Луи-Наполеон, императорский принц

Стили
**Наполеон, императорский принц**
Стили ; Наполеон, императорский принц
Справочный стиль	Его Императорское Высочество
Разговорный стиль	Ваше Императорское Высочество

Имена
	Наполеон Эжен Луи Жан Жозеф Бонапарт

Луи-Наполеон
Луи-Наполеон
Императорский принц Франции
	Луи-Наполеон в 1878 году.
Глава Дома Бонапарта
Период	9 января 1873 г. - 1 июня 1879 г.
Предшественник	Наполеон III
Преемник	Наполеон-Жером ; или ; Наполеон Виктор
Рожденный	16 марта 1856 г. ; Дворец Тюильри , Париж , Французская империя
Умер	1 июня 1879 г. ( 23 года ; Крааль Собхузы недалеко от Улунди , Королевство Зулу.
Похороны	Аббатство Святого Михаила, Фарнборо
Имена
Имена
	Наполеон Эжен Луи Жан Жозеф Бонапарт
Дом	Бонапарт
Отец	Наполеон III
Мать	Эжени де Монтихо
Религия	Римский католицизм
Подпись

Наполеон, императорский принц (Наполеон Эжен Луи Жан Жозеф Бонапарт; 16 марта 1856 — 1 июня 1879), также известный как Луи-Наполеон , был единственным ребенком Наполеона III , императора Франции , и императрицы Евгении . После того как его отец был свергнут с престола в 1870 году, он вместе с семьей переехал в Англию. После смерти отца в январе 1873 года бонапартистская фракция провозгласила его Наполеоном IV .

В Англии он прошел подготовку в качестве офицера британской армии . Желая увидеть действие, он убедил британцев позволить ему участвовать в англо-зулусской войне . В 1879 году, служа в британских войсках, он погиб в стычке с группой зулусов. Его ранняя смерть вызвала международную сенсацию и потрясла всю Европу, поскольку он был последней серьезной династической надеждой на восстановление Дома Бонапартов на троне Франции.

Биография

Луи-Наполеон родился во дворце Тюильри в Париже. ^{[ 1 ]} и он был крещен 14 июня 1856 года в соборе Нотр-Дам . Его крестным отцом был Папа Пий IX , представитель которого — кардинал Патрици — исполнял обязанности. Его крестной матерью была Эжена Богарне дочь , Жозефина , королева Швеции, которую представляла великая герцогиня Стефания Баденская . ^{[ 2 ]}

Его образование, после фальстарта под руководством академического историка Фрэнсиса Монье , с 1867 года находилось под контролем генерала Фроссара в качестве губернатора, которому помогал Огюстен Филон в качестве наставника. Его английская медсестра, мисс Шоу, была рекомендована королевой Викторией и обучала принца английскому языку с раннего возраста. Его камердинер Ксавье Ульманн ^{[ 3 ]} и его неразлучный друг Луи Конно ^{[ 4 ]} также занимал видное место в его жизни. В семейном кругу юный принц был известен под прозвищем «Лулу». ^{[ 5 ]} В 1868 году он посетил Корсику и присутствовал на праздновании столетия присоединения острова к Франции. ^{[ 1 ]}

С началом франко-прусской войны 1870–1871 годов он сопровождал своего отца в качестве подпоручика на фронт. Принц присутствовал на холмах над Саарбрюккеном во время боя на их базе. Тем не менее, когда война начала идти против императорской армии, отец отправил его на границу с Бельгией . ^{[ 1 ]} В сентябре отец отправил ему сообщение о необходимости перебраться в Бельгию. Оттуда он отправился в Англию, прибыв туда 6 сентября, где к нему присоединились его родители, поскольку Вторая Империя была упразднена. Семья поселилась в Англии в Камден-Плейс в Чизлхерсте , Кент. После смерти его отца в 1873 году бонапартисты провозгласили его Наполеоном IV. В день его 18-летия большая толпа собралась, чтобы поприветствовать его в Камден-плейс. ^{[ 5 ]}

Принц посещал начальные лекции по физике в Королевском колледже Лондона . В 1872 году он подал заявление и был принят в Королевскую военную академию в Вулидже . Он финишировал седьмым в своем классе из тридцати четырех человек и стал лучшим в верховой езде и фехтовании. ^{[ 6 ]} Затем он какое-то время служил в Королевской артиллерии в Олдершоте . ^{[ 7 ]}

В 1870-х годах ходили разговоры о браке между ним и младшей дочерью королевы Виктории, принцессой Беатрис . ^{[ 8 ]} Сообщается, что королева Виктория также считала, что для «мира в Европе» было бы лучше, если бы принц стал императором Франции. ^{[ 8 ]} Принц оставался набожным католиком и сохранял надежду, что дело бонапартистов в конечном итоге может восторжествовать, если секуляризирующая Третья республика потерпит неудачу. Он поддержал тактику Эжена Руэра , а не тактику принца Наполеона-Жерома , порвав с Наполеоном-Жеромом в 1876 году. ^{[ 6 ]}

С началом Зулусской войны в 1879 году принц в звании лейтенанта вынудил британских военных разрешить ему принять участие в конфликте, несмотря на возражения Руэра и других бонапартистов. ^{[ нужна ссылка ]} Ему разрешили поехать в Африку только по особой просьбе его матери, императрицы Евгении, и благодаря вмешательству самой королевы Виктории. Он покинул Англию 27 февраля 1879 года с рекомендательными письмами от герцога Кембриджского , британского главнокомандующего, в надежде, что ему будет разрешено следить за передвижениями войск. ^{[ 1 ]} По прибытии в Дурбан он присоединился к штабу генерала и 9 апреля встретился с Фредериком Тезигером, 2-м бароном Челмсфордом , командующим в Южной Африке, и был номинально включен в его штаб. ^{[ 1 ]} Принц сопровождал Челмсфорда в его марше в Зулуленд . Стремясь увидеть действие и полный энтузиазма, его близкий друг лейтенант Артур Бригге предупредил его: «Не делать ничего опрометчивого и избегать ненужного риска. Я напомнил ему об императрице дома и его партии во Франции». ^{[ 9 ]}

Челмсфорд, помня о своем долге, прикрепил принца к штабу полковника Ричарда Харрисона из Королевских инженеров , где считалось, что он может действовать активно, но в безопасности. Харрисон отвечал за транспортировку колонны и за разведку передового маршрута на пути к Улунди , столице зулусов. Хотя он приветствовал присутствие принца, Челмсфорд сказал ему, что принца всегда должен сопровождать сильный эскорт. лейтенанту Джалилу Брентону Кэри , франкоговорящему и британскому подданному из Гернси Особое руководство им было поручено . Князь принял участие в нескольких разведывательных миссиях. Однако его рвение к действию едва не привело его к ранней засаде, когда он превысил приказы группы, возглавляемой полковником Редверсом Буллером . Несмотря на это, вечером 31 мая 1879 года Харрисон согласился позволить принцу провести разведку в составе передового отряда, который должен был отправиться утром, ошибочно полагая, что путь впереди свободен от зулусских застрельщиков.

Смерть

Утром 1 июня 1879 г. отряд выступил раньше намеченного срока и без всего эскорта, во многом из-за нетерпения князя. ^{[ нужна ссылка ]} Под предводительством Кэри разведчики продвинулись вглубь Зулуленда. Без присутствия Харрисона или Буллера, которые могли бы его сдержать, принц принял командование от Кэри, хотя последний имел старшинство. В полдень принц остановил отряд во временно заброшенном краале . Принц и Кэри сделали несколько зарисовок местности и использовали часть соломы для разведения огня. Никакого наблюдателя не было выставлено. Когда они собирались уйти, около 40 зулусов открыли по ним огонь и с криками бросились к ним. ^{[ 1 ]} Князь побежал сесть на лошадь и смог ухватиться за кобуру на седле своей лошади. Лошадь принца умчалась, прежде чем он успел сесть на нее. Примерно через 100 ярдов ремень, за который цеплялся принц, порвался, и лошадь ударила принца ногой в живот, скрутив его. Князь упал под лошадь, и его правая рука была растоптана. Он вскочил, выхватив револьвер левой рукой, и побежал, но зулусы опередили его. ^{[ 10 ]}

Князь произвел три выстрела из револьвера в нападавших, но каждый раз промахивался. Затем принц произвел еще два выстрела, хотя и медленнее, чтобы лучше прицелиться. Однако и эти промахнулись. ^{[ 11 ]} Один из нападавших на принца, зулус по имени Лангалибалеле, метнул в принца копье, но промахнулся. ^{[ 12 ]} Другое копье, брошенное зулусом по имени Забанга, попало принцу в левое плечо. ^{[ 13 ]} Принц пытался продолжать сражаться, держа копье, брошенное Лангалибалеле, в правой руке и револьвер в левой. ^{[ 14 ]} Однако, ослабленный ранами, князь упал на землю и был разбит. Забанга снова ударил принца ассегаем , за ним последовал Гвабакана; а затем принц получил последний удар от Клабаватунги, который ударил принца ножом в правый глаз, проникнув в мозг принца и убив его. Когда на следующий день труп принца был обнаружен, он был найден обнаженным, а осмотр главного хирурга Ф.Б. Скотта насчитал 18 ран, все из которых были ножевыми. ^{[ 15 ]}

По более поздним показаниям нескольких мужчин-зулусов, участвовавших в засаде на патруль принца, только 8 ножевых ранений были нанесены принцу при его жизни - остальные 10 ножевых ранений были нанесены трупу принца. Это произошло из-за того, что устроившие засаду соблюдали традиционный зулусский ритуал хломула , предполагающий нанесение удара ножом в тело уже павшего противника. Практика была связана с охотой, когда все участники охоты должны были заколоть тушу особо грозной добычи, например льва или буйвола. Сделать то же самое с врагом-человеком означало признать, что он сражался с яростью опасного дикого животного. Лангалибалеле подтвердил, что хломула была совершена на трупе принца, потому что он «сражался как лев». ^{[ 16 ]} Из показаний нападавших на принца зулусов также следует, что труп принца был найден обнаженным, потому что Клабаватунга ритуально снял с тела принца всю его одежду, за исключением нескольких медалей и медальона на шее принца, в котором было изображение его матери. . Отдав одежду принца другому зулусцу по имени Дабаяне, чтобы он держал ее, Клабаватунга объяснил, что он лично сделал небольшой надрез на обнаженном животе принца, чтобы соблюсти традиционный зулусский ритуал кака , который обычно совершался на трупах убитых врагов за цели устранения предполагаемого заразительного ритуального загрязнения, последовавшего за убийством, называемого умняма на языке изизулу (что означает «темное заражение»). ^{[ 17 ]} Считалось, что опухоль, возникшая у трупов, возникла из-за того, что душа жертвы убийства пыталась, но не смогла выбраться из разлагающегося тела, и поэтому убийца был обязан проделать дыру в своей жертве, чтобы позволить душе вырваться наружу, иначе убийца сможет вырваться наружу. тело раздулось, как труп. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Это было традиционное объяснение зулусов заметного отека тела, возникающего у трупов из-за ферментации масляной кислоты в кишечнике. ^{[ 20 ]} Тем временем окровавленная одежда принца была снята, чтобы Клабаватунга мог соблюсти традиционный зулусский ритуал зила , когда убийца должен был носить одежду своей жертвы (загрязненную вредным воздействием его крови), соблюдая при этом обычные ритуальные воздержания, чтобы очиститься. себя в преступлении убийства. ^{[ 21 ]} Зулусы разграбили драгоценности принца не потому, что это считалось бесчестным поступком по отношению к воину, а также потому, что считалось, что дух принца будет преследовать их, если они украдут драгоценности. ^{[ 22 ]} который был ошибочно принят за магический талисман. ^{[ 23 ]}

Два солдата Натальской родной лошади , Абель и Роджерс, а также сопровождавший их зулусский проводник погибли вместе с принцем во время зулусской засады. ^{[ 24 ]} Кэри и четверо выживших мужчин собрались примерно в 50 ярдах (50 м) от того места, где принц сделал свой последний бой, но не открыли огонь по зулусам. Кэри повел своих людей обратно в лагерь. Тело принца было обнаружено на следующий день. После следственного суда, военного трибунала и вмешательства императрицы Евгении и королевы Виктории Кэри вернулся в свой полк. Кэри умер в Бомбее 22 февраля 1883 года. ^{[ нужна ссылка ]}

Смерть Луи-Наполеона вызвала международную сенсацию. Во Франции распространились слухи, что принца намеренно «избавились» от англичан. ^{[ 8 ]} Альтернативно в этом обвиняли французских республиканцев или масонов. ^{[ 25 ]} В одном сообщении королеву Викторию обвинили в организации всего этого, и эта теория позже была драматизирована Морисом Ростаном в его пьесе «Наполеон IV» . ^{[ 25 ]} Позже зулусы заявили, что не убили бы его, если бы знали, кто он такой. Лангалабалеле, его главный противник, был убит в июле в битве при Улунди . ^{[ 25 ]} Позже Эжени совершила паломничество в крааль Собузы, где умер ее сын и где был установлен Мемориал принца-императора , оплаченный королевой Викторией. Принц, который умолял позволить ему пойти на войну и который беспокоил своих командиров своей смелостью и смелостью, был описан Гарнетом Уолсли, 1-м виконтом Уолсли , как «отважный молодой человек, и он умер солдатской смертью. Господи, мог ли он сделать лучше?» ^{[ 26 ]}

Его останки были доставлены обратно в Спитхед на борту британского военного корабля HMS Orontes , а затем перевезены на HMS Enchantress для отправки в Вулиджский арсенал ; ^{[ 27 ]} Ночью он лежал в западном восьмиугольном караульном помещении на берегу реки. Похоронная процессия, в которую входила королева Виктория, направилась оттуда в Чизлхерст , где он был похоронен. 9 января 1888 года его тело было перенесено в специальный мавзолей, построенный его матерью как Императорский склеп в аббатстве Святого Михаила в Фарнборо , рядом с его отцом.

Императорский принц назначил принца Наполеона Виктора Бонапарта своим наследником, тем самым пропустив генеалогически старшего наследника, отца Виктора, принца Наполеона .

Наследие

В 1880 году жители Чизлхерста установили памятник Императорскому принцу на Чизлхерст-Коммон недалеко от Камден-Плейс , который сейчас внесен в список II степени. ^{[ 28 ]} В 1950-х годах дорога, проходящая мимо памятника, ранее называвшаяся Стейшн-роуд, в его память была переименована в Принс-Империал-роуд. Телефонный код STD для Числхерста - 467, что означает IMP, сокращение от имперского на старом телефонном наборе из букв и цифр.

Футбольный клуб «Австралийские правила» Footscray , вдохновленный историей смерти принца, в начале 1880-х годов переименовал свой клуб в Prince Imperial Football Club, но всего два года спустя они вернулись в Footscray. ^{[ 29 ]}

Спутник -астероид Пети-Принс был назван в честь принца Империала в 1998 году, поскольку он вращается вокруг астероида, названного в честь его матери ( 45 Евгения ). ^{[ 30 ]}

В литературе

Смерть довольно подробно представлена в книге Г. А. Хенти « Молодые колонисты: Повесть о зулусских и англо-бурских войнах» (1885). ^{[ 31 ]}

В Р. Ф. Делдерфилда романе «Долгий летний день» (первом из трилогии « Всадник верхом ») ветеран англо-бурской войны Пол Крэддок покупает ферму в 1900 или 1901 году. Управляющий поместьем Радд несколько озлоблен тем, что был одним из солдаты, которым не удалось спасти принца Империала в 1879 году. Крэддок знает об этих событиях, потому что по совпадению он родился в тот самый день.

Эмма Лазарус написала сонеты под общим названием «Судьба», посвященные рождению и смерти принца.

Современный итальянский поэт Джозуэ Кардуччи сочинил в память о нем в 1879 году стихотворение на алькайских строфах (позже в « Оди Барбаре »), в котором описал смерть принца следующим образом (ст. 1–4): «Questo la inconscia zagaglia barbara/prostrò, spegnendo li occhi di fulgida / vita sorrisi da i fantasmi / fluttuanti ne l'azzurro immenso». («Бессознанный варвар- ассегай / распростер его и погасил очи / сияющей жизни, которой улыбались призраки / плывущие в необъятной синеве»).

В пьесе Наполеон IV» « Мориса Ростана принц погибает в тщательно спланированной засаде, устроенной при попустительстве королевы Виктории. ^{[ 32 ]}

В статье Southern Daily Echo 1943 года бывший сапер Джордж Хардинг (2-я рота королевских инженеров ) вспоминал, как ему приказали взять карету скорой помощи, найти тело принца и вернуть его в колонну. «Принц Империал» отправился на разведку вместе с отрядом 17-го уланского полка . Описывая миссию, он сказал

Мы подошли к руслу высохшей реки, и нам пришлось срезать берега, чтобы переправить машину скорой помощи. В конце концов мы достигли крааля рядом с большим мучнистым полем, где нашли тела принца и некоторых членов его группы. Когда они отдыхали в краале, они были застигнуты врасплох зулусами. Зулусы вырвались из мучнистого поля и убили их, прежде чем они успели сесть на лошадей. Принцу нанесли 16 ножевых ранений ассегаями . Мы сделали грубоватый гроб и положили его тело в машину скорой помощи. Захоронив остальные тела там, где они были найдены, мы вернулись к колонне. Тело принца было доставлено обратно в Англию для захоронения. ^{[ 33 ]}

Принц Империал - второстепенный персонаж Дональда Серрелла Томаса « Смерть Шерлока Холмса стилизации романа- на бледном коне» (2013). ^{[ 34 ]}

Титулы, стили, награды и оружие

С рождения его называли императорским принцем Франции.

Французские награды

Кавалер Большого креста ордена Почетного легиона

Иностранные награды

Австрийская империя : Большой крест ордена Святого Стефана , 1865 г. ^{[ 35 ]}
Дания : Рыцарь Ордена Слона , 11 марта 1865 г. ^{[ 36 ]}
Мексиканская империя : ^{[ 37 ]}
- Большой крест ордена Гваделупской , 1864 г.
- Большой крест ордена Мексиканского орла , 1865 г.
Королевство Португалия : ^{[ 38 ]}
- Большой крест ордена Башни и Меча , 1861 г.
- Большой крест ордена двух орденов , 1865 г.
Российская Империя : Кавалер ордена Андрея Первозванного , 30 мая 1865 года.
Королевство Сардиния : кавалер ордена Благовещения , 20 февраля 1859 г. ^{[ 39 ]}
Королевство Саксония : Кавалер Ордена Рю Короны , 1857 г. ^{[ 40 ]}
Испания : Кавалер ордена Золотого руна , 30 марта 1856 г. ^{[ 41 ]}
Швеция-Норвегия : Кавалер Королевского ордена Серафимов , 14 июня 1856 г. ^{[ 42 ]}

Оружие

Герб Князя Императорского
Имперский стандарт
Монограмма принца императорского

См. также

Железная дорога Князя Императорского

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Принц Империал, Маккиннон, Дж.П. и Шэдболт. Южноафриканская кампания, 1879 год: мемориальный том, содержащий шестьдесят постоянных кабинетных фотографий офицеров британской армии и флота, погибших в зулусской войне, биографические заметки, подробные отчеты о различных боях, карты страны с указанием перемещений. различных полевых полков и отдельные записи о службе каждого британского офицера, который был нанят / составлено Дж. П. Маккинноном ... и Сиднеем Шедлболт. Сэмпсон, Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон, 1880. с. 35–39, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, TQ047678.
^ Филон 1913 , с. 7.
^ Филон 1920 , с. 292.
^ Филон 1920 , стр. 56–57, 84, 238, 272.
^ Jump up to: ^а ^б Эчард 1985 , с. 512.
^ Jump up to: ^а ^б Эчард 1985 , с. 513.
^ Филон 1913 , стр. 135–138.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маркхэм 1975 , с. 210.
^ Курц 1964 , с. 299.
^ Моррис 1994 , с. 529.
^ Свидетельства Мвунзейна в книге Яна Найта (редактор) «Убей меня в тени» в «Сборнике Боудена устной истории англо-зулусской войны» в журнале Soldiers of the Queen 74 (сентябрь 1993 г.) 17.
↑ Показания Лангалибалеле, 1 июня 1880 г., в Wood Collection (Депо Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франция во время англо-зулусской войны 1879 года» (Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 198–199, доступно онлайн через JSTOR.
^ Моррис 1994 , с. 530.
↑ Показания Лангалибалеле от 1 июня 1880 г., показания Ньяданы от 27 мая 1880 г. и показания Мфалази от 28 мая 1880 г. в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев». »: Оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франции во время Англо-зулусская война 1879 года (Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 198–199, доступно в Интернете через JSTOR.
^ Лабанд, Джон. «Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–201 196–197 через JSTOR со ссылкой на цитату, приписываемую главному хирургу Ф.Б. Скотту в книге Чарльза Л. Норриса-Ньюмана, «В Зулуленде с британцами на протяжении всей войны 1879 года» (Лондон, 1880 г.), приложение H , 301 – 302.
^ Лабанд, Джон. «Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–201 200–201 через JSTOR со ссылкой на показания Лангалибалеле от 1 июня 1880 г. в Wood Collection (Склад архивов Наталь, Питермарицбург), II/1/2.
↑ Показания Клабаватунги, 26 мая 1880 г., в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франция во время англо-зулусской войны 1879 года »(Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 200, доступно онлайн через JSTOR .
^ Прован, Джош (30 мая 2016 г.). «Исандлвана, Зулусская победа. Часть 4» . Приключения в Исторической стране . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Лабанд, Джон. «Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–201 200–201 через JSTOR .
^ «Определение МАСЛЯНОГО БРОЖЕНИЯ» . www.merriam-webster.com . Проверено 6 июня 2023 г.
↑ Показания Клабаватунги, 26 мая 1880 г., в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франция во время англо-зулусской войны 1879 года »(Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 200, доступно онлайн через JSTOR .
↑ Свидетельства всех девяти зулусов, опрошенных 27 мая 1880 года, в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о Смерть принца Императора Франции во время англо-зулусской войны 1879 года »(Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества Армейские исторические исследования 76 (307) 194–201 200–201, доступно онлайн через JSTOR.
^ «Королевская битва — Луи, императорский принц» . Военная история. 8 ноября 2018 года . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Лабанд, Джон (1998). « Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года» . Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–196. JSTOR 44230133 – через JSTOR.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Моррис 1994 , с. 537.
^ Уолсли 1922 , с. 44.
^ «Похороны покойного принца Луи Наполеона: прибытие останков в Вулидж» . Графика . 19 июля 1879 года . Проверено 24 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .
^ Историческая Англия . «Императорский памятник князю (1186798)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2022 г.
^ «1880-е годы» . Вестерн-бульдоги . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ «Исследование Солнечной системы: астероиды – спутники» . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. 2011. Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
^ Арнольд, Гай (1980). "Предисловие". Удерживаемый за Англию: Г. А. Хенти, писатель-империалист для мальчиков . Лондон: Хэмиш Гамильтон.
^ «Французский театр» . glbtq.com . 2003. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ «Саутгемптон, переживший зулусскую войну: яркая история последней битвы при Улунди». Южное ежедневное эхо . Саутгемптон, Великобритания. 30 декабря 1943 года.
^ Смерть на бледном коне: Шерлок Холмс на секретной службе Ее Величества (Пегас, март 2013 г.) ISBN 1-60598-394-2
^ «Члены Ордена Святого Иштвана». Архивировано 22 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
^ Йорген Педерсен (2009). Рыцари Ордена Слона, 1559–2009 гг. (на датском языке). Университетское издательство Южной Дании. п. 273. ИСБН 978-87-7674-434-2 .
^ «Раздел IV: Ордена Империи» , Императорский альманах за 1866 год (на испанском языке), 1866, стр. 243–244 , получено 29 апреля 2020 г.
^ «Награды Наполеона III» [Награды Наполеона III]. Фалеристская академия Португалии (на португальском языке). 3 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
^ Чибрарио, Луиджи (1869). Исторические новости благороднейшего высшего ордена святейшей Аннунциаты. Краткое содержание уставов, каталог рыцарей [ История Благороднейшего Высшего Ордена Святейшего Благовещения. Краткое изложение уставов, каталог рыцарей ] (на итальянском языке). Наследники Ботта. п. 116 . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Государственный справочник Свободного государства Саксония (1867 г.) (на немецком языке), «Королевские рыцарские ордена», стр. 4
^ «Рыцари выдающегося ордена золотого руна» , Официальный путеводитель Испании (на испанском языке): 102, 1875 г. , дата обращения 4 марта 2019 г.
^ Государственный календарь Швеции и Норвегии . Издательство Либер. 1874. с. 468.

Библиография

Балансо, Хуан (май 1999 г.). «Глава VI. Дочери Изабеллы», «Жемчужины короны», 2-е издание, Plaza Janés, стр. 126. ISBN 84-01-54071-2 .
Дэвид, Саул Зулу . Пингвин/Викинг, 2004, стр. 311–336.
Эчард, Уильям (1985). Исторический словарь Второй французской империи, 1852–1870 гг . Лондон: Гринвуд Пресс.
Филон, Августин (1913). Мемуары принца императорского (1856-1879) с француза Огюстена Филона . Лондон: В. Хайнеманн. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t4fn15x3g .
Филон, Августин (1920). Воспоминания императрицы Евгении . Лондон: Cassell and Company, Ltd. Проверено 21 апреля 2013 г.
Курц, Гарольд (1964). Императрица Евгения, 1826–1920 гг . Лондон: Х. Гамильтон.
Маркхэм, Феликс (1975). Бонапарты . Лондон: Издательство Taplinger Publishing Company.
Моррис, Дональд Р. Омывание копий . Саймон и Шустер , 1965, стр. 511–545.
Моррис, Дональд Р. (1994). Мытье копий: история подъема зулусской нации при Шаке и ее падения в зулусской войне 1879 года . Лондон: Рэндом Хаус.
Уолсли, Гранат (1922). Письма лорда и леди Уолсли, 1870–1911 гг . Лондон: Даблдей, Пейдж и компания.

Дальнейшее чтение

Эллен Барли, Жизнь Наполеона, императорского принца Франции (Лондон, 1889 г.)
М. д'Эрисон, Императорский принц (Париж, 1890 г.)
Андре Мартине, Императорский принц (Париж, 1895 г.)
Р. Минон, Последние дни императорского принца на континенте , (Париж, 1900)
Эрнест Бартез, Императрица Евгения и ее круг (Нью-Йорк, 1913 г.)
Дигби Хейг-Холмс Наполеон Четвертый (Фарнборо, St. Michael's Abbey Press, 2016)

Внешние ссылки

Титулы под прикрытием
Луи-Наполеон, императорский принц Франции Дом Бонапарта Родился: 16 марта 1856 г. Умер: 1 июня 1879 г.
Предшественник Наполеон III	— НАЗВАНИЕ — Император Франции бонапартистский истец 9 января 1873 г. - 1 июня 1879 г. Причина отказа в преемственности: Империя упразднена в 1870 году.	Преемник Наполеон V Жером или Наполеон V Виктор
Французская королевская семья
Предшественник Жером Бонапарт	Наследник французского престола 16 марта 1856 г. - 4 сентября 1870 г.	Империя упразднена

[Mackinnon-Shadbolt-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Принц Империал, Маккиннон, Дж.П. и Шэдболт. Южноафриканская кампания, 1879 год: мемориальный том, содержащий шестьдесят постоянных кабинетных фотографий офицеров британской армии и флота, погибших в зулусской войне, биографические заметки, подробные отчеты о различных боях, карты страны с указанием перемещений. различных полевых полков и отдельные записи о службе каждого британского офицера, который был нанят / составлено Дж. П. Маккинноном ... и Сиднеем Шедлболт. Сэмпсон, Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон, 1880. с. 35–39, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, TQ047678.

[FOOTNOTEFilon19137-2] Филон 1913 , с. 7.

[FOOTNOTEFilon1920292-3] Филон 1920 , с. 292.

[FOOTNOTEFilon192056–57,_84,_238,_272-4] Филон 1920 , стр. 56–57, 84, 238, 272.

[FOOTNOTEEchard1985512-5] Jump up to: ^а ^б Эчард 1985 , с. 512.

[FOOTNOTEEchard1985513-6] Jump up to: ^а ^б Эчард 1985 , с. 513.

[FOOTNOTEFilon1913135–138-7] Филон 1913 , стр. 135–138.

[FOOTNOTEMarkham1975210-8] Jump up to: ^а ^б ^с Маркхэм 1975 , с. 210.

[FOOTNOTEKurtz1964299-9] Курц 1964 , с. 299.

[FOOTNOTEMorris1994529-10] Моррис 1994 , с. 529.

[11] Свидетельства Мвунзейна в книге Яна Найта (редактор) «Убей меня в тени» в «Сборнике Боудена устной истории англо-зулусской войны» в журнале Soldiers of the Queen 74 (сентябрь 1993 г.) 17.

[12] Показания Лангалибалеле, 1 июня 1880 г., в Wood Collection (Депо Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франция во время англо-зулусской войны 1879 года» (Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 198–199, доступно онлайн через JSTOR.

[FOOTNOTEMorris1994530-13] Моррис 1994 , с. 530.

[14] Показания Лангалибалеле от 1 июня 1880 г., показания Ньяданы от 27 мая 1880 г. и показания Мфалази от 28 мая 1880 г. в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев». »: Оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франции во время Англо-зулусская война 1879 года (Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 198–199, доступно в Интернете через JSTOR.

[15] Лабанд, Джон. «Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–201 196–197 через JSTOR со ссылкой на цитату, приписываемую главному хирургу Ф.Б. Скотту в книге Чарльза Л. Норриса-Ньюмана, «В Зулуленде с британцами на протяжении всей войны 1879 года» (Лондон, 1880 г.), приложение H , 301 – 302.

[16] Лабанд, Джон. «Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–201 200–201 через JSTOR со ссылкой на показания Лангалибалеле от 1 июня 1880 г. в Wood Collection (Склад архивов Наталь, Питермарицбург), II/1/2.

[17] Показания Клабаватунги, 26 мая 1880 г., в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франция во время англо-зулусской войны 1879 года »(Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 200, доступно онлайн через JSTOR .

[18] Прован, Джош (30 мая 2016 г.). «Исандлвана, Зулусская победа. Часть 4» . Приключения в Исторической стране . Проверено 6 июня 2023 г.

[19] Лабанд, Джон. «Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года». Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–201 200–201 через JSTOR .

[20] «Определение МАСЛЯНОГО БРОЖЕНИЯ» . www.merriam-webster.com . Проверено 6 июня 2023 г.

[21] Показания Клабаватунги, 26 мая 1880 г., в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о смерти императорского принца Франция во время англо-зулусской войны 1879 года »(Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества армейских исторических исследований 76 (307) 194–201 200, доступно онлайн через JSTOR .

[22] Свидетельства всех девяти зулусов, опрошенных 27 мая 1880 года, в Wood Collection (Склад Национального архива, Питермарицбург) II/1/2, цитируются у Джона Лабанда «Он сражался как лев»: оценка зулусских рассказов о Смерть принца Императора Франции во время англо-зулусской войны 1879 года »(Общество армейских исторических исследований, осень 1998 г.) Журнал Общества Армейские исторические исследования 76 (307) 194–201 200–201, доступно онлайн через JSTOR.

[23] «Королевская битва — Луи, императорский принц» . Военная история. 8 ноября 2018 года . Проверено 13 мая 2022 г.

[24] Лабанд, Джон (1998). « Он сражался как лев»: оценка зулусского рассказа о смерти императорского принца Франции во время англо-зулусской войны 1879 года» . Журнал Общества армейских исторических исследований . 76 (307): 194–196. JSTOR 44230133 – через JSTOR.

[FOOTNOTEMorris1994537-25] Jump up to: ^а ^б ^с Моррис 1994 , с. 537.

[FOOTNOTEWolseley192244-26] Уолсли 1922 , с. 44.

[27] «Похороны покойного принца Луи Наполеона: прибытие останков в Вулидж» . Графика . 19 июля 1879 года . Проверено 24 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .

[28] Историческая Англия . «Императорский памятник князю (1186798)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2022 г.

[29] «1880-е годы» . Вестерн-бульдоги . Проверено 11 апреля 2022 г.

[30] «Исследование Солнечной системы: астероиды – спутники» . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. 2011. Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Проверено 18 сентября 2011 г.

[Arnold-31] Арнольд, Гай (1980). "Предисловие". Удерживаемый за Англию: Г. А. Хенти, писатель-империалист для мальчиков . Лондон: Хэмиш Гамильтон.

[32] «Французский театр» . glbtq.com . 2003. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 11 апреля 2022 г.

[33] «Саутгемптон, переживший зулусскую войну: яркая история последней битвы при Улунди». Южное ежедневное эхо . Саутгемптон, Великобритания. 30 декабря 1943 года.

[34] Смерть на бледном коне: Шерлок Холмс на секретной службе Ее Величества (Пегас, март 2013 г.) ISBN 1-60598-394-2

[35] «Члены Ордена Святого Иштвана». Архивировано 22 декабря 2010 г. в Wayback Machine.

[36] Йорген Педерсен (2009). Рыцари Ордена Слона, 1559–2009 гг. (на датском языке). Университетское издательство Южной Дании. п. 273. ИСБН 978-87-7674-434-2 .

[37] «Раздел IV: Ордена Империи» , Императорский альманах за 1866 год (на испанском языке), 1866, стр. 243–244 , получено 29 апреля 2020 г.

[38] «Награды Наполеона III» [Награды Наполеона III]. Фалеристская академия Португалии (на португальском языке). 3 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 28 ноября 2019 г.

[39] Чибрарио, Луиджи (1869). Исторические новости благороднейшего высшего ордена святейшей Аннунциаты. Краткое содержание уставов, каталог рыцарей [ История Благороднейшего Высшего Ордена Святейшего Благовещения. Краткое изложение уставов, каталог рыцарей ] (на итальянском языке). Наследники Ботта. п. 116 . Проверено 4 марта 2019 г.

[40] Государственный справочник Свободного государства Саксония (1867 г.) (на немецком языке), «Королевские рыцарские ордена», стр. 4

[41] «Рыцари выдающегося ордена золотого руна» , Официальный путеводитель Испании (на испанском языке): 102, 1875 г. , дата обращения 4 марта 2019 г.

[42] Государственный календарь Швеции и Норвегии . Издательство Либер. 1874. с. 468.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

v т и Семья Бонапартов
1st generation	Joseph I of Spain Napoléon I Lucien, Prince of Canino and Musignano Elisa, Grand Duchess of Tuscany Louis I of Holland Pauline, Princess of Guastalla Caroline, Queen of Naples Jérôme I of Westfalia
2nd generation	Zénaïde, Princess of Canino and Musignano Princess Charlotte Napoléon II Charlotte, Princess Mario Gabrielli Charles Lucien, Prince of Canino and Musignano Prince Louis Lucien Prince Pierre Napoléon Napoléon Charles, Prince Royal of Holland Louis II of Holland Napoléon III Dermide Leclerc Prince Jérôme Napoléon Prince Jérôme Mathilde, Princess of San Donato Napoléon, Prince of Monfort
3rd generation	Joseph Lucien, Prince of Canino and Musignano Lucien, Prince of Canino and Musignano Augusta, Princess Placido Gabrielli Napoléon Charles, Prince of Canino and Musignano Roland, Prince of Canino and Musignano Jeanne, Marchioness of Villeneuve-Escaplon Napoléon, Prince Imperial of France Prince Jerome Napoleon II Prince Charles Victor, Prince Napoléon Prince Louis Bonaparte Princess Marie Letizia, Duchess of Aosta William Bonaparte-Wyse Marie Bonaparte-Wyse Lucien Bonaparte-Wyse
4th generation	Princess Mary, Mrs. Enrico Gotti Eugénie, Princess of La Moskowa Marie, Princess George of Greece and Denmark Marie Clotilde, Countess Serge de Witt Louis, Prince Napoléon Andrew Bonaparte-Wyse Eugenia Rasponi
5th generation	Charles, Prince Napoléon
6th generation	Jean-Christophe, Prince Napoléon

v т и Претенденты на французский престол с 1792 года.
Monarchy in exile (1792–1815)	1792 Louis XVI 1793 Louis XVII 1795 Louis XVIII 1814 1815	Coat of arms of the House of Capet Imperial Eagle of the House of Bonaparte
Legitimist/Unionist pretenders (1830–present)	1830 Charles X 1836 Louis XIX 1844 Henri V 1883 Philippe VII* 1894 Philippe VIII 1926 Jean III 1940 Henri VI 1999 Henri VII 2019 Jean IV present
Blancs d'Espagne succession (1883–present)	1883 Jean III 1887 Charles XI 1909 Jacques I 1931 Charles XII 1936 Alphonse I 1941 Jacques II 1975 Alphonse II 1989 Louis XX present
Bonapartist pretenders (1814–present)	1814 1815 Napoléon I 1821 Napoléon II 1832 Joseph 1844 Louis 1846 Napoléon III (Emperor 1852–1870) 1873 Napoléon IV 1879 Napoléon V Jérôme / 1891 Napoléon V Victor / Louis 1926 Napoléon VI 1997 Napoléon VII Charles / Napoléon VII Jean-Christophe present (disputed)
*Orléanist pretender from 1848-1873 as Louis Philippe II

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Chile Spain France BnF data Germany Israel Belgium United States Sweden Netherlands Poland
Artists	Musée d'Orsay
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef Te Papa (New Zealand)