Соединенные Штаты  1–0  Эстония
Страден 15' ( пен. ) Отчет
Посещаемость: 8 110 человек
Судья: Пол Путц (БЕЛ).

Уругвай  7–0  Королевство СКС
Видаль 20'
Скароне 23'
Cea 50' , 80'
Петрон 35' , 61'
Романо 58'
Отчет
Посещаемость: 3025 человек
Судья: Жорж Валла (Франция).

Венгрия  5–0  Польша
Эйзенхоффер 14'
Хирцер 51' , 58'
Аббат 70' , 87'
Отчет
Посещаемость: 3578 человек

Второй раунд

[ редактировать ]
Франция  7–0  Латвия
Сырой 17' , 28' , 55'
Николя 25' , 50'
Бойер 71' , 87'
Отчет
Посещаемость: 5145 человек
Судья: Анри Кристоф (БЕЛ).

Нидерланды  6–0  Румыния
Хургронье 8'
Стрелка 32' , 52' , 66' , 68'
де натрия 69 '( пен. )
Отчет
Посещаемость: 1840 человек
Судья: Феликс Херрен (Швейцария).

Швейцария  1–1 ( вн.вр. )  Чехословакия
Дитрих 79' Отчет Столбец 21 '( пен. )
Посещаемость: 9 157 человек
Судья: П. Хр. Андерсен (Норвегия)
Швейцария  1–0  Чехословакия
Pache 87' Отчет
Посещаемость: 5673
Судья: Марсель Славик (Франция).

Ирландия (FAIFS)  1–0  Болгария
Дункан 75' Отчет
Посещаемость: 1659 человек
Судья: Анри Анрио (Франция).

Италия  2–0  Люксембург
Балонсьери 20'
Делла Валле 38'
Отчет
Посещаемость: 4254 человека
Судья: Оливье Де Рикар (Франция).

Швеция  8–1  Бельгия
Кок 8' , 24' , 77'
Райделл 20' , 61' , 83'
Броммессон 30'
Келлер 46'
Отчет Ларное 67'
Посещаемость: 8 532 человека
Судья: Генрих Речури (Австрия).

Египет  3–0  Венгрия
Раньше он 4' , 58'
Нет крови 40'
Отчет
Посещаемость: 4371 человек
Судья: Луис Колина (ESP)

Уругвай  3–0  Соединенные Штаты
Петрон 10' , 44'
Скароне 15'
Отчет
Посещаемость: 10 455 человек
Судья: Шарль Баретт (БЕЛ).

Четвертьфиналы

[ редактировать ]
Франция  1–5  Уругвай
Николя 12' Отчет Скароне 2' , 24'
Петрон 58' , 68'
Романо 83'
Посещаемость: 30 868 человек
Судья: П. Хр. Андерсен (Норвегия)

Швеция  5–0  Египет
Кауфельдт 5' , 71'
Броммессон 31' , 34'
Райделл 49'
Отчет
Посещаемость: 6 484 человека
Судья: Анри Кристоф (БЕЛ).

Швейцария  2–1  Италия
Штурценеггер 47'
Абегглен 60'
Отчет Делла Валле 52'
Посещаемость: 8359 человек

Нидерланды  2–1 ( вн.вр. )  Ирландия (FAIFS)
Formenoy 7' , 104' Отчет Гент 33'
Посещаемость: 1506 человек
Судья: Генрих Речури (Австрия).

Полуфиналы

[ редактировать ]
Швейцария  2–1  Швеция
Абегглен 15' , 77' Отчет Кок 41'
Посещаемость: 7 448 человек
Судья: Михай Иванчич (Венгрия).

Уругвай  2–1  Нидерланды
Cea 62'
Скароне 81 '( пен. )
Отчет Стрелка 32'
Посещаемость: 7088 человек
Судья: Жорж Валла (Франция).

Матч за бронзу

[ редактировать ]
Швеция  1–1  Нидерланды
Кауфельдт 44' Отчет ле Февр 77'
Посещаемость: 9 915 человек
Судья: Генрих Речури (Австрия).

Швеция  3–1  Нидерланды
Райделл 34' , 77'
Лундквист 42'
Отчет Formenoy 43 '( пен. )
Посещаемость: 40 522 человека
Судья: Юсуф Мохамед (ОДИН)

Матч за золотую медаль

[ редактировать ]

Кронштейн

[ редактировать ]
 
Первый раунд Второй раунд Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
 
                  
 
26 мая – Коломб
 
 
 Уругвай 7
 
29 мая – Париж
 
 Югославия 0
 
 Уругвай 3
 
25 мая – Венсен
 
 Соединенные Штаты 0
 
 Соединенные Штаты 1
 
1 июня – Коломб
 
 Эстония 0
 
 Уругвай 5
 
 
 Франция 1
 
 
27 May – Saint-Ouen
 
 
 Франция 7
 
 
 Латвия 0
 
 
6 июня – Коломб
 
 
 Уругвай 2
 
 
 Нидерланды 1
 
 
27 мая – Коломб
 
 
 Нидерланды 6
 
 
 Румыния 0
 
 
2 June – Saint-Ouen
 
 
 Нидерланды 2
 
 
Республика Ирландия Ирландское свободное государство 1
 
 
28 мая – Коломб
 
 
Республика Ирландия Ирландское свободное государство 1
 
 
 Болгария 0
 
 
9 июня – Коломб
 
 
 Уругвай 3
 
25 мая – Венсен
 
  Швейцария 0
 
  Швейцария 9
 
28 и 30 мая – Париж
 
 Литва 0
 
  Швейцария ( повтор ) 1 (1)
 
25 мая – Париж
 
 Чехословакия 1 (0)
 
 Чехословакия 5
 
2 июня – Париж
 
 Турция 2
 
  Швейцария 2
 
25 мая – Коломб
 
 Италия 1
 
 Италия 1
 
29 мая – Венсен
 
 Испания 0
 
 Италия 2
 
 
 Люксембург 0
 
 
5 июня – Коломб
 
 
  Швейцария 2
 
 
 Швеция 1 Третье место
 
 
29 мая – Коломб 8 и 9 июня – Коломб
 
 
 Швеция 8  Швеция ( повтор ) 1 (3)
 
 
 Бельгия 1  Нидерланды 1 (1)
 
 
1 июня – Венсен
 
 
 Швеция 5
 
 
 Египет 0
 
 
29 May – Saint-Ouen
 
 
 Египет 3
 
26 мая – Париж
 
 Венгрия 0
 
 Венгрия 5
 
 
 Польша 0
 

Итоговый рейтинг

[ редактировать ]

Согласно статистическому соглашению в футболе, матчи, решенные в дополнительное время, засчитываются как победы и поражения, а матчи, решенные в серии пенальти, засчитываются как ничьи.

Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Результат
1 место, золотой медалист(ы) Уругвай 5 5 0 0 20 2 +18 10
2 место, серебряный призер(ы)  Швейцария 6 4 1 1 15 6 +9 9
3 место, бронзовый призер(ы) Швеция 5 3 1 1 18 5 +13 7
4  Нидерланды 5 2 1 2 11 7 +4 5
5  Италия 3 2 0 1 4 2 +2 4 Вылетел в четвертьфинале
6  Франция 2 1 0 1 8 5 +3 2
7  Ирландия 2 1 0 1 2 2 0 2
8  Египет 2 1 0 1 3 5 −2 2
9  Чехословакия 3 1 1 1 6 4 +2 3 Выбыл во втором раунде
10  Венгрия 2 1 0 1 5 3 +2 2
11  Соединенные Штаты 2 1 0 1 1 3 −2 2
12  Болгария 1 0 0 1 0 1 −1 0
13  Люксембург 1 0 0 1 0 2 −2 0
14  Румыния 1 0 0 1 0 6 −6 0
15  Латвия 1 0 0 1 0 7 −7 0
16  Бельгия 1 0 0 1 1 8 −7 0
17  Испания 1 0 0 1 0 1 −1 0 Выбыл в первом раунде
18  Эстония 1 0 0 1 0 1 −1 0
19  Турция 1 0 0 1 2 5 −3 0
20  Польша 1 0 0 1 0 5 −5 0
21  Королевство СКС 1 0 0 1 0 7 −7 0
22  Литва 1 0 0 1 0 9 −9 0
Источник: [ нужна ссылка ]

Медалисты

[ редактировать ]
Сборная Уругвая , завоевавшая свою первую золотую медаль
Золото Серебро Бронза
 Уругвай

Хосе Леандро Андраде
Педро Ариспе
Педро Казелла
Педро Сеа
Луис Кьяппара
Педро Этчегойен
Альфредо Гьерра
Андрес Мазали
Хосе Насацци
Хосе Ная
Педро Петроне
Римский ангел
Зойло Салдомбиде
Гектор Скароне
Паскуаль Сум
Умберто Томасина
Антонио Урдинаран
Сантос Урдинаран
Фермин Уриарте
Хосе Видаль
Альфредо Зибечи
Педро Зингоне

  Швейцария

Макс Абегглен
Феликс Бедуре
Шарль Бувье
Вальтер Дитрих
Карл Эренбольгер
Пол Фасслер
Gustav Gottenkieny
Жан Хааг
Марсель Кац
Эдмонд Крамер
Адольф Менготти
Август Оберхаузер
Robert Pache
Арон Поллитц
Его порошок
Рудольф Рамсейер
Адольф Реймонд
Луи Ришар
Тео Шар
Пол Шмидлин
Пол Стурценеггер
Уолтер Вейлер

 Швеция

Аксель Альфредссон
Чарльз Броммессон
Густав Карлссон
Альбин Даль
Свен Фриберг
Карл Густафссон
Фритьоф Хиллен
Конрад Хирш
Гуннар Хольмберг
Пер Кауффельдт
Гейтс Келлер
Рудольф Кок
Зигфрид Линдберг
Вигор Линдберг
Свен Линдквист
Эверт Лундквист
Стоун Меллгрен
Гуннар Олссон
Свен Райделл
Гарри Сундберг
Торстен Свенссон
Роберт Зандер

Авторы голов

[ редактировать ]
Уругваец Педро Петроне , лучший бомбардир с 7 голами
7 голов
6 голов
5 голов
4 гола
3 гола
2 гола
1 гол
Автоголы
  • Швеция завоевала бронзовую медаль. Их поражение со счетом 8:1 от действующего чемпиона Бельгии в первом раунде до сих пор считается одним из самых больших разочарований в мировом футболе по критериям, установленным ELO. [17]
  • Некоторые игры проходили на Венсенском велодроме .
  • Круг почета (или ранее называемый «олимпийским поворотом»), ритуал празднования, который команда-чемпион совершает после победы в турнире, был изобретен уругвайской командой после завоевания этого олимпийского титула, поскольку они хотели приветствовать присутствующих, пробежав все вокруг легкоатлетической площадки.
  • из Уругвая Педро Петроне не хватило двух дней до своего 19-летия, когда он получил свою золотую медаль; он по-прежнему самый молодой золотой медалист по футболу в истории Игр.
  • Будущий китайский лидер Дэн Сяопин в то время работал во Франции и ради просмотра финала заложил свое пальто. Он рассказал о своем опыте в этом вопросе во время интервью после выхода на пенсию.
  1. ^ Олимпийский футбольный турнир — Париж на FIFA.com
  2. ^ «60 000 ВИДЕТЬ ПОБЕДУ УРУГВАЯ В ФИНАЛЕ ПО ФУТБОЛУ — рекордное олимпийское количество зрителей, когда южноамериканцы обыграли Швейцарию со счетом 3:0. ТЫСЯЧИ ОТВЕРНУЛИСЬ Стадион «Коломб» заполнен до отказа, а женщины в давке за воротами. СОРЕВНОВАНИЕ ТЯЖЕЛОЕ. Швейцарцы играют смело, но защищаются Перерыв во втором тайме перед блестящей атакой» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1924 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  3. ^ «Футбол на летних играх в Париже 1924 года» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  4. ^ Рюгг, Альфред Генри; Нокер, Дуглас (1915). Дела о компенсациях работникам Баттерворта: новая серия . Баттерворт. стр. 54–55 – через Google Книги .
  5. ^ Майкл Льюис. «Генри Фаррелл, человек, который помог сборной США по футболу войти в олимпийскую историю | Футбол» . Хранитель . Проверено 18 августа 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Уругвай 1930 | Четыре четыре два | БОЛЬШОЕ ЧИТАНИЕ» . Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  7. ^ Табейра, Мартин, «Уругвай — международные результаты» , RSSSF , получено 25 мая 2008 г.
  8. ^ Кучера, Амброзиус, международные матчи Австрии 1920–1929 (на немецком языке), austriasoccer.at , получено 25 мая 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б Мариани, Маурицио, «Италия — международные матчи 1920–1929 годов» , RSSSF , получено 25 мая 2008 г.
  10. ^ Миладинович, Миша, «Список результатов сборной Югославии 1920–1929» , RSSSF , получено 25 мая 2008 г.
  11. ^ Гарин, Эрик, «Швейцария — международные матчи с 1905 года» , RSSSF , получено 25 мая 2008 г.
  12. ^ Париж, 1924 год , fifa.com , заархивировано из оригинала 15 июня 2010 года , получено 25 мая 2008 года.
  13. ^ Саид, Тарек, результаты первой сборной Египта за сборную с 1920 года , egyptianfootball.net, заархивировано из оригинала 3 октября 1999 года , получено 25 мая 2008 года.
  14. ^ Техедор Карнисеро, Хосе Висенте; Торре, Рауль; Ди Маджио, Роберто, «Испания — список результатов национальной сборной» , RSSSF , получено 18 июня 2008 г.
  15. ^ Париж, 1924 год , fifa.com, заархивировано из оригинала 15 июня 2010 года , получено 18 июня 2008 года.
  16. ^ «Олимпийские игры | Рио-2016. Расписание, медали, результаты и новости» . Олимпийский.орг . Проверено 18 августа 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Мировые футбольные рейтинги Эло: самые большие расстройства , eloratings.net, заархивировано из оригинала 24 июня 2008 г. , получено 18 июня 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 020a4a611b7dde84cd5dec032b5bb532__1722154080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/32/020a4a611b7dde84cd5dec032b5bb532.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Football at the 1924 Summer Olympics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)