Борн Ривулет

Bourne Rivulet) — река в английском графстве Хэмпшир . Является притоком реки Тест .

Река Борн (известная на местном уровне как «Борн») — это уинтерборн (сезонный меловой ручей , который поднимается и опускается вместе с уровнем грунтовых вод). Обычно он поднимается в январе и течет примерно до августа каждого года. Обычно он бежит из деревни Аптон и протекает через деревни Херстборн-Таррант , Сент-Мэри-Борн и Херстборн-Приорс, прежде чем присоединиться к Тесту возле Тафтона.

Выше Херстборна-Тарранта он известен как Свифт или Речной Свифт . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Из-за забора воды в водосборном бассейне верхний сток более прерывистый, чем естественный. Однако завод по производству кресс-салата компании Vitacress Salads Ltd. , расположенный в месте постоянного истока реки, поддерживает поток за счет перекачивания ненужной извлеченной воды в ручей.

В литературе

Борн прославлялся в любимой книге Гарри Планкета Грина «Там, где встречаются светлые воды», в которой он описал его как «несомненно лучший форелевой ручей на юге Англии». ^{[ 3 ]}

Поклонники этой книги, в которой рассказывается о рыболовном опыте автора на Борне в период с 1902 по 1912 год, до сих пор приезжают сюда со всего мира, чтобы порыбачить.

С 1995 года рыбным промыслом управляет и сдает в аренду частная компания.

Экологические проблемы

В реке до сих пор водится крупная дикая коричневая форель . В прошлом наблюдался необъяснимый тонкий дисбаланс среди беспозвоночных (источник: Агентство по охране окружающей среды). С 2007 года компания Vitacress Salads Ltd. приняла меры, которые изменили дисбаланс (источник: Агентство по охране окружающей среды, 2008 г.), до такой степени, что восстановительные работы ниже по течению недавно были отмечены наградами Wild Trust Trust 2008 Awards. ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ «Гэмпширский тис» (PDF) .
^ Обзор боеприпасов Великобритании
^ Грин, Гарри Планкет (1936). Там, где встречаются светлые воды . Отличная пресса, Ладлоу. ISBN 978-1-900318-21-1 .
^ Экклстон, Пол (10 июня 2007 г.). «Буря там, где встречаются светлые воды» . Лондон: telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 г.

51 ° 12'36 "N 1 ° 21'38" W / 51,21000 ° N 1,36056 ° W / 51,21000; -1,36056

[1] «Гэмпширский тис» (PDF) .

[2] Обзор боеприпасов Великобритании

[wtbwm-3] Грин, Гарри Планкет (1936). Там, где встречаются светлые воды . Отличная пресса, Ладлоу. ISBN 978-1-900318-21-1 .

[vcress-4] Экклстон, Пол (10 июня 2007 г.). «Буря там, где встречаются светлые воды» . Лондон: telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]