Фарнборо, Хэмпшир
Фарнборо | |
---|---|
Город | |
![]() Часовая башня, Фарнборо | |
Расположение в Хэмпшире | |
Население | 57,486 [1] |
Ссылка на сетку ОС | SU871554 |
Округ | |
Графство Шир | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ФАРНБОРО |
Почтовый индекс района | ГУ14 |
Телефонный код | 01252, 01276 |
Полиция | Хэмпшир и остров Уайт |
Огонь | Хэмпшир и остров Уайт |
Скорая помощь | Юго-восточное побережье |
Парламент Великобритании | |
Фарнборо — город, расположенный в округе Рашмур графства Хэмпшир , Англия. По данным переписи 2011 года, его население составляет около 57 486 человек. [2] и является важным центром авиации, техники и технологий. Город, вероятно, наиболее известен своей связью с авиацией, включая Международное авиашоу в Фарнборо , аэропорт Фарнборо , Королевское авиационное предприятие и Отдел по расследованию авиационных происшествий .
История
[ редактировать ]Предыстория и ранние поселения
[ редактировать ]Самые ранние свидетельства поселения людей вокруг Фарнборо датируются тысячами лет. Археологи обнаружили кремневые орудия и другие артефакты периода мезолита , что указывает на присутствие в этом районе общин охотников-собирателей более 8000 лет назад. [3] В период неолита в регионе наблюдался рост сельскохозяйственной деятельности и развитие более постоянных поселений. Раскопки выявили остатки нескольких доисторических оград и курганов на территории современного Фарнборо, что позволяет предположить, что в 4-2 тысячелетиях до нашей эры здесь проживали процветающие общины. [4] Эта территория продолжала быть заселенной на протяжении всего бронзового и железного веков , с городищами, полевыми системами и другими археологическими свидетельствами, указывающими на наличие более крупных и более организованных поселений. Одним из примечательных мест является Лагерь Цезаря , городище железного века, расположенное к северу от современного города. [5]
Римское завоевание Британии в I веке нашей эры внесло серьезные изменения в местный ландшафт. Дьявольское шоссе , ключевая римская дорога, проходило через территорию нынешнего Фарнборо и связывало столицу провинции Каллева Атребатум (современный Сильчестер) с прибрежным портом Портус Адурни (Портчестер). В городе были обнаружены многочисленные римские артефакты и остатки зданий, что позволяет предположить, что в римский период здесь находилось небольшое сельское поселение. [5]
Саксонский Фарнборо
[ редактировать ]После окончания римского правления в начале V века эта территория постепенно была поглощена формирующимися англосаксонскими королевствами . Современное название «Фарнборо» происходит от древнеанглийского « Ferneberga», что означает «холм, покрытый папоротником». [6]
Фарнборо впервые упоминается в Книге судного дня 1086 года, где он указан как небольшая деревня в более крупном поместье Крондалл . В это время поселение принадлежало норманнскому лорду Одину де Виндесоресу, владевшему там тремя хижинами земли. Запись Судного дня предполагает, что Фарнборо был относительно незначительной сельской деревней в конце 11 века с населением примерно в 50-100 человек. [6]
В последующие столетия Фарнборо оставался скромным сельскохозяйственным поселением, его экономика основывалась на натуральном сельском хозяйстве, управлении лесными массивами и мелкой промышленности. Поместье переходило в руки различных знатных семей, в том числе династий де Фарнборо и де Шерборн. [7]
Возвышение Фарнборо
[ редактировать ]Фарнборо начал расти и развиваться более быстрыми темпами с конца 18 века, благодаря улучшению транспортного сообщения и его близости к расширяющемуся мегаполису Лондону . Строительство Лондонской и Юго-Западной железной дороги в 1830-х годах со станцией в Фарнборо значительно улучшило доступность и транспортное сообщение города. Это, в сочетании со здоровым климатом и живописной сельской местностью, привлекло приток богатых пассажиров Лондона и помогло превратить Фарнборо в пригородный жилой район. [8]
С 1830 по 1850 год население Фарнборо выросло с примерно 400 до более чем 800 человек, поскольку были созданы новые жилые комплексы и услуги для обслуживания растущего сообщества среднего класса. [9] Центр города переместился из исторического центра деревни в район вокруг железнодорожного вокзала, где были построены новые церкви, школы, магазины и другие объекты инфраструктуры.
Наступает эра авиации
[ редактировать ]Самое преобразующее событие в истории Фарнборо произошло в 1905 году, когда Королевские инженеры переехали из Олдершота со своей школой воздухоплавания и фабрикой, чтобы использовать открытое пространство равнины Лаффана для разработки и испытаний. В 1906 году к ним присоединился Сэмюэл Коди, который приехал продемонстрировать, как он поднимает воздушных змеев, и убедил их позволить ему построить самолет. Коди стал первым человеком, совершившим полет на самолете с двигателем в Великобритании в 1908 году. Полномасштабная копия этого армейского самолета № 1 теперь находится в павильоне рядом с первоначальным зданием штаб-квартиры школы воздухоплавания, где сейчас находится Фонд авиационных наук Фарнборо (FAST). ) Музей авиации. С ростом деятельности, связанной с авиацией, Завод армейских воздушных шаров стал Королевским авиационным заводом под гражданским контролем. В 1912 году, с формированием Королевского летного корпуса, штаб-квартира Школы воздухоплавания стала штаб-квартирой Королевского летного корпуса и теперь известна как «Дом Тренчарда». Название Королевского авиационного завода пришлось изменить в 1918 году, когда были сформированы Королевские военно-воздушные силы, которые стали Королевским авиастроительным заводом (RAE). Это привело к тому, что Фарнборо стал всемирно значимым центром авиационных исследований и разработок. [10]
Создание RAE и приток квалифицированных инженеров и техников оказали глубокое влияние на последующий рост и характер Фарнборо. Крупные аэрокосмические компании, такие как Supermarine , Handley Page и De Havilland, были привлечены для создания заводов и объектов в этом районе, что еще больше укрепило репутацию города как центра британской авиации. [11]
В течение десятилетий после Второй мировой войны Фарнборо продолжал быстро расширяться за счет строительства новых крупных бизнес-парков, комплексов легкой промышленности и жилых районов для размещения растущего населения. Город также стал известен во всем мире как место проведения проводимого раз в два года Международного авиашоу в Фарнборо , одного из крупнейших и наиболее важных в мире торговых мероприятий в области аэрокосмической промышленности. [12]
География и климат
[ редактировать ]Топография и геология
[ редактировать ]Фарнборо расположен в северо-восточной части Хэмпшир графства , недалеко от границы с графством Суррей . Город расположен в долине, при этом основная городская территория расположена между рекой Блэкуотер на востоке и возвышенностью на западе. Топография постепенно поднимается над дном долины, достигая максимальной высоты около 90 метров (300 футов) над уровнем моря на окраинах города. [13] [ нужна полная цитата ]
фундаменте лондонской глины , перекрытой отложениями песчаных и гравийных пластов Бэгшот эпохи эоцена Геологически Фарнборо лежит на . [14] Почвы города, как правило, дренированные и неплодородные, что исторически ограничивало сельскохозяйственный потенциал земель.
Соседние районы
Фарнборо является частью более широкой городской агломерации Блэкуотер-Вэлли, которая включает соседние города Олдершот , Кэмберли , Йатели , Сандхерст и Фримли . Сам город граничит на востоке с графством Суррей , а река Блэкуотер образует большую часть границы графства.
Климат
[ редактировать ]В Фарнборо умеренный океанический климат (классификация климата Кеппена Cfb), типичный для юго-восточной Англии. Лето обычно теплое и сухое, средняя дневная температура составляет около 22 ° C (72 ° F). Зимы мягкие, со средней максимальной температурой 8 ° C (46 ° F) и минимальной около 2 ° C (36 ° F). [15]
Осадки распределяются довольно равномерно в течение года, в среднем около 760 миллиметров (30 дюймов) в год. Самыми засушливыми месяцами обычно являются весна (апрель – май), а самыми влажными — октябрь и ноябрь. Зимой время от времени выпадают снегопады, но сильные и продолжительные метели случаются редко из-за относительно невысокой высоты города и южной широты.
Метеорологическое бюро имеет метеостанцию в аэропорту Фарнборо , которая работает с 1914 года.
Климатические данные для Фарнборо (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 8.0 (46.4) | 8.5 (47.3) | 11.3 (52.3) | 14.4 (57.9) | 17.7 (63.9) | 20.6 (69.1) | 22.9 (73.2) | 22.4 (72.3) | 19.4 (66.9) | 15.2 (59.4) | 11.0 (51.8) | 8.4 (47.1) | 15.0 (59.0) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 1.6 (34.9) | 1.4 (34.5) | 2.7 (36.9) | 4.3 (39.7) | 7.5 (45.5) | 10.4 (50.7) | 12.5 (54.5) | 12.2 (54.0) | 9.7 (49.5) | 7.2 (45.0) | 4.0 (39.2) | 1.9 (35.4) | 6.3 (43.3) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 73.3 (2.89) | 53.2 (2.09) | 46.0 (1.81) | 48.8 (1.92) | 46.5 (1.83) | 49.3 (1.94) | 46.2 (1.82) | 57.5 (2.26) | 59.4 (2.34) | 79.0 (3.11) | 82.6 (3.25) | 73.0 (2.87) | 714.7 (28.14) |
Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм) | 12.2 | 10.4 | 9.4 | 9.0 | 8.0 | 8.0 | 7.7 | 8.9 | 8.5 | 11.7 | 12.5 | 11.8 | 118.0 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 52.3 | 74.5 | 120.1 | 171.1 | 196.6 | 188.8 | 211.6 | 195.2 | 149.0 | 109.9 | 64.7 | 55.0 | 1,588.9 |
Источник: Метеорологическое бюро. [16] |
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Рашмур является побратимом : [17]
Дейтон , Огайо , США (с 2019 г.) [17]
Муниципалитет Горкха , Непал (с 2020 г.) [17]
Медон , Франция (с 1974 г.) [17]
Оберурзель , Германия (с 1989) [17]
Жешув , Польша (с 2019 г.) [17]
Сулехув , Польша (с 2001 г.) [17]
Управление
[ редактировать ]
Местное самоуправление
[ редактировать ]Фарнборо находится под юрисдикцией городского совета Рашмура , органа местного самоуправления одноименного района. Район разделен на восемь избирательных округов, каждый из которых представлен тремя членами городского совета. [18]
На момент написания Лейбористская партия контролирует совет после значительных успехов на местных выборах в мае 2024 года.
На уровне графства Фарнборо является частью подразделения Олдершот, представленного в Совете графства Хэмпшир .
Национальное правительство
[ редактировать ]С точки зрения представительства национального правительства, Фарнборо расположен в парламентском округе Олдершот . После всеобщих выборов 2024 года членом местного парламента стал Алекс Бейкер от Лейбористской партии.
район
[ редактировать ]Фарнборо является частью района Рашмур вместе с Олдершотом. [19] Он состоит из восьми округов, в каждом из которых избрано по три члена городского совета. До 2011 года там было девять округов, но после пересмотра границ избирательных округов [20] Приходы Грейндж и Мэйфилд были объединены в приход Черривуд. [21]
Графство
[ редактировать ]Фарнборо представлен в Совете графства Хэмпшир тремя подразделениями, каждый из которых имеет одного избранного представителя.
Фарнборо Север: [22] Роз Чадд (консерватор)
Фарнборо Юг: [23] Адам Джекман (консерватор)
Фарнборо Запад: [24] Род Купер (консерватор)
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]В таблице ниже показан исторический прирост населения Фарнборо с начала 19 века на основе данных переписи населения:
19 век | 20/21 века | ||||
---|---|---|---|---|---|
Год | Население | Ссылка | Год | Население | Ссылка |
1801 | 702 | [25] | 1901 | 2,383 | [25] |
1811 | 793 | [25] | 1911 | 3,464 | [25] |
1821 | 816 | [25] | 1921 | 4,232 | [25] |
1831 | 856 | [25] | 1931 | 5,447 | [25] |
1841 | 879 | [25] | 1951 | 7,760 | [25] |
1851 | 910 | [25] | 1961 | 11,277 | [25] |
1861 | 1,081 | [25] | 1971 | 16,608 | [25] |
1871 | 1,299 | [25] | 1981 | 24,721 | [25] |
1881 | 1,576 | [25] | 1991 | 33,896 | [25] |
1891 | 1,970 | [25] | 2001 | 50,020 | [25] |
2011 | 57,486 | [2] |
Этнический состав
[ редактировать ]Согласно переписи 2011 года, этнический состав Фарнборо был следующим:
Белый: 87,2%Азиаты/азиатские британцы: 7,9%Смешанные/несколькие этнические группы: 2,6%Черные/африканцы/карибцы/черные британцы: 1,3%Другая этническая группа: 0,9% [26] В городе меньше жителей, принадлежащих к этническим меньшинствам, по сравнению со средним показателем по Англии, что, вероятно, отражает его историческую демографию как пригородное поселение с преобладанием белых. Однако данные указывают на постепенную диверсификацию населения Фарнборо в последние десятилетия.
Языки
[ редактировать ]Английский, безусловно, является наиболее распространенным языком в Фарнборо: 90,3% жителей назвали его своим основным языком по данным переписи 2011 года. «Другие» языки составляют 8,1% населения. [27]
Религиозная жизнь
[ редактировать ]Англиканская церковь имеет значительное присутствие в Фарнборо, где есть несколько известных культовых сооружений. Самая старая – церковь Святого Петра, части которой датируются 12 веком. Нынешнее здание было в значительной степени реконструировано и расширено в 19 веке, хотя оно сохранило некоторые оригинальные средневековые черты. [28]
Помимо собора Святого Петра, другие англиканские церкви в Фарнборо включают церковь Святого Марка, построенную в 1881 году, и более современную церковь Святого Мартина, освященную в 1978 году.
Римско-католическая вера также широко представлена в Фарнборо, сосредоточенном вокруг аббатства Святого Михаила. Этот внушительный церковно-монастырский комплекс был построен в конце 19 века по повелению императрицы Евгении, вдовы Наполеона III , которая жила в городе. Аббатство Святого Михаила является домом для общины монахов-бенедиктинцев и служит местом паломничества, где находятся гробницы Наполеона III и императорского принца. [29]
Помимо христианских конфессий, в Фарнборо также проживает небольшая мусульманская община, сосредоточенная вокруг исламского центра, основанного в конце 20 века. В самом городе нет специально построенных мечетей, хотя предложения о строительстве новых объектов на протяжении многих лет были предметом местных споров и споров по вопросам планирования. [30]
Спортивно-развлекательные мероприятия
[ редактировать ]Спорт играет важную роль в культурной жизни Фарнборо: несколько клубов и объектов обслуживают местное сообщество.
Городской клуб регби Farnborough RFC был основан в 1915 году и уже давно стал неотъемлемой частью местной спортивной сцены. В настоящее время домашний стадион клуба находится в Тайл-Барн-Клоуз, и на нем представлены команды разных уровней лиг Хэмпшира. [31]
Фарнборо является домом для футбольного клуба Farnborough FC , который играет в Национальной лиге Юга. У клуба долгая и легендарная история, берущая начало в конце 19-го века, и время от времени он приобретал национальную известность, особенно когда они дошли до четвертого раунда Кубка Англии в 2003 году, где потерпели небольшое поражение от «Арсенала» на «Хайбери». [32]
Другие виды спорта, которыми занимаются в городе, включают крикет, где крикетный клуб Коув играет в Крикетной лиге Моррант-Темз-Вэлли, и хоккей, где хоккейный клуб Кемберли и Фарнборо представляет местный район. Есть также теннисные клубы, велосипедный клуб и возможности для различных других развлекательных мероприятий.
Искусство и развлечения
[ редактировать ]Фарнборо предлагает разнообразные культурные предложения, включая множество объектов искусства, развлечений и отдыха, обслуживающих местных жителей и гостей.
Фарнборо также является домом для нескольких музеев и исторических достопримечательностей, посвященных богатой авиационной истории города. Фонд авиационных наук Фарнборо (FAST) управляет музеем, посвященным наследию Королевского авиастроительного завода, с экспонатами, посвященными развитию британских авиационных технологий. Посетители также могут осмотреть исторические аэродинамические трубы на территории бывшего здания RAE, которые сохранились как памятники архитектуры. [33]
Экономика и занятость
[ редактировать ]Экономический профиль и тенденции
[ редактировать ]Фарнборо имеет относительно процветающий и богатый экономический профиль по сравнению со многими другими частями Великобритании. Данные переписи 2011 года показывают, что в городе доля жителей, занятых на управленческих, профессиональных и технических должностях, выше средней.
Средний годовой доход семьи в Фарнборо по состоянию на 2020 год оценивался примерно в 47 000 фунтов стерлингов, что значительно выше среднего показателя по стране. [34] Это отражает высокую концентрацию хорошо оплачиваемых рабочих мест в городе в аэрокосмическом, технологическом и финансовом секторах.
Уровень безработицы в Фарнборо исторически был низким, составляя в среднем около 3-4% в последние годы по сравнению с национальными показателями в 4-5%. В городе также имеется высококвалифицированная рабочая сила: более 40% жителей имеют высшее образование или выше. [35]
Однако, как и многие городские центры Великобритании, Фарнборо в последние годы столкнулся с некоторыми проблемами, когда дело доходит до состояния традиционного сектора розничной торговли. Рост онлайн-покупок и изменение потребительских привычек привели к увеличению доли вакантных площадей и снижению посещаемости основных торговых районов города.
В ответ городской совет Рашмура разработал планы капитальной реконструкции центра города Фарнборо. Этот проект стоимостью более 100 миллионов фунтов стерлингов, реализация которого запланирована на ближайшее десятилетие, направлен на преобразование предложения розничной торговли и развлечений за счет строительства новых кинотеатров, ресторанов и жилых домов. Цель состоит в том, чтобы позиционировать центр города как более динамичное, многофункциональное место, которое сможет лучше адаптироваться к развивающемуся ландшафту розничной торговли. [36]
Транспорт и связь
[ редактировать ]Дорожная сеть
[ редактировать ]Фарнборо находится рядом с магистралями, обслуживающими юг Англии.
Автомагистраль М3 проходит вдоль северной окраины Фарнборо, с развязками 4 и 4а, обеспечивающими доступ к городу. [13] [ нужна полная цитата ]
Автомагистраль A325 проходит с севера на юг через центр города, соединяя его с соседним Олдершотом на юге и Фримли на севере. Вспомогательная дорога A331 Blackwater Valley соединяет Фарнборо с более широкой территорией Blackwater Valley, включая Камберли и Йатели.
Другие дороги, обслуживающие Фарнборо, включают A30, которая проходит параллельно M3 и обеспечивает альтернативный маршрут в Лондон и на запад, а также B3411 и B3015, которые связывают город с окружающими деревнями и поселениями.
Железнодорожное сообщение
[ редактировать ]В Фарнборо есть две железнодорожные станции в пределах города:
- Железнодорожный вокзал Фарнборо (Главный) : это самый загруженный из двух, расположенный в центре города. Он находится на юго-западной главной линии между лондонским Ватерлоо и Бейзингстоком, обеспечивая прямое сообщение со столицей, а также региональное сообщение.
- Северный железнодорожный вокзал Фарнборо : расположен в северной части Фарнборо, эта станция находится на линии Норт-Даунс, соединяющей Ридинг и аэропорт Гатвик.
Время в пути по железной дороге от Фарнборо до лондонского Ватерлоо варьируется от 35 до 55 минут, в зависимости от услуги. Также доступно сообщение с другими крупными центрами, такими как Ридинг, Гилфорд и Олдершот, хотя на некоторых маршрутах может потребоваться смена поезда. [37]
Некоторые жители и местные лидеры раскритиковали городское железнодорожное сообщение как относительно медленное и неудобное по сравнению с другими пригородными городами на Юго-Востоке. Оценка инфраструктуры, проведенная в 2017 году по заказу городского совета Рашмура, показала, что многие жители Фарнборо предпочитают ездить на более быстрые железнодорожные станции, такие как Бруквуд, Фарнборо (Главный) и Саннингдейл, чтобы получить доступ к более быстрому транспорту до Лондона. [38]
Воздушный транспорт
[ редактировать ]Фарнборо имеет воздушное транспортное сообщение с центром в аэропорту Фарнборо . Это узел деловой авиации , обслуживающий в основном чартерные рейсы, а не регулярные коммерческие пассажирские перевозки. Раз в два года здесь проводится Международное авиашоу в Фарнборо , одно из крупнейших в мире мероприятий по аэрокосмической торговле.
Здесь также находится Отдел по расследованию авиационных происшествий , специализированный орган Великобритании по расследованию авиационных происшествий.
Аэропорт Хитроу , самый загруженный международный узел Великобритании, находится примерно в 18 милях к северо-востоку, а аэропорт Гатвик — примерно в 25 милях к востоку. До обоих можно добраться по близлежащей автомагистрали М3.
Активный туризм и общественный транспорт
[ редактировать ]В последние годы Фарнборо предпринял усилия по улучшению экологически чистых транспортных возможностей для жителей, предприняв инициативы по развитию пешеходного, велосипедного и общественного автобусного сообщения.
Была разработана сеть велосипедных дорожек и общих пешеходных/велосипедных дорожек, в том числе маршрут стоимостью 1,2 миллиона фунтов стерлингов, соединяющий станцию Блэкуотер с бизнес-парком Уотчмур. Кроме того, в 2021 году в центре города было открыто новое охраняемое помещение для хранения велосипедов, призванное стимулировать активные путешествия. [39]
Устойчивое развитие и окружающая среда
[ редактировать ]В 2021 году город был спроектирован как «Зона чистого воздуха», что ввело более строгие стандарты выбросов для въезжающих в этот район транспортных средств. Это является частью более широкой стратегии городского совета Рашмура по улучшению местного качества воздуха и сокращению выбросов углекислого газа в Фарнборо. [40]
Образование
[ редактировать ]Начальные и средние школы
[ редактировать ]Начальные школы города включают:- Школа Коув- Школа Фернхилл- Салезианская католическая начальная школа- Католическая начальная школа Святого Патрика
На уровне средней школы в Фарнборо есть три общеобразовательные школы с неселективным совместным обучением:- Школа Коув- Школа Фернхилл - Школа Уэйвелл
Помимо этих государственных школ, в Фарнборо также есть две независимые римско-католические средние школы:- Фарнборо Хилл (школа для девочек)- Салезианский колледж (школа для мальчиков)
Оба эти селективных однополых учреждения предлагают образование до шестого класса.
Дополнительное и высшее образование
[ редактировать ]Фарнборо является домом для двух известных учреждений дополнительного образования:
Колледж шестого класса в Фарнборо — это крупный шестиклассный колледж, финансируемый государством, который привлекает студентов со всего региона. Он предлагает широкий спектр профессиональных и технических квалификаций уровня A, ежегодно обучается около 4000 человек. Известные курсы включают прикладные науки, инженерное дело, искусство и средства массовой информации. Колледж регулярно достигает результатов выше среднего на уровне A-level и располагает новыми возможностями по таким предметам, как творческое искусство, наука и спорт.
Технологический колледж Фарнборо специализируется на дальнейшем образовании для студентов в возрасте 16–18 лет, а также на программах высшего образования для взрослых. Колледж имеет прочные связи с промышленностью, предоставляя профессиональные квалификации в различных технических областях совместно с органами, присуждающими награды. Он обозначен как Центр профессионального мастерства (CoVE) и имеет опыт в аэрокосмической отрасли, цифровых технологиях и строительстве. Колледж Фарнборо располагает кампусом площадью 100 акров, в котором имеются инженерные мастерские, компьютерные классы и аэродинамическая труба.
В сотрудничестве с Университетом Суррея Колледж Фарнборо также управляет Университетским центром Фарнборо, который предлагает базовые степени и степени бакалавра по таким предметам, как управление проектами, кибербезопасность и парамедицина. В центре имеется собственный учебный ресурсный центр.
Известные жители
[ редактировать ]- Императрица Евгения , ее муж Наполеон III и сын Луи Наполеон похоронены в склепе аббатства Святого Михаила . Только Евгения жила в Фарнборо. [41]
- Энн Робинсон [42] учился в школе в Фарнборо.
- Бывший капитан крикетного клуба округа Миддлсекс Шон Удал , который также играл за Хэмпшир и на международном уровне за Англию, родился и вырос здесь. [43]
- Артур Инглиш какое-то время жил в Фарнборо, а также Кристофер Лилликрап , детский телеведущий и писатель.
- Фернан Каброль , монах и ученый, стал приором, а затем аббатом бенедиктинского аббатства.
- В 1922 году Т. Э. Лоуренс (Лоуренс Аравийский) был направлен в ВВС Фарнборо на курс фотографии. [44] Считается, что он прожил в Фарнборо 6 недель.
- Актриса Джанет Райт родилась в Фарнборо, а переехала в Канаду . в детстве
- Робб Де Херт , бельгийский кинорежиссер, родился в Фарнборо.
- Композитор Перси Флетчер жил в Фарнборо в 1920-е годы, когда работал в Лондоне театральным композитором и дирижером.
- Артур Пендрагон , ведущий активист нео-друидов, вырос в Фарнборо. [45] и прожил там большую часть своей взрослой жизни. [46] [47]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Стратегия, эффективность и партнерство (июнь 2019 г.). «Информационный листок населения» . Городской совет Рашмура . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Оценки численности населения Великобритании, Англии и Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии, середина 2021 года» . Управление национальной статистики . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Палмер, Мэрилин (1984). Пейзаж Хэмпшира . Лондон: Ходдер и Стоутон.
- ^ Джонс, Эндрю (1998). «Доисторические оградки в Хэмпшире». Труды Хэмпширского полевого клуба и археологического общества . 53 : 35–72.
- ^ Jump up to: а б Слэйд, Хью (1979). Римская археология в Хэмпшире . Винчестер: Совет графства Хэмпшир.
- ^ Jump up to: а б «Открытый судный день: Крондалл» . Открытый судный день . Проверено 20 июня 2022 г.
- ^ Пейдж, Уильям (1912). Уильям, Уильям (ред.). Виктория История графства Хэмпшир: Том 3 . Лондон: Сент-Кэтрин Пресс.
- ^ Фокс, Сесил Дж. (1976). Традиционные водяные мельницы Хэмпшира и острова Уайт . Филлимор.
- ^ «Историческая перепись населения Фарнборо» . Видение Британии . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Бойер, Чаз (2014). Авиационное искусство Королевских ВВС: 90 лет иллюстрации истории . Шиффер.
- ^ «Ранняя британская авиационная промышленность» . Авиационное общество Фарнборо . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Пикок, Линда (2010). Авиашоу в Фарнборо: празднование столетия . Барнсли: Перо и меч.
- ^ Jump up to: а б Карта артиллерийской службы Фарнборо (Карта). 1:25000. 2022.
- ^ «Геология Хэмпшира» . Совет графства Хэмпшир . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «Средние климатические показатели Фарнборо (Гэмпшир) Великобритании» . Апрель 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «Средние климатические показатели Фарнборо (Гэмпшир) Великобритании — Метеорологическое бюро» . Метеорологическое бюро . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Рашмур – наши международные города-партнеры» . Городской совет Рашмура . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Советники» . Городской совет Рашмура . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «Кто что делает?» . www.rushmoor.gov.uk . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «Обзор избирательных границ - Городской совет Рашмура» . Проверено 7 января 2013 г.
- ^ «Каждый четвертый ребенок в палате живет в «бедности» — Гетгемпшир» . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 7 января 2013 г.
- ^ «Выборы в окружной совет 2021» . .hants.gov.uk. 5 мая 2021 г. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Выборы в окружной совет 2021» . .hants.gov.uk. 5 мая 2021 г. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Выборы в окружной совет 2021» . .hants.gov.uk. 5 мая 2021 г. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Историческое население Фарнборо (1801-2001)» . Видение Британии . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ «Этнические группы Фарнборо (перепись 2011 г.)» . Номис . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ «Языки Фарнборо (перепись 2011 г.)» . Номис . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ «История церкви Святого Петра» . Церковь Святого Петра, Фарнборо . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «В гостях у Фарнборо» . Посетите Британию . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ «Планы строительства мечети в Фарнборо снова отклонены после консультаций с общественностью» . Получить Хэмпшир . 2 ноября 2011 года . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Регби-клуб Фарнборо» . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ «Футбольный клуб Фарнборо» . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ «Фарнбороский фонд авиационных наук» . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Оценки домохозяйств на основе моделей малых территорий, Англия и Уэльс: финансовый год, заканчивающийся 2020» . Управление национальной статистики . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «Квалификация и студенты» . Номис . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «Новые планы центра города Фарнборо» . Городской совет Рашмура . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Путешествие на поезде по Рашмуру» . Городской совет Рашмура . Проверено 30 августа 2012 г.
- ^ «Исследование центра города Фарнборо» . Городской совет Рашмура . Проверено 26 сентября 2009 г.
- ^ «Новая парковка для велосипедов открывается в центре города Фарнборо» . Городской совет Рашмура . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ «Фарнборо объявлен зоной чистого воздуха» . Городской совет Рашмура . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ «Наполеон III Франции» . chislehurst-society.org.uk . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Фарнборо Хилл» . Guidetoindependentschools.com .
- ^ «Шон Удал» . Крисинфо .
- ^ «Т.Э. Лоуренс (Солдат) от Britain Unlimited» . britainunlimited.com .
- ^ Смит, Джошуа (20 июня 2017 г.). «Приближается летнее солнцестояние — и в Фарнборо вырос лучший друид» . Суррей в прямом эфире . Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ «Британцы, вот ваш король: в мезонете совета Хэмпшира» . Независимый . 10 февраля 1994 года . Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ Пендрагон1 Стоун2, Артур1 CJ2 (31 октября 2012 г.). Испытания Артура (пересмотренная редакция). Большая Рука. стр. 66–67. ISBN 9780956416315 .
{{cite book}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Фарнборо, Хэмпшир, на Викискладе?
- Городской совет Рашмура
- Хантсфера: наследие Хэмпшира на месте