✖


Jump to content

Уругвай — Бразилия (Чемпионат мира по футболу 1950 года)

«Мараканасо» перенаправляется сюда. О футбольном матче 1989 года между Бразилией и Чили см. El Maracanazo .

Uruguay v Brazil
Удар Мараканы ( O Maracanaço )
Уругвай стал чемпионом
Событие Чемпионат мира по футболу 1950 года
Уругвай Бразилия
2 1
Дата 16 июля 1950 г.
Место проведения Стадион Маракана , Рио-де-Жанейро
Рефери Джордж Ридер ( Англия )
посещаемость 173 850 (официально) [1]
← 1938
1954 →

Матч между Уругваем и Бразилией стал решающим матчем финального этапа чемпионата мира по футболу 1950 года . Игра состоялась на стадионе «Маракана» в тогдашней столице Бразилии Рио-де-Жанейро 16 июля 1950 года.

В отличие от других турниров, которые завершались разовым финалом , победитель 1950 года определялся на финальном групповом этапе , где четыре команды играли по круговой системе . Поскольку Бразилия возглавляла группу, опережая Уругвай на одно очко перед выходом в финальный раунд матчей, Уругваю нужна была победа, в то время как Бразилии нужно было только избежать поражения, чтобы стать чемпионами мира; ни одна из двух других команд, Испании и Швеции, не смогла финишировать первой. Матч часто считают фактическим финалом чемпионата мира 1950 года.

Уругвай выиграл 2–1; Бразилия вышла вперед вскоре после перерыва благодаря голу Фриасы , но Хуан Альберто Скьяффино сравнял счет в середине второго тайма, а Алсидес Гиджа завершил камбэк за 11 минут до конца. Результат победы аутсайдера над командой, пользующейся большим преимуществом, считается одним из самых больших разочарований в истории футбола . [2] Термин Мараканасо (на португальском языке) или Мараканасо (на испанском языке), примерно переводится как «Удар Мараканы», стал синонимом матча.

Официально его посмотрели 173 850 человек, а возможно, и более 200 000. Мараканасо обычно считается самым посещаемым футбольным матчем, когда-либо проводившимся, хотя финал Кубка Англии 1923 года, возможно, посетило до 300 000 человек.

Фон

[ редактировать ]
Положение перед финальным матчем
Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия оч
 Бразилия 2 2 0 0 13 2 4
 Уругвай 2 1 1 0 5 4 3
 Испания 2 0 1 1 3 8 1
 Швеция 2 0 0 2 3 10 0
Игры Бразилии перед решающим матчем
Противник Результат
1 Мексика 4–0
2 Швейцария 2–2
3 Югославия 2–0
Ф1 Швеция 7–1
Ф2 Испания 6–1
Игры Уругвая перед решающим матчем
Противник Результат
1 Боливия 8–0
Ф1 Испания 2–2
Ф2 Швеция 3–2
Основная статья: Финальный раунд чемпионата мира по футболу 1950 года

Путь к титулу на чемпионате мира 1950 года был уникальным; Вместо плей-офф за предварительным групповым этапом последовала еще одна круговая группа. Из 16 команд, которые должны были принять участие в соревновании, прибыли только 13. [3] В финальные четыре команды вошли Бразилия (страна-хозяйка и одни из лучших бомбардиров группового этапа благодаря победам над Мексикой и Югославией и ничьей со Швейцарией ), Уругвай (которому пришлось сыграть только один матч в своей группе со счетом 8–8). 0 побед над Боливией ), Испанию (которая выиграла все три матча своей группы против Англии , Чили и США ) и Швецию (которая квалифицировалась впереди Парагвая и действующего чемпиона мира Италии ).

Бразилия убедительно выиграла оба своих первых двух матча, победив Швецию со счетом 7–1 и Испанию со счетом 6–1 и возглавив группу с четырьмя очками в финальном матче. С тремя очками Уругвай почти отставал и занимал второе место, хотя им пришлось отыграться со счетом 2–1, чтобы сыграть вничью 2–2 с Испанией и обыграть Швецию 3–2, причем победный гол был забит всего за пять минут до конца игры. . С другой стороны, матч между Бразилией и Уругваем определит титул; победа или ничья дадут Бразилии титул, тогда как Уругваю нужно было выиграть матч, чтобы выиграть чемпионат. Перед матчем с Уругваем Бразилия забила 21 гол в пяти играх и обыграла Испанию и Швецию с большим отрывом, чем уругвайцы. В результате Бразилия была чрезвычайно уверена в победе в решающем матче, а газеты и политики объявили о победе еще до начала игры. [3]

Чемпионат мира по футболу 1950 года был единственной версией турнира, в которой финальный раунд проводился по круговой системе , и, таким образом, это единственный чемпионат мира по футболу на сегодняшний день, в котором не было решающего финала на выбывание . Однако, поскольку это была последняя игра турнира (помимо Швеции и Испании ), и результат матча напрямую определял чемпионов, матч стал широко называться финалом, в том числе и в самой ФИФА. [3] [4]

Ожидаемое торжество

[ редактировать ]

Специализированная пресса и широкая публика были настолько уверены в победе, основанной на почти неукротимой форме Бразилии, что уже за несколько дней до матча начали объявлять Бразилию новыми чемпионами мира. Такие газеты, как Gazeta Esportiva в Сан-Паулу и O Mundo в Рио-де-Жанейро, объявили о победе за день до игры. [3] Два последних матча (Испания и Швеция) Бразилия выиграла, продемонстрировав очень успешный атакующий стиль игры. Уругвай, однако, столкнулся с трудностями: ему удалось сыграть лишь вничью с Испанией и с небольшим перевесом одержать победу над Швецией. Сравнение этих результатов, казалось, показало, что бразильцы были готовы победить Уругвай так же легко, как они победили Испанию и Швецию.

Более того, на Кубке Америки , который также проводился в Бразилии в прошлом году , хозяева одержали победу, забив 46 голов всего в восьми матчах. Эквадор проиграл со счетом 9–1, Боливия - 10–1, а занявший второе место Парагвай потерпел поражение с перевесом 7–0. Далее Бразилия обыграла Уругвай со счетом 5–1.

Было изготовлено двадцать две золотые медали с именем каждого игрока. [ нужна ссылка ] а мэр Рио Анхело Мендес де Мораес [ pt ] произнес речь в день игры со словами: «Вы, игроки, которых менее чем через несколько часов миллионы соотечественников провозгласят чемпионами! Вы! , у которого нет соперников во всем полушарии! Ты, который преодолеет любого другого конкурента! Ты, которого я уже приветствую как победителя!» [3] Была написана и отрепетирована победная песня «Brasil Os Vencedores» («Бразилия-победители»), готовая к исполнению после финала. [ нужна ссылка ]

Однако Паулу Машадо де Карвалью, в то время лидер футбольного клуба Сан-Паулу , а позже возглавивший сборную Бразилии, выигравшую чемпионаты мира 1958 и 1962 годов , выступил против таких преждевременных заявлений о победе. Во время посещения тренировки на стадионе «Сан-Жануарио» накануне игры Паулу увидел нескольких политиков, произносивших страстные речи перед игроками, а также журналистов, фотографов и других людей, прибывших, чтобы присоединиться к «будущим чемпионам». Когда он предупредил тренера Флавио Косту о риске нарушить концентрацию игроков, Пауло проигнорировали. Разочарованный, он сказал своему сыну Туте, который был с ним: «Мы проиграем». [5]

Утром 16 июля 1950 года на улицах Рио-де-Жанейро кипела жизнь. Был организован импровизированный карнавал с тысячами плакатов, празднующих титул чемпиона мира, и скандированием «Бразилия должна победить!». Этот дух сохранялся вплоть до последних минут матча, когда стадион «Маракана» заполнился платной аудиторией в 173 850 человек, а фактическая посещаемость, по некоторым оценкам, достигла 220 000 человек, включая тысячи людей, проникших на стадион нелегально. Это рекорд посещаемости футбольного матча за всю историю. [1] [6] это вряд ли удастся нарушить в эпоху, когда практически все громкие матчи проводятся на стадионах, где есть все места ; До своей первой масштабной реконструкции в 1999 году «Маракана» представляла собой в основном бетонные трибуны без сидений.

Подготовка Уругвая

[ редактировать ]

Бразильская газета O Mundo в день финала напечатала ранний выпуск с фотографией Бразилии с подписью «Это чемпионы мира». Раздосадованный преждевременным предположением, капитан Уругвая Обдулио Варела купил столько копий, сколько смог, разложил их на полу в ванной и призвал своих товарищей по команде плевать и мочиться на них. [7]

За несколько минут до матча тренер Хуан Лопес сообщил своей команде в раздевалке Уругвая, что их лучший шанс выжить в мощной атакующей линии Бразилии будет через принятие оборонительной стратегии. После того, как он ушел, Варела встал и сам обратился к команде, сказав: «Хуансито - хороший человек, но сегодня он ошибается. Если мы будем играть в обороне против Бразилии, наша судьба не будет отличаться от судьбы Испании или Швеции». [8] [9] Затем Варела произнес эмоциональную речь о том, что им следует идти вопреки всему и не бояться болельщиков или команды противника. Речь, как позже подтвердилось, сыграла огромную роль в исходе игры. В ответ на статус аутсайдера своей команды капитан произнес запоминающуюся фразу: « . Мучачо, лос де afuera son de palo . Que comience la función» Не играю. Пусть шоу начнется».) [9] [10]

Соответствовать

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Альсидес Гиджа празднует забитый второй гол

Игра началась, как и предполагалось: большую часть первого тайма Бразилия атаковала линию защиты Уругвая. Однако, в отличие от Испании и Швеции, уругвайцам удалось сохранить оборону, и первый тайм завершился нулевым счетом. Бразилия забила первый гол в матче всего через две минуты после перерыва: нападающий «Сан-Паулу» Фриаса пробил низко мимо вратаря Роке Масполи . После гола Варела забрал мяч и оспорил правоту гола судье, аргументируя это тем, что Фриаса находился в офсайде . Варела выдвинул этот аргумент, дойдя до того, что потребовал, чтобы рефери выслушал его через переводчика. [11] К моменту окончания разговора толпа успокоилась. Затем Варела отвел мяч в центр поля и крикнул своей команде: «Пришло время побеждать!» [ нужна ссылка ]

Уругваю удалось взять игру под свой контроль. Столкнувшись с мощной атакой Уругвая, Бразилия продемонстрировала свою слабую защиту, и Хуан Альберто Скьяффино сравнял счет на 66-й минуте. Позже Альсидес Гиджа , пробежавший по правому краю поля, забил еще один гол, нанеся удар низко, который попал прямо под вратаря Моасира Барбозу (который, предвидя прострел с позиции Гиджиа, нырнул на мгновение слишком поздно, чтобы остановить мяч). катился под ним), и на часах осталось всего 11 минут. Толпа практически замолчала после второго гола Уругвая, пока английский рефери Джордж Ридер не просигнализировал об окончании матча, при этом окончательный счет стал 2–1 в пользу Уругвая.

Подробности

[ редактировать ]
Уругвай  2–1  Бразилия
Скьяффино 66'
Гетто 79' 		Отчет Холод 47'
Посещаемость: 173 850 человек [1]
Уругвай
Бразилия
ГК 1 Роке Масполи
РБ 2 Матиас Гонсалес
ФУНТ 3 Эусебио Техера
относительной влажности 4 Шуберт Гамбетта
СН 5 Обдулио Варела ( с )
ЛГ 6 Виктор Родригес Андраде
ИЛИ 7 Альсидес Гиггия
И 8 Хулио Перес
CF 9 Оскар Мигес
ТО 10 Хуан Альберто Скьяффино
ПР 11 Рубен Моран
Менеджер:
Хуан Лопес Фонтана
ГК 1 Моасир Барбоза
РБ 2 Август ( ок )
ФУНТ 3 Ювенал
относительной влажности 4 Бауэр
СН 5 Данило
ЛГ 6 усы
ИЛИ 7 Холод
И 8 Они глупые
CF 9 Адемир
ТО 10 Джаир
ПР 11 Чико
Менеджер:
Флавио Коста

Помощники судьи :
Артур Эдвард Эллис ( Англия )
Джордж Митчелл ( Шотландия )

Правила матча

  • 90 минут
  • Замены не разрешены

Последствия

[ редактировать ]
Итоговое положение
Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия оч
 Уругвай 3 2 1 0 7 5 5
 Бразилия 3 2 0 1 14 4 4
 Швеция 3 1 0 2 6 11 2
 Испания 3 0 1 2 4 11 1

Когда матч закончился, стадион наполнился «тревожной и травмирующей абсолютной тишиной». [12] [13] а известный радиожурналист Ари Баррозу (ненадолго) ушел в отставку после матча. [ нужна ссылка ] Группа бразильских болельщиков устроила драку с уругвайцами в холле отеля. [14] и 8 уругвайцев погибли в результате торжеств в Уругвае. [15] Однако игроки и большинство бразильских болельщиков вели себя хорошо после поражения; Уругвайская газета El Dia объявила Бразилию «еще одним победителем» и заявила, что «если до матча мы уважали бразильскую спортивную мощь, то после встречи наше уважение выросло, и мы еще глубже восхищались великим духом, продемонстрированным бразильцами в невзгодах». [16]

Позже Бразилия восстановилась и выиграла подряд чемпионаты мира в 1958 и 1962 годах . Два неиспользованных члена команды 1950 года, Нилтон Сантос и Карлос Кастильо , также были членами будущих победоносных сборных Бразилии. Сантос играл в обоих финалах, тогда как Кастильо играл только на чемпионате мира по футболу 1954 года, а в 2007 году был посмертно награжден медалями побед 1958 и 1962 годов в качестве члена команды, будучи резервным игроком Хилмара в обоих турнирах. Четыре члена команды 1950 года — капитан Аугусто , Жювенал , Бигоде и Чико — больше никогда не играли за Бразилию.

Незадолго до чемпионата мира 1954 года Бразилия сменила форму на желтую рубашку с зеленой отделкой, синие шорты и белые носки цвета национального флага .

Белые рубашки Бразилии с синими воротничками, которые были одеты в финальную игру, после поражения подверглись критике со стороны спортивной федерации страны как «непатриотичные», при этом нарастало давление с требованием изменить цвета. [17] В 1953 году при поддержке Бразильской спортивной конфедерации [18] газета Correio da Manhã провела конкурс на дизайн нового наряда, [19] правило состоит в том, что он должен включать цвета национального флага . В итоге конкурс выиграл газетный иллюстратор Алдир Гарсия Шлее . [20] который придумал дизайн желтой рубашки с зеленой отделкой, синих шорт с белой отделкой и белых носков. [19] Первоначально Шле отговаривался от использования всех четырех цветов, полагая, что желтый и белый слишком похожи на Святой Престол . [18]

Новая форма была впервые использована в марте 1954 года против Чили и используется до сих пор. [21] Дизайн, занявший второе место, включал зеленую рубашку, белые шорты и желтые носки. [20] Когда Бразилия впервые выиграла чемпионат мира в 1958 году, они носили свою вторую форму, поскольку новые цвета контрастировали с цветами принимающей Швеции. [18]

«Призрак 50-х».

[ редактировать ]

Термин «Призрак 50-х» позже использовался для обозначения страха, который бразильцы и сборная Бразилии по футболу испытывали к сборной Уругвая по футболу из-за этой потери. Каждый раз, когда Бразилия и Уругвай играют на стадионе «Маракана», эта тема всплывает вновь. [22] [23] [24]

В 1993 году, потеряв очки в важных матчах (две ничьи с самими Эквадором и Уругваем, а также поражение от Боливии в первом раунде квалификации), Бразилия изо всех сил пыталась пройти квалификацию на чемпионат мира по футболу 1994 года . Финальный матч отборочной группы Южной Америки между Бразилией и Уругваем был напряженным, окруженным страхом, поскольку Бразилии нужно было выиграть игру, чтобы пройти квалификацию. Бразилия обыграла и выбила Уругвай со счетом 2:0, забив два гола Ромарио в конце второго тайма, которого проигнорировали в турнире и который был срочно вызван, чтобы спасти Бразилию. [25]

Эта тема вновь появилась в бразильской прессе, когда Уругвай квалифицировался на чемпионат мира по футболу 2014 года . [26] Уругвай часто подчеркивал эту тему, придавая команде мотивацию и поддержку в матчах против Бразилии. [27] Когда Бразилия принимала чемпионат мира 2014 года и снова потерпела тяжелое поражение, на этот раз унижение со счетом 1–7 в полуфинале с Германией в Белу-Оризонти , игра впоследствии была известна как « Минейрасо », поскольку она проходила на Минейран стадионе . и отражало то же чувство поражения, что и в 1950 году. [28] [29] Тереза ​​Борба, приемная дочь вратаря Моасира Барбозы , которого многие годы считали козлом отпущения за поражение, сказала, что поражения 2014 года было достаточно, чтобы искупить наследие ее отца, и большинство бразильских СМИ воспользовались возможностью, чтобы противопоставить полуфинал 2014 года позору. по сравнению с близким поражением в Мараканасо. [30] [31] Сам Гиджа заявил, что, хотя обе игры были травмирующими, их нельзя сравнивать, поскольку в игре 1950 года на кону было больше. [32]

Гиггия был последним выжившим игроком в игре; он умер 16 июля 2015 года, ровно через 65 лет после того, как забил решающий гол, в возрасте 88 лет. [33] Шле умер 17 ноября 2018 года в возрасте 83 лет. [34] [35]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Джанела, Майк (12 июня 2018 г.). «Перемотка чемпионата мира: самая большая посещаемость матча финала Бразилии 1950 года» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 16 сентября 2021 г.
  2. ^ «20 величайших неудач в футболе» . Футболофил . Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Беллос, Алекс (29 марта 2004 г.). «Роковой финал: чемпионат мира 1950 года в Маракане в Рио-де-Жанейро» . Футбол: бразильский образ жизни . brazilmax.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  4. ^ «Финалы чемпионата мира по футболу с 1930 года» (PDF) . ФИФА. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2007 года . Проверено 31 января 2014 г.
  5. ^ Кардозо, Том; Рокманн, Роберто (2005). О Марешал да Витория: История радио, телевидения и футбола [ Маршал Победы: История радио, телевидения и футбола ] (на португальском языке). Сан-Паулу : Жираф. п. 144. ИСБН  9788589876759 .
  6. ^ «Sambafoot.com: Маракана, самый большой стадион мира» . sambafoot.com. 28 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 г. . Проверено 20 июня 2014 г.
  7. ^ Уилсон, Джонатан (4 июля 2010 г.). «Триумф Уругвая на чемпионате мира 1950 года является свидетельством духа гарры» . CNN . Проверено 27 ноября 2022 г.
  8. ^ Сильвейра, Жоау Педру (16 июля 2012 г.). «Бразилия x Уругвай: «Мараканасо» . НОЛЬ НОЛЬ (на португальском языке) . Проверено 14 января 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б Хьюз, Роб (11 июня 2014 г.). «В Бразилии пришло время всему миру играть» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Проверено 14 января 2024 г. (требуется подписка)
  10. ^ Гилл, А.А. (10 июня 2010 г.). «Игра за мир» . Ярмарка тщеславия . Проверено 14 января 2024 г.
  11. ^ Хьюз, Роб (12 июня 2014 г.). «В Бразилии пришло время всему миру играть» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  12. ^ Галеано, Эдуардо; Ногейра, Армандо (30 июня 2009 г.). «Тишина в Маракане» . Исторический журнал (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года.
  13. ^ «Вечные игры – Бразилия 1х2, Уругвай, 1950 г.» . Football Immortals (на бразильском португальском языке). 30 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 14 января 2024 г.
  14. ^ «Неприятный инцидент между бразильскими болельщиками и уругвайскими туристами» . Манха (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро. 18 июля 1950 г. с. 14 . Проверено 14 января 2024 г.
  15. ^ «ЭМОЦИИ БЫЛИ СМЕРТНЫМИ ДЛЯ Восьми уругвайцев» . Манха (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро. 18 июля 1950 г. с. 11 . Проверено 14 января 2024 г.
  16. ^ « Обдулио Варела на пост Президента Республики » . Correio do Povo (на бразильском португальском языке). Санта-Катарина. 23 июля 1950 г. с. 4 . Проверено 14 января 2024 г.
  17. ^ Беллос, Алекс (27 июня 2014 г.). «Чемпионат мира 2014: познакомьтесь с болельщиком из Уругвая, который разработал культовую желтую форму Бразилии» . Независимый . Проверено 8 июля 2018 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Мишо, Джон (2 июня 2014 г.). «Писатель, создавший футбольную форму Бразилии» . Житель Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б Гарсия Шлее, Алдир (14 марта 2009 г.). «14 марта 1954 года: Бразилия впервые играет в желтой форме» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б Беллос, Алекс (18 января 2004 г.). «Золотые годы» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2022 г.
  21. ^ Смит, Бен (28 июня 2014 г.). «История «священной» желто-зеленой майки Бразилии» . Новости Би-би-си . Проверено 28 июня 2014 г.
  22. ^ «После классификации Уругвая «призрак 50-ти» уже в Бразилии» . Глобус . 21 ноября 2013 г.
  23. ^ «Призрак 50-ти уже в Бразилии» . www.dn.pt.
  24. ^ «Капитан Лугано критикует «Призрака 50» и приводит ссылки из Бразилии» . Земля .
  25. ^ «Ромарио: игра всей моей жизни. Бразилия 2 x 0 Уругвай. Отборочный матч чемпионата мира – 1993 – Специальные предложения – Estadao.com.br» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
  26. ^ Фелипао смеется над «призраком 50-х» и использует молодую группу против призраков | Gazeta Esportiva.Net. Архивировано 2 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  27. ^ « Призрак Мараканасо» провоцирует бразильцев и выкладывает фото их задниц . Земля .
  28. ^ «Минейрасо в цифрах» . ФИФА . 8 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  29. ^ «Дель Мараканасо аль Минейрасо» [От Мараканасо до Минейрасо]. Страница 12 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года.
  30. ^ Нолен, Стефани (9 июля 2014 г.). «Бразилия, проигравшая на поле, теперь перейдет к игре с виноватыми» . Глобус и почта . Проверено 1 сентября 2014 г.
  31. ^ Авелар, Андре (9 июля 2014 г.). «50-летние игроки наконец-то прощены после Минейрасо» (на португальском языке). R7 ( Запись Запись ). Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  32. ^ « Мараканасо отличается тем, что это был финал», - говорит Гиджа» (на португальском языке). Агентство ЭФЕ. 9 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  33. ^ «Палач 1950 года Гиджа умирает в годовщину Мараканасо» (на португальском языке). Земля. 16 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  34. ^ «Умер Алдир Шлее, дизайнер знаменитой желтой майки Бразилии» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  35. ^ Гарсия, Сандра (18 ноября 2018 г.). «Алдыр Шлее, 83 года, умер; создал культовую майку сборной Бразилии по футболу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uruguay_v_Brazil_(1950_FIFA_World_Cup)&oldid=1237211961"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cecaa648bb9e3d66c6c5c0255ccc9d79__1722178260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/79/cecaa648bb9e3d66c6c5c0255ccc9d79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uruguay v Brazil (1950 FIFA World Cup) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)