Река Блэкуотер (Река Лоддон)
Блэкуотер (Лоддон) | |
---|---|
![]() Река Блэкуотер у Эверсли моста | |
Расположение | |
Страна | Англия |
Округа | Хэмпшир , Суррей , Беркшир |
Районы/районы | Уэверли (район) , Суррей-Хит , Рашмур , округ Уокингем |
Физические характеристики | |
Источник | |
• расположение | Природный заповедник Роухилл к югу от Олдершота , к северу от Фарнема. Округ: Суррей. |
• координаты | 51 ° 14'31 ″ с.ш. 0 ° 47'13 ″ з.д. / 51,242 ° с.ш. 0,787 ° з.д. |
• высота | 125 м (410 футов) |
Рот | Река Лоддон |
• расположение | Беркшир |
• координаты | 51 ° 23'06 "с.ш. 0 ° 57'29" з.д. / 51,385 ° с.ш. 0,958 ° з.д. |
• высота | 41 м (135 футов) |
Длина | 36 км (22 мили) |
Увольнять | |
• расположение | Суоллоуфилд |
• средний | 3,07 м 3 /с (108 куб футов/с) |
• минимум | 0,48 м 3 / с (17 куб футов / с) (17 августа 1953 г.) |
• максимум | 42,3 м 3 / с (1490 куб футов / с) (17 сентября 1968 г.) |
Увольнять | |
• расположение | Фарнборо |
• средний | 0,52 м 3 /с (18 куб футов/с) |
Особенности бассейна | |
Прогресс | Блэкуотер, Лоддон, Темза |
Речная система | Бассейн Темзы |
Притоки | |
• левый | Коув-Брук, река Уайтуотер |
• верно | Стрим желаний |
Река Блэкуотер — приток Лоддона в Англии и приток Темзы . Он берет начало в двух источниках в заповеднике Роухилл между Олдершотом , Хэмпшир и Фарнемом , Суррей . Он поворачивает на север, затем на запад и впадает в Лоддон в Суоллоуфилд гражданском округе , центральный Беркшир . Часть реки отделяет Хэмпшир от Суррея ; меньшая часть делает то же самое с Хэмпширом и Беркширом.
Источником является местная редкая пустошь в пределах особой охраняемой зоны пустошей бассейна Темзы , расположенной на территории застройки Фарнборо / Олдершот .
Через 20 миль (32 км) к Блэкуотеру присоединяется Уайтуотер возле Эверсли. Река дала название городу Блэкуотер , простирающемуся от берега, обращенного к Камберли , а более широкую городскую территорию, включая Олдершот, Фарнборо и Кемберли, иногда вместе называют долиной Блэкуотер. [ 1 ] [ 2 ]
Мы
[ редактировать ]В этой статье перевернут термин, найденный картографами Службы боеприпасов, старый и продолжающийся там, « Река Блэкуотер» .
Участок к западу от Финчампстеда в 1897 году и на последних картах назывался Лонг-Уотер . [ 3 ] Соседний последний участок от Уайтуотера до Лоддона известен под альтернативными названиями. На картах Ordnance Survey: масштаб 1:50 000 называет это как обычно; 1:25 000 называет его « Бродуотер » ; в масштабе 1:2500 он называется общим на каждом конце, а Бродуотер посередине, что отражает локальное расширение. [ 4 ] Этот последний вариант был условным обозначением на карте (предшественнице) 1899 года в этом масштабе. [ 5 ]
Долина Блэкуотер
[ редактировать ]Река протекает по центру долины Блэкуотер, которая представляет собой открытое пространство, в основном засаженное деревьями, с болотами, топями и заливными лугами. Она протекает примерно на 22,5 мили (36 км) от истока в природном заповеднике Роухилл недалеко от Олдершота на юге, на север до Суоллоуфилда , где река впадает в « Уайтуотер », а затем впадает в реку Лоддон . Лоддон впадает в Темзу на южных границах Уоргрейва .
На протяжении многих миль берега нижней половины полусельские или сельские. Верхняя половина реки на протяжении более чем мили с каждой стороны сильно урбанизирована: река протекает через Олдершот, Эш, Эш-Вейл, Фримли, Фарнборо, Кэмберли, Блэкуотер, Сандхерст и Йатели; продолжающаяся урбанизация распространяется на Флит на западе и Фарнхэм на юге, общая численность населения которых по данным переписи 2011 года превышает 300 000 человек. [ 6 ] Под водосбором расположены мел, песок формации Бэгшот и водоносные горизонты с зеленым песком, покрытые различной глубиной лондонской глинистой почвой, в основном очень слабо проницаемой. Некоторая часть воды вытекает из источников из водоносных горизонтов, но, безусловно, самый крупный компонент стока - это сброс пяти крупных очистных сооружений в верхнем течении и двух меньших по размеру в нижнем течении. [ 7 ] Источники довольно кислые для природных, негидротермальных источников. После прохождения лондонских глинистых отложений подстилающая геология становится более проницаемой возле устья, песков «Бэгшот и Брэклшем». [ 8 ] В 1992 году пять заводов могли сбрасывать до 74,4 млн мл в день, а в летние месяцы на их долю приходилось около 85% стока выше места впадения в Уайтуотер. [ 9 ]
В долине есть большие залежи глубокого гравия, добытые в карьерах с 1950-х годов. Это объясняет наличие множества озер в долине, поскольку старые выработки (ямы) заполняются водой. Многие из них были превращены в парковые озера и использовались для рыбалки и парусного спорта. Некоторые из них относятся к объектам особого научного интереса (УОНИ) и имеют богатую и разнообразную экологию. [ 7 ] УОНИ долины Блэкуотер занимает площадь 86,55 акров (35,03 га), включая неулучшенные аллювиальные луга, болота и влажные леса. Частью его управляет Фонд натуралистов Беркшира, Бакингемшира и Оксфордшира. Остальное находится в ведении Лесного совета Брэкнелла, Шеперд Медоуз. [ 10 ] Реку пересекает небольшая часть УОНИ Бейзингстокского канала, который поддерживает самое большое разнообразие водных видов в Англии. [ 11 ]
Долина является ключевой зеленой буферной зоной и парковым объектом для местных жителей. Помимо УОНИ, здесь есть три заповедника. Большая часть остальной части водосборного бассейна, незастроенная, имеет экологическое значение. Местными органами планирования был определен тридцать один «участок дикой природы», а прибрежная тропа длиной 23 мили (37 км) открыла большую часть берега реки. [ 12 ] Большой беговой клуб в местных рядах регулярно пользуется этой дорожкой. [ 13 ]
Велосипедный маршрут на большей части своей длины проходит вдоль реки.
Маршрут
[ редактировать ]Река Блэкуотер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Блэкуотер берет свое начало в виде серии источников в Роухилл-Копсе, заповеднике к юго-западу от Олдершота. На участке площадью 55 акров (22 га) есть множество мест обитания, на его территории когда-то производили древесину и кирпич. [ 14 ] Река изгибается с востока на юго-восток , проходя под железнодорожной линией до станции Олдершот , между двумя озерами, под Бэдшот-Ли-роуд и мимо еще нескольких озер, которые являются частью природного заповедника Тайс-Медоу, хмельной фермы с 1851 по 1958 год, после 140 акров (57 га) которых были добыты компанией Hanson Aggregates в период с 1998 по 2010 год. Этот участок был принят в качестве участка Интерес охраны природы (SNCI) в 2009 году и был восстановлен после прекращения добычи карьеров. [ 15 ] Далее река делает большой изгиб, направляясь на север, и к ней присоединяется автомагистраль A331, которая следует по долине до тех пор, пока не минует большую часть мегаполиса. [ 16 ] трех графств От истока до точки пересечения к востоку от станции Блэкуотер река почти точно отмечает давнюю границу между графствами Суррей и Хэмпшир . [ 17 ]

На левом берегу находятся очистные сооружения Олдершота, которые в сухую погоду поставляют более половины местного стока. [ 18 ] напротив рыбного хозяйства Willow Park. Река проходит под акведуком, по которому проходит канал Бейзингсток , а затем граничит с природным заповедником Лейксайд на востоке и рыболовным промыслом на озерах Голд-Вэлли на западе. Дорога A331 является первым из пересечений. [ 16 ] Дальше на север находится парк Холлибуш, бывший песчаный карьер и глубокая свалка, а теперь привлекательный луг с полевыми цветами. [ 19 ] В 2020 году озера на севере стали предметом исследования по планированию строительства 21 плавучего дома для отдыха и конного центра. [ 20 ] Обсаженная деревьями речная тропа окружена железными дорогами, дорогами и небольшими озерами и пересекается железнодорожной линией, ведущей к Фарнборо . станции [ 16 ] продолжая движение на север рядом с автомагистралью A331 , пока не достигнет развязки 4 автомагистрали M3 .
После развязки M3 к реке присоединяется Коув-Брук , который начинается как серия ручьев возле аэропорта Фарнборо и течет на север. На большей части своего маршрута он граничит с жилыми домами с обеих сторон, но затем проходит под железнодорожной линией Норт-Даунс и достигает перекрестка. [ 16 ] Обсаженный деревьями участок, расположенный сразу после этого, когда-то был газовым заводом и железнодорожными подъездными путями, но теперь известен как Блэкуотер-Парк, вплоть до автомобильного моста А30 . [ 21 ] Небольшой городок Блэкуотер находится на левом берегу, а очистные сооружения Кемберли - на правом берегу в районе Йорк-Тауна. Это стало причиной серьезного инцидента с загрязнением в 2012 году, когда неисправность привела к выбросу частично очищенных сточных вод, загрязняющих реку на протяжении 1 мили (1,6 км) ниже по течению. В результате рыба в УОНИ «Пастуший луг» задохнулась и погибла. компания Thames Water модернизировала работы. После инцидента [ 22 ]
К северу от моста к реке впадает Ручей Желаний, разделяющий Суррей и Беркшир. Она берет начало у Уишмур-Кросс, в опасной зоне с ограниченным доступом, и течет на юго-запад вдоль Уишмур-Боттом, заболоченного ущелья, обсаженного сосновым лесом. Он является частью Участка особого научного интереса (УОНИ) из-за популяций дартфордской славки , козодоя и лесного жаворонка , а также является важным на национальном уровне местом обитания стрекоз и стрекоз . [ 23 ] Затем ручей протекает через территорию Королевской военной академии в Сандхерсте . [ 24 ] вход в купальню, а затем через ряд искусственных прудов и плотин, которые создают значительные препятствия для движения рыбы, до Нижнего озера. Сюда также поступает вода из Верхнего озера, расположенного к югу от ручья. На выходе из Нижнего озера находится большое контрольное сооружение, непроходимое для рыбы, а затем ряд высоких плотин такого же статуса. [ 25 ] Ниже территории Академии ручей течет по водопропускной трубе под автостоянкой торговой точки и еще по нескольким водопропускным трубам под дорогами, ведущими к Блэкуотеру. [ 26 ] Раньше место слияния было точкой пересечения трёх округов , но когда в 1990 году была построена дорога Блэкуотер-Вэлли, ручей был сдвинут немного на север, на кольцевую развязку, соединяющую дороги A30, A321 и A331. [ 27 ]
Затем река протекает через Пастушьи луга, УОНИ, известный своим черным тополем и множеством диких цветов, в том числе чиханием , васильком , бетониной , таволгой и кровохлебкой большой . [ 27 ] Поворачивая на запад, река проходит под железнодорожным мостом Норт-Даунс-Лайн, течет мимо очистных сооружений Сандхерста на правом берегу и впадает в загородный парк Трилейкс. Бывшие гравийные карьеры обрамляют реку с обеих сторон, и когда она проходит мимо деревни Финчампстед , канал кратко называют Длинной Водой. Вскоре он достигает Нью-Милл, где есть плотина и шлюз. [ 16 ] Мельница была кукурузной мельницей в 1871 году. [ 28 ] и производил корм для животных до 1950-х годов, когда здание было продано. [ 29 ] Водяная мельница и мельничный дом внесены в список памятников архитектуры II степени , причем части зданий датируются 15 веком. Впоследствии они использовались как ресторан: отреставрированное мельничное колесо, шестерни и механизмы были видны из зоны отдыха и закрыты за стеклянными перегородками. [ 30 ] Река протекает по северной окраине плантации Брэмшилл, площадью 3200 акров (13 км ). 2 ) лесного массива, находящегося в ведении Комиссии по лесному хозяйству. Это территория особой защиты из-за большого количества видов птиц, обитающих там, а также больших популяций стрекоз, стрекоз и синих бабочек с серебристыми шипами. Известная флора включает болотный плаун и плаун. [ 31 ]
Река поворачивает на северо-запад и к ней присоединяется река Уайтуотер , текущая на север от Грейвелла , недалеко от туннеля Грейвелл , нынешнего конца канала Бейзингсток. По мере приближения к Суоллоуфилду русло разделяется, и на обоих рукавах появляются плотины. Они входят в парк Суоллоуфилд, парк и сады, внесенные в список памятников архитектуры II категории. Парк был окружен королем Эдуардом III в 1354 году и оставался собственностью монарха до конца 16 века, после чего до 1965 года он находился в частной собственности. [ 32 ] Большой загородный дом был построен в конце 17 века, перестроен в 1820 году и отреставрирован в 1970-х годах. Дом и прилегающая к нему конюшня внесены в список памятников архитектуры II*. [ 33 ] Главный подъезд к дому пересекает реку по пятиарочному кирпичному мосту конца 18 века. [ 34 ] Река протекает через парк, пока не достигнет реки Лоддон. [ 16 ]
Фрезерование
[ редактировать ]Есть явные свидетельства существования одной водяной мельницы на Блэкуотере, но когда в 1086 году была составлена Книга Судного дня , в этом месте было четыре мельницы. В поместьях Литл-Брэмшилл и Грейт-Брэмшилл было по одному, а в поместье Эверсли их было два. К 1237 году поместье Эверсли принадлежало Уильяму де Вотону, который упомянул мельничный пруд в соглашении, которое он заключил с арендатором по имени Уильям Банастр. Когда в 1374 году Элле де Брадестон было передано приданое , чтобы обеспечить ее в случае, если она овдовеет, существовала только одна мельница, которая была разрушена к 1435 году. В записях поместья о мельнице не упоминается. [ 35 ]
Новая мельница в Эверсли частично датируется 15 веком, с изменениями и дополнениями 17, 19 и 20 веков. [ 30 ] Он приводится в движение с помощью нижнего водяного колеса, установленного в здании мельницы. В 1948 году ее купил командир эскадрильи Ройстон Альбрехт, который почти в одиночку восстановил ее в период с 1949 по 1976 год. Он был членом Общества защиты древних построек , которое использовало отреставрированную мельницу для производства кормов. Считается, что некоторые механизмы датируются 1746 годом, а колесо приводит в движение две пары камней. Здание было продано в 1995 году под ресторан, и в процессе переоборудования было установлено отремонтированное водяное колесо. [ 36 ] в то время как оборудование было закрыто стеклянной перегородкой, чтобы его было видно из зоны ресторана. [ 30 ] В 2012 году ресторан стал неплатежеспособным и закрылся. [ 37 ]
Ясеневый акведук
[ редактировать ]Канал Бейзингсток проходит от туннеля Грейвелл в Грейвелле на западе до реки Вей на востоке и пересекает долину Блэкуотер на набережной в деревне Эш . [ 38 ] Раньше «Блэкуотер» текла через кирпичную водопропускную трубу под насыпью. [ 39 ] но основная реконструкция была проведена зимой 1994-95 годов в рамках проекта по прокладыванию дороги А331 по долине реки. [ 40 ] Поскольку было известно, что в водопропускной трубе ночуют летучие мыши , на соседнем острове для них построили новый дом. [ 41 ] Затем центральная часть набережной была удалена и заменена трехпролетным акведуком с центральным пролетом 130 футов (40 м) и двумя боковыми пролетами по 56 футов (17 м) каждый. Конструкция была построена из предварительно напряженного бетона с использованием четырех тросов с каждой стороны навигационного канала, которые раздвигались домкратами до тех пор, пока каждый из них не прилагал силу в 820 тонн, чтобы удерживать бетон в сжатом состоянии. [ 42 ] Чтобы избежать опор акведука, русло реки было изменено и пролегло через западный боковой пролет, а новое русло строилось до тех пор, пока дорога не поднялась настолько, чтобы водопропускная труба коробчатого сечения могла провести реку под новую дорогу и снова присоединиться к ней. оригинальный маршрут. [ 39 ] Из нового Акведука Ясеня открывается вид на окружающую сельскую местность. Вдалеке на юге находится Хогс-Спин , который проходит между Фарнемом и Гилфордом и является местом сужения Норт-Даунс .
Качество воды
[ редактировать ]Агентство по охране окружающей среды измеряет качество воды в речных системах Англии. Каждому присваивается общий экологический статус, который может относиться к одному из пяти уровней: высокий, хороший, средний, плохой и плохой. Для этого используется несколько компонентов, в том числе биологический статус, который учитывает количество и разновидности беспозвоночных , покрытосеменных растений и рыб, и химический статус, который сравнивает концентрации различных химических веществ с известными безопасными концентрациями. Химический статус оценивается как хороший или неудовлетворительный. [ 43 ]
Качество воды в системе Blackwater в 2019 году было следующим.
Раздел | Экологический статус | Химический статус | Общий статус | Длина | Водосбор |
---|---|---|---|---|---|
Блэкуотер (слияние Олдершота и Коув-Брук в Хоули) [ 44 ] | Умеренный | Неудача | Умеренный | 10,3 миль (16,6 км) | 24,34 квадратных миль (63,0 км 2) 2 ) |
Коув Брук [ 45 ] | Бедный | Неудача | Бедный | 4,4 миль (7,1 км) | 8,80 квадратных миль (22,8 км ) 2 ) |
Блэкуотер (слияние Хоули и Уайтуотера в Брамшилле) [ 46 ] | Умеренный | Неудача | Умеренный | 10,3 миль (16,6 км) | 27,26 квадратных миль (70,6 км 2) 2 ) |
Блэкуотер (слияние Брамшилла и реки Лоддон в Суоллоуфилде) [ 47 ] | Бедный | Неудача | Бедный | 1,8 миль (2,9 км) | 2,40 квадратных миль (6,2 км 2 ) |
Причинами плохого качества являются сбросы с очистных сооружений; дренаж с дорог и транспортной инфраструктуры; загрязненная земля, прилегающая к реке; физические барьеры, такие как плотины и водозаборы, которые препятствуют свободной миграции рыбы и других видов; и присутствие североамериканского сигнального рака , инвазивного вида. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Камберлидж, Джейн (2009). Внутренние водные пути Великобритании (8-е изд.) . Имрэй Лори, Нори и Уилсон. ISBN 978-1-84623-010-3 .
- Восемнадцать, Брайан (2000). «Водяные мельницы на реке Лоддон» . Уоргрейвское краеведческое общество. Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 4 января 2012 г.
- Макьюэн, Фергюс (19 февраля 2015 г.). «Темз Уотер» оштрафована за слив сточных вод в реку Кемберли» . Суррей в прямом эфире . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года.
- НРА (ноябрь 1992 г.). «План управления водосборным бассейном реки Блэкуотер» (PDF) . Национальное управление рек. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2020 года.
- Пейдж, Уильям, изд. (1911). «Приходы: Эверсли». История графства Хэмпшир . История страны Виктория. Том. 4. Британская история в Интернете.
- Филлипс, Джейми (23 апреля 2020 г.). «Место Олдершота определено для лагеря отдыха» . Суррей в прямом эфире . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года.
- Вайдья, Ашок, изд. (2013). Миллы и Миллеры из Хэмпшира . Том. 3 – Север и Восток. Группа Хэмпшир Миллс.
- ВТТ (июль 2012 г.). «Поток желаний - Королевская военная академия в Сандхерсте» (PDF) . Фонд дикой форели. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2020 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Совет графства Суррей, Вудхэтч-Плейс. «Расписание автобусов в Блэкуотер-Вэлли» . www.surreycc.gov.uk . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ «Домашняя страница группы Blackwater Valley» . Блэкуотер . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ Обзор боеприпасов, карта масштаба 1:2500, 1897 г.; Карта масштаба 1:25000, 2020 г.
- ^ Обзор боеприпасов, карты масштаба 1: 50 000, 1: 25 000 и 1: 2500, 2020 г.
- ^ Обзор боеприпасов, карта масштаба 1:2500, 1899 г.
- ^ Перепись 2011 года; Сайт Управления национальной статистики.
- ^ Jump up to: а б НРА 1992 , с. 2:2.
- ^ НРА 1992 , с. 2:6.
- ^ НРА 1992 , стр. 3:14.
- ^ «УОНИ Долины Блэкуотер» (PDF) . Натуральная Англия. 25 марта 1992 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2019 г.
- ^ «Бейзингстокский канал УОНИ» (PDF) . Натуральная Англия. 22 июня 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2018 г.
- ^ «Исследуйте долину Блэкуотер» . Сельский фонд долины Блэкуотер. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года.
- ^ «Бегущие по долине Блэкуотер» . 6 января 2015 г.
- ^ «Природный заповедник Роухилл» . Городской совет Рашмура. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года.
- ^ «Луг Тайса: История» . Группа луговых птиц Тайса. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Обзор боеприпасов, карта масштаба 1:2500
- ^ «Предвыборные карты» .
- ^ «Действие Олдершота STW и его влияние на реку Блэкуотер» . Национальное управление рек, регион Темзы. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года.
- ^ «Холлибуш и Холлибош-Хилл» . Городской совет Рашмура. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года.
- ^ Филлипс 2020 .
- ^ «Участок 6 — мост М3 в парк Блэкуотер» . Тропа долины Блэкуотер . Сельский фонд долины Блэкуотер. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года.
- ^ Макьюэн 2015 .
- ^ WTT 2012 , с. 4.
- ^ WTT 2012 , с. 3.
- ^ WTT 2012 , стр. 8–9.
- ^ WTT 2012 , с. 10.
- ^ Jump up to: а б «Участок 7 – от парка Блэкуотер до Лебединого переулка» . Тропа долины Блэкуотер . Сельский фонд долины Блэкуотер. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года.
- ^ Обзор боеприпасов, карта масштаба 1:2500, 1871 г.
- ^ Восемнадцать 2000 .
- ^ Jump up to: а б с Историческая Англия . «Новая Мельница (1313122)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Брэмшилл Блок» . Лесной трест.
- ^ Историческая Англия . «Сваллоуфилд Парк (1000537)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Парк Суоллоуфилд и прилегающий к нему конюшня (1313056)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Мост в Суоллоуфилде (1118064)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Страница 1911 , стр. 32–41.
- ^ Вайдья 2013 , стр. 84–85.
- ^ «Собрание кредиторов» . Газета . 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г.
- ^ Камберлидж 2009 , с. 72.
- ^ Jump up to: а б «Строительство – изменение направления реки Блэкуотер» . Пепельный акведук . Бейзингстокский канал. Ноябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г.
- ^ «Введение – обзор» . Пепельный акведук . Бейзингстокский канал. Ноябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г.
- ^ «Строительство – Работы начинаются» . Пепельный акведук . Бейзингстокский канал. Ноябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г.
- ^ «Дизайн» . Пепельный акведук . Бейзингстокский канал. Ноябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г.
- ^ «Глоссарий (см. Биологический элемент качества; Химический статус; Экологический статус)» . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды. 17 февраля 2016 г.
Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0 . © Авторские права Короны.
- ^ «Блэкуотер (слияние Олдершота и Коув-Брук в Хоули)» . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды.
- ^ «Коув Брук» . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды.
- ^ «Блэкуотер (слияние Хоули и Уайтуотера в Брамшилле)» . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды.
- ^ «Блэкуотер (впадение Брамшилла в реку Лоддон в Суоллоуфилде)» . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
51 ° 23'06 "с.ш. 0 ° 57'29" з.д. / 51,385 ° с.ш. 0,958 ° з.д.