Jump to content

Олдершот

Координаты : 51 ° 14'54 "N 00 ° 45'41" W  /  51,24833 ° N 0,76139 ° W  / 51,24833; -0,76139

Олдершот
Город
Герб
Олдершот расположен в Хэмпшире.
Олдершот
Олдершот
Расположение в Хэмпшире
Население 37 131 ( данные городского совета Рашмура )
Ссылка на сетку ОС SU865505
Лондон 31,8 миль (51,2 км)
Округ
графство Шайр
Region
CountryEngland
Sovereign stateUnited Kingdom
Post townALDERSHOT
Postcode districtGU11, GU12
Dialling code01252
PoliceHampshire and Isle of Wight
FireHampshire and Isle of Wight
AmbulanceSouth East Coast
UK Parliament
List of places
UK
England
Hampshire
51°14′54″N 00°45′41″W / 51.24833°N 0.76139°W / 51.24833; -0.76139

Олдершот ( / ˈ ɔː l d ər ʃ ɒ t / AWL -dər-shot ) — город в округе Рашмур , Хэмпшир , Англия. Он расположен на пустоши в крайнем северо-восточном углу графства, в 31 миле (50 км) к юго-западу от Лондона . Население города составляет 37 131 человек. [1] в то время как городской район Олдершота – разрозненный мегаполис , в который также входят другие города, такие как Кемберли и Фарнборо , – имеет население 243 344 человека; Это тридцатый по величине городской район Великобритании . [2]

Олдершот известен как дом британской армии , и эта связь привела к его быстрому росту из маленькой деревни в викторианский город. [3]

Ранняя история

[ редактировать ]
Church of St Michael the Archangel in Aldershot

Название, вероятно, произошло от названия ольхи , растущей в этом районе (от древнеанглийского « alor-sceat», что означает роща или выступающий участок земли с деревьями ольхи). [4] [5] Любое поселение, хотя и не упомянутое по имени, было бы включено в состав Сотни Крондалла , упомянутой в Книге Судного дня 1086 года. [6] Церковь Святого Архангела Михаила является приходской церковью города и датируется XII веком с более поздними пристройками. Почти наверняка на этом месте стояла более ранняя церковь. [7] Цистерцианские монахи из близлежащего аббатства Уэверли основали усадьбы или фермы в своих отдаленных поместьях, в том числе одну в Олдершоте к 1175 году для выпаса овец. Мы не знаем, когда монахи из аббатства впервые прибыли в Олдершот, но первое документальное свидетельство относится к 1287 году, когда в «Крондалл Рентал» записано, что «в Алрешате монахи Уэверли удерживают 31 акр посягательств». Эта территория простиралась от церкви Святого Михаила до территории нынешнего загородного парка Брикфилдс, а сама усадьба находилась рядом с церковью. [8] [9] Карта Хэмпшира Джона Нордена , опубликованная в издании 1607 года Уильяма Камдена , «Британии» указывает на то, что Олдершот был торговым городом. [10]

До 1850 года Олдершотт был малоизвестен. Эта территория представляла собой обширный участок общей земли , одинокую пустошь, непригодную для большинства видов сельского хозяйства со скудным населением. В том виде, в котором оно существовало во время Обзора Судного дня в 1086 году, обширное поселение Крондалл в северо-восточном углу Хэмпшира, безусловно, было скандинавским, поскольку среди обычаев этого великого поместья, в которое входили Крондалл, Йатели , Фарнборо и Олдершот, Как и на большей части Камберленда, преобладал принцип единоличного наследования старшей дочерью при отсутствии сыновей, и это специфически норвежский обычай. [11]

Aldershot Manor, 2013

Первое зарегистрированное упоминание о поместье Олдершот относится к 1573 году в завещании сэра Джона Уайта Олдершота (ок. 1512–1573), олдермена Лондона и посвященного в рыцари, когда он стал лорд-мэром Лондона (1563–1564). [12] [13] Он оставил поместье Олдершот своему сыну сэру Роберту Уайту из Олдершота (умер в 1599 г.). Он, в свою очередь, оставил поместье, которое было разделено между двумя его дочерьми: Эллен, женой сэра Ричарда Тичборна , и Мэри, женой сэра Уолтера Тичборна , брата Ричарда. [14] The 18th-century jurist Charles Viner lived in the town and printed his A General Abridgment of Law and Equity on a press in his home. In the 18th century, the stretch of the London to Winchester turnpike that passed through Aldershot between Bagshot and Farnham (now known as the Farnborough Road) was the scene of highway robberies. At one time it had "almost as bad a reputation as Hounslow Heath".[15] Dick Turpin is said to have operated in the area having his headquarters nearby in Farnborough, and there were sightings of Spring-heeled Jack.[16][17][18]

Growth in the Victorian era

[edit]

In 1854, at the time of the Crimean War, Aldershot Garrison was established as the first permanent training camp for the British Army.[3] This led to a rapid expansion of Aldershot's population, going from 875 in 1851 to in excess of 16,000 by 1861 (including about 9,000 from the military). Mrs Louisa Daniell arrived in the town at this time and set up her Soldiers' Home and Institute to cater for the spiritual needs of the soldiers and their families. During this period Holy Trinity church, the Presbyterian church, the Wesleyan church and Rotunda chapel were built in the town centre to cater for the spiritual needs of the increasing numbers of troops in the nearby camp and the growing civilian town. In August 1856, on her return from the Crimean War and "wishing to be with her sons in the Army", Mary Seacole with her business partner Thomas Day is said to have arrived in Aldershot where they attempted to open a canteen. In her autobiography, Seacole wrote: 'We set to bravely at Aldershott to retrieve our fallen fortunes, and stem off the ruin originated in the Crimea, but all in vain...'.[19] The venture is believed to have failed through lack of funds and the two being declared bankrupt.[20][21][22]

Aldershot Military Tattoo

[edit]

The Aldershot Military Tattoo was an annual event dating back to 1894. In the 1920s and 1930s, the Aldershot Command Searchlight Tattoo held at the Rushmoor Arena presented displays from all branches of the services, including performances lit by flame torches. At one time the performances attracted crowds of up to 500,000 people. The Tattoo was organised to raise money for military charities. By the end of the 1930s, the event was raising around £40,000 annually.[23] The Tattoo's modern format, the Army Show, was cancelled in 2010 by the Ministry of Defence due to budget cuts.[24] It was briefly revived the following year and attracted 20,000 visitors. In 2012, it was styled as the Aldershot Garrison Show, a smaller free event held on Armed Forces Day.[25]

The Army Show was replaced in 2013 with a general Military Festival. Events were held across the town, including an art exhibition, live music, sports events and film screenings.[26]

During the World Wars

[edit]

In 1914, Aldershot had the largest army camp in the country with 20% of the British Army being based in and around the town. Aldershot was home for two Infantry Divisions and a Cavalry Brigade in addition to large numbers of artillery, engineers, service corps and medical services. At the start of World War I, the units based at Aldershot became the 1st Corps of the British Expeditionary Force, and soon tens of thousands of new recruits came to the large training centre in the Camp. This had a great effect on the civilian town as there was a great shortage of accommodation for the troops and many were billeted in local houses and schools. Aldershot played a vital role in the formation of Kitchener's Army, providing the core of the Army from 1914 onwards as well as treating the wounded brought back from the trenches in France and Flanders. The Cambridge Military Hospital was the first base hospital to receive casualties directly from the Western Front and it was here that plastic surgery was first performed in the British Empire by Captain Gillies (later Sir Harold Gillies).[27][28]

С 1939 по 1945 год во время Великой Отечественной войны . [29] about 330,000 Canadian troops of the 1st, 2nd and 3rd Canadian Infantry Brigades passed through Aldershot for training before being deployed for the defence of the United Kingdom while much of the British Army was overseas. Additional units of the Canadian Army followed later creating the largest force of British Commonwealth troops ever to be stationed in the UK at one time.[30] The Aldershot riot of July 1945 caused considerable damage to the town centre when disgruntled Canadian troops tired of waiting to be repatriated rioted in the streets for two evenings.[31] , канадской армии была дарована свобода округа Олдершот В знак прощения и доброй воли 26 сентября 1945 года на церемонии, состоявшейся на городской площадке для отдыха . [29] [32] Олдершота В следующем году военная тюрьма « Теплица » была сожжена в результате тюремных беспорядков. [33]

Послевоенный

[ редактировать ]
Ратуша Олдершота

Существенная перестройка казарм была проведена в период с 1961 по 1969 год архитектурно-инженерной фирмой Building Design Partnership . Под давлением правительства работы были ускорены, и различные новые строительные технологии применялись с переменным успехом. [3]

В 1974 году район Олдершота, базировавшийся в ратуше Олдершота , объединился с городским округом Фарнборо и образовал район Рашмур в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года . [34]

После кампании 2009 года британское правительство разрешило ветеранам- солдатам- гуркхам , прослужившим более четырех лет, и их семьям поселиться в Великобритании. [35] Рост населения Непала побудил Джеральда Ховарта , консервативного члена парламента от Олдершота, обратиться к правительству за помощью в расширении местных государственных услуг для удовлетворения потребностей растущего населения. [36]

1972 Взрыв в Олдершоте

[ редактировать ]

22 февраля 1972 года Олдершот подвергся первой из серии на материке . атак ИРА [37] Семь человек, шесть из которых были гражданским вспомогательным персоналом, в том числе пять сотрудников общественного питания и садовник, погибли в результате взрыва заминированного автомобиля штаба 16-й парашютной бригады в столовой . Еще 19 человек получили ранения. назвала взрыв Официальная ИРА местью за резню в Кровавое воскресенье . [38] Единственным убитым армейским офицером был капитан Джерри Уэстон, капеллан католической британской армии. Территория, которую планировалось превратить в мемориальный сад, была использована в честь 40-летия бомбардировки в 2012 году. [39]

Военный городок Олдершот

[ редактировать ]
Знак военного городка Олдершот

Военный городок Олдершот расположен между Олдершотом и Норт-Кэмпом недалеко от Фарнборо . Это гарнизонный город , который служит местом военного присутствия в этом районе. Здесь расположены жилые помещения гарнизона Олдершота, казармы, армейские игровые поля и другие спортивные сооружения. Военный городок включает в себя некоторые местные достопримечательности, такие как обсерватория Олдершота , военное кладбище Олдершота , здание Союза , Королевская гарнизонная церковь и другие церкви. До 1993 года город служил штаб-квартирой Королевского транспортного корпуса и Корпуса армейского общественного питания , пока они не были объединены в Королевский логистический корпус и не переехали в Королевские казармы принцессы, Дипкат .

Королева Виктория и принц Альберт проявили большой интерес к созданию и развитию Олдершота как гарнизонного города в 1850-х годах, во время Крымской войны . Им построили деревянный Королевский павильон , где они часто останавливались, посещая армейские смотры. В 1860 году Альберт основал и пожертвовал на средства Библиотеку принца-консорта , которая существует до сих пор. королевы Виктории Чтобы отпраздновать бриллиантовый юбилей в 1897 году, 25 000 британских и колониальных солдат прошли маршем с равнины Лаффана недалеко от Фарнборо под смотром королевы Виктории. Рядом с британскими солдатами маршировали мужчины из Канады, Индии, Африки, Австралии и Новой Зеландии. [40]

Библиотека принца-консорта в военном городке

Военный городок Олдершот находится под собственной военной юрисдикцией. Здесь располагался парашютный полк с момента его формирования в 1940 году до его перевода в Колчестерский гарнизон в 2003 году. Многие известные люди были связаны с Военным городком, в том числе Чарли Чаплин , который впервые появился на сцене в театре «Столовая» в возрасте 5 лет в 1894 году. , [41] [42] и Уинстон Черчилль , который жил там в конце 19 века во время службы в армии. [43]

В этом районе также расположены различные военные и полковые музеи, в том числе Музей корпуса физической подготовки Королевской армии и Военный музей Олдершота казармах из красного кирпича , расположенный в викторианских . [44] До декабря 2007 года Музей парашютного полка и ВДВ в Олдершоте находился . С тех пор он переехал в Имперский военный музей в Даксфорде . Мемориал RAMC 314 мужчинам медицинского корпуса Королевской армии , погибшим в англо-бурской войне 1899–1902 годов, расположен на вершине Ган-Хилла.

Согласована заявка на эскизное проектирование реконструкции части бывшего военного городка. В рамках Aldershot Urban Extension на площади 150 гектаров будет построено около 3850 новых домов, две новые начальные школы, детский сад, дополнительные места в средней школе, общественные объекты, переработка мусора и благоустройство.

В 2013 году министерство обороны объявило об инвестициях в размере 100 миллионов фунтов стерлингов в расширение гарнизона Олдершота и переселение еще 750 военнослужащих и членов их семей в Олдершот. [45]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Статуя Веллингтона

[ редактировать ]
Конная статуя герцога Веллингтона на Раунд-Хилле

Статуя первого герцога Веллингтона верхом на лошади Копенгагена расположена на Круглом холме за Королевской гарнизонной церковью. Статуя имеет высоту 30 футов (9,1 м), 26 футов (7,9 м) от носа до хвоста, более 22 футов (6,7 м) в обхвате, весит 40 тонн и имеет сложную детализацию, включая мускулатуру и вены. Он был спроектирован и построен Мэтью Котсом Вяттом , который использовал переработанную бронзу из пушек, захваченных в битве при Ватерлоо . Тридцати мужчинам потребовалось более трех лет, чтобы завершить проект.

Первоначально, в 1846 году, статуя была установлена ​​на углу Гайд-парка в Лондоне на Веллингтонской арке . Однако Децимус Бертон , архитектор арки, пытался наложить вето на этот план для своей любимой «фигуры в колеснице с четырьмя лошадьми». Многие согласились с Децимусом Бертоном в том, что статуя выглядела нелепо, поскольку была непропорциональной. Его прозвали «Эрцгерцог», и он стал популярной темой в сатирическом журнале Punch .

Королева Виктория заявила, что статуя портит вид на горизонт из Букингемского дворца , и в частном порядке предложила переместить статую. Герцог, который позировал скульптору всего два или три раза, вдруг очень привязался к статуе и не стал рассматривать возможность ее снятия с арки.

В 1885 году принц Уэльский передал памятник генерал-лейтенанту Андерсону, командующему гарнизоном Олдершота.

Обсерватория Олдершота

[ редактировать ]
Обсерватория Олдершота

Обсерватория представляет собой круглое здание из красного кирпича с куполообразной крышей, расположенное на Квинс-авеню. Внутри находится телескоп -8-дюймовый рефрактор немецкого типа , установленный на экваториальной монтировке с часовым приводом. Телескоп и здание обсерватории были подарком пионера авиации Патрика Янга Александра британской армии, о чем свидетельствует мемориальная доска возле двери обсерватории. На нем написано: «Подарено армейскому корпусу Олдершота Патриком Александром, эсквайром, 1906 год».

Уэслианская церковь

[ редактировать ]

Бывшая Уэслианская церковь на Гросвенор-роуд имеет 100-футовую башню, которую можно увидеть на многие мили вокруг города и которую описывают как «единственную значительную башню в городе». [46] Открытая в 1877 году, церковь служила методистам Олдершота более 100 лет и могла вместить 1150 человек до своего закрытия в 1988 году. Сегодня первоначальный комплекс церкви, Солдатский дом и зал, был преобразован в офисы, стоматологическую клинику, гимназию и дома. [47] [48]

Буддийский центр Олдершота

[ редактировать ]
Буддийский центр Олдершота в 2018 году

Буддийский центр Олдершота - это буддийский храм и общественный центр, обслуживающий буддистов Олдершота и его окрестностей, который объявлен первым буддийским общественным центром в Соединенном Королевстве. [49] С притоком большого числа непальцев в этот район в последние годы Рашмур стал крупнейшей буддийской общиной в Соединенном Королевстве. [49] [50] [51] требовался храм и общественный центр для удовлетворения их духовных и светских потребностей. Центр был официально открыт на Хай-стрит Далай-ламой XIV в июне 2015 года. [49] [52]

Здание Союза

[ редактировать ]
Здание Союза в 1870 году

Когда небольшая группа унтер-офицеров и солдат Королевских инженеров прибыла в ноябре 1853 года в район, который сегодня является Принцесс-Гарденс , они были первыми солдатами, прибывшими в Олдершот. В то время этот район представлял собой пустошь, и единственным видимым зданием был Дом для бедных Союза , построенный в 1629 году как поместье для семьи Тичборн и позже использовавшийся в качестве местного работного дома и школы. Это было одно из пяти постоянных местных зданий, приобретенных военным министерством в 1854 году в рамках строительства нового лагеря Олдершот, и с 1854 по 1879 год оно использовалось армией как станционный госпиталь № 2. В последующие годы он использовался по-разному, прежде чем был переоборудован в квартиры.

Транспорт

[ редактировать ]
Внешний вид станции в феврале 2009 г.

Железнодорожная станция Олдершот — остановка на линии Альтон ; Юго-Западная железная дорога курсирует между Лондоном Ватерлоо , Олтоном , Гилфордом и Аскотом . [53]

Олдершот находится недалеко от нескольких основных дорог, включая M3 и A3 . Ближайшие дороги с двусторонним движением - это автомагистраль A31 на юге, ведущая на восток в сторону Гилфорда , и автомагистраль A3; на востоке - автомагистраль A331 , идущая на север в сторону Фарнборо , и автомагистраль M3.

Автобусные перевозки из Олдершота предоставляются компанией Stagecoach South . После закрытия автовокзала Олдершота в мае 2023 года пассажиры теперь могут пользоваться автобусами на различных уличных остановках в центре города. National Express Автобусы курсируют между Лондоном Виктория и Портсмутом два раза в день. [54]

Аэропорт Фарнборо расположен в 5 милях (8,0 км), Хитроу - в 29 милях (47 км), а Гатвик - в 43 милях (69 км).

Образование

[ редактировать ]
Alderwood School - единственная средняя школа в городе.

В Олдершоте есть различные школы. К ним присоединятся две новые начальные школы, строящиеся в рамках расширения Aldershot Urban, состоящего из 3850 домов. Этому развитию также будет способствовать создание еще 675 мест в средних школах в школах Олдервуд и Уэйвелл.

Существует смесь младенцев и подростков, включая начальную школу Парка и школу Святого Михаила (C of E). Детские школы - это Талавера, начальная школа Веллингтона и детская школа Белл Вью. [55] Младшие школы включают: округ Ньюпорт, Талавера, среднюю школу Веллингтона и начальную школу Святого Иосифа (католическую). [56] В Олдершоте есть только одна средняя школа, Alderwood School (ранее Heron Wood School и The Connaught School), хотя все школы Ash Manor , школа Farnham Heath End , католическая школа All Hallows и школа Wavell являются местными. [57] В Вест-Энде города можно найти школу Роухилл , специальную школу для учащихся среднего возраста, которые не могут посещать обычную школу по ряду причин. Есть также две частные школы: Салезианский колледж и школа Фарнборо-Хилл в соседнем Фарнборо.

Местные газеты

[ редактировать ]

Местная пресса — Aldershot News & Mail . [58] Суррея группы рекламодателей Бюллетень . В конце ноября 2017 года Surrey-Hants Star Courier . прекратил выход бесплатный таблоид [59]

Досуг и отдых

[ редактировать ]
Princes Hall - главное развлекательное заведение Олдершота.

После сноса Королевского театра и театров «Ипподром» в 1959 и 1961 годах местный совет открыл в 1973 году собственный Princes Hall в качестве развлекательного заведения. [60] Еще одно развлекательное место и центр искусств - Вест-Энд-центр на Куинс-роуд, популярный благодаря небольшому театру, музыке и комедии. [61] [62]

Музыка и танец

[ редактировать ]

Битлз в Олдершоте

[ редактировать ]
Плакат выступления The Beatles в Олдершоте в 1961 году.

Сэм Лич, их тогдашний агент и желавший стать их менеджером, попытался познакомить «Битлз» с лондонскими агентами, продвигая шоу в The Palais Ballroom, на углу Пероун-стрит и Куинс-роуд. [63] [64] [65] в Олдершоте 9 декабря 1961 года. Лич хотел организовать «битву групп» между The Beatles и Айвором Джеем и Jaywalkers из Лондона. Шоу не было должным образом разрекламировано, и в результате его посетило всего 18 человек. Местная газета The Aldershot News не опубликовала рекламу шоу Лича. Кроме того, не явились Айвор Джей и «Джейуокеры». Однако после выступления группа и друзья развлекались по-своему: пили эль, играли в футбол шарами для бинго и танцевали фокстрот. Шум стал настолько громким, что сосед вызвал полицию, которая закрыла мероприятие. В интервью 1983 года о концерте в Олдершоте Пол Маккартни описал его как «ночь, когда нас не смогли арестовать, но это произошло не из-за отсутствия попыток». [66] После концерта группа отправилась в Лондон, чтобы присоединиться к джему в клубе Blue Gardenia. Через несколько недель после этого Брайан Эпштейн . менеджером группы стал [66]

Рок-музыка

[ редактировать ]

В конце 1990-х — начале 2000-х вокруг Олдершота возникла андеграундная сцена рок-групп. Известные группы включают Reuben , Vex Red , Inter и Hundred Reasons . [ нужна ссылка ]

The Palace (ранее The Palace Cinema, The Rhythm Station, Cheeks, Vox) повлиял на быстрый рост хардкор - сцены с 1992 по 1995 год. [ нужна ссылка ] Еженедельные мероприятия включали Fusion (Hectic Records) , Tazmania, Slammin' Vinyl и Future World. Клуб также готовил местных талантов, таких как DJ Sharkey , DJ Mystery, DJ Sy, DJ Unknown, Vinylgroover, DJ NS, Hixxy, MC Freestyle, MC Young, MC Smiley и Spyder MC. Расположение Олдершота между Саутгемптоном и Лондоном означало, что клуб стал Меккой для хардкора, и в это время билеты в нем регулярно распродавались. [ нужна ссылка ] На пике популярности клуба смерть подростка от подозрения на передозировку экстази [67] стал катализатором ухода танцевальной музыки из клуба и оказал негативное влияние на хардкор-танцевальную сцену в районе Олдершота. [ нужна ссылка ]

Парк отдыха Вест-Гейт

Юнион-стрит и Веллингтон-стрит в центре торгового района города были превращены в пешеходные зоны в 1970-х годах, когда на месте бывшего городского открытого рынка был построен Веллингтон-центр, крытый торговый центр. По состоянию на 2020 год Union Street East находится на стадии регенерации; проект получил название Union Yard. [68]

В 1980-х и 1990-х годах викторианский торговый пассаж и различные другие старинные здания на Веллингтон-стрит были снесены, чтобы построить пристройку к Веллингтонскому центру, известную как Галереи. Галереи остаются почти пустыми в течение многих лет, и в настоящее время рассматривается вопрос о предлагаемой перепланировке в многофункциональную торгово-жилую схему с потенциальными коммерческими помещениями для отдыха. [69] В 2003 году медицинское обследование центра города показало, что «Олдершот испытывает многообещающие признаки оживления, особенно в торговом центре». [70] Это оживление не осуществилось: известные торговцы, такие как Маркс и Спенсер, покинули центр города.

В 2005 году городской совет Рашмура задокументировал процент пустующих магазинов на уровне 10%, 8% и 7% соответственно на Юнион-стрит, Веллингтон-центре и Веллингтон-стрит. [71]

Парк отдыха Вестгейт, открывшийся в 2012–2013 годах и выходящий на Барак-роуд, включает в себя кинотеатр Cineworld , супермаркет Morrisons и несколько сетевых ресторанов, в том числе Nando's , Mimosa и Pizza Express . [72] также есть супермаркет Tesco В задней части комплекса .

Парки и открытые пространства

[ редактировать ]
Кенотаф саду в муниципальном

В Олдершоте есть множество парков, игровых площадок и открытых пространств для спорта, игр и отдыха, в том числе парк Олдершот , загородный парк Брикфилдс , муниципальные сады , парк Мэнор и сады Принцев , последние три находятся в нескольких минутах ходьбы от центра города.

Наследие армии означает, что земли для отдыха, а также охраняемые территории для флоры и фауны сохраняются на протяжении многих лет. На границе с графством Суррей находится природный заповедник Роухилл , популярный среди любителей природы, владельцев собак, любителей прогулок и пробежек.

В Олдершоте есть множество спортивных сооружений, включая Академию гимнастики Рашмур, теннисный центр Олдершота, боулинг Олдершота , бассейны Олдершота и Лидо , спортивный центр гарнизона Олдершота, развлекательный центр Олдервуда (ранее развлекательный центр Коннахта) и горнолыжный центр горных лыж (центр сухих лыж). Раньше в городе также проводились автогонки на коротком замыкании, включая спидвей и гонки на серийных автомобилях . Гонки борзых проходили на стадионе Олдершот, а гонки «точка-точка» - в Твеслдауне . Знаменитый беговой клуб AFD выпустил лучших бегунов. В парке Олдершот находится ряд спортивных сооружений и организаций. [73]

Легкая атлетика

[ редактировать ]

Олдершот является домом, пожалуй, для самого успешного легкоатлетического клуба в истории Великобритании и Европы: «Олдершот, Фарнхем и округ АС». Клуб воспитал множество олимпийцев, в том числе Роджера Хакни , Золу Бадда , Лили Партридж и Стефа Твелла , и специализируется на беге на средние и длинные дистанции. Домом AFD , как его обычно называют, является военный стадион Олдершота в Олдершоте. Blackwater Valley Runners — это общественный беговой клуб, который организует множество местных забегов. [74]

Плавание

[ редактировать ]

Aldershot Lido, открытый в 1930 году, представляет собой традиционный открытый бассейн для отдыха, вмещающий 1,5 миллиона галлонов воды, расположенный на участке площадью 10 акров (4,0 га). Первоначальной землей было озеро, заросшее сорняками. Он был куплен городским советом в 1920 году за 21 000 фунтов стерлингов и был в центре внимания муниципальных проектов по благоустройству города. Лидо стал олимпийским объектом в 1948 году, когда здесь проводились соревнования по плаванию в современном пятиборье на Олимпийских играх в Лондоне в том же году. В бассейне есть обширные участки мелководья для игр детей, включая большой фонтан в центре. Также имеется зона для дайвинга и водные горки. Рядом находится крытый бассейн длиной 25 м, в котором можно купаться круглый год.

Олдершот Таун разминается на площадке для отдыха

Местная профессиональная футбольная команда «Олдершот Таун» участвует в Футбольной конференции . До 1992 года местным клубом был «Олдершот» , который закрылся 25 марта 1992 года, когда играл в четвертом дивизионе Футбольной лиги . Нынешний клуб был сформирован вскоре после этого и добился пяти повышений за первые 16 сезонов, а затем вернулся в Футбольную лигу в 2008 году. Самый большой успех предыдущего клуба Олдершота, возможно, пришелся на 1987 год, всего за пять лет до закрытия, когда они стали первой командой, выигравшей за плей-офф Четвертого дивизиона Футбольной лиги счет гораздо более крупного клуба – «Вулверхэмптона Уондерерс» . [75]

С 1927 года главным футбольным полем города и домом для обеих команд является Recreation Ground , также известный как «The Rec». Он вмещает 7100 человек, из которых 2000 могут разместиться.

Ряд успешных нынешних и бывших футболистов родом из района Олдершота, в том числе Джонни Берри , который родился в этом городе в 1926 году. Он играл за «Бирмингем Сити» и «Манчестер Юнайтед», прежде чем его игровая карьера закончилась из-за травм, полученных во время авиакатастрофы в Мюнхене . 6 февраля 1958 года. Он выиграл три медали чемпионского титула с «Манчестер Юнайтед». Позже он вернулся в Олдершот, чтобы вместе со своим братом Питером управлять спортивным магазином. Он продолжал жить здесь, пока не умер в сентябре 1994 года в возрасте 68 лет.

Среди других футболистов, родившихся в Олдершоте, - Крейг Маскелл (нападающий клубов, включая «Саутгемптон» , «Суиндон Таун» и «Ридинг» ) в 1980-х и 1990-х годах, и Брюс Риоч . Риоч играл за такие клубы, как «Лутон Таун» , «Астон Вилла» и «Дерби Каунти», а затем руководил такими клубами, как «Мидлсбро» и «Арсенал» , но в 1970-х годах играл за сборную Шотландии из-за своего происхождения. Еще один игрок из этого региона - Джо Раллс , который играл в молодежный футбол за ФК «Олдершот Таун» , а в настоящее время играет за чемпионата EFL команду «Кардифф Сити» . Еще один бывший известный игрок - нынешний вратарь «Бернли» Ник Поуп. Поуп в то время находился в Олдершоте на правах аренды у Чарльтона.

25 октября 2011 года «Олдершот Таун» играл с «Манчестер Юнайтед» на Recreation Ground в 4-м раунде Кубка лиги , проиграв 3–0, что на сегодняшний день является их самой успешной игрой в Кубке лиги . [76]

Крикетный клуб Олдершота базируется в парке Олдершот в городе. [73] и играет в Крикетной лиге Темз-Вэлли . [77] Армейские матчи по крикету проводились на стадионе «Офицерский клуб» , который также принимал домашние матчи крикетного клуба округа Хэмпшир . Многие из этих матчей имели первоклассный статус . [78]

Крикетный клуб Олдершота делит помещения с успешным хоккейным клубом Олдершот и Фарнхэм, который в 2022 году искал более постоянную базу. [79]

Регби-юнион

[ редактировать ]

Клуб, ранее известный как Fleet RUFC, начал свою деятельность в 1991 году как паб. Клуб был переименован в Aldershot and Fleet RUFC (A&F или Stags) после их переезда в 2003 году из Фарнборо в свой нынешний дом, Олдершот-Парк. [73] Благодаря постоянно расширяющейся секции юниоров, Aldershot & Fleet удалось выиграть желанную награду «Знак одобрения» Клуба года РФС в 2008 году для южного региона. Сейчас они играют в лиге Хэмпшир 2. В клубе также принимает команду ветеранов Лиги регби старше 35 лет. [ нужна ссылка ]

Борзые бега

[ редактировать ]

регулярно проводились собачьи бега В 1950-е годы на ныне закрытом стадионе Олдершот в Тонгэме .

Гонки на серийных автомобилях

[ редактировать ]

Стадион Олдершот был расположен на Оксенден-роуд, Тонгхэм, и 30 октября 1954 года на нем впервые были организованы гонки серийных автомобилей. Вместе с другими формулами короткого замыкания (включая Superstox, Hot Rods, Bangers и Midgets) гонки проводились регулярно (каждый четверг). вечером, каждый день подарков во второй половине дня и позже по субботам).

Первоначально гонки проходили на рыхлой сланцевой трассе внутри беговой дорожки; после того, как гонки на мотоциклах на этом месте прекратились, сланцевая трасса была заменена твердым асфальтированным покрытием. Трасса была домом для командных гонок Национальной лиги «Олдершот Найтс» в 1966 году, а также в 1971 и 1972 годах.

Это место было штаб-квартирой промоутера Spedeworth International ltd. Крупных национальных соревнований на трассе было немного, и они были редки - самой заметной гонкой за титул, разыгрывавшейся там, был чемпионат Великобритании Superstox 1975 года (27 сентября 1975 года, выигранный Стивом Монком).

Последняя встреча на Оксенден-роуд состоялась 21 ноября 1992 года. Сразу после этой даты участок был расчищен для строительства дороги A331 Blackwater Valley Road, которая образует объездную дорогу для Олдершота и Фарнборо.

Теперь автоспорт на коротком замыкании снова проводится в Олдершоте, на гоночной трассе Aldershot Raceway, Pegasus Village, Rushmoor Arena . Он был основан и назван местным жителем и бывшим гонщиком на коротком замыкании Малкольмом Робертсом, его женой Гвен и их детьми в память и после смерти их старшего сына, также Малкольма, энтузиаста автогонок на коротком замыкании. В настоящее время объектом управляет компания Spedeworth, а семья Робертс переехала в новый район в Олдермастоне , Западный Беркшир.

Спидвейные гонки

[ редактировать ]

Примерно в 1929 году на стадионе в Боксоллс-лейн действовала трасса. Спидвей вернулся в Олдершот в 1950 году на местный стадион для борзых. До 1960 года «Шотс» фигурировали в низших эшелонах спорта.

Олимпийские игры

[ редактировать ]

Олдершот провел три из пяти соревнований по современному пятиборью на Олимпийских играх 1948 года в Лондоне . Плавание проводилось в Олдершот-Лидо, фехтование проходило в гимназии Майда, а соревнования по конному бегу проводились в Твеселдауне. Все олимпийские соревнования по конному спорту, за исключением Приза Наций, также проводились в Олдершоте. [80] 15 января 2008 года было объявлено, что военный городок Олдершот был выбран официальным тренировочным лагерем олимпийской сборной Великобритании перед Олимпийскими играми 2012 года в Лондоне. [81] Однако в апреле 2010 года было объявлено, что команда Великобритании будет тренироваться в Университете Лафборо . [82]

Политика

[ редактировать ]

Олдершот разделен на следующие районы: [83] [84]

Городской совет Рашмура

[ редактировать ]
  • Роухилл: к юго-западу от города проживает один член совета от лейбористов и два члена совета от консерваторов . [85]
  • Веллингтон: к западу от города вместе с северной половиной центра города сочетает в себе самые компактные городские части города, северную часть центра города, большую часть военного города и очень большую территорию незаселенных лесов, лесов и пустошей. В нем есть два советника от Лейбористской партии и один советник от консерваторов.
  • Мэнор-Парк: к югу от города и в южной половине центра города проживают три советника от консерваторов.
  • Олдершот-Парк: к юго-востоку от города есть три члена совета от лейбористов.
  • Северный город: к северо-востоку от города проживают три советника по труду.
  • Сент-Маркс: к северу от города и в некоторых частях Фарнборо проживают три советника от консерваторов.

Совет графства Хэмпшир

[ редактировать ]
  • Олдершот Норт: на северо-западе города есть один член совета по труду.
  • Олдершот Юг: на юго-востоке города есть один член совета от консерваторов.

По данным выборов в городской совет Рашмура в мае 2018 года и выборов в совет графства Хэмпшир в мае 2017 года, из 20 мест в городском совете Рашмура и совете графства Хэмпшир, охватывающих Олдершот, консерваторы занимают 12, а лейбористы - 8.

Член Парламента

[ редактировать ]

Город представлен в парламенте через избирательный округ Олдершот . Действующим депутатом является Алекс Бейкер , Лейбористская партия. [86] .

Известные люди из Олдершота

[ редактировать ]
Иэн Макьюэн
[ редактировать ]

В 1894 году пятилетний Чарли Чаплин впервые появился на сцене столовой, когда его мать, певица мюзик-холла, потеряла голос посреди песни и была освистана за сценой. Чаплина вывел на сцену режиссер и оставил развлекать публику пением, танцами и подражаниями, в том числе своей матери. [90]

Здание кавалерийской школы верховой езды в казармах Бомонта, представленное в фильме «Атака легкой бригады» (1968).

Сцены в казармах в фильме 1968 года «Атака легкой бригады» в главных ролях с Дэвидом Хеммингсом и Тревором Ховардом были сняты в старых Западных кавалерийских казармах. [91] (сейчас практически разрушен). Ворота Южных кавалерийских казарм служили тюремными воротами в фильме 1960 года « Двустороннее движение» в главных ролях с Питером Селлерсом , Уилфридом Хайд-Уайтом и Лайонелом Джеффрисом .

Эта территория использовалась для съемок «Доктор Кто» сериала 1970 года «Послы смерти» . [92]

Благодаря своей архитектуре казармы Брюневаль в Монтгомери-Лайнс были выбраны в качестве места для съемок заснеженных сцен в Казани , Россия, в конце фильма о Джеймсе Бонде 2009 года «Квант милосердия» . [93] Части военной тренировочной площадки Олдершота также использовались для вступительной сцены в фильме о Джеймсе Бонде 2002 года « Умри, но не сейчас» . [94]

Линии Монтгомери снова использовались в Брэда Питта фильме «Война миров Z», основанном на романе Макса Брукса . [95]

В сериале HBO « Дом Дракона» ряд сцен для третьего эпизода был снят на военном полигоне «Лагерь Сизера» на границе Фарнхема и Олдершота.

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Рашмур является побратимом : [96]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Информационный листок населения» . Городской совет Рашмура . Июнь 2020. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  2. ^ «Великобритания и Северная Ирландия» . Население города . Проверено 7 июля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Развитие «лагеря в Олдершоте» » . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г.
  4. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (Четвертое изд.). ОУП. п. 5.
  5. ^ Миллс, AD (1998). Оксфордский словарь английских топонимов . ОУП. п. 5.
  6. ^ «Открытый судный день: Крондалл» . Проверено 25 сентября 2022 г.
  7. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Архангела Михаила (1339670)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июля 2014 г.
  8. ^ Чайлдерхаус, Тим. Аббатство Уэверли. Архивировано 24 января 2022 года в Wayback Machine , История парка Брикфилдс.
  9. ^ Байджент, Фрэнсис Джозеф. Об аббатстве Пресвятой Марии Уэверли , Вайман (1882)
  10. ^ Норгейт, Джин; Норгейт, Мартин (2005). «Карты Хэмпшира, Норден 1607, SU95» . Географический факультет Портсмутского университета . Проверено 2 апреля 2014 г.
  11. ^ «Происхождение англосаксонской расы: исследование заселения Англии и племенного происхождения древнеанглийского народа» (1906)
  12. ^ Сэр Джон Уайт из Олдершота, член парламента: лорд-мэр Лондона, умер в 1573 г. Архивировано 7 февраля 2021 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт истории Хитленда .
  13. ^ БЕЛЫЙ, сэр Джон (ум. 1573), из Лондона и Олдершота, Хантс. Архивировано 15 апреля 2021 года в Wayback Machine , опубликовано в журнале «История парламента: Палата общин 1558-1603» , изд. П.В. Хаслер, 1981 г.
  14. ^ «Приходы: Олдершот», в «Истории графства Хэмпшир: Том 4», изд. Уильям Пейдж (Лондон, 1911), стр. 2–5. British History Online (по состоянию на 3 февраля 2021 г.). Архивировано 23 января 2021 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Фруд, Джеймс Энтони ; Таллок, Джон, ред. (август 1863 г.). «Глава о Шалоне и Олдершоте» . Журнал Фрейзера для города и страны . Том. 68. Лондон: Дж. Фрейзер. п. 191 . Проверено 2 апреля 2014 г.
  16. ^ Гамильтон, Эрнест (1922). Сорок лет спустя . Ходдер и Стоутон. стр. 163–164 .
  17. ^ «Наше лагерное письмо» - Surrey and Hants News и Guildford Times - 14 декабря 1878 г., раздел Aldershot Gazette
  18. ^ Офис генерального судьи-адвоката: Обвинительные листы общих военных судов: 1877–1880 - Национальный архив, Кью
  19. ^ Сикол, Мэри , Чудесные приключения миссис Сикол во многих странах , Джеймс Блэквуд (1857), стр. 169
  20. ^ Мэри Джейн Сикол. Архивировано 2 января 2022 года в Wayback Machine - Оксфордский национальный биографический словарь , 2006 г.
  21. ^ Ходатайство о вынесении решения о банкротстве Мэри Сикол и Томаса Дэй младшего. Архивировано 12 апреля 2020 года в Wayback Machine - The London Gazette , 28 октября 1856 г. Выпуск: 21935 Страница: 3526
  22. ^ Алан Палмер, Сикол, урожденная Грант, Мэри Джейн (1805–1881). Архивировано 20 марта 2020 года в Wayback Machine - Оксфордский национальный биографический словарь (ODNB). Опубликовано в Интернете: 23 сентября 2004 г. Эта версия: 25 мая 2006 г.
  23. ^ «Татуировки с прожекторами команды Олдершота» . Военный музей Олдершота . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  24. ^ Пит Кастл. «Армейское шоу в Олдершоте 2010 будет закрыто» . Возьмите Хэмпшир . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  25. ^ «Гарнизонное шоу Олдершота 2012» . Олдершотский гарнизон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  26. ^ Пит Брайант (12 июля 2013 г.). «Первый военный праздник проходит на ура» . Возьмите Хэмпшир . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  27. ^ Олдершот: Дом британской армии во время Первой мировой войны. Архивировано 1 мая 2017 года в Wayback Machine - BBC «Первая мировая война дома».
  28. ^ «Кембриджский военный госпиталь CMH Олдершот» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Канадцы покидают Олдершот — база данных Канады военного времени» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  30. ^ «История канадцев, проживающих в Великобритании - канадские корни Великобритании» . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  31. ^ «Канадцы Олдершота снова бунтуют». Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine Daily News - 5 июля 1945 г.
  32. Свобода района Олдершот передана канадской армии - The Aldershot News, 28 сентября 1945 г.
  33. «Теплица» Олдершота. Архивировано 13 апреля 2017 года в Wayback Machine Военного музея Олдершота . веб-сайт
  34. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 года. 1972 год, c.70 . Канцелярские товары, ООО, 1997. ISBN.  0-10-547072-4 .
  35. ^ «Гуркхи выигрывают право поселиться в Великобритании» . Новости Би-би-си . 21 мая 2009 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  36. ^ «Полное письмо Джеральда Ховарта об иммиграции в Непал» . Возьмите Хэмпшир . 14 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  37. ^ Вуллакотт, Мартин (23 февраля 2009 г.). «Из архива, 23 февраля 1972 года: ИРА убила 7 человек во время рейда на английскую базу Парас» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2021 г.
  38. ^ «В этот день – 1972: бомба ИРА убила шесть человек в казармах Олдершота» . Новости Би-би-си . 22 февраля 1972 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  39. ^ «Казармы Олдершота: отмечается 40-летие бомбардировки ИРА» . Новости Би-би-си . 22 февраля 2012 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  40. ^ «Канадская армия приходит в Олдершот» . Военный музей Олдершота . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  41. ^ Чаплин, Чарли. Моя автобиография , опубликованная Simon & Schuster (1964).
  42. ^ Робинсон, Дэвид Чаплин: Зеркало мнения Мартин Секер и Warburg Limited, Лондон (1983) ISBN   0-436-42053-8
  43. Школа верховой езды Бомонта и конюшни верховой езды Бомонта. Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine на городского совета Рашмура . веб-сайте
  44. ^ «Военный музей Олдершота. Выходные в Хэмпшире» . .hants.gov.uk. 29 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  45. ^ «Олдершот получит 100 миллионов фунтов стерлингов в рамках вывода войск из Германии» . Новости Би-би-си . 6 марта 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  46. ^ Уэслианская методистская церковь, Олдершот. Архивировано 15 декабря 2018 года в Wayback Machine - Англии , внесенных в список исторических памятников. базе данных исторических зданий
  47. ^ «Ушедшие церкви Олдершота — веб-сайт Гражданского общества Олдершота» . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  48. ^ «История методизма в Олдершоте - веб-сайт методистской церкви Олдершота» . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  49. ^ Jump up to: а б с Далай-лама бросает вызов протестующим, требующим открыть буддийский центр в Олдершоте. Архивировано 17 декабря 2018 года в Wayback Machine - BBC News Online, 29 июня 2015 года.
  50. ^ «Где больше всего буддистов в Англии и Уэльсе? — Буддийский центр — 16 июня 2015 года» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  51. ^ Ана-Мария Паскаль (редактор), Мультикультурализм и конвергенция веры и практической мудрости в современном обществе. Архивировано 26 ноября 2022 г. в Wayback Machine , IGI Global (2017) - Google Книги, стр. 38.
  52. ^ «О центре — веб-сайт Буддийского общественного центра Великобритании» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  53. ^ «Расписания» . Юго-Западная железная дорога . Май 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  54. ^ «Остановка в Олдершоте» . Время автобусов . 2023 . Проверено 5 октября 2023 г.
  55. ^ «Детские школы Олдершота» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 7 февраля 2008 г.
  56. ^ «Младшие школы» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 7 февраля 2008 г.
  57. Средние школы. Архивировано 16 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
  58. ^ «Новости и почта Олдершота» . Аудиторское бюро тиражей . Проверено 23 октября 2022 г.
  59. ^
  60. ^ «История Принцесс-холла, Олдершот - веб-сайт Принцесс-холла» . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  61. Вест-Энд-центр. Архивировано 1 октября 2016 г. на веб-сайте Wayback Machine on the House Theater ( Farnham Maltings ).
  62. ^ «Центр Вест-Энда в гостях у Хэмпшира» . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  63. ^ «Битлз в Олдершоте на сайте The Mersey Beat» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  64. ^ «Битлз в бальном зале Дворца в Олдершоте - Библейский веб-сайт Битлз» . 9 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  65. ^ Говард Н. Коул , История Олдершота: история гражданских и военных городов , Southern Books, Олдершот (1980), с. 300
  66. ^ Jump up to: а б Время, когда The Beatles приехали в Олдершот, чтобы выступить всего для 18 человек. Архивировано 2 июля 2022 года в Wayback Machine , «Hampshire Live», 26 июня 2022 года.
  67. ^ «Экстази мог стать причиной смерти подростка в ночном клубе» . Независимый . 29 января 1996 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  68. ^ «Юнион Ярд» . Городской совет Рашмура . Проверено 15 декабря 2023 г.
  69. ^ «Галереи, ключевая информация и подход к доставке» . Документ дополнительного планирования проспекта центра города Олдершот . Городской совет Рашмура. Январь 2016. стр. 44–45. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  70. ^ «Отчет о проверке состояния городского центра PLN01/63» (PDF) . Городской совет Рашмура . 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 года . Проверено 4 сентября 2006 г.
  71. ^ «Техническое приложение: Процент вакансий и заявок на планирование, затрагивающих центр города» . Городской совет Рашмура . 2005. Архивировано из оригинала 15 марта 2004 года . Проверено 4 сентября 2006 г.
  72. ^ «Рестораны Вестгейта» . 2013. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  73. ^ Jump up to: а б с «Совет Рашмура: Олдершот-Парк» . Проверено 26 сентября 2022 г.
  74. ^ «Бегущие по долине Блэкуотер» . Проверено 25 сентября 2022 г.
  75. ^ «Восстание Феникса» . Би-би-си Спорт . 15 апреля 2008 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
  76. ^ Магован, Алистер (25 октября 2011 г.). «Олдершот» – «Манчестер Юнайтед» 0:3 . Новости BBC онлайн . Би-би-си . Проверено 8 августа 2014 г.
  77. ^ «Крикетная лига Темз-Вэлли: Крикетный клуб Олдершота» . Проверено 25 сентября 2022 г.
  78. ^ «Профиль площадки: Площадка службы офицерского клуба» . ESPNcricinfo . Проверено 9 февраля 2023 г.
  79. ^ «Хоккейному клубу «Олдершот и Фарнхэм» нужен новый дом» . Хаслемер Вестник. 19 апреля 2022 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
  80. ^ Официальный отчет Фонда LA84 о летних Олимпийских играх 1948 года. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , стр. 44–47.
  81. ^ «Олдершот примет олимпийскую сборную Великобритании» . news.bbc.co.uk. ​15 января 2008 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  82. ^ «Университет Лафборо выбран штаб-квартирой сборной Великобритании по подготовке к Олимпийским играм 2012 года» . Университет Лафборо . 14 апреля 2010 г. Проверено 23 октября 2022 г.
  83. Карта подопечных Олдершота. Архивировано 27 мая 2006 г. в Wayback Machine.
  84. Подопечные Олдершота в отношении местных выборов в мае 2006 г. Архивировано 27 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  85. ^ «Округ Роухилла - Городской совет Рашмура» .
  86. ^ «Результаты Олдершота» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июля 2024 г.
  87. ^ «Записи о рождении 1837–2006 гг.» . ö найди мое прошлое . Проверено 3 апреля 2014 г.
  88. ^ «Вас обслуживают? Актер Артур Инглиш удостоен синей мемориальной доски» . Би-би-си. 15 июля 2017 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  89. ^ «Мартин Фриман» . БФИ . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 8 января 2022 г.
  90. ^ Мертон, Пол (2007). Немая комедия . Лондон: Книги Стрелы. стр. 5–6. ISBN  978-0-0995-1013-0 .
  91. ^ «Сайт оператора Дэвида Уоткина» . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  92. ^ Малкерн, Патрик (28 сентября 2009 г.). «Доктор Кто: Послы смерти» . Радио Таймс . Проверено 23 сентября 2012 г.
  93. Казармы и аэропорт являются местом съемок фильма о Бонде. Архивировано 13 сентября 2011 года в Wayback Machine.
  94. ^ «Умри, но не сейчас» . Локации фильмов . Проверено 2 июля 2020 г.
  95. ^ «Брэд Питт рассказывает о мировой войне Z» . Возьмите Суррей. 20 июня 2013 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Рашмур – наши международные города-партнеры» . Городской совет Рашмура . Проверено 27 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48aeebb96bc85f6cbf6e0f6f8abd64a9__1722458340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/a9/48aeebb96bc85f6cbf6e0f6f8abd64a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aldershot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)