Южный Стаффордширский полк

Южный Стаффордширский полк
Южный Стаффордширский полк
	Кепка Южного Стаффордширского полка.
Активный	1881–1959
Страна	Великобритания
Ветвь	Британская армия
Тип	Пехота
Роль	Линейная пехота
Размер	2 регулярных батальона ; 2 ополчения и специального резерва батальона ; 2–3 территориальных и добровольческих батальона. ; До 12 батальонов, предназначенных только для боевых действий.
Часть	Мерсийская бригада (1948–59)
Гарнизон/штаб	Казармы Уиттингтона , Личфилд
Псевдоним(а)	1 Бн: Насос и Черепаха ; 2 Бн: Стаффордширские узлы
Цвета	Зеленый, красный и золотой
Маршировать	Приходите, девушки и ребята
Талисман(ы)	Стаффордширский бультерьер
Юбилеи	Арнем , 17 сен. ; Ферозешах , 21 дек.

Южный Стаффордширский полк — линейной пехоты полк британской армии, просуществовавший всего 68 лет. Полк был создан в 1881 году в рамках реформ Чайлдерса путем объединения 38-го (1-го Стаффордширского) пешего полка и 80-го (Стаффордширских добровольцев) пешего полка . Полк видел службу во Второй англо-бурской войне , Первой мировой войне и Второй мировой войне .

Сокращённый до одного батальона регулярной армии после Второй мировой войны , полк был объединен в 1959 году с Северным Стаффордширским полком (принца Уэльского), чтобы сформировать Стаффордширский полк (принца Уэльского) , который позже, в 2007 году, был объединен с Чеширский полк и Вустерширский и Шервудский полк лесников образуют Мерсийский полк. .

История

Формирование и предшественники

Полк был сформирован в рамках реформ Чайлдерса 1 июля 1881 года путем объединения 38-го и 80-го пеших полков, которые стали регулярными 1-м и 2-м батальонами Южного Стаффордширского полка. ^{[ 2 ]} В состав нового полка также были включены ополченцы и добровольцы-стрелки южного Стаффордшира. Батальоны , сформированные в 1881 году, были следующими: ^{[ 3 ]}

1-й батальон: 38-й (1-й Стаффордширский) пеший полк , сформированный в Личфилде в 1705 году как полк полковника Люка Лиллингстона , нумерованный как 38-й в 1751 году и получивший второстепенное название 1-го Стаффордширского полка в 1782 году.
2-й батальон: 80-й (Стаффордширский добровольческий) пеший полк , сформированный в 1793 году лордом Уильямом Генри Пэджетом из членов Стаффордширского ополчения.
3-й (ополчение) батальон: 1-й батальон Королевского (1-го Стаффордширского) ополчения
4-й (ополчение) батальон: 2-й батальон Королевского (1-го Стаффордширского) ополчения
1-й добровольческий батальон : 1-й Стаффордширский стрелковый добровольческий корпус
2-й добровольческий батальон: 3-й Стаффордширский стрелковый добровольческий корпус
3-й добровольческий батальон: 4-й Стаффордширский стрелковый добровольческий корпус

Резервные батальоны полка были реорганизованы в 1908 году Законом о территориальных и резервных силах 1907 года , при этом два батальона ополчения стали 3-м (резервным) и 4-м (дополнительным резервным) батальонами Особого резерва . Три добровольческих батальона переданы в состав Территориальных сил (TF); 1-й добровольческий батальон сформировал 1-ю полевую роту Норт-Мидленд , Королевские инженеры , несколько человек присоединились ко 2-му добровольческому батальону, чтобы сформировать 5-й батальон (TF) на Уиттимер-стрит в Уолсолле , а 3-й добровольческий батальон сформировал 6-й батальон ( TF) на Стаффорд-стрит в Вулвергемптоне . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

До Первой мировой войны

1-й батальон (бывший 38-й) был отправлен в Египет в 1882 году в рамках британского вторжения в страну. Приземлившись в Александрии , он пронес свое знамя через город – это был последний случай, когда подразделение британской армии несло знамя на действительной службе. В 1885 году батальон отправился вверх по реке Нил в Судан в безуспешной попытке снять осаду Хартума . Впоследствии батальон участвовал в разгроме арабских войск при Кирбекане . ^{[ 6 ]}

Затем 1-й батальон вошел в длительный период гарнизонной службы в Гибралтаре , Египте, Англии и Ирландии. Они вернулись домой из Гибралтара в начале февраля 1900 года. ^{[ 7 ]} С началом Второй англо-бурской войны в прошлом году полк был направлен в Южную Африку и прибыл в составе 8-й дивизии в 1900 году. Батальон в основном участвовал в мелких стычках с бурами, но понес потери из-за болезней и плохого состояния. питание. ^{[ 8 ]}

В 1904 году 1-й Южный стаффордский полк вернулся в Соединенное Королевство и дислоцировался в Ирландии и Англии до 1911 года, когда он переехал в Гибралтар. Находясь в Гибралтаре, новые цвета вручил батальону 31 января 1912 года король Георг V . Батальон вернулся в Южную Африку в 1913 году. ^{[ 9 ]}

2-й батальон (бывший 80-й) дислоцировался в Британской Индии в 1881 году, вскоре перебравшись в Трали в Ирландии, где участвовал в действиях против ирландских националистов . Он вернулся в Англию в 1883 году. Затем он был отправлен в Курра с 1889 по 1891 год, а затем отправился в Египет через Олдершот в 1893 году. Впоследствии батальон служил на юге Индии и в Бирме до 1907 года, когда он начал четырехлетнюю командировку. в Претории , Южная Африка. Батальон вернулся в Англию в 1911 году. ^{[ 10 ]}

3-й, ополченский батальон, был сформирован в мае 1900 года и расформирован в декабре того же года. Они снова были воплощены в жизнь в мае 1901 года, а в следующем месяце 500 человек отправились на службу в Южную Африку во время Второй англо-бурской войны . Батальон вернулся в июле 1902 года. ^{[ 11 ]}

4-й батальон ополчения был сформирован в декабре 1899 года, а в феврале 1900 года 650 человек отправились на службу в Южную Африку во время Второй англо-бурской войны . ^{[ 12 ]} Они вернулись в августе 1901 года, когда уже развоплотились.

Первая мировая война

Регулярная армия

1-й батальон высадился в Зебрюгге в составе 22-й бригады в 7-й дивизии октябре 1914 года для службы на Западном фронте , а затем в ноябре 1917 года перебрался в Италию . ^{[ 9 ]} 2-й батальон высадился в Гавре в составе 6-й бригады в 2-й дивизии августе 1914 года также для службы на Западном фронте. ^{[ 9 ]}

Специальный резерв

И 3-й, и 4-й батальоны остались в Великобритании в наборах учебных пополнений для регулярных батальонов. Однако в октябре 1917 года 4-й (дополнительный резервный) батальон высадился в Гавре, чтобы присоединиться к 7-й бригаде для 25-й дивизии службы на Западном фронте в последний год войны. ^{[ 9 ]}

Территориальные силы

И 1/5-й, и 1/6-й батальоны высадились в Гавре в составе Стаффордширской бригады дивизии Северный Мидленд в марте 1915 года для службы на Западном фронте, а затем были переброшены в Египет в январе 1916 года, а затем вернулись во Францию в феврале 1916 года. . ^{[ 9 ]} Они пересекли канал Сен-Квентин, чтобы прорвать самый сильный участок линии Гинденбурга во время битвы у канала Сен-Квентин в сентябре 1918 года. ^{[ 13 ]} И 2/5-й, и 2/6-й батальоны, входящие в состав 176-й (2/1-й Стаффордширской) бригады 59 -й (2-й Северо-Мидлендской) дивизии , участвовали в боевых действиях в Дублине во время Пасхального восстания 1916 года . Солдаты полка убили 16 безоружных мужчин и мальчиков в ходе печально известной резни на Норт-Кинг-стрит. ^{[ 14 ]} Затем в феврале 1917 года они высадились в Гавре для службы на Западном фронте. ^{[ 9 ]}

Новые армии

7-й (служебный) батальон высадился в бухте Сувла в составе 33-й бригады в 11-й (Северной) дивизии августе 1915 года. 7-й (служебный) батальон двинулся на юг, чтобы вырыть систему фланговых траншей, в то время как другие части вперед от пляжа B, залив Сувла. ^{[ 15 ]} Он был эвакуирован из Галлиполи в декабре 1915 года и переброшен в Египет, а в июле 1916 года высадился во Франции для службы на Западном фронте. ^{[ 9 ]} 8-й (служебный) батальон высадился в Булони-сюр-Мер составе 51-й бригады в 17-й (Северной) дивизии в июле 1915 года также для службы на Западном фронте. ^{[ 9 ]} 9-й (служебный) батальон (пионеры) высадился в Булонь-сюр-Мер в качестве пионерского батальона 23-й дивизии в августе 1915 года, а также для службы на Западном фронте, а затем был переведен в Италию в ноябре 1917 года. ^{[ 9 ]}

Межвоенный период

1-й батальон служил в Сингапуре и Бирме, а затем был переброшен в Индию в 1925 году и в Судан в 1927 году. ^{[ 16 ]}

2-й батальон переехал в Корк в 1919 году и участвовал в ирландской войне за независимость . ^{[ 13 ]} Он вернулся в Англию в 1923 году, где оставался до 1929 года, когда был отправлен в Палестину . ^{[ 13 ]} Затем в 1932 году он переехал в Индию. ^{[ 16 ]}

3-й и 4-й (особый резерв) батальоны были переведены в «анабиоз» в 1921 году и в конечном итоге расформированы в 1953 году. ^{[ 3 ]} Территориальные силы были преобразованы в Территориальную армию в 1920 году, а 5-й и 6-й батальоны были реформированы. В 1939 году численность Территориальной армии была увеличена вдвое за счет формирования дублирующих 2/6-го и 7-го батальонов. ^{[ 13 ]}

В 1935 году Южно-Стаффордширский полк был удостоен награды в виде значка на основе материала Brown Holland желтовато-желтого цвета . Это ознаменовало 57-летие непрерывной службы 38-го пехотного полка в Вест-Индии с 1707 по 1764 год и напомнило о том факте, что их униформа за время службы в тропиках стала настолько изношенной, что ее приходилось ремонтировать с помощью кусков мешковины. ^{[ 17 ]}

Вторая мировая война

Батальоны регулярной армии

Регулярные батальоны сражались в новых ролях: во время кампании « Чиндиты » в Бирме 1-й батальон входил в состав 77-й индийской пехотной бригады и был выбран для преобразования в роль «Чиндитов» и участвовал в операции «Чиндит» — второй экспедиции «Чиндит». ^{[ 18 ]} Во время экспедиции Джордж Кэрнс , лейтенант Сомерсетской легкой пехоты, прикрепленный к батальону. ^{[ 19 ]} был посмертно награжден Крестом Виктории . ^{[ 20 ]} Батальон принимал участие в боях в джунглях против японских войск. После службы в качестве чиндитов они были переведены в парашютный полк , став парашютной пехотой , и преобразованы в 16-й парашютный батальон . ^{[ 21 ]} Батальон вошел в состав 50-й индийской парашютной бригады , входящей в состав 44-й индийской воздушно-десантной дивизии . ^{[ 21 ]}

2-й батальон Южно-Стаффордширского полка первоначально служил в составе 31-й отдельной пехотной бригады до 1941 года, когда он был преобразован в планерную пехоту и служил в составе 1-й воздушно-десантной бригады 1- й воздушно-десантной дивизии . Таким образом, они высадились на Сицилии в 1943 году, где вместе с остальной частью бригады, которая временно сократилась до двух батальонов, понесли тяжелые потери во время катастрофической операции «Лэдброк» . Из-за тяжелых потерь во время Ладброка бригада не участвовала во вторжении в Италию и была отозвана в Англию для подготовки к вторжению во Францию . Они приняли участие в операции Market Garden и сыграли значительную роль в битве при Арнеме в сентябре 1944 года. ^{[ 22 ]}

Батальоны территориальной армии

5-й, 1/6-й, 2/6-й и 7-й батальоны, все территориальные , входили в состав 59-й (Стаффордширской) пехотной дивизии вместе с батальонами Северного Стаффордширского полка . ^{[ 23 ]} 7-й батальон входил в состав 176-й бригады , а 5-й, 1/6-й и 2/6-й - в состав 177-й бригады . Дивизия была отправлена во Францию в конце июня 1944 года для участия в битве за Кан . Дивизия показала хорошие результаты и была признана фельдмаршалом Бернардом Монтгомери одной из лучших в 21-й группе армий . Однако из-за острой нехватки пехотинцев в британской армии в то время дивизия была расформирована в августе 1944 года, и ее части использовались в качестве замены других британских дивизий, понесших тяжелые потери, а батальоны были разбиты и отправлены в другие единицы. ^{[ 24 ]}

Батальоны только для боевых действий

Полк сформировал еще шесть батальонов до и во время войны, но они использовались в основном для защиты дома или учебных подразделений для батальонов за границей, или были преобразованы для других задач, таких как 14-й батальон, который был сформирован на ипподроме Херефорд в июле 1940 года, был отправлен в охранять пляжи в Грейт-Ярмуте и Кейстер-он-Си . В конце 1942 года он был переведен в Королевскую артиллерию и преобразован в 103-й противотанковый полк Королевской артиллерии и проходил обучение в Шотландии. Однако в августе 1943 года полк был расформирован. 12-й батальон был преобразован в 91-й легкий зенитный полк Королевской артиллерии и служил в составе 4-й пехотной дивизии . Аналогичным образом 13-й батальон стал 104-м легким зенитным полком Королевской артиллерии . 11-й батальон был сформирован в 1940 году и вошел в состав 209-й пехотной бригады в качестве учебного батальона. После окончания войны 11-й батальон был отправлен на Ближний Восток, где был расформирован. ^{[ 25 ]}

Виктория Кресты

Майор Роберт Генри Кейн, прикомандированный к роте B 2-го батальона полка Королевских Нортумберлендских стрелков, был награжден Крестом Виктории за участие в битве при Арнеме . С 17 по 25 сентября 1944 года рота майора Каина была отрезана от батальона и на протяжении всего этого времени вступала в тесный бой с танками, САУ и пехотой противника. Майор находился повсюду под угрозой опасности, перемещаясь среди своих людей и побуждая их держаться. Сообщается, что к концу битвы Каин нес личную ответственность за уничтожение или выведение из строя шести танков, четыре из которых были «Тиграми», а также ряда самоходных орудий. Своим руководством он не только остановил, но и деморализовал атаки противника и, хотя у него была перфорация барабанной перепонки и множественные ранения, он отказался от медицинской помощи. Поведение майора Каина на протяжении всего времени пользовалось большим уважением, как с точки зрения личных действий, так и с точки зрения лидерских качеств, и за это он был награжден Крестом Виктории; единственный живой человек, получивший эту медаль в Арнеме. ^{[ 26 ]}

Младший сержант Джон Дэниел Баскифилд из 2-го батальона также был награжден Крестом Виктории. 20 сентября 1944 года младший сержант Баскифилд был унтер-офицером, отвечавшим за 6-фунтовую противотанковую пушку в Остербеке. Когда их батальон подвергся нападению, Баскифилд был тяжело ранен в ногу, а остальной экипаж либо убит, либо тяжело ранен. Он отказался от предложения доставить его на полковой медпункт, чтобы оставаться у ружья и поднять боевой дух. После небольшой передышки Баскифилд снова попал под шквальный огонь; он отказался спрятаться. Подползнув под огнем противника к другому 6-фунтовому орудию, он был убит снарядом поддерживающего вражеского танка. ^{[ 27 ]} Тело младшего сержанта Баскифилда так и не было найдено, но на Фестиваль-Хайтс в Сток-он-Тренте есть его мемориальная статуя, установленная в начале 1990-х годов. ^{[ 28 ]}

Награждение Крестом Виктории обоим мужчинам сделало 2-й батальон единственным британским батальоном, получившим два венчурных капиталиста во время одного боя во Второй мировой войне. ^{[ 13 ]}

Пост-был

После предоставления Индии независимости в 1947 году полки линейной пехоты британской армии были сокращены до одного регулярного батальона. Соответственно, 1-й и 2-й батальоны объединились в Личфилде в 1948 году. ^{[ 29 ]} Новый 1-й батальон (38-й/80-й) отправился в Гонконг в следующем году — в Северную Ирландию , а два года спустя . Позже в том же году они были размещены в составе Рейнской британской армии в Западной Германии . В 1954 году батальон был размещен в зоне Суэцкого канала , а затем был быстро отправлен на Кипр , где вспыхнули военные действия между двумя общинами на острове. ^{[ 29 ]} 1-й батальон переехал на свою последнюю дислокацию в Германию в сентябре 1957 года. ^{[ 29 ]}

В июле 1957 года обзор защиты был объявлен . Южные Стаффорды должны были объединиться с Северным Стаффордширским полком и стать частью новой административной Мерсийской бригады . Объединение 1-го батальона двух полков произошло 31 января 1959 года в Миндене, Германия, для формирования 1-го батальона Стаффордширского полка . ^{[ 29 ]}

После объединения Северного и Южного Стаффордов в 1959 году 5-й батальон Южного Стаффордширского полка (TA) продолжал оставаться территориальной единицей нового полка без изменения названия, но был расформирован при создании Добровольческого резерва территориальной армии в 1967 году. ^{[ 30 ]}

Полковой музей

Музей Стаффордширского полка расположен в казармах Уиттингтон недалеко от Личфилда . ^{[ 31 ]}

Боевые почести

Боевые награды полка были следующими: ^{[ 3 ]}

Ранние войны
- Гваделупа 1759 г., Мартиника 1762 г., Южная Африка 1878–92 гг., Египет 1882 г., Кирбекан, Нил 1884–85 гг., Южная Африка 1900–02 гг.
Первая мировая война
- Монс, Отступление из Монса, Марна 1914, Эна 1914-18, Ипр 1914-17, Лангемарк 1914-17, Гелювельт, Нонн Босшен, Нев-Шапель, Обер, Фестюбер 1915, Лоос, Сомма 1916-18, Альберт 1916-18, Базентен , Дельвиль Вуд, Позьер, Флерс-Курселет, Морваль, Тьепваль, Анкр 1916, Бапом 1917 '18, Аррас 1917 '18, Туфли 1917 '18, Арлё, Буллекур, Хилл 70, Мессин 1917 '18, Менин-роуд, Полигон Вуд, Брудсейнде , Поэлькапелле, Пасшендале, Камбре 1917 '18, Сен-Квентин, Лис, Байёль, Кеммель, Шерпенберг, Дрокур-Кеан, линия Гинденбурга, Гавринкур, Северный канал, канал Сен-Кантен, Боревуар, Селле, Самбре, Франция и Фландрия 1914–18, Пьяве, Витторио Венето, Италия, 1917–1918 гг., Сувла, приземление в Сувла, Холм Ятаган, Галлиполи, 1915 г., Египет, 1916 г.
Вторая мировая война
- Кан, Нойерс, Фалез, Арнем 1944 г., Северо-Западная Европа 1940-44 гг., Сиди-Баррани, Северная Африка 1940 г., Высадка на Сицилии, Сицилия 1943 г., Италия 1943 г., Чиндиты 1944 г., Бирма 1944 г.

Полковники полка

Полковниками были: ^{[ 3 ]}

1881–?: (1-й батальон) генерал Джеймс Паттун Спаркс , CB
1881–?: (2-й батальон) генерал сэр Ричард Уилбрахам , KCB
188n–?: (1-й батальон) генерал Чарльз Элмхерст , CB
188n–?: (2-й батальон] генерал достопочтенный сэр Сент-Джордж Джеральд Фоули , KCB
1897–1900: генерал Джон Уильям Сидни Смит , CB
1900–1911: генерал-лейтенант. Сэр Джордж Сэмюэл Янг, KCB
1911–1935: генерал-лейтенант. Сэр Чарльз Такер , GCB, GCVO
1935–1946: генерал-майор. Перси Райан Конвей Коммингс , CB, CMG, DSO
1946–1954: генерал-майор. Сэр Гай де Курси Гловер, KBE, CB, DSO, MC
1954–1959: генерал-майор. Алек Уилфред Ли
1959 г. полк объединился с Северным Стаффордширским полком и образовал Стаффордширский полк.

Ссылки

^ «Stablebelts.co.uk» . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ «№24992» . Лондонская газета . 1 июля 1881 г., стр. 3300–3301.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Южный Стаффордширский полк» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ Рэй Уэстлейк, По следам добровольцев с винтовкой , Барнсли: Перо и меч, 2010, ISBN 978-1-84884-211-3 .
^ Макдональд, Алан (2008). Недостаток наступательного духа?: 46-я дивизия (Северный Мидленд) в Гоммекуре, 1 июля 1916 года . Книги Ионы. п. 3. ISBN 978-0955811906 .
^ Фезерстоун, с. 80
^ «Морская и военная разведка». Таймс . № 36061. Лондон. 9 февраля 1900 г. с. 11.
^ «Южный Стаффордширский полк» . Англо-бурская война . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Южный Стаффордширский полк» . Длинный, долгий путь . Проверено 21 февраля 2016 г.
↑ Краткая история Стаффордширского полка (Принца Уэльского) , опубликованная полком, 1972 г.
^ «Армия в Южной Африке – Войска возвращаются домой». Таймс . № 36814. Лондон. 8 июля 1902 г. с. 11.
^ «Война – высадка войск». Таймс . № 36064. Лондон. 13 февраля 1900 г. с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стаффордширский полк» (PDF) . Министерство обороны. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2012 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
^ «Резня на Норт-Кинг-стрит, Дублин, 1916 год» . Ирландская история . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ Харт, стр. 333.
^ Jump up to: ^а ^б «Южный Стаффордширский полк» . Музей национальной армии . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ Колин Черчилль, История значка на воротнике пехоты британской армии , Акфилд, 2002 г.
^ Бидвелл, 1979: 118–19.
^ Некрологи, Телеграф (7 мая 2020 г.). «Лестер Хадсон, один из последних чиндитов Орда Вингейта - некролог» . Телеграф . Лондон . Проверено 8 мая 2020 г.
^ «№38615» . Лондонская газета (Приложение). 17 мая 1949 г. с. 2461.
^ Jump up to: ^а ^б «16-й парашютный батальон» . Парадата. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ «Операция Market Garden: 2-й батальон Южно-Стаффордширского полка защищает Арнемский мост» . История.нет. 6 декабря 2006 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ «Британское западное командование 3 сентября 1939 года» . Файлы Патриота . Проверено 26 августа 2014 г.
^ Харт, Стивен Эшли (2007). Колоссальные трещины – 21-я группа армий Монтгомери в Северо-Западной Европе, 1944–45 гг . Стэкпол. ISBN 978-0811733830 .
^ Питер Лид, Medal News, июнь 2015 г.
^ «№36774» . Лондонская газета (Приложение). 31 октября 1944 г. с. 5015.
^ «№36807» . Лондонская газета (Приложение). 23 ноября 1944 г., стр. 5375–5376.
^ Фил Бауэрс (2006). «Местные герои — Джон Баскифилд» . BBC – Сток и Стаффордшир . Проверено 23 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Южный Стаффордширский полк» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ «5-й батальон Южного Стаффордширского полка» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
^ «Без излишеств, но много мужества» . Музей Стаффордширского полка . Проверено 22 октября 2011 г.

Источники

Бидвелл, Шелфорд (1979). Чиндитская война: Стилуэлл, Вингейт и кампания в Бирме: 1944 год . Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 978-0025106000 .
Физерстоун, Дональд (1993). Хартум, 1885 год: последний бой генерала Гордона . Издательство Оспри. ISBN 978-1855323018 .
Харт, Питер (2014). Галлиполи . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199361274 .

Внешние ссылки

[1] «Stablebelts.co.uk» . Проверено 21 февраля 2016 г.

[2] «№24992» . Лондонская газета . 1 июля 1881 г., стр. 3300–3301.

[regiments-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Южный Стаффордширский полк» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 года . Проверено 21 февраля 2016 г.

[4] Рэй Уэстлейк, По следам добровольцев с винтовкой , Барнсли: Перо и меч, 2010, ISBN 978-1-84884-211-3 .

[5] Макдональд, Алан (2008). Недостаток наступательного духа?: 46-я дивизия (Северный Мидленд) в Гоммекуре, 1 июля 1916 года . Книги Ионы. п. 3. ISBN 978-0955811906 .

[6] Фезерстоун, с. 80

[7] «Морская и военная разведка». Таймс . № 36061. Лондон. 9 февраля 1900 г. с. 11.

[8] «Южный Стаффордширский полк» . Англо-бурская война . Проверено 21 февраля 2016 г.

[trail-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Южный Стаффордширский полк» . Длинный, долгий путь . Проверено 21 февраля 2016 г.

[10] Краткая история Стаффордширского полка (Принца Уэльского) , опубликованная полком, 1972 г.

[11] «Армия в Южной Африке – Войска возвращаются домой». Таймс . № 36814. Лондон. 8 июля 1902 г. с. 11.

[12] «Война – высадка войск». Таймс . № 36064. Лондон. 13 февраля 1900 г. с. 11.

[mod-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стаффордширский полк» (PDF) . Министерство обороны. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2012 года . Проверено 5 ноября 2009 г.

[14] «Резня на Норт-Кинг-стрит, Дублин, 1916 год» . Ирландская история . Проверено 21 февраля 2016 г.

[15] Харт, стр. 333.

[nam-16] Jump up to: ^а ^б «Южный Стаффордширский полк» . Музей национальной армии . Проверено 21 февраля 2016 г.

[17] Колин Черчилль, История значка на воротнике пехоты британской армии , Акфилд, 2002 г.

[18] Бидвелл, 1979: 118–19.

[19] Некрологи, Телеграф (7 мая 2020 г.). «Лестер Хадсон, один из последних чиндитов Орда Вингейта - некролог» . Телеграф . Лондон . Проверено 8 мая 2020 г.

[20] «№38615» . Лондонская газета (Приложение). 17 мая 1949 г. с. 2461.

[para-21] Jump up to: ^а ^б «16-й парашютный батальон» . Парадата. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2016 г.

[22] «Операция Market Garden: 2-й батальон Южно-Стаффордширского полка защищает Арнемский мост» . История.нет. 6 декабря 2006 года . Проверено 21 февраля 2016 г.

[PF_WC-23] «Британское западное командование 3 сентября 1939 года» . Файлы Патриота . Проверено 26 августа 2014 г.

[24] Харт, Стивен Эшли (2007). Колоссальные трещины – 21-я группа армий Монтгомери в Северо-Западной Европе, 1944–45 гг . Стэкпол. ISBN 978-0811733830 .

[25] Питер Лид, Medal News, июнь 2015 г.

[26] «№36774» . Лондонская газета (Приложение). 31 октября 1944 г. с. 5015.

[27] «№36807» . Лондонская газета (Приложение). 23 ноября 1944 г., стр. 5375–5376.

[28] Фил Бауэрс (2006). «Местные герои — Джон Баскифилд» . BBC – Сток и Стаффордшир . Проверено 23 июля 2009 г.

[bau-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Южный Стаффордширский полк» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 21 февраля 2016 г.

[30] «5-й батальон Южного Стаффордширского полка» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 года . Проверено 21 февраля 2016 г.

[31] «Без излишеств, но много мужества» . Музей Стаффордширского полка . Проверено 22 октября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Британские пехотные полки Первой мировой войны
Foot Guards	Grenadier Guards Coldstream Guards Scots Guards Irish Guards Welsh Guards Guards Machine Gun Regiment Household Battalion
Line regiments	Royal Scots (Lothian Regiment) Queen's (Royal West Surrey Regiment) Buffs (East Kent Regiment) King's Own (Royal Lancaster Regiment) Northumberland Fusiliers Royal Warwickshire Regiment Royal Fusiliers (City of London Regiment) King's (Liverpool Regiment) Norfolk Regiment Lincolnshire Regiment Devonshire Regiment Suffolk Regiment Prince Albert's (Somerset Light Infantry) Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) East Yorkshire Regiment Bedfordshire Regiment Leicestershire Regiment Royal Irish Regiment Alexandra, Princess of Wales's Own (Yorkshire Regiment) Lancashire Fusiliers Royal Scots Fusiliers Cheshire Regiment Royal Welsh Fusiliers South Wales Borderers King's Own Scottish Borderers Cameronians (Scottish Rifles) Royal Inniskilling Fusiliers Gloucestershire Regiment Worcestershire Regiment East Lancashire Regiment East Surrey Regiment Duke of Cornwall's Light Infantry Duke of Wellington's (West Riding Regiment) Border Regiment Royal Sussex Regiment Hampshire Regiment South Staffordshire Regiment Dorsetshire Regiment Prince of Wales's Volunteers (South Lancashire Regiment) Welsh Regiment Black Watch (Royal Highlanders) Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry Essex Regiment Sherwood Foresters (Nottinghamshire and Derbyshire Regiment) Loyal North Lancashire Regiment Northamptonshire Regiment Princess Charlotte of Wales's (Royal Berkshire Regiment) Queen's Own (Royal West Kent Regiment) King's Own (Yorkshire Light Infantry) King's (Shropshire Light Infantry) Duke of Cambridge's Own (Middlesex Regiment) King's Royal Rifle Corps Duke of Edinburgh's (Wiltshire Regiment) Manchester Regiment Prince of Wales's (North Staffordshire Regiment) York and Lancaster Regiment Durham Light Infantry Highland Light Infantry Seaforth Highlanders (Ross-shire Buffs, The Duke of Albany's) Gordon Highlanders Queen's Own Cameron Highlanders Royal Irish Rifles Princess Victoria's (Royal Irish Fusiliers) Connaught Rangers Princess Louise's (Argyll and Sutherland Highlanders) Prince of Wales's Leinster Regiment (Royal Canadians) Royal Dublin Fusiliers Royal Munster Fusiliers Rifle Brigade (The Prince Consort's Own)
Territorial Force	Honourable Artillery Company Monmouthshire Regiment Cambridgeshire Regiment London Regiment Inns of Court Regiment Hertfordshire Regiment Herefordshire Regiment Northern Cyclist Battalion Highland Cyclist Battalion Kent Cyclist Battalion Huntingdonshire Cyclist Battalion
Territorial Battalions of Regular Infantry Regiments	Liverpool Rifles, King's (Liverpool Regiment) Liverpool Irish, King's (Liverpool Regiment) Liverpool Scottish, King's (Liverpool Regiment) Leeds Rifles, Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) Cinque Ports Battalion, Royal Sussex Regiment Robin Hood Rifles Hallamshire Battalion, York and Lancaster Regiment Glasgow Highlanders
Channel Islands Militia	Royal Militia of the Island of Jersey Royal Guernsey