Jump to content

Орден Золотого Руна

Страница полузащищена

Заслуженный орден Золотого руна
Заслуженный орден Золотого руна
Знаки отличия ордена Золотого руна
Орден Золотого Руна
Знаки отличия ордена Золотого руна
Полный комплект знаков отличия кавалера ордена Золотого руна Испании.
Награжден королем Испании и
глава дома Габсбургов-Лотарингии
Учредил 10 января 1430 г .; 594 года назад ( 1430-01-10 )
Девиз Цена работы не дешевая
Не другой
Статус В настоящее время составлен
Основатель Филипп III, герцог Бургундский
гроссмейстеры Фелипе VI Испании
Эрцгерцог Карл Австрийский
Оценки Рыцарь
Приоритет
Следующий (выше) Никто
Далее (ниже) Королевский и выдающийся испанский орден Карла III
Императорский и Королевский Орден Святого Георгия
Военный орден Марии Терезии

Лента ордена

Филипп III, герцог Бургундский , с воротником ордена (портрет ок. 1450 года работы Рогира ван дер Вейдена )

Выдающийся орден Золотого руна ( исп . Insigne Orden del Toisón de Oro , [1] Немецкий : Orden vom Goldenen Vlies ) — католический рыцарский орден, основанный в Брюгге Филиппом Добрым , герцогом Бургундским, в 1430 году. [2] чтобы отпраздновать свою свадьбу с Изабеллой Португальской . Сегодня существуют две ветви ордена, а именно Испанское и Австрийское руно; нынешние гроссмейстеры — король Испании Фелипе VI и Карл фон Габсбург , глава Дома Габсбургов-Лотарингии соответственно. Великим капелланом австрийской ветви является кардинал Кристоф Шенборн , архиепископ Вены .

Разделение двух существовавших ветвей произошло в результате Войны за испанское наследство . Великий магистр ордена Карл II Испанский (Габсбург) умер бездетным в 1700 году, и поэтому наследование испанского престола и Золотое руно положили начало глобальному конфликту. С одной стороны, Карл , брат императора Священной Римской империи, претендовал на корону как член по мужской линии от дома Габсбургов, удерживавшего трон почти два столетия. назвал Филиппа Бурбонского Однако покойный король в своем завещании , внука своей сестры. После завершения войны в 1714 году Филипп Бурбонский был признан королем Испании , а старые бургундские территории контролировались недолговечными Австрийскими Нидерландами . Таким образом, две династии, а именно Бурбоны в Испании и Габсбурги в Австрии, с тех пор продолжают предоставлять отдельные версии Золотого руна.

Золотое руно, особенно его испанская ветвь, считается самым престижным и историческим рыцарским орденом в мире. [3] [4] Де Бургуан писал в 1789 году, что «число рыцарей Золотого руна в Испании очень ограничено, и это орден, который из всех в Европе лучше всего сохранил свое древнее великолепие». [5] Каждый ошейник изготовлен из чистого золота, его стоимость по состоянию на 2018 год оценивается примерно в 50 000 евро, что делает его самым дорогим рыцарским орденом. [6] В число нынешних рыцарей испанского ордена входят император Японии Акихито, бывший царь Болгарии Симеон и принцесса Нидерландов Беатрикс , среди 13 других. Рыцари австрийской ветви включают 33 дворянина и принца небольших территорий в Центральной Европе , большинство из них немецкого или австрийского происхождения.

Источник

Орден был основан Филиппом Добрым в честь его бракосочетания с португальской принцессой Изабеллой Ависской .

Орден Золотого руна был учрежден 10 января 1430 года Филиппом Добрым , герцогом Бургундским (по случаю его свадьбы с Изабеллой Португальской процветающих и богатых владений ), в честь объединенных в его лице , бежавших из Фландрии. в Швейцарию . [7] Шут и карлик Мадам д'Ор выступили на создании ордена Золотого руна в Брюгге. [8] Оно ограничено ограниченным числом рыцарей , первоначально 24, но увеличено до 30 в 1433 году и до 50 в 1516 году, плюс государь. [9] ордена Первым герольдмейстером был Жан Ле Февр де Сен-Реми . [10] Он получил дополнительные привилегии, необычные для любого рыцарского ордена: государь обязался проконсультироваться с орденом, прежде чем идти на войну; все споры между рыцарями должны были разрешаться приказом; в каждом капитуле рассматривались деяния каждого рыцаря, а нарушителям назначались наказания и увещевания, и этому явно подчинялся государь; рыцари могли по праву претендовать на то, чтобы их судили их собратья по обвинению в мятеже, ереси и измене, а Карл V наделял орден исключительной юрисдикцией над всеми преступлениями, совершенными рыцарями; арест преступника должен был быть произведен по ордеру, подписанному как минимум шестью рыцарями, и во время предъявления обвинения и суда он оставался не в тюрьме, а под нежной опекой своих собратьев-рыцарей. [2] Орден, задуманный в церковном духе, в котором мессы и похороны были заметными, а рыцари сидели в хорах, как каноники . [11] было явно отказано еретикам эта честь стала исключительно католической , и поэтому во время Реформации . Офицерами ордена были канцлер, казначей, регистратор и герольдмейстер ( геральд, toison d'or ).

Бодуэн де Ланнуа , ок. 1435 г., один из первых рыцарей Золотого руна, введен в должность в 1430 г.
Маркиз Тразенни с знаками отличия, похороны Альберта VII Австрийского.

Заявленная причина основания этого учреждения герцогом была изложена в прокламации, изданной после его женитьбы, в которой он написал, что сделал это «ради благоговения перед Богом и поддержания нашей христианской веры, а также для того, чтобы почтить и возвысить благородный орден». рыцарства, а также... воздать должное старым рыцарям... чтобы те, кто в настоящее время еще способен и силен телом и каждый день совершает рыцарские дела, имели причину продолжать путь от хорошего к лучшему; и... чтобы те рыцари и джентльмены, которые увидят, что носят этот орден... должны чтить тех, кто его носит, и поощряться к участию в благородных делах...». [12]

От возможных обвинений в горделивой помпезности Орден Золотого руна защищал бургундский придворный поэт Мишо Тайлеван, который утверждал, что он был учрежден:

Нет смысла играть или эсбатировать,
Но в конце концов это приписывается
Молитесь Богу в первую очередь
И к доброй славе и высокой славе.

В переводе на английский : [13]

Не для развлечения и не для отдыха,
Но для того, чтобы была воздана хвала
Богу, в первую очередь,
И к добру, славе и высокой известности.

Выбор Золотого руна Колхиды » в качестве символа христианского ордена вызвал некоторые споры не столько из-за его языческого контекста, который мог быть заложен в рыцарские идеалы, как в « Девяти Достойных , сколько из-за подвигов Ясона , знакомых для всех не были лишены оснований для упреков, выраженных в антибургундских терминах Аленом Шартье в его «Фужерской балладе», называя Ясона «который, чтобы украсть руно Колхиды, был готов дать лжесвидетельство». [14] Епископ Шалонский, канцлер ордена, вместо этого отождествил его с руном Гедеона , получившим небесную росу ( Суд. 6:37 ). [15]

Знак ордена в виде овчины подвешивался к украшенному драгоценными камнями воротнику из огнестойкой стали в форме буквы Б, обозначающему Бургундию, связанному кремнями; с девизом Pretium Laborum Non Vile («Низкая награда за труд») [16] выгравирован на передней части центрального звена, а девиз Филиппа Non Aliud («У меня не будет другого») на оборотной стороне (некоролевским рыцарям Золотого руна запрещалось принадлежать к какому-либо другому рыцарскому ордену).

Хор собора Барселоны с гербом рыцарей ордена капитула 1519 года. Слева направо Фадрике Энрикес де Веласко , герцоги Кардоны , Бехар , Инфантадо и Альба, за ними следуют другие. [17]

В то время бургундский двор был культурным лидером в Европе, и поэтому новый порядок с его фестивалями, церемониями, ритуалами и конституцией рассматривался многими как образец для подражания в смысле княжеского порядка, основанного на идеалах христианского рыцарства. . Помощь Византийской империи или оттеснение османов неоднократно поощрялись бургундскими герцогами в связи с их приказом. Бургундский флот действительно пересек Родос и Черное море, но все идеи возникли на этапе длительного планирования, который еще не был завершен. [18] [19] После того, как смерть Карла Смелого в попытке завоевать Лотарингское герцогство привела к исчезновению Бургундского дома в 1477 году, орден перешел к Дому Габсбургов. [20] Через несколько месяцев после женитьбы на наследнице Бургундской Марии император Максимилиан Габсбург был посвящен в рыцари в Брюгге 30 апреля 1478 года, а затем назначен сувереном (великим магистром) ордена. Все ренегаты или нелояльные рыцари ордена в ходе последующей войны за бургундское наследство были изгнаны из ордена Максимилианом. Память о погибших была стёрта, а их гербы сломаны. [21]

Свиток рыцарей Золотого руна. Изготовлен в первой половине 16 века. [22]

Начиная с императора Карла V или короля Испании Филиппа II , государь был, с одной стороны, главой испанской линии Габсбургов, а с другой стороны, также королем Испании. Карл V был назначен главой ордена в возрасте 9 лет и на протяжении всей своей жизни твердо отождествлял себя с этой общиной. Идеал рыцарской и храброй жизни принес ему Уильям де Кро . [23] Когда в 1700 году Карл II Испанский умер бездетным, и Габсбурги из земель Габсбургов, и Бурбоны, как новые короли Испании, заявили о своем суверенитете над орденом. Оба дворянских дома по сути ссылались на свои претензии в отношении испанской короны. Иск Дома Габсбургов основывался на статье 65 Статута. [24] Император Священной Римской империи Карл VI смог претендовать на суверенитет над Нидерландами, сердцем Бургундии, во время войны за испанское наследство и, таким образом, он мог отпраздновать фестиваль ордена в Вене в 1713 году. Как и в случае с Максимилианом I или Карлом V, орден снова был тесно связан со Священной Римской империей .Несмотря на это, приказ был разделен на две линии. Орден Габсбургов владеет архивом и старыми знаками отличия и больше придерживается первоначального устава. [25]

Испанский орден

Герцог Веллингтон в испанском руне, 1820 год.
Принц Альберт в испанском руне в 1842 году (портрет Франца Ксавера Винтерхальтера )

С присоединением бургундских земель к Испанской Габсбургской империи суверенитет ордена перешёл к Габсбургским королям Испании , где он оставался до смерти последнего из испанских Габсбургов, Карла II , в 1700 году. Ему наследовал титул король Филипп V , Бурбон . Спор между Филиппом и претендентом на испанский престол Габсбургов эрцгерцогом Карлом привел к Войне за испанское наследство , а также привел к разделению ордена на испанскую и австрийскую ветви. В любом случае государь, как герцог Бургундский , пишет письмо о назначении на французском языке.

Спорное вручение руна Наполеону и его брату Жозефу , в то время как Испания была оккупирована французскими войсками, разозлило изгнанного короля Франции и Людовика XVIII заставило его в знак протеста вернуть свой воротник. Эти и другие награды Жозефа были отменены королем Фердинандом после восстановления правления Бурбонов в 1813 году. Наполеон учредил приказом от 15 августа 1809 года Орден Трех золотых рун ввиду своего суверенитета над Австрией, Испанией и Бургундией. Против этого выступил Иосиф I Испанский , и назначения в новый орден так и не были сделаны. [26]

В 1812 году действующее правительство Испании даровало руно герцогу Веллингтону , акт, подтвержденный Фердинандом при возобновлении его власти, с одобрения Папы Пия VII . Таким образом, Веллингтон стал первым протестантом, удостоенным Золотого руна. Впоследствии он также был вручен нехристианам, таким как Пумипон Адульядет, король Таиланда .

Другой кризис произошел в 1833 году, когда Изабелла II стала королевой Испании в нарушение закона Салика , который не позволял женщинам становиться главами государств. Ее право на присвоение Руна было оспорено испанскими карлистами . [ нужна ссылка ]

Суверенитет оставался за главой испанского дома Бурбонов в республиканский (1931–1939) и франкистский (1939–1975) периоды, а сегодня принадлежит нынешнему королю Испании Фелипе VI . Существует путаница в отношении вручения Руна Франсиско Франко в 1972 году. Орден был незаконно вручен ему Инфанте Хайме по случаю свадьбы его сына с внучкой диктатора Кармен . Франко любезно отказался от этого приказа на основании законности и первородства, заявив, что Золотое руно может быть вручено только правящему королю Испании. Более того, право передачи в любом случае было прерогативой младшего брата Хайме, инфанта Хуана , назначенного наследником испанского престола его отцом Альфонсо XIII . [27] [28] [29]

Рыцари ордена имеют право обращаться со словом « Его/Ее Превосходительство» перед именем. [30]

Император Бразилии Педро II в испанском руне, 1838 год.

Великие магистры Ордена

Людовик XV Французский в испанском руне, 1773 год.

Живые члены

Ниже список имен ныне живущих рыцарей и дам в хронологическом порядке и в скобках год, когда они были введены в этот орден:

  1. Фелипе VI Испании (1981 г.) - как правящий король Испании, суверен ордена с 2014 г. после того, как его отец отказался от своих прав на него.
  2. Хуан Карлос I Испании (1941) - бывший суверен ордена на посту короля Испании с 1975 по 2014 год.
  3. Карл XVI Густав Швеции (1983) [31]
  4. Акихито , почетный император Японии (1985) [32]
  5. Беатрикс , принцесса Нидерландов (1985) [33]
  6. Маргрете II Дании (1985) [34]
  7. Альберт II Бельгии (1994) [35]
  8. Харальд V из Норвегии (1995) [36]
  9. Симеон Саксен-Кобург-Готский (2004 г.), бывший царь Болгарии Симеон II, 1943–1946 гг., и бывший премьер-министр Республики Болгария , 2001–2005 гг. [37]
  10. Анри, великий герцог Люксембурга (2007) [38]
  11. Хавьер Солана (2010) [39]
  12. Виктор Гарсиа де ла Конча (2010) [40]
  13. Николя Саркози , бывший президент Французской Республики и сопринц Андорры , 2007–2012 (2011) [41] [42]
  14. Энрике В. Иглесиас (2014) [43]
  15. Леонор, принцесса Астурийская (2015, [44] представлено в 2018 году [45] )

Гербовник испанского золотого руна

Австрийский (Габсбургский) орден

Императорский герб Австро-Венгерской империи с золотым руном
Фердинанд I , император Австрии, как великий магистр австрийской ветви
Парадный мундир императора Франца-Иосифа со знаком отличия на шее.
Потенция или шейный воротник герольдмейстера к ордену

Австрийский орден не пострадал от политических трудностей испанцев, оставаясь (за исключением британского принца-регента, позднее Георга IV) честью исключительно для католической королевской семьи и знати. Проблемы женского наследования удалось избежать с вступлением на престол Марии Терезии в 1740 году, поскольку суверенитет над орденом перешел не к ней самой, а к ее мужу Франциску .

Вся сокровищница ордена, в которую входят также «Айнкхюрнский меч» последнего герцога Бургундского и многовековой клятвенный крест, в котором находится осколок креста Истинного Креста , находится в Венской сокровищнице и, как и архив и старый знак отличия являются собственностью ветви Габсбургов. [46]

После распада австрийской монархии после Первой мировой войны король Бельгии Альберт I потребовал, чтобы суверенитет и сокровища ордена были переданы ему как правителю бывших Габсбургских земель в Бургундии. Это требование серьезно рассматривалось победившими союзниками в Версале , но в конечном итоге было отклонено из-за вмешательства короля Испании Альфонсо XIII , который завладел имуществом ордена от имени свергнутого императора Карла I Австрийского .

Нацистская Германия классифицировала орден как враждебный государству и пыталась конфисковать все сокровища ордена, включая архив. Гитлер категорически отвергал многовековые габсбургские принципы «живи и давай жить другим» по отношению к этническим группам, народам, меньшинствам, религиям, культурам и языкам, а также хотел завладеть значимыми произведениями искусства, уникальными во всем мире. Гитлер намеревался принять решение об использовании активов после того, как они будут конфискованы. [47] [48] [49] После аннексии Австрии в 1938 году Макс фон Гогенберг , представитель Габсбургов в делах ордена, был немедленно отправлен в концентрационный лагерь. [50]

После Второй мировой войны в 1953 году Австрийская Республика продолжала подтверждать Дому Габсбургов права на Орден на своей территории, в частности то, что Орден имеет собственную правосубъектность. В результате владельцем клада и архива остается сам орден. [51] Исключительно ценное в историческом и художественном отношении сокровище первых дней существования ордена включает присяжный крест 1401/02 г., золотой служебный воротник герольда (1517 г.), орденские воротники (ок. 1560 г.), облачения и исторические реликвии. [52]

Суверенитет австрийской ветви остается за главой Дома Габсбургов , который 20 ноября 2000 года был передан Отто фон Габсбургом своему старшему сыну Карлу фон Габсбургам . [53]

30 ноября (день памяти святого апостола Андрея Первозванного , покровителя Бургундии) — день ордена, когда в орден принимаются новые члены. Чрезвычайно ценные сокровища находятся в Венской сокровищнице и в Австрийском государственном архиве. На сегодняшний день новые рыцари и офицеры приносят присягу перед так называемым «присяжным крестом», который хранится в сокровищнице в Вене. Это золотой крест простого дизайна, украшенный драгоценными камнями (сапфирами, рубинами и жемчугом). В центральной части креста находится осколок Святого Креста, что делает его реликтовым крестом . [54]

Великие магистры Ордена

Живые члены

Ниже список имен живых рыцарей в хронологическом порядке, за которым в скобках следует дата их вступления в орден, если она известна:

  1. Франц, герцог Баварии (1960) [55] [56]
  2. Эрцгерцог Австрии Карл (1961) [55] — государь ( гроссмейстер ) ордена с 2000 года.
  3. Эрцгерцог Австрии Андреас Сальватор, принц Тосканы [55] [57]
  4. Эрцгерцог Австрии Карл Сальватор, принц Тосканы [55] [58]
  5. Принц Лоренц Бельгии, эрцгерцог Австрийский-Эсте [55] [59]
  6. Эрцгерцог Михаил Австрийский [55] [60]
  7. Эрцгерцог Австрии Михаил Сальватор, принц Тосканы [55] [61]
  8. Эрцгерцог Георг Австрийский [55] [62]
  9. Эрцгерцог Карл Кристиан Австрийский [55]
  10. Король Бельгии Альберт II [55]
  11. Ханс-Адам II, принц Лихтенштейна [55] [63]
  12. Дуарте Пио, герцог Браганса [55] [64]
  13. Эрцгерцог Австрии Иосиф (1960 г.р.) [55]
  14. Принц Левенштейн-Вертхайм-Розенберг [55] [65]
  15. Мариано Гюго, принц Виндиш-Грец [55] [66]
  16. Барон Иоганн Фридрих Солемахер-Антвайлер [55]
  17. Кубрат, князь Панагюриште (2002) [67]
  18. Филипп Бельгийский (2008)
  19. Мишель, принц Линь (2011)
  20. Принц Шарль-Луи де Мерод (2011)
  21. Эрцгерцог Фердинанд Звонимир Австрии [68]
  22. Александр, маркграф Мейсенский (2012) [69]
  23. Жолт Семен (2022) [70]

Официальные лица

Главы ордена

Число Дата Город Храм Суверен/Великий Магистр
я 30 ноября 1431 г. Маленький Соборная церковь Сен-Пьера Филипп III Бургундский
II 30 ноября 1432 г. Использовал Собор Святого Донациана Филипп III Бургундский
III 30 ноября 1433 г. Дижон Сент-Шапель Филипп III Бургундский
IV 30 ноября 1435 г. Брюссель Собор Святых Михаила и Святой Гудулы Филипп III Бургундский
V 30 ноября 1436 г. Маленький Соборная церковь Сен-Пьера Филипп III Бургундский
МЫ 30 ноября 1440 г. Сен-Омер Аббатство Сен-Бертен Филипп III Бургундский
VII 30 ноября 1445 г. Гент Собор Святого Бавона Филипп III Бургундский
VIII 2 мая 1451 г. Монс Соборная церковь Сент-Водру Филипп III Бургундский
IX 2 мая 1456 г. Гаага Гроте или Синт-Якобскерк Филипп III Бургундский
Х 2 мая 1461 г. Сен-Омер Аббатство Сен-Бертен Филипп III Бургундский
XI 2 мая 1468 г. Использовал Церковь Богоматери Карл I Бургундский
XII 2 мая 1473 г. Валансьен Церковь Святого Павла Карл I Бургундский
XIII 30 апреля 1478 г. Использовал Собор Святого Сальватора Максимилиан Австрийский (регент ордена)
XIV 6 мая 1481 г. Хертогенбос Собор Святого Иоанна Максимилиан Австрийский
XV 24 мая 1491 г. Мехелен Собор Святого Румбольда Филипп I Кастильский
XVI 17 января 1501 г. Брюссель Часовня монастыря кармелитов Филипп I Кастильский
XVII 17 декабря 1505 г. Мидделбург Филипп I Кастильский
XVIII Октябрь 1516 г. Брюссель Собор Святых Михаила и Святой Гудулы Карл I Испанский (Карл V, император Священной Римской империи)
XIX 5–8 марта 1519 г. Барселона Собор Святого Креста и Святой Евлалии Карл I Испании
ХХ 3 декабря 1531 г. Турне Собор Богоматери Карл I Испании
XXI 2 января 1546 г. Утрехт Собор Святого Мартина Карл I Испании
XXII 26 января 1555 г. Антверпен Собор Богоматери Филипп II Испании
XXIII 29 июля 1559 г. Гент Собор Святого Бавона Филипп II Испании

Источник: Книга Золотого руна , онлайн , фолс. 4р-66р

Знаки отличия

Испанский филиал Австрийский филиал
Нашейный знак государя Знаки отличия на шее и лацканах Знаки отличия на шее

См. также

Ссылки

  1. ^ Золотое руно бургундцев-австрийцев или Августа и орден золотого руна рыцарей... исторический отчет. Ed.I., Антониус Кашутниг, Паулюс-Антониус Гундл
  2. ^ Перейти обратно: а б Уэзерли, Сесил (1911). «Рыцарство и рыцарство» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 851–867.
  3. ^ Д'Арси Джонатан Дакр Бултон (2000) [февраль 1987 г.]. Рыцари короны: монархические рыцарские ордена в позднесредневековой Европе. Вудбридж, Саффолк: Boydell Press, Palgrave Macmillan. ISBN   0-312-45842-8 .
  4. ^ «Мендес, Даниэль» . XLSemanal . 18 февраля 2012 г.
  5. ^ Жан-Франсуа де Бургуан, Путешествие по Испании: содержащий новый, точный и всеобъемлющий взгляд на современное состояние этой страны , GGJ и Дж. Робинсон (Лондон, 1789), стр. 110
  6. ^ «Бандера, Мария: Что такое Золотое руно и кто его заслужил?» . СПРАВЛЯТЬСЯ . 30 января 2018 г.
  7. ^ Гиббонс, Рэйчел (2013). Изучение истории 1400–1900: Антология первоисточников . Издательство Манчестерского университета. п. 65. ИСБН  9781847792587 . Проверено 30 июля 2018 г.
  8. ^ Англо-американец . 1844. с. 610.
  9. ^ «Происхождение золотого руна» . Antiquesatoz.com. 8 сентября 1953 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  10. ^ Бюшон, Жан Александр (1838). хроник и мемуаров по истории Франции: с примечаниями ( Подборка на французском языке). Полет. 2. Париж: Огюст Десрез. стр. xi–xvi (11–16).
  11. ^ Йохан Хейзинга , Угасание Средневековья (1919) 1924:75.
  12. ^ Доултон, соч. соч., стр. 360–361
  13. ^ Йохан Хейзинга , Угасание Средневековья (1924 [1919]), стр. 75).
  14. ^ " который, чтобы отобрать руно Колкоса, хочет дать лжесвидетельство. "
  15. ^ Хейзинга 1924:77.
  16. ^ «Поиск деталей объекта» . Британский музей. 22 февраля 1994 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  17. ^ Эрнест Беренгер Себриа, От Союза Корон до Империи Карла V , Государственное общество в ознаменование столетия Филиппа II и Карла V, Университет Барселоны, Международный конгресс (Мадрид, 2001), с. 128
  18. ^ Герман Камп «Бургундия - история и культура» (2011), с. 82.
  19. ^ Йоханнес Фрид «Средние века. История и культура». (2011), стр. 460, 512.
  20. ^ Йоханнес Фрид «Средние века. История и культура» (Средний возраст. История и культура. – нем.), 2011, с. 524.
  21. ^ Манфред Холлеггер «Максимилиан I». (2005), с. 59.
  22. ^ «Герб рыцарей Золотого руна (фрагмент)» . lib.ugent.be . Проверено 27 августа 2020 г.
  23. ^ Луиза Шорн-Шюте "Карл V." (2006), с. 12.
  24. ^ См. Леопольда Ауэра «Передача ордена австрийским Габсбургам» в «Дом Габсбургов и Орден Золотого руна» (2007), стр. 53 и далее.
  25. ^ Манфред Лейте-Яспер, Рудольф Дистельбергер «Музей истории искусств Вены: Сокровищница» (1998 - 1), с. 60.
  26. ^ «Рей и Кабиес, Амадео-Мартин - Потомки Хосе Бонапарта, короля Испании и Индии, слайд 22» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 г. Проверено 16 января 2017 г.
  27. ^ Стэнли Г. Пейн, Режим Франко, 1936-1975 , The University of Wisconsin Press (Лондон, 1987), стр. 582
  28. ^ Чарльз Пауэлл, Хуан Карлос из Испании: Самодельный монарх , Колледж Святого Антония, Оксфорд, Пэлгрейв Макмиллан (Лондон, 1996), стр. 56
  29. Ричард Эдер, «Свадьба внучки Франко, на которой присутствовало 2000 человек» в The New York Times , 9 марта 1972 г.
  30. ^ Сатоу, Эрнест Мейсон; Руководство по дипломатической практике , с. 249.
  31. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 20 апреля 1983 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  32. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 28 февраля 1985 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  33. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 8 октября 1985 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  34. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 24 октября 1985 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  35. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 17 сентября 1994 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  36. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 25 апреля 1995 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  37. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 2 октября 2004 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  38. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 14 апреля 2007 г. (по состоянию на 9 июня 2007 г.)
  39. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 23 января 2010 г. (по состоянию на 23 января 2010 г.)
  40. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 23 января 2010 г. (по состоянию на 23 января 2010 г.)
  41. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 26 ноября 2011 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  42. ^ "iafrica.com | новости | мировые новости | Саркози получит Золотое руно" . Новости.iafrica.com. 25 ноября 2011. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  43. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 29 марта 2014 г. (по состоянию на 30 марта 2014 г.)
  44. Официальный государственный вестник (на испанском языке) , 31 октября 2010 г. (по состоянию на 31 октября 2015 г.)
  45. Euro Weekly News , 30 января 2018 г. (по состоянию на 19 марта 2020 г.)
  46. ^ Манфред Лейте-Яспер, Рудольф Дистельбергер «Музей истории искусств Вены: Сокровищница» (немецкий язык), 1998 - 1.
  47. ^ Биргит Шварц «Остмарк особого ордена Гитлера: кража произведений искусства и музейная политика в национал-социализме» (2018), стр. 129.
  48. ^ Теодор Брюклер «Кража произведений искусства, восстановление и реституция произведений искусства в Австрии с 1938 года по сегодняшний день» (1999), стр. 61.
  49. ^ Тимоти Снайдер «Красный принц: Тайная жизнь Габсбургского эрцгерцога» (2008); Джеймс Лонго «Гитлер и Габсбурги: Вендетта фюрера против австрийских королевских особ» (2018); Боб Каррутерс «Жестокая молодёжь Гитлера: как позиционная война и уличные бои сформировали Гитлера» (2015).
  50. ^ Рукописи CEDRE - Историко-генеалогический словарь, том. II. Австрийская империя. Круг исследований европейских королевских династий (президент Жан-Фред Турчин), Париж, 1991, стр. 190–195.
  51. ^ Петер Дьем «Символы Австрии (нем. — Символы Австрии)» (1995), стр. 214.
  52. ^ Императорское казначейство Вены
  53. ^ «Клад ордена Золотого руна» . Венское казначейство . Проверено 11 сентября 2016 г.
  54. Симпозиум по истории Ордена Золотого руна (немецкий), Wiener Zeitung, 7 декабря 2006 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Рыцари Золотого руна, Австрийского руна» . Проверено 11 сентября 2016 г.
  56. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XVIII (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2007), 4.
  57. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 111.
  58. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 113.
  59. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 95.
  60. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 119.
  61. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 112.
  62. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 94.
  63. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XVIII (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2007), 50.
  64. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 122.
  65. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIX (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2011), 271.
  66. ^ Генеалогический справочник дворянства , Княжеские дома XIX (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2011), 436.
  67. ^ «Самый прославленный орден Золотого руна Габсбургов: его потенциальное значение для современной культуры в Европейском Союзе»
  68. ^ Bild.de [ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ Принц Александр Саксонский, герцог Саксонский
  70. ^ «Жолт Семен» . Христианско-демократическая народная партия — kdnp.hu (на венгерском языке) . Проверено 21 июня 2023 г.

Литература

  • Светская и духовная сокровищница. Руководство по изображениям. Музей истории искусств, Вена. 1987. ISBN   3-7017-0499-6
  • Филлиц, Герман. Сокровищница в Вене: символы Западной империи. Вена, 1986 год. ISBN   3-7017-0443-0
  • Филлиц, Герман. Сокровище ордена Золотого руна. Вена, 1988 год. ISBN   3-7017-0541-0
  • Бултон, Д'Арси Джонатан Дакр, 1987. Рыцари Короны: Монархические рыцарские ордена в позднесредневековой Европе, 1325–1520, Вудбридж, Саффолк (Boydell Press), (пересмотренное издание 2000 г.)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12a5c00a3920e765b0d8156cfab28327__1722284760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/27/12a5c00a3920e765b0d8156cfab28327.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Order of the Golden Fleece - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)