✖


Jump to content

Уильямстаун, Виктория

Координаты : 37°51′40″S 144°53′06″E  /  37.861°S 144.885°E  / -37.861; 144.885

Уильямстаун
Мельбурн , Виктория
Нельсон Плейс, в районе ресторана.
Уильямстаун расположен в Мельбурне.
Уильямстаун
Уильямстаун
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Координаты 37°51′40″S 144°53′06″E  /  37.861°S 144.885°E  / -37.861; 144.885
Население 14 407 ( перепись 2021 года ) [1]
• Плотность 2619/км 2 (6780/кв. миль)
Почтовый индекс(ы) 3016
Высота 12 м (39 футов)
Область 5,5 км 2 (2,1 квадратных миль)
Расположение 11 км (7 миль) от центрального делового района Мельбурна
LGA(s) Город Хобсонс Бэй
Государственный электорат (ы) Уильямстаун
Федеральное подразделение (а) Геллибранд
Пригороды вокруг Уильямстауна:
Уильямстаун Норт Ньюпорт Порт Мельбурн
Альтона Уильямстаун Порт-Филлип
Порт-Филлип Порт-Филлип Порт-Филлип

Уильямстаун — пригород Мельбурна , штат Виктория , Австралия Мельбурна , в 11 км (6,8 миль) к юго-западу от центрального делового района , расположенный на города Хобсонс-Бэй территории местного самоуправления . , в Уильямстауне проживало 14 407 человек По данным переписи 2021 года . [1]

История

[ редактировать ]

История коренных народов

[ редактировать ]

Коренные австралийцы заселили этот район задолго до того, как морская деятельность сформировала современное историческое развитие Уильямстауна. Клан Ялукит-Уильям народа Кулин был первым, кто назвал залив Хобсонс своим домом. [2] Они бродили по узкой прибрежной полосе от Верриби до залива Уильямстаун/Хобсонс.

Ялукит-вилламы были одним кланом в языковой группе, известной как Бунуронг , которая включала шесть кланов вдоль побережья от реки Верриби , через полуостров Морнингтон , от залива Западного Порта до мыса Вильсонс .

Ялукит-уиллам называл район Уильямстауна «коорт-бурк-боорк», термин, означающий «кучку дубов », буквально «Она-дуб, Она-дуб, много». [3]

Колониальные исследования и поселения

[ редактировать ]
Уильямстаун был назван в честь Вильгельма IV.

В ноябре 1835 года капитан Робсон Кольтиш, капитан барка « Норвал», отплыл из Лонсестона , а затем пересек Бассов пролив с грузом из 500 овец и 50 голов герефордского скота , отправленных доктором Александром Томсоном . [ нужна ссылка ] Достигнув береговой линии Порт-Филлипа , капитан Колтиш выбрал район, ныне известный как Порт-Геллибранд, как подходящее место для разгрузки своего груза . [ нужна ссылка ]

Когда губернатор Ричард Бурк и капитан Уильям Лонсдейл посетили возникшее поселение в Порт-Филлипе в 1837 году, они оба почувствовали, что основное поселение в Пойнт-Геллибранд появится в устье реки, и переименовали его в Город Уильямс в честь короля Вильгельма IV , тогдашнего английского монарха. Он служил первой якорной стоянкой поселения Порт-Филлип и центром портовых сооружений до конца 19 века. [4]

Первоначально Уильямстаун считался наряду с местами, которые стали известны как Джилонг ​​и Мельбурн, столицей новой колонии в Порт-Филлипе. Хотя Уильямстаун располагал отличной близостью к якорной стоянке, в конечном итоге был выбран Мельбурн из-за обилия пресной воды. [5] [6] Уильямстаун оставался важным портом новой колонии, и первые улицы старого Уильямс-Тауна были проложены в 1837 году с учетом этого. [ нужна ссылка ]

Первая продажа земли в этом районе состоялась в 1837 году. [7] 30-метровый каменный причал был построен заключенными в 1838 году на том месте, где сейчас находится пирс Джем . В том же году было налажено паромное сообщение между Мельбурном и Уильямстауном на борту парохода Fire Fly . [8] Он использовался для перевозки пассажиров, а также овец и крупного рогатого скота из Тасмании. [9]

Маяк . (позже шаровая башня) был построен в 1849–1850 годах

Первый маяк, деревянный с масляным маяком наверху, был установлен в Пойнт-Геллибранд в 1840 году. [10] В том же году в Уильямстауне был назначен суперинтендант водной полиции. [11] Уильямстаун остается нынешним домом водной полиции Виктории. [12]

Маяк из голубого камня был построен в 1849–1850 годах взамен первоначального деревянного. Он работал как маяк только до 1860 года, когда был построен и закреплен на якоре у Шелли-Бич. [10] после чего он служил башней шара времени . [13]

Викторианская золотая лихорадка и пшеничный бум

[ редактировать ]
Уильямстаун - Механический институт (построен в 1860 году)

Уильямстаун был примитивным поселением до викторианской золотой лихорадки 1850-х годов, но после того, как начали прибывать искатели золота, многие из которых были с оловянных рудников Корнуолла и многие другие с золотых приисков Калифорнии , рост поселения был феноменальным. Первое почтовое отделение Уильямстауна открылось 1 марта 1850 года. [14]

линия в Австралии Первая телеграфная начала работать между Мельбурном и Уильямстауном 3 марта 1854 года. В это время шар времени был перенесен на телеграфную станцию ​​в Пойнт-Геллибранд. Williamstown Chronicle , первая пригородная газета викторианской эпохи, была основана в 1854 году. [15] в Уильямстауне Отделение масонов также было основано в 1854 году. [16]

Она обанкротилась, и эта жизненно важная часть инфраструктуры викторианской эпохи была окончательно установлена ​​в новой колонии только Викторианским колониальным правительством. [ нужна ссылка ] Первая правительственная линия в Австралии (1857 г.) пролегала от Пойнт-Геллибранд до Спенсер-стрит , в западном конце «золотой мили» Мельбурна. [ нужна ссылка ]

Форт Геллибранд был построен в 1855 году во время Крымской войны для защиты от возможного российского вторжения. [17] Шестьдесят лет спустя он все еще использовался для подготовки новых солдат для Первой мировой войны . [ нужна ссылка ]

Первым плавучим маяком, обозначавшим риф у мыса Геллибранд, был бывший барк «Новая конституция» , который правительство приобрело в октябре 1856 года за 1050 фунтов стерлингов. Он занял станцию ​​25 июля 1859 года. В мае 1860 года были объявлены тендеры на строительство нового маяка у мыса Геллибранд. Новый маяк состоял из двух белых огней одинаковой высоты, расположенных на расстоянии 24 футов (7,3 м) друг от друга, и был показан с временного якоря на глубине 4,5 сажени. Этот маяк охранял риф Геллибрандс-Пойнт с 1861 по 1895 год. [18]

Почтовое отделение Уильямстауна (старейшее здание почтового отделения, сохранившееся до сих пор в Виктории) и Механический институт были построены в 1860 году. [19] [20] К 1861 году в Уильямстауне было 13 стапелей для ремонта и строительства лодок, а также причал для 40 судов. В 1864 году границы города Уильямстаун были расширены за счет Ньюпорта и Споттисвуда, которые позже стали Спотсвудом . Впоследствии поступила водопроводная вода из системы водоснабжения Ян Йан , что позволило ускорить рост. [7]

Скаковый клуб Уильямстауна, основанный в 1864 году, когда-то был одним из старших клубов чистокровных скачек в Виктории. Построенный в 1872 году ипподром Уильямстаун с его большой и искусно украшенной трибуной, обращенной к морю, считался одним из лучших в Австралии. — Футбольный клуб Уильямстаун австралийский футбольный клуб, основанный в 1864 году. [21]

Инцидент CSS в Шенандоа 1865 года

[ редактировать ]
Смотрите также: Австралия и гражданская война в США
CSS Shenandoah на ремонте в Уильямстауне

ВМС Конфедеративных Штатов Военный корабль CSS Shenandoah , который успешно атаковал несколько кораблей Союза в Индийском океане , вошел в залив Хобсонс во второй половине дня 25 января 1865 года. [ нужна ссылка ]

Слушание 1871 года в Международном суде в Женеве присудило Великобритании компенсацию в размере 820 000 фунтов стерлингов правительству США за использование порта в Уильямстауне судном CSS Шенандоа . [22] [23]

Главный грузовой порт Виктории

[ редактировать ]
Железнодорожный причал в 1883 году
Фредерик Маккаббин , Корабли, Уильямстаун (1910)

Между 1857 и 1889 годами основные железнодорожные мастерские Викторианских железных дорог находились в Пойнт-Геллибранд и на пике своего развития покрывали 85% Пойнт-Геллибранд. Импортные паровозы собирались в мастерских Уильямстауна . После 1889 года обширные мастерские были перенесены в соседний Ньюпорт . [24]

Док Альфреда Грейвинг имеет историческое значение как первый док в Виктории и третий в Австралии в то время, из-за его роли в развитии судоходной отрасли в Порт-Филлипе, его постоянного использования в качестве верфи с момента его завершения и ассоциации. с Уильямом Уорделлом во время его пребывания на посту генерального инспектора Департамента общественных работ. [25]

Баптистская церковь Уильямстауна была официально основана в 1868 году, хотя община начала формироваться восемью годами ранее в ответ на рекламу в Williamstown Chronicle, датированную субботой, 24 ноября 1860 года. Службы крещения проводились на заднем пляже в Уильямстауне с 1861 по 1868 год. , первое исполнение которого состоялось 10 марта 1861 года преподобным Дэвидом Рисом из Южной Ярры. Зал Одфеллоуз был арендован для богослужений с декабря 1868 года. Позже использовалась пресвитерианская школа на Сесил-стрит, а с апреля 1870 года - Зал трезвости. После этого использовалась Скиния, ныне Церковь Христа на Дуглас-Парейд. В январе 1876 года службы вернулись в Зал Одфеллоуз. В 1884 году было официально открыто здание баптистской церкви на Сесил-стрит. [26]

В 1873 году был основан Королевский яхт-клуб Виктории, основанный в мае 1853 года как Яхт-клуб Порт-Филлип. [ нужна ссылка ] , переехал на свое нынешнее место по адресу 120 Nelson Place, рядом с пирсом Джем.

Начальная школа Уильямстаун-Норт была основана в 1874 году. [27] и в том же году часть рыночного резерва была куплена у Совета Уильямстауна Департаментом образования для строительства начальной школы № 1183 Уильямстауна.

Футбольный клуб Williamstown CYMS был основан в 1886 году и остается одним из старейших спортивных клубов Австралии. [28]

Яхт-клуб Хобсонс-Бэй, расположенный на Нельсон-Плейс в конце Фергюсон-стрит, рядом с пирсом.

Отель «Яхт-клуб» был построен в 1892 году по адресу Нельсон Плейс, 207, на месте, которое ранее занимал «деревянный» отель с железным каркасом под названием «Лорд Клайд». [ нужна ссылка ] Он принадлежал пивоварням Carlton и West End Breweries, позже Carlton Brewery Ltd.

Больница Уильямстауна открылась в 1894 году, когда сообщество отреагировало на растущий риск несчастных случаев из-за оживленного порта, железнодорожных мастерских и растущей промышленной зоны Ньюпорта , Спотсвуда и Футскрея, основав первую пригородную государственную больницу общего профиля в Мельбурне. [29]

Центральный теннисный клуб Уильямстауна находится на углу Фергюсон-стрит и Мельбурн-роуд.

Клуб лакросса Уильямстауна был основан в 1898 году на собрании в баптистской воскресной школе Уильямстауна, созванном Артуром Уитли (сыном министра). Артур Уитли стал первым капитаном, а Фред Скотт — первым секретарем. [30]

20 век

[ редактировать ]

Железнодорожная станция Уильямстаун-Пир была открыта 8 января 1905 года. Станция существовала в основном для обслуживания доков Уильямстауна и была конечной станцией линии Уильямстаун .

В 1906 году на верфи Уильямстауна было успешно осуществлено одно из крупнейших предприятий судоремонтников Австралии. SS Peregrine , водоизмещением 1660 брт судно компании Howard Smith Line , было удлинено в миделе на 40 футов (12 м). Вероятно, это была первая операция по джамбоингу, предпринятая в Австралии. [31]

Больница Уильямстаун была расширена за счет добавления мужского отделения в 1911 году и женского отделения в 1917 году. [32]

Гейдельбергской школы -импрессионист Художник Уолтер Уизерс нарисовал множество пейзажей Уильямстауна примерно в 1910 году, в то время как художник-импрессионист Гейдельбергской школы Фредерик МакКаббин также рисовал пейзаж Уильямстауна. Между 1909 и 1915 годами МакКаббин неоднократно посещал Уильямстаун и делал зарисовки и акварели прибрежной полосы и старых верфей. В 1915 году он также написал большую картину маслом с изображением доков Уильямстауна. [3]

Ратуша Уильямстауна, Фергюсон-стрит

Уильямстаун был провозглашен городом 17 мая 1919 года. Строительство ратуши Уильямстауна на Фергюсон-стрит началось годом ранее, в 1918 году, но официально она не была открыта до 1927 года.

Клуб рыболовов Уильямстауна и Ньюпорта был основан в 1933 году. [33] и арендовал помещение по адресу Нельсон Плейс, 221, переехав по соседству с домом 223 в марте 1935 года. В августе 1939 года клубу было предоставлено помещение на Эспланаде, а в 1941 году было открыто здание клуба. В следующем году были построены причал и стапель. [ нужна ссылка ]

В 1934 году башня времени из голубого камня (бывший маяк) была расширена на 30 футов (9,1 м) с круглой кирпичной башней наверху. Затем пристройку покрасили слоем алюминиевой краски, и она была восстановлена ​​как маяк из-за потери уникальности на фоне света города за маяком Пойнт-Геллибранд. Он был электрическим, светился зеленым и красным светом, имел видимость 15 морских миль (28 км) и работал как маяк с 1934 по 1987 год. [13]

Также в 1946 году девять жителей Уильямстауна встретились, чтобы сформировать Движение Маленького театра Уильямстауна. В течение 1950-х и 1960-х годов у Маленького театра Уильямстауна было несколько домов в Уильямстауне; от Механического института до столовой ратуши Уильямстауна и бывшего здания Миссии для моряков на Нельсон-Плейс. В 1967 году театральная труппа переехала в свое нынешнее место - переоборудованную пекарню на Альберт-стрит. [34]

В 1948 году в результате перераспределения выборов Уильямстаун был включен в новый австралийский федеральный избирательный округ Геллибранд , названный в честь Джозефа Тайса Геллибранда (1786–1836). Он был провозглашен в 1949 году и впервые в этом году его выиграл кандидат от Австралийской Лейбористской партии Джон Майкл Малленс. Он занимал этот пост до 1955 года. [35]

Эсминец HMAS Anzac был введен в эксплуатацию на военно-морской верфи Уильямстаун 14 марта 1951 года под командованием командира Джона Планкетта-Коула RAN. [ нужна ссылка ]

Стрельбище Мерретта в Уильямстауне было местом стрельбы из винтовки на Олимпийских играх 1956 года .

В мае 1962 года город Уильямстаун аннексировал 83 гектара (210 акров) графства Альтона . [ нужна ссылка ]

Судно Pile Light, стоявшее на якоре у Шелли-Бич в 1860 году, было разрушено в 1976 году, когда на него наехало судно Melbourne Trader водоизмещением 7000 тонн. Сила столкновения сломала сваи в районе ватерлинии, фонарь оторвался от свай на уровне воды, оттолкнулся на 7 метров (23 фута) в сторону и остался опасно висеть на нескольких оставшихся сваях. [18]

Управление городских земель застроило 60 гектаров поместья для жилищного строительства и сопутствующей коммерческой и общественной деятельности. Жилые участки постепенно выставлялись на продажу с мая 1991 года. Историческое здание оружейного склада старого стрелкового полигона было сохранено, отремонтировано и теперь представляет собой похоронное бюро, расположенное в большом формальном саду. [ нужна ссылка ]

Остальные 50 гектаров были зарезервированы для защиты окружающей экологически уязвимой территории. Эта территория, ныне известная как заповедник флоры и фауны Челюсти. [36] состоит из открытых лугов для пассивного отдыха, двух водно-болотных озер, заповедника солончаков и мангровых зарослей, пляжа Вейдер и ручья Короройт .

Нельсон Плейс, Уильямстаун

Управление

[ редактировать ]

Уильямстаун находится в викторианском избирательном округе Уильямстаун . Дополнительные выборы 2007 года были спровоцированы отставкой Стива Брэкса с постов премьер-министра штата Виктория и члена парламента от Уильямстауна. Уэйд Нунан успешно участвовал в выборах, набрав 61,7% первичных голосов. Либеральная партия не претендовала на это место в 2007 году.

Государственные выборы 2010 года показали совершенно иной результат с огромным перепадом в сторону правительства. Первичные голоса АЛП составили 46,75% (по сравнению с 61,7 в 2007 году), а Либеральная партия набрала 32,5% первичных голосов. На государственных выборах 2014 года Нунан сохранил место, набрав 44,6% первичных голосов.

Здания и объекты наследия

[ редактировать ]
Основная статья: Список исторических зданий и объектов в Уильямстауне, Виктория

Школы

[ редактировать ]
Начальная школа Уильямстауна

Начальные школы в этом районе включают начальную школу Святой Марии, начальную школу Уильямстауна и начальную школу Уильямстаун-Норт.

Государственные средние школы в этом районе включают средний колледж Бэйсайд и среднюю школу Уильямстаун (кампусы на Паско и Бэйвью-стрит).

Младшая школа в кампусе Вестборнской гимназии в Уильямстауне расположена в викторианском особняке «Мономейт», классифицированном Национальным фондом, по адресу The Strand, 67.

Места поклонения

[ редактировать ]
Католическая церковь Святой Марии
  • Католическая церковь Святой Марии (Сесил-стрит)
  • Пресвитерианская церковь Святого Андрея (Сесил-стрит). [37]
  • Англиканская церковь Святой Троицы (Нельсон-Плейс). Церковь из голубого камня в стиле готического возрождения, построенная по проекту архитектора Леонарда Терри между 1871 и 1874 годами взамен импортированной сборной железной конструкции, возведенной в 1850-х годах. Его отличают два ската крыши, большое западное окно, разнообразные формы и пропорции окон в целом. Пятипролетная церковь с боковыми приделами и нефом, она не была возведена в запланированных размерах, а проектируемые башня и шпиль так и не были построены. [38]
  • Объединяющая церковь Святого Иоанна, бывшая методистская (улица Электра). [39]
  • Церковь Евангельской миссии Уильямстауна (Электра-стрит)
  • Объединяющая церковь Святого Стефана (179 Мельбурн-Роуд)
  • Церковь Вестгейт-Винъярд (собрание в бывшем здании Объединенной церкви на Стивидор-стрит) (57 Стивидор-стрит, к востоку от Дуглас-Парейд). Церковь из голубого камня в стиле готического возрождения, спроектированная архитектором Йозефом Шнайдером и построенная примерно в 1870 году. Пропорции фонаря и шпиля относительно его основания, а также детализация обрамленного этажа необычны. [40] Церковь Вестгейт-Винъярд переехала из Ярравилла в Уильямтаун в октябре 2011 года и является частью Ассоциации церквей-виноградников Австралии.
  • Церковь Христа (Дуглас Парад)

Экономика

[ редактировать ]
Бывшее здание Миссии моряков на Нельсон-Плейс

Представитель морской истории Уильямстауна: крупномасштабная морская промышленность доминирует в районе пирсов Уильямстауна, а морская тема характеризует туристический район Нельсон-Плейс.

BAE Systems Australia Подразделение морской пехоты (ранее Tenix ) работает на верфях Уильямстауна уже почти 20 лет, за это время оно построило Anzac фрегаты класса для Королевского военно-морского флота Австралии и завершило Canberra строительство десантных вертолетных доков класса . [41]

Уильямстаун остается действующим портом, а топливный терминал Пойнт-Геллибранд обеспечивает портовое сооружение для нефтеперерабатывающего завода Альтона, которым управляет ExxonMobil в Альтона-Норт . Когда нефтеперерабатывающий завод закроется, он продолжит использоваться в качестве импортного терминала. [42]

Туристический район Нельсон-Плейс предлагает множество ресторанов на свежем воздухе , а некоторые - с видом на городской пейзаж Мельбурна через мачты качающихся лодок на берегу. Также на Нельсон-Плейс расположено множество магазинов декоративно-прикладного искусства и других специализированных магазинов.

Неподалеку от Нельсон-Плейс находится местный сектор розничной торговли, работающий на Фергюсон-стрит и Дуглас-Парейд. На Фергюсон-стрит расположено множество ресторанов, кафе, две гостиницы и множество розничных магазинов. Эта смесь малых предприятий розничной торговли простирается за углом до Дуглас-Парейд.

В Уильямстауне-Норт сохранилось железнодорожное машиностроение. Также имеется легкий промышленный/торговый парк.

Культура

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Культура Мельбурна.

Фестиваль Уильямстаун, который проводится каждый год в марте/апреле, является крупным общественным фестивалем западного региона Мельбурна.

Литературный фестиваль в Уильямстауне (проводится в мае) - популярное местное культурное мероприятие, посвященное литературе, драме и писательству, на котором представлены признанные и начинающие писатели и литераторы. [43] Особое внимание уделяется участию местных жителей: ежегодная премия «Выбор народа» присуждается начинающим местным писателям и поэтам.

Морской музей расположен на борту времен Второй мировой войны тральщика- корвета HMAS Castlemaine , который пришвартовался у пирса Джем, примыкающего к заповеднику Содружества.

Маленький театр Уильямстауна, открытый с 1946 года и расположенный в переоборудованной пекарне на Альберт-стрит, 2–4, является одной из ведущих непрофессиональных театральных трупп в Мельбурне. [34]

Уильямстаун также использовался в ряде австралийских телешоу, включая «Дети Хендерсона», с использованием ряда местных достопримечательностей.

Спорт и отдых

[ редактировать ]
Королевский яхт-клуб Виктории
Яхт-клуб Хобсонс-Бэй (основан в 1888 году)

В Уильямстауне царит сильная морская атмосфера, созданная как присутствием маяка Уильямстауна , BAE Systems (владельцев судостроительных верфей), так и множества яхт, плавающих в заливе Хобсонс. Парусный клуб Уильямстауна, [44] Королевский яхт-клуб Виктории, [45] Яхт-клуб Хобсон Бэй, [46] и Королевский Викторианский моторный яхт-клуб [47] все они расположены на Нельсон Плейс.

« Уильямстаун Чайки» — полупрофессиональная команда Викторианской футбольной лиги , играющая на стадионе «Бёрбанк Овал» . Они выиграли 13 премьер-лиг ВФА/ВФЛ, а также стали обладателями Кубка чемпионата лиги в 2011 и 2014 годах.

Футбольный клуб CYMS Уильямстауна - старший любительский футбольный клуб Уильямстауна. CY были сформированы в 1886 году и в настоящее время представляют три команды Викторианской любительской футбольной ассоциации (VAFA).

Футбольный клуб Уильямстаун Хуниорс в 2007 году выставил 17 команд в WRFL, что является самым высоким показателем среди всех клубов. Известными игроками AFL из Williamstown Juniors являются Дэниел Джансиракуса из Western Bulldogs и Бен Дэвис из Collingwood Magpies и North Melbourne Kangaroos .

Крикетный клуб Уильямстауна - третий старейший в Виктории, непрерывно работающий с 1852 года. [48] В состав клуба входят четыре старшие команды, а также женская команда и девять юношеских команд. Крикетный клуб Уильямстауна участвует в Ассоциации крикета субокруга Виктории и завершил сезон 2006/07 как чемпион премьер-лиги.

Имперский крикетный клуб Уильямстауна расположен в заповеднике Фирон, ближайшем к Уильямстаун-Бич, и три старших команды удерживают рекорд Ассоциации крикета Уильямстауна и округа по семи последовательным премьер-лигам на газоне. [ нужна ссылка ]

Баскетбольный клуб Уильямстаун Мэджик [49] и баскетбольный клуб Уильямстаун Кэннонс [50] оба выступают со многими юношескими командами Баскетбольной ассоциации Альтона-Бэй.

Уильямстаун также является домом для местного футбольного клуба Williamstown SC. Основанный в 1981 году домашний стадион команды Williamstown SC - JT Grey Reserve на Короройт-Крик-роуд. Первая и резервная команды играют в мужской государственной лиге FFV, а в клубе также есть юниоры от 4 лет и старше, а также команда мастеров старше 35 лет.

Лакросс , второстепенный вид спорта в Австралии, также популярен в Уильямстауне. Три клуба: Клуб лакросса Уильямстауна, Женский клуб лакросса Уильямстауна и Женский клуб лакросса Ньюпорта - все используют заповедник Фирон в качестве своего клуба и домашнего поля.

На летних Олимпийских играх 1956 года в городе проводились стрельбы из пистолета и винтовки, а также стрелковая часть соревнований по современному пятиборью . [51]

Международная звезда тенниса Марк Филиппусси вырос в Уильямстауне. Среди других известных звезд спорта, живущих в этом районе, - игроки Австралийской футбольной лиги Крис Грант и Рохан Смит, оба из Western Bulldogs, выступающие в Австралийской футбольной лиге .

проходит Прибрежная тропа залива Хобсонс через Уильямстаун и является очень популярной тропой среди любителей отдыха. Часть тропы используется беговым клубом Хобсонс-Бэй для ежемесячных выплат инвалидам.

У Скаутов Австралии есть Морской Скаут и Скаутская группа в Уильямстауне.

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожная линия Уильямстаун

Уильямстаун находится примерно в 15 минутах езды на машине от Мельбурна по автостраде Вест-Гейт или в 30 минутах езды на поезде от станции Флиндерс-стрит . Поездка на пароме в Мельбурне из района искусств и отдыха Саутгейт занимает около 1 часа.

Уильямстаун обслуживается тремя железнодорожными станциями: Норт-Уильямстаун , Уильямстаун-Бич и Уильямстаун , все они находятся на железнодорожной линии Уильямстаун . [52] [53]

Есть три автобусных маршрута, которые соединяют Уильямстаун с прилегающими пригородами.

Основными дорогами, ведущими из Уильямстауна, являются Короройт-Крик-роуд, ведущая на запад в сторону Альтоны и Лавертона , и две дороги, ведущие на север в Ньюпорт и Спотсвуд , а именно Дуглас-Парейд и Мельбурн-роуд. Последний соединяется с центром Мельбурна через мост Вест-Гейт . [54]

Паромное сообщение соединяет район Джем-Пир в Уильямстауне с Сент-Килдой и портом Мельбурна . Он работает 7 дней в неделю в пик сезона, с ограниченным обслуживанием в прохладные месяцы. [55]

Известные жители

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Расположение Уильямстауна
    Расположение Уильямстауна
  • Олд Роял Отель. Основан в 1852 году. Перестроен примерно в 1890-х годах.
    Олд Роял Отель. Основан в 1852 году. Перестроен примерно в 1890-х годах.
  • Пресвитерианская церковь Св. Андрея (построена в 1870 г.)
    церковь Св. Андрея Пресвитерианская (построена в 1870 г.)
  • Англиканская церковь Святой Троицы на Нельсон-Плейс
    Англиканская церковь Святой Троицы на Нельсон-Плейс
  • Мост Вест-Гейт (вид со стороны Уильямстауна)
    Мост Вест-Гейт (вид со стороны Уильямстауна)
  • Нельсон Плейс в Уильямстауне, Виктория
    Нельсон Плейс в Уильямстауне, Виктория
  • Вид с воздуха на юго-восток в сторону Уильямстауна из прибрежного парка Альтона.
    Вид с воздуха на юго-восток в сторону Уильямстауна из прибрежного парка Альтона.

См. также

[ редактировать ]
  • Город Уильямстаун - Уильямстаун ранее находился на территории этой бывшей территории местного самоуправления.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Уильямстаун (Виктория) (Пригороды и населенные пункты)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 21 июля 2022 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Уолдон, Стив (4 ноября 2003 г.). «Наши чаши переполнены» . Возраст . Проверено 27 января 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Художники – Уолтер Уизерс» . Countrytowns Productions Pty Ltd. Проверено 5 февраля 2008 г.
  4. ^ «Уильямстаун» . Сидней Морнинг Геральд . 8 февраля 2004 г. Проверено 3 февраля 2008 г.
  5. ↑ Письмо Лонсдейла Бурку от 21 октября 1836 г. в The Victorian Historical Magazine, том 11, № 4, июнь 1927 г., стр. 207.
  6. ^ Хроники раннего Мельбурна, 1835–1852: Том 1; Гарриуэн, 1888 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «История залива Хобсонс» . Городской совет Хобсонс-Бэй. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  8. ^ «Порт-Филлип Ньюс» . Южная Австралия (Аделаида, ЮАР: 1838–1844 гг.) . 22 декабря 1838 г. с. 4 . Проверено 9 февраля 2019 г.
  9. ^ «Внутренняя разведка» . Порт-Филлип Газетт (Вик.: 1838–1845) . 27 октября 1838 г. с. 3 . Проверено 9 февраля 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Город Хобсонс Бэй. «Исследование наследия: тематическая экологическая история» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2009 года . Проверено 6 февраля 2008 г.
  11. ^ «Группа ВРГ 10 – Полиция» . Департамент викторианских сообществ . Проверено 3 февраля 2008 г.
  12. ^ «Полиция Виктории – Водная полиция» . Штат Виктория . Проверено 3 февраля 2008 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Маяк Уильямстаун и Башня Времени» . Маяки Виктории . Маяки Австралии Inc. Проверено 6 февраля 2008 г.
  14. ^ Премьер-история почты. «Список почтовых отделений» . Проверено 11 апреля 2008 г.
  15. ^ «Немного истории» . Ассоциация австралийских пригородных газет. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  16. ^ «Уильямстаун-холл по замыслу более открытый» . Лидер Хобсонс Бэй. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  17. ^ «Места наследия Содружества в Виктории» . Департамент окружающей среды, воды, наследия и искусства. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Маяки и сваи Пойнт-Геллибранд» . Маяки Виктории . Маяки Австралии Inc. Проверено 6 февраля 2008 г.
  19. ^ «Почтовое отделение и телеграф Уильямстауна» . Картина Виктория. 28 декабря 2006 г. Проверено 3 февраля 2008 г.
  20. ^ «Уильямстаунский механический институт» . Городской совет Хобсонс-Бэй. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  21. ^ «Футбольный клуб Уильямстаун – Чайки» . Викторианская футбольная лига . Проверено 3 февраля 2008 г.
  22. ^ «CSS Шенандоа (1864–1865) - Чайки» . Департамент ВМФ . Проверено 3 февраля 2008 г.
  23. ^ «Справочник исторических городов - Уильямстаун» . Австралийское наследие. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  24. ^ «3.4.3 Железнодорожные мастерские» (PDF) . Исследование наследия залива Хобсонс – Том 1b: Тематическая история окружающей среды . Городской совет Хобсонс-Бэй. Октябрь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2009 г. . Проверено 17 ноября 2008 г.
  25. ^ «Док Альфреда Грейвинга» . Австралийское наследие . Проверено 5 февраля 2008 г.
  26. ^ Баптистская церковь Уильямстауна и центр служения Бет Тефиллы. «История баптистской церкви Уильямстауна 1868–2004 гг.» . Проверено 13 февраля 2008 г.
  27. ^ «Начальная школа Уильямстаун-Норт - наша школа» . Начальная школа Уильямстаун-Норт. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  28. ^ «Спортивный клуб CYMS Уильямстауна - Домашняя страница» . Спортивный клуб CYMS Уильямстауна. Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  29. ^ «Больница Уильямстаун» . Западное здоровье. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  30. ^ «Клуб лакросса Уильямстаун - История клуба» . Уильямстаунский клуб лакросса. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  31. ^ «Южная база РАН» . Военно-морское историческое общество Австралии. 31 декабря 1971 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  32. ^ «Больница Уильямстаун» . Западное здоровье. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 г.
  33. ^ «Клуб рыболовов Уильямстауна и Ньюпорта — О нас» . www.wnfish.com.au .
  34. ^ Перейти обратно: а б «Маленький театр Уильямстауна - О нас» . Маленький театр Уильямстауна. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  35. ^ «Парламентский справочник Австралийского Союза» . Содружество Австралии – Парламентская библиотека. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  36. ^ «Заповедник челюстной флоры и фауны» . Парки Виктория. Архивировано из оригинала 28 июля 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  37. ^ «Пресвитерианская церковь Уильямстауна» . Пресвитерианская церковь Уильямстауна. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  38. ^ «Англиканская церковь Святой Троицы» . Австралийское наследие . Проверено 5 февраля 2008 г.
  39. ^ «Объединяющая церковь Уильямстауна» . Объединяющая церковь Уильямстауна . Проверено 26 апреля 2008 г.
  40. ^ «Объединяющаяся церковь» . Австралийское наследие . Проверено 5 февраля 2008 г.
  41. ^ Пресс-релиз 069/2009 достопочтенного. Грег Комбет, член парламента, министр обороны, техники и науки, четверг, официальная церемония закладки киля десантных кораблей, судостроительный завод Навантии, Феррол, Испания, 24 сентября 2009 г.
  42. ^ «ExxonMobil преобразует нефтеперерабатывающий завод Альтона в импортный терминал» . ExxonMobil (Пресс-релиз) . Проверено 13 марта 2021 г.
  43. ^ «Литературный фестиваль в Уильямстауне» . Литературный фестиваль в Уильямстауне . Проверено 13 февраля 2008 г.
  44. ^ «Добро пожаловать в парусный клуб Уильямстауна» . Парусный клуб Уильямстауна . Проверено 14 января 2014 г.
  45. ^ «Домашняя страница Королевского яхт-клуба Виктории» . Королевский яхт-клуб Виктории . Проверено 13 февраля 2008 г.
  46. ^ «Домашняя страница яхт-клуба Хобсон-Бэй» . Яхт-клуб Хобсон Бэй. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  47. ^ «Домашняя страница Королевского Викторианского моторного яхт-клуба» . Королевский викторианский моторный яхт-клуб . Проверено 13 февраля 2008 г.
  48. ^ «Крикетный клуб Уильямстауна» . Крикет Виктория. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  49. ^ «Баскетбольный клуб Уильямстаун Мэджик» . ПульсТек . Проверено 13 февраля 2008 г.
  50. ^ «Баскетбольный клуб Уильямстаун Кэннонс» . Баскетбольный клуб Уильямстаун Кэннонс . Проверено 2 марта 2008 г.
  51. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1956 года. п. 45.
  52. ^ «Линии Верриби и Уильямстаун» (PDF) . Проверено 17 октября 2023 г.
  53. ^ «Уильямстаун» . www.metrotrains.com.au . Проверено 30 сентября 2023 г.
  54. ^ Справочник улиц Melway Greater Melbourne (карта) (32-е изд.). Издательство Мелуэй. 2005. с. Карта 55–56. ISBN  0-909439-06-0 .
  55. ^ «Сент-Килда Ферри» . stkildaferry.com.au .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уильямстауном, штат Виктория .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Williamstown,_Victoria&oldid=1238186410"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20379c06865d6643ef52f46d76f9a33b__1722601560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/3b/20379c06865d6643ef52f46d76f9a33b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Williamstown, Victoria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)