✖


Jump to content

Лагерь для интернированных Рухлебен

Координаты : 52 ° 31'52 "N 13 ° 13'58" E  /  52,531238 ° N 13,2328 ° E  / 52,531238; 13.2328

Панорамный вид на лагерь для интернированных Рулебен, сделанный Нико Юнгманном , одним из заключенных.
Вид на лагерь с высоты птичьего полета

Лагерь для интернированных Рухлебен — лагерь для задержанных гражданских лиц в Германии во время Первой мировой войны . Он располагался в Рулебене, бывшей усадьбе Форверк, в 10 км (6,2 мили) к западу от Берлина . Сейчас эта территория разделена между районами Шпандау и Шарлоттенбург-Вильмерсдорф . Лагерь был построен на месте гоночной трассы, проложенной в 1908 году к северу от железнодорожной линии Берлин-Гамбург .

Задержанные

[ редактировать ]
Заключенные в очереди на рождественский ужин: картина Нико Юнгмана

Среди узников лагеря были граждане мужского пола союзных держав , которые жили, учились, работали или отдыхали в Германии в начале Первой мировой войны . В их число также входили экипажи нескольких гражданских кораблей, застрявших в немецких гаванях или захваченных в море. Было много рыбаков, захваченных с траулеров, затонувших в Северном море в первые дни войны: в основном это были мужчины из Халла , Йоркшир; и Гримсби и Бостон, Линкольншир . Численность в лагере варьировалась от 4000 до 5500 заключенных, большинство из которых были британцами .

Жизнь в лагере описана в нескольких книгах и очерках, написанных впоследствии заключенными. Среди них были «К Рулебену – и обратно » (1916) Джеффри Пайка , [1] успешно бежавшие из лагеря в 1915 году; и «Жизнь в Рулебене, 1914–1918» (1920) Фредерика Киля . [2] Помещения были тесными: в конюшнях в среднем было 27 стойл, по шесть человек в каждом, а в чердаках конюшен - около 200 человек. [3]

Власти Германии присоединились к Женевской конвенции и разрешили узникам лагеря самостоятельно управлять своими внутренними делами. Постепенно возникло мини-общество. Письма, книги, спортивный инвентарь и печатный станок были допущены в лагерь, а задержанные организовали собственную полицию, журнал, библиотеку и почтовую службу. Последняя, ​​известная как «Экспресс-доставка Рулебена», была организована Альбертом Кампсом и начала работать в июле 1915 года. Вскоре она обрабатывала более 6000 почтовых отправлений в месяц, было выпущено 16 различных почтовых марок, которые с тех пор стали предметами коллекционирования. Однако в апреле 1916 года почтовые власти Германии объявили эту услугу незаконной, и она прекратила свою деятельность.

Заключенные выращивали цветы возле своих бараков, чтобы придать им немного красоты; Позже оно превратилось в Садоводческое общество Рулебена, которое в октябре 1916 года стало официальным филиалом Королевского садоводческого общества в Лондоне (подписная плата не взималась). Позже они выращивали собственные овощи в центре гоночной трассы, поскольку свежие продукты стало все труднее добывать. [4] Кроме того, на территории лагеря возник ряд независимых предприятий, в том числе казино.

Искусство и культура

[ редактировать ]
Гала-представление «Микадо» : картина Нико Юнгмана

Задержанные устроили себе развлечения. Среди них было несколько музыкантов, в том числе Эрнест Макмиллан , впоследствии ставший дирижером Симфонического оркестра Торонто . Среди других британских музыкантов были Эдгар Бейнтон , [5] Эдвард Кларк и уроженец Австралии Артур Бенджамин . [6] [7] Макмиллан был видным членом Музыкального общества Рулебена, основанного в 1915 году, и руководил постановками «Микадо» (с оркестром и костюмами) и пантомимной версией «Золушки» . Макмиллан переписал музыку для первого по памяти с помощью четырех других музыкантов, включая Бенджамина Дейла . [8] Среди тех, кто присутствовал на этих выступлениях, был Джеймс Джерард , посол США . Задержанные также представили «Суд присяжных» , «Пираты Пензанса» , «Йомены гвардии» и «Гондольеры» . [8] [9] Макмиллан читал лекции по каждой из симфоний Бетховена , после чего следовали выступления фортепианного дуэта, сыгранные им вместе с Бенджамином Дейлом. [10] Макмиллан также был членом Драматического общества Рулебена и играл в постановках «Отелло» , «Двенадцатая ночь» , «Веер леди Уиндермир» и «Как важно быть серьезным» . [11]

Художник Чарльз Фригроув Винзер был интернирован в лагере и делал иллюстрации для лагерного журнала. Его задержание было оспорено, поскольку он работал во французском Красном Кресте и навещал свою сестру в Германии с разрешения тамошних военных властей. Некоторые из его литографий , изображающих жизнь в лагере, сейчас находятся в коллекции Австралийского военного мемориала . [12] [13]

Образование

[ редактировать ]

Британское правительство бесплатно предоставляло интернированным книги для образовательных целей. Местом для чтения служил деревянный зал, построенный YMCA, в котором размещалась присланная из Британии библиотека, насчитывавшая около 5000 томов.

Задержанные также организовали собственную школу и «колледж». Лагерная школа Рулебена предлагала младшим интернированным начальное и среднее образование. В рамках Союза искусств и науки, организованного британским химиком и изобретателем Генри Стаффордом Хэтфилдом, ученые из разных областей читали лекции университетского уровня, организованные на открытом воздухе. Среди лекторов были физики Джеймс Чедвик , Чарльз Д. Эллис и Генри Броуз , а также историк и писатель Джон Сесил Мастерман . [14]

Спорт

[ редактировать ]
Боксерский поединок: картина Нико Юнгмана

Спорт также играл важную роль в жизни задержанных. Среди них было несколько бывших профессиональных футболистов , в том числе трое бывших игроков сборной Англии , Фред Пентленд , Сэмюэл Уолстенхолм и Стив Блумер ; игрок Шотландии сборной Джон Кэмерон ; игрок Германии сборной Эдвин Даттон ; и Джон Брирли , когда-то игравший за «Эвертон» и «Тоттенхэм Хотспур» . [15] Была создана Футбольная ассоциация Рулебена, председателем которой стал Пентланд, а секретарем Кэмерон. Были организованы соревнования на кубок и лигу с участием команд, представляющих отдельные казармы лагеря. Около 500 заключенных приняли участие в футбольных соревнованиях. На больших играх присутствовало несколько тысяч зрителей. Также была организована серия показательных и «международных» матчей. 2 мая 1915 года «Англия XI» в составе Пентленда, Уолстенхолма, Брирли и Блумера играла «Мир XI» под руководством Кэмерона. Ближе к концу войны был организован международный трехсторонний турнир под названием Coupe de Allies , в котором приняли участие «британский XI», «французский XI» и «бельгийский XI».

Другие виды спорта, такие как крикет , регби , теннис и гольф, также были популярны в лагере. В мае 1915 года «Рулебен XI» с участием Блумера и Брирли играл « Университетские команды XI » в Крикетной лиге Рулебена. В июле 1916 года «Ланкашир XI» с участием Блумера победил «Йоркшир XI», в который входил Уолстенхолм.

Известные задержанные

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с лагерем для интернированных Рухлебен .

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Пайк, 1916.
  2. ^ Киль, 1920.
  3. ^ Эванс, Стивен (28 июля 2014 г.). «Военнопленные, создавшие Маленькую Британию в Берлине» . Новости Би-би-си . Проверено 30 июля 2014 г.
  4. ^ Эллиотт, Брент (сентябрь 2014 г.). «Повесть о двух обществах: Королевском садоводческом обществе и Садоводческом обществе Рулебена» (PDF) . Периодические статьи из библиотеки RHS Lindley . 12 : 31–76.
  5. ^ Джозеф В. Пегг, Музыкальное наследие Ньюкасла: Введение
  6. ^ ЛиндаДжо К. МакКим, ЛиндаДжо Х. МакКим, Пресвитерианский компаньон по гимнам
  7. ^ Джозеф В. Льюис, Что убило великих и не очень великих композиторов?
  8. ^ Jump up to: а б Макмиллан, сэр Эрнест (1997). Макмиллан о музыке: очерки о музыке, Карл Мори (редактор), стр. 25–29 , Dundurn Press ISBN   1-55002-2857
  9. ↑ Фотография узников «Гондольеров» , 1917 г., по состоянию на 30 мая 2012 г.
  10. ^ Невинс, Морин (1994). Сэр Эрнест Макмиллан: портрет канадского музыканта (1893–1973) Рулебена . Библиотека и архивы Канады (электронная коллекция). Проверено 12 сентября 2011 г.
  11. ^ Харт, Гарольд Б. (9 января 1918 г.). «Жизнь в Рухлебене - истории вернувшихся гражданских заключенных». Шотландец . стр. 5, 11.
  12. ^ "Цифры, 2 удаления другого под силой" . Австралийский военный мемориал . Проверено 14 августа 2020 г.
  13. ^ «Цифры за проволокой» . Австралийский военный мемориал . Проверено 14 августа 2020 г.
  14. ^ Кениг, Хайди (2006). «Общая теория относительности в англоязычном мире: вклад Генри Л. Броуза» . Исторические записи австралийской науки . 17 (2): 169. doi : 10.1071/HR06007 . ISSN   0727-3061 .
  15. ^ Браун, Пол (2020). Футбольная ассоциация Рухлебена . Гол Пост. ISBN  9780995541238 .
  16. ^ Соренсон, Ли (21 февраля 2018 г.). «Причард, Мэтью Стюарт» . Словарь искусствоведов . Проверено 2 января 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

52 ° 31'52 "N 13 ° 13'58" E  /  52,531238 ° N 13,2328 ° E  / 52,531238; 13.2328

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruhleben_internment_camp&oldid=1235882797"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3fa78fa90d666866f6e289a46926bf0__1721575740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/f0/c3fa78fa90d666866f6e289a46926bf0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruhleben internment camp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)