Культура Мельбурна

Культура Мельбурна , включает в себя художественные, кулинарные, литературные, музыкальные, политические , столицы австралийского штата Виктория и социальные элементы города. С момента своего основания как британского поселения в 1835 году Мельбурн находился под культурным влиянием европейской культуры , особенно культуры Британских островов. 1850-х годов Во время викторианской золотой лихорадки и в последующие десятилетия иммигранты из многих других частей мира, особенно из Китая и Америки, помогли сформировать культуру Мельбурна. Со временем Мельбурн стал местом рождения ряда уникальных культурных особенностей и учреждений, и сегодня это один из самых мультикультурных городов мира.

Традиционно известный как «культурная столица» Австралии, Мельбурн возглавлял журналом Economist Intelligence Unit , ежегодный рейтинг мира, составленный самых пригодных для жизни городов на протяжении большей части 2010-х годов, отчасти благодаря своим культурным особенностям. ^{[ 1 ]}

Обзор

В Мельбурне расположены и поддерживаются многие культурные учреждения, такие как музеи, галереи, мероприятия, фестивали, паблик- арт , популярная музыка , живая музыка, кино, независимая музыка и литературные беседы, независимое кино и мода. В городе ежегодно проводится множество крупных культурных мероприятий, включая местные, национальные и международные мероприятия. В городе также существует ряд культурных центров, в том числе Викторианский район искусств с его характерным шпилем и площадь Федерации , один из главных культурных и туристических центров города, который отпраздновал свое десятилетие в 2012 году. Отличительная архитектура площади Федерации , большой цифровой экран и общественное пространство привлекают собрания, митинги и публику на спортивные мероприятия. ^{[ 2 ]}

Искусство

Архитектура

Здания и сооружения Мельбурна отличаются широким разнообразием архитектурных решений , а в городе находится Королевское выставочное здание, первое австралийское здание, внесенное в Реестр всемирного наследия. ^{[ 3 ]}

Вторая старейшая архитектурная фирма Австралии и одна из старейших в мире Bates Smart базируется в Мельбурне. ^{[ 4 ]}

Некоторые из самых плодовитых архитекторов Австралии родом из Мельбурна, в том числе Джозеф Рид , Уильям Уорделл , Джон Джеймс Кларк , Чарльз Д'Эбро , Чарльз Уэбб , Уильям Питт , Наум Барнет , Гарри Норрис , сэр Рой Граундс и Робин Бойд . В последние годы в Мельбурне работали всемирно признанные архитектурные фирмы, в том числе Denton Corker Marshall , Fender Katsalidis , Daryl Jackson и Peddle Thorp , а также местные отмеченные наградами законодатели моды Edmund & Corrigan , Ashton Raggatt McDougall и Wood Marsh . ^{[ 5 ]}

Литература

Литературная история Мельбурна богата и разнообразна. Государственная библиотека Виктории была первым крупным культурным учреждением, созданным в Мельбурне с момента его основания в 1854 году, и одним из старейших культурных учреждений Австралии. В библиотеке хранится более двух миллионов книг и 16 000 периодических изданий, и она является частью обширной сети публичных и университетских библиотек по всему городу. В городе также существует множество независимых книжных магазинов, а также множество более крупных сетей книжных магазинов, а в 1960 году был открыт первый детский книжный магазин в Австралии The Little Bookroom. ^{[ 6 ]} Книжный магазин на иностранных языках — старейший и крупнейший книжный магазин на иностранных языках в Австралазии , основанный в 1938 году на Бурк-стрит как бесплатная библиотека. ^{[ 7 ]} Основная цель бизнеса заключалась в уменьшении изоляции мигрантов, особенно европейских мигрантов, высаживающихся с кораблей в Австралию.

В течение десятилетий после золотой лихорадки Мельбурн был бесспорной литературной столицей Австралии, которую Генри Кендалл называл «той дикой и унылой Богемией к югу от Мюррея ». ^{[ 8 ]} В это время писатели и поэты из Мельбурна Адам Линдси Гордон , Маркус Кларк и Рольф Болдревуд создали классические видения колониальной жизни и создали зарождающуюся национальную литературу.

Литературно-издательский сектор Мельбурна является крупнейшим в Австралии, включая наибольшее количество независимых издателей, и вручает две наиболее значимые литературные награды Австралии: Литературную премию Викторианского премьера и Мельбурнскую премию в области литературы. Мельбурн является местом действия многих значительных романов, в том числе Фергюса Хьюма » «Тайна кэба (1886), Джорджа Джонстона » «Мой брат Джек (1964), Хелен Гарнер » «Обезьянья хватка (1977) и Кристоса Циолкаса » «Пощечина ( 1977). 2008). «Тайна такси Хэнсона» — самый продаваемый детективный роман XIX века. ^{[ 9 ]} Знаменитый роман Гарнера 1977 года «Обезьянья хватка» Мельбурна приобрел известность тем, что запечатлел растущую контркультуру и сцену богемы, а также жизнь общинных матерей-одиночек, наркоманок и художников, живущих в общежитиях в центральных городских кварталах Фицрой и Карлтон . Сейчас он считается одним из самых ранних и важных современных романов Австралии, а BBC включила его в число «100 историй, которые сформировали мир» - единственный австралийский роман в списке. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Среди других современных писателей из Мельбурна Керри Гринвуд , Жермен Грир , Стефани Александер , Тони Бёрч и Барри Дикинс .

Мельбурнский фестиваль писателей был основан в 1986 году и представляет собой ежегодный двухнедельный литературный фестиваль, на котором проводятся выступления, панельные дискуссии и семинары с участием широкого круга местных и иностранных гостей. Начиная с однодневной ярмарки журналов в 2004 году, Фестиваль начинающих писателей расширился до десяти дней мероприятий, семинаров и групповых дискуссий, посвященных развитию писателей. Ежегодно в Мельбурне проводится множество фестивалей местных писателей, в том числе литературный фестиваль в Бэйсайде, литературный фестиваль в Уильямстауне и фестиваль рассказывания историй в Глен-Эйре. Помимо чтений книг местных авторов, многие из этих мероприятий предоставляют местным писателям возможность развивать свои навыки посредством семинаров и конкурсов рассказов.

признанным Городом литературы ЮНЕСКО В августе 2008 года Мельбурн стал вторым городом в мире , : Центр книг, письма и идей Уиллера — литературный и издательский центр, основанный в рамках успешной заявки Мельбурна. Помимо программ литературных мероприятий, дебатов и наград, Центр Уиллера принимает литературные организации, такие как Мельбурнский фестиваль писателей, Фестиваль новых писателей, SPUNC, Australian Poetry, Express Media , Writers Victoria и Литературный офис Мельбурнского города.

Опера и театр

Австралийская балетная труппа находится в Мельбурне, а Национальный театр в Сент-Килде — старейшая балетная школа в Австралии. Балет регулярно выступает на площадках Викторианского центра искусств и Национального театра. Мельбурн является вторым домом Оперы Австралии после ее слияния с Оперой штата Виктория в 1996 году. Викторианская опера провела свой первый сезон в 2006 году и работает на различных площадках Мельбурна. ^{[ 13 ]}

Королевская филармония Мельбурна была основана в 1853 году, что сделало ее старейшей музыкальной организацией Австралии и единственным оркестром в Австралии, получившим «королевский» статус. Оркестр Виктории, базирующийся в Мельбурне, был первым профессиональным оркестром Австралии и выступал в период с 1888 по 1891 год. Мельбурнский симфонический оркестр , впервые собранный в 1906 году, в настоящее время является главным оркестром города и гастролирует по всему миру.

В Мельбурне больше театров и концертных площадок, чем в любом другом городе Австралии. ^{[ нужна ссылка ]} В Саутбэнке, штат Виктория , Центр искусств Мельбурна является центром площадок исполнительского искусства и краеугольным камнем Мельбурнского округа искусств , который также включает в себя Мельбурнский концертный центр и театр Саутбэнк, дом Мельбурнской театральной труппы . города В театральном районе Ист-Энда известные театры включают Театр Принцессы , Театр Риджент , Театр Форум , Театр Комедии ; Атенеум Театр Ее и Величества . Театр Пале — важное музыкальное заведение в соседнем Сент-Килде.

В Мельбурне действуют несколько профессиональных театральных трупп, из которых Мельбурнская театральная труппа , старейшая профессиональная театральная труппа в Австралии, имеет наибольшую институциональную поддержку среди всех в Австралии. В Мельбурне также есть ряд небольших профессиональных театральных компаний, в том числе Malthouse, La Mama в Карлтоне, Cariad Productions, Red Stitch Actors Theater, Theatreworks в StKilda и PONYCAM. Также существует множество любительских трупп, таких как OXAGEN Productions, Malvern Theater Company, CLOC, Catchment Players of Darebin, MLOC Productions, Theatrical Incorporated, Altona City Theater , Windmill Theater Company и Dandenong Theater Company.

Комедия

Мельбурн известен как в Австралии, так и во всем мире как центр комедии, а Мельбурнский международный фестиваль комедии входит в тройку крупнейших фестивалей стендап-комедии в мире. ^{[ 14 ]} В городе также было снято множество самых рейтинговых комедийных теле- и радиошоу Австралии. ^{[ 15 ]} и многие из ведущих комиков страны либо приехали из города, либо переехали в Мельбурн . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Сатирик из Мельбурна Барри Хамфрис создал свою главную героиню, даму Эдну Эвередж , как комическую версию домохозяйки из пригорода . Через Everage Хамфрис написал и исполнил резкие оды нравам Мельбурна и среднего класса пригородам Муни Пондс и Хайетт , среди других. Персонаж ушел на пенсию в середине 2012 года во время прощального тура Eat Pray Laugh . ^{[ 19 ]}

Танцевальные мероприятия

Мельбурн также принимал чемпионат мира по латиноамериканским танцам 2008 года. ^{[ 20 ]} Соревнования проходили на Vodafone Arena сразу после чемпионата Австралии по танцевальному спорту. Чемпионат Австралии по танцевальному спорту начнется 10 декабря 2008 года, а чемпионат мира по латиноамериканским танцам состоится 14 декабря 2008 года.

Изобразительное искусство

Художественная сцена Мельбурна ярка, и в городе проводится ежегодный Мельбурнский международный фестиваль искусств , посвященный художественным традициям.

В 1880-х годах группа художников из Мельбурна сформировала первую самобытную австралийскую школу живописи. ^{[ 21 ]} Названное Гейдельбергской школой , а позже названное австралийским импрессионизмом , четырьмя основными художниками этого движения были Том Робертс , Артур Стритон , Чарльз Кондер и Фредерик МакКаббин . Вместе они рисовали на пленэре в лагерях художников, расположенных в сельских пригородах Мельбурна, включая Бокс-Хилл и Гейдельберг , что позволило им запечатлеть уникальный свет, цвет и атмосферу австралийского буша . Многие из самых известных работ группы этого периода представляют собой крупномасштабные залитые солнцем пейзажи и сюжеты пасторальных фигур, однако они также исследовали городские пейзажи Мельбурна, местную историю (включая темы пионеров и бушрейнджеров ), пляжи (часто вдоль залива Порт-Филлип в Ментоне , Сандрингеме) . и Бомарис ) и делал портреты богатых мельбурнцев в их городских студиях. В 1889 году они устроили выставку «Впечатление 9 на 5» напротив ратуши Мельбурна . Это событие считается знаковым событием в истории австралийского искусства. ^{[ 22 ]}

Модернист Джон Брэк запечатлел особенности повседневной жизни Мельбурна. Его самая знаковая картина, «Коллинз-стрит», 17:00 (1955), изображает мрачных пешеходов, двигающихся в унисон по Коллинз-стрит . В 2011 году посетители проголосовали за нее как за Национальной галереи Виктории . самую популярную работу ^{[ 23 ]}

В Мельбурне более 100 галерей. ^{[ 24 ]} В городе работают NGV International , Центр Яна Поттера и Художественный музей Яна Поттера , Австралийский центр современного искусства , Галерея Флиндерс Лейн , Галерея Анны Шварц, Галерея МакКаллоха, а также Австралийский центр движущегося изображения — организация, посвященная движущиеся изображения во всех их формах, от фильмов и анимации до видеоигр и телевидения, уже созданы. ^{[ 25 ]} и Пространства современного искусства Гертруды Центр современной фотографии , расположенные в Фицрое , являются примерами галерей в центре города. Существуют также пригородные площадки, такие как Гейдельбергский , музей современного искусства Хайде расположенный в северо-восточной части города. Веб -сайт Art Almanac , позиционирующий себя как «Ежемесячный брифинг Австралии по искусству», публикует ежемесячный список мероприятий для галерей и художественных служб Мельбурна, а также других штатов Австралии, охватывающий более 550 художественных галерей по всей стране; организация также ежемесячно публикует печатный альманах. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Мельбурн является домом для большого количества общественных произведений искусства, статуй и скульптур. Скульпторы, такие как Дебора Халперн, сыграли большую роль в улучшении многих общественных мест города своими культовыми и грандиозными работами. В более современные времена город стал известен благодаря трафаретным граффити . ^{[ 28 ]} паблик-арт , который появляется на многочисленных переулках города. ^{[ 29 ]}

В городе проходят крупные кинофестивали, в том числе Мельбурнский международный кинофестиваль , Мельбурнский фестиваль квир-кино , Мельбурнский андеграундный кинофестиваль и Мельбурнский международный анимационный фестиваль , в которых участвуют несколько крупных кинотеатров города. На студии Central City Studios в Мельбурн-Доклендс, построенной в 2005 году, было снято несколько крупнобюджетных фильмов. ^{[ нужна ссылка ]}

Мельбурн также известен модой . Город, когда-то лидер текстильной промышленности , ^{[ нужна ссылка ]} сохраняет небольшую производственную базу, но диверсифицируется в более творческие области индустрии моды. ^{[ 30 ]} Мельбурнский фестиваль моды — одно из ежегодных городских мероприятий, а Мельбурнский весенний гоночный карнавал , Лоджи и ужин за медаль Браунлоу — три крупнейших ежегодных мероприятия на красной дорожке в стране. ^{[ нужна ссылка ]}

Уличное искусство в Мельбурне признано во всем мире. ^{[ 31 ]} Международные художники, такие как Бэнкси , рисовали свои работы в Мельбурне. ^{[ 32 ]}

Музыка

В Мельбурне одна из самых уважаемых сцен живой музыки в мире. По качеству и количеству площадок он, пожалуй, сравним с такими городами, как Остин . В сотнях заведений по всему Мельбурну звучит живая музыка, причем в некоторых из них живая музыка звучит каждый вечер в неделю.

Оперная сопрано Дама Нелли Мельба , одна из самых известных певиц поздней викторианской эпохи , взяла свой сценический псевдоним из родного Мельбурна, ее сценический псевдоним также стал источником термина « тост Мельба ».

В 1934 году Клемент Уильямс записал «Let’s Take a Trip to Melbourne» , написанный Джеком О’Хаганом. ^{[ 33 ]} Певец Пол Келли написал несколько известных песен о аспектах города, близких сердцу многих жителей Мельбурна, в частности, « Leaps And Bounds » и « From St Kilda to King's Cross », а Skyhooks также написал еще несколько ироничных песен. песни о Мельбурне. Примеры: «Балвин зовет», «Карлтон (Лимбо на Лигон-стрит)» и «Турак Ковбой». Инди-рок-группа The Living End, возникшая в Мельбурне, написала песню "West End Riot" о различиях между восточными и западными пригородами в центре Мельбурна.

сцена Мельбурна Независимая музыкальная процветала в 1970-х и 1980-х годах при сильной поддержке со стороны местных площадок, уличной прессы, общественных радиостанций и многочисленных звукозаписывающих компаний. несколько различных пост-панк В пригородах возникло -сцен, каждая из которых разделяла этику «сделай сам» и страсть к экспериментам. ^{[ 34 ]} Возглавляемая группой Primitive Calculators , Фицроя из небольшая группа породила такие группы, как Dead Can Dance и Hunters & Collectors . В Клифтон-Хилле произошло сотрудничество между концептуальными композиторами, такими как Дэвид Чесуорт и Филип Брофи , и экспериментальными панк-группами, а именно Tsk Tsk Tsk , Essendon Airport и фанк- оттенком I'm Talking , положившим начало карьере Кейт Себерано . в Сент-Килде Crystal Ballroom стал местом для более мрачных и шумных панк-групп, в том числе The Moodists , Crime and the City Solution и Ника Кейва The Birthday Party . ^{[ 35 ]} Коллега по группе Cave and Birthday Party Мик Харви впоследствии сформировал одну из самых известных рок-групп Австралии, Nick Cave and the Bad Seeds , в развивающийся многонациональный состав которой вошли мельбурнские музыканты JG Thirlwell (известный своим проектом Fetus ), Hugo Race и Dirty Three. скрипач Уоррен Эллис .

Многие независимые артисты из Мельбурна приобрели международную известность и регулярно гастролируют за границей, в том числе: The Temper Trap , Cut Copy , Architecture in Helsinki , The Drones , Grinderman , Augie March , New Buffalo , The Cat Empire , Dirty Three , Muscles , The Lucksmiths , Нед Коллетт , «Поля карандашей» , «Любовь к диаграммам» , «Полуночные джаггернауты» , Готье , Кортни Барнетт , Алекс Лэхи , «Джи Флип» и «Лавины» и другие.

Оживленная рок- и поп-музыка Мельбурна воспитала многих всемирно известных артистов и музыкантов. 1960-е годы дали начало множеству исполнителей, включая Оливию Ньютон-Джон , Джона Фарнэма , Грэма Белла и фолк-группу The Seekers . В 1970-е и 1980-е годы многие артисты получили свои первые большие успехи в Melbourne's Countdown , в том числе Little River Band и Crowded House , которые позже написали песню о городе Мельбурн под названием Four Seasons In One Day . Среди успешных артистов Мельбурна — Flea (из группы Red Hot Chili Peppers ), Weddings Party Anything , TISM , Snog , Jet и Something for Kate . Мельбурн также является домом рок-гуру журналиста Яна «Молли» Мелдрама .

Более недавние известные мельбурнские коллективы включают Rogue Traders , Taxiride , Missy Higgins , Madison Avenue , Anthony Callea и The Living End . базирующиеся в Мельбурне, Телевизионные шоу «Время молодых талантов» и «Соседи», дали многим певцам стартовую площадку к международному успеху. Среди местных талантов, пришедших на эти шоу, - Кайли Миноуг , Дэнни Миноуг , Тина Арена , Джейми Редферн и Джейсон Донован . Еще одно музыкальное телешоу, начавшееся в Мельбурне, называлось Turn It Up! Впервые его показали на 31-м канале Мельбурна , а затем транслировали через спутник и ретранслировали по наземным каналам на основные телесети более чем в 22 странах. Шоу имело вторую по величине зрительскую аудиторию в мире, уступая только аудитории American Bandstand . В одном из эпизодов шоу представило ежегодный фестиваль Мумба мировой публике в Мельбурне.

СМИ

В Мельбурне есть две крупные ежедневные газеты: News Corp Australia 's Herald Sun и Nine Entertainment принадлежащая The Age . Национальная австралийская газета имеет викторианский выпуск и также издается News Corp. News Corp издает несколько еженедельных журналов. Есть три коммерческих телевизионных сети: Seven , Nine и Ten ; и три общественных: ABC , SBS и общественный телеканал C31 . Leader Newspapers — крупнейшее издательство общественных газет в Австралии, распространяющее 33 местные газеты в пригородах Мельбурна. ^{[ нужна ссылка ]} Другие общественные газеты издаются газетами Fairfax Community Newspapers и Star News Group .

Мельбурна В индустрии коммерческого радио доминируют сети Nova Entertainment и Southern Cross Austereo – все они базируются в Мельбурне. Станции Nova включают Nova 100 и Classic Rock , станции Southern Cross Austereo включают Fox FM и Triple M. 3AW радиостанцией города с самым высоким рейтингом неизменно является коммерческой . ^{[ нужна ссылка ]} Мельбурн также может похвастаться рядом общественных радиостанций , из которых наиболее известными являются 3RRR , 3PBS , 3CR , SYN и JOY , первая австралийская постоянная для геев и лесбиянок радиостанция . Общественные вещатели включают многоязычный SBS , а также ABC's Radio National , NewsRadio и ABC Radio Melbourne .

Фильм и драма

Мельбурн стал местом действия многих романов , телевизионных драм и фильмов. Фергюса Хьюма Действие международного бестселлера «Тайна кэба» происходит в Мельбурне эпохи золотой лихорадки. В фильме Фрэнка Харди « Власть без славы» рассказывается история мельбурнского бизнесмена Джона Уэста (на основе реального Джона Рена ), действие которого происходит в плохо замаскированном Коллингвуде , тогдашнем рабочем пригороде Мельбурна. Пожалуй, самым известным романом в мире является Невила Шута « роман На пляже ». В 1959 году по нему был снят фильм режиссера Стэнли Крамера с Грегори Пеком , Авой Гарднер и Энтони Перкинсом в главных ролях . В фильме изображены жители Мельбурна, тихо уходящие в вечность как последние жертвы глобальной ядерной катастрофы . Он был снят на месте в Мельбурне и его окрестностях. Аналогичные съемки проводились при телефильма создании ремейка 2000 года.

Первый в мире художественный фильм « История банды Келли » был снят в Мельбурне в 1906 году. ^{[ 36 ]} Некоторые из наиболее известных австралийских фильмов включают «Безумный Макс» и «Замок» . Мельбурн также является родиной многих талантливых актеров кино и телевидения, включая Кейт Бланшетт , Гая Пирса , Эрика Бана , и является домом для Джеффри Раша .

-х годов 1960–70 Австралийские зрители увидели Мельбурна в полицейском телесериале « Убийство и 4-й отдел» . Современные сериалы включают: мыльную оперу «Соседи» , «Стингеры» (полицейская драма под прикрытием), «Наша тайная жизнь» , «Кэт и Ким» , «Заключенный» (известный как «Заключенный: тюремный блок H» для трансляций в США и Великобритании), «Halifax fp» и «MDA» . Мельбурн также использовался для представления и дублирования Новой Англии и Бостона в фильме 2009 года «Знание» , снятом американским производством в Австралии. Фильм «Предопределение» 2014 года снимался в Мельбурне, хотя действие происходит в Нью-Йорке. ^{[ 37 ]} В 2022 году документальный фильм «Затерянный город Мельбурн» был показан на Мельбурнском международном кинофестивале . Документальный фильм подробно описывает богатую архитектурную историю Мельбурна, особенно в эпоху его чудесного Мельбурна, когда он считался самым богатым городом Британской империи. В статье о документальном фильме для The New York Times Наташа Фрост прокомментировала:

«У Мельбурна мало такого имиджа на экране. Его горизонт едва запоминается. Вместо этого те архитектурные аспекты, которые сохраняются, имеют гораздо меньший масштаб: кружевные железные конструкции, окаймляющие коттеджи и дома с террасами; необычно широкие улицы центрального города. независимые кинотеатры, разбросанные по всему городу — «Астор», «Палас», «Сан-театр» — с их величественными фасадами и мягко скрипящими сиденьями».
– Наташа Фрост, The New York Times ^{[ 38 ]}

Спорт

В стране, которую часто называют «помешанной на спорте», Мельбурн имеет среди австралийцев репутацию национальной спортивной столицы. ^{[ 39 ]} и SportBusiness в третий раз подряд назвали город «Самым лучшим спортивным городом мира» В 2010 году SportAccord . ^{[ 40 ]} Критерии награждения включают «количество ежегодных спортивных мероприятий, проведенных крупных мероприятий или прав на проведение мероприятий, обеспеченных в период с 2006 по 2014 год, количество принятых федераций, объектов/площадок, транспорта, размещения, государственной поддержки, безопасности, наследия, общественного спортивного интереса и качество жизни». ^{[ 41 ]} Аналогичное исследование, проведенное в 2006 году лондонской исследовательской и консалтинговой фирмой ArkSports, показало, что Мельбурн является лучшим в мире городом по проведению спортивных мероприятий. ^{[ 42 ]}

В городе проводится множество крупных спортивных мероприятий, в том числе Мельбурнский весенний гоночный карнавал (с участием «гонки, которая останавливает нацию», Кубка Мельбурна ); 1 Гран-при Австралии Формулы- ; австралийский этап MotoGP ; теннисный турнир Открытого чемпионата Австралии по теннису, первый из четырех ежегодных Большого шлема турниров ; Гранд -финал AFL и тестовый матч Дня подарков . В 1956 году Мельбурн стал первым городом в Южном полушарии, принявшим Олимпийские игры , а также Играми Содружества 2006 года .

Мельбурн — это место, где в 1850-х годах зародился австралийский футбол по правилам — первая в мире систематизированная игра в футбол. ^{[ 43 ]} и самый популярный вид спорта в Австралии по посещаемости и зрительской аудитории. ^{[ 44 ]} В городе расположены девять из восемнадцати команд, входящих в Австралийскую футбольную лигу (AFL), чьи пять игр в Мельбурне в неделю собирают в среднем 40 000 человек за игру. ^{[ 45 ]} , Гранд-финал AFL одно из крупнейших спортивных событий в Австралии, проводится в последнюю субботу сентября в «духовном доме» этого вида спорта — стадионе » (MCG) вместимостью «Мельбурн Крикет Граунд 100 000 человек . ^{[ 46 ]} Еще одним важным событием в календаре АФЛ в Мельбурне является поединок в День Анзака между конкурирующими клубами «Коллингвуд» и «Эссендон» . Город также является домом для девяти из тринадцати команд, участвующих в полупрофессиональной Викторианской футбольной лиге . С 1999 года город раз в два года принимает серию международных правил с участием сборной Австралии и сборной Ирландии . проводится Международный кубок Австралии по футболу каждые три года в Мельбурне.

В летние месяцы среди жителей Мельбурна предпочтение отдается крикету. крикет состоялся первый в мире тестовый матч по крикету между Австралией и Англией В 1877 году на Мельбурнском стадионе для игры в с пеплом , а в Мельбурне возникла урна — символ соперничества в крикете между Австралией и Англией. ^{[ 47 ]} Ежегодный тест в честь Дня подарков , который также проводится в MCG, является ярким событием лета в Мельбурне и привлекает самую большую посещаемость среди всех тестовых матчей в мире. Базирующаяся в Мельбурне команда «Викториан Бушрейнджерс» представляет штат Виктория в турнирах « Шеффилд Шилд» и «Однодневный кубок» . « Мельбурн Старз» и «Мельбурн Ренегейдс» соревнуются в лиге Twenty20 Big Bash .

В Мельбурне есть три команды А-лиги ( футбольная ассоциация ): Мельбурн Виктори , Мельбурн Сити и Вестерн Юнайтед . В регби есть Melbourne Storm ( NRL ) и Melbourne Rebels ( Super Rugby ). Мельбурн Юнайтед и Юго-Восточный Мельбурн Феникс соревнуются в НБЛ (баскетбол). Что касается нетбола соревнуются две команды Мельбурна , то в Suncorp Super Netball : Melbourne Vixens и Collingwood Magpies Netball .

Кубка Бледисло Тестовые матчи Австралии и между сборными Новой Зеландии по регби проводились на MCG в 1997 и 2007 годах. Мельбурн также принимал 7 из 48 матчей во время чемпионата мира по регби 2003 года . Разовые матчи лиги регби проводились на стадионе «Этихад», в том числе в штате происхождения Лиги регби (последний раз в 2012 году ), а также тест трех наций в 2006 году .

В Мельбурне 29 стадионов вместимостью более 10 000 человек. Некоторые площадки, такие как трасса Альберт-Парк и гоночная трасса Колдер-Парк , имеют большую вместимость, но только временные конструкции, в то время как есть многочисленные пригородные ипподромы и игровые поля для игры в футбол по австралийским правилам . В 2000 году было завершено строительство стадиона Доклендс , способного вместить до 56 000 человек. Стадион стал первым в мире, где под крышей проходили матчи по крикету и австралийскому футболу.

В городе также есть крупные государственные центры велоспорта, хоккея, бейсбола/софтбола и нетбола, а ледовый центр ( Национальный центр ледовых видов спорта строится в Доклендсе , в котором находится Австралийский олимпийский зимний институт) . ^{[ 48 ]}

Мельбурн принимал Всемирные игры мастеров 2002 года ; открыл новые горизонты, став первым городом за пределами Соединенных Штатов, принявшим Всемирные игры полиции и пожарных в 1995 году, а также на Кубок президентов турнир по гольфу в 1999 году; и был первым городом в Южном полушарии , принявшим чемпионат мира по поло город принимал отборочные матчи чемпионата мира по футболу в 2001 году . В 1997 и 2001 годах .

Арена Рода Лейвера была преобразована в бассейн для чемпионата мира по водным видам спорта 2007 года .

Культура скейтбординга в Мельбурне имеет долгую историю: в городе зародились такие бренды, как Globe. В 1988 году в программе «Австралийские 60 минут» был выпущен сегмент, посвященный исключительно скейтбордингу викторианской эпохи. В этом сегменте было показано катание на скейтборде в Мельбурне, а также взяты интервью с известными личностями, такими как братья Хилл (Стивен, Мэтт и Майк) и Борги. ^{[ 49 ]} XEN — компания по производству скейтбордов из Мельбурна, основанная в 1999 году и основанная Эндрю и Энтони Мэпстоунами — двумя фигурами, которые по состоянию на август 2012 года продолжают оказывать влияние на австралийский скейтбординг.

Отдых и досуг

Жители Мельбурна участвуют в широком спектре развлекательных и развлекательных мероприятий.

Австралийский футбол по правилам, футбол, крикет и нетбол - популярные командные виды спорта в Мельбурне.

Велоспорт в Мельбурне — популярное развлечение , а также зрелищный вид спорта. Ровная местность Мельбурна и обширные дорожки для бездорожья в зеленых клиньях благоприятствуют катанию. Бич-роуд объединяется с шоссе Непин, образуя 90-километровый участок от порта Мельбурн до Сорренто , включающий в себя тропу Бэйсайд . Это самый популярный тренировочный маршрут города, привлекающий велосипедистов со всего мира. Тысячи пассажиров ежедневно передвигаются по дорогам, велосипедным дорожкам и велосипедным дорожкам . Bicycle Victoria Ежегодные мероприятия «Вокруг залива за день» и «День поездки на работу » привлекают десятки тысяч жителей Мельбурна. Другие мероприятия, такие как Herald Sun Tour, начинаются и заканчиваются в районе Мельбурна, а круглый год проводится множество местных велосипедных соревнований разного уровня.

Летом в районе Бич-Роуд доминирует триатлон , когда по воскресеньям сотни любителей и профессионалов ныряют в залив Порт-Филлип.

Водные виды спорта - большое развлечение в Мельбурне. Гребля по реке Ярра также популярна среди университетов и школ, вдоль реки много навесов для лодок. Ярра является домом для Head of the River , которая впервые участвовала в гонках в 1868 году и является старейшей в Австралии. Группа Oarsome Foursome также из Мельбурна. В заливе Порт-Филлип на лодках развлечением является катание , а также катание на водных лыжах , кайтсерфинг и виндсерфинг на пляже Сент-Килда .

Парки и сады

Мельбурн известен своими парками и садами, кольцо которых обеспечивает зеленые легкие центра города. Пожалуй, самым примечательным из них является Королевский ботанический сад . Другие известные сады были разбиты на окраине Мельбурна. В частности, в хребтах Данденонг есть Национальный сад рододендронов и несколько других общественных садов. Садоводство в жилых домах - популярное времяпрепровождение в Мельбурне, и австралийская программа открытых садов в городе стартовала .

Развлечение

В Мельбурне около 5000 кафе и ресторанов – на душу населения в Мельбурне больше всего кафе/ресторанов в мире. ^{[ 50 ]} Рестораны многочисленны и предлагают разнообразную кухню. Город имеет репутацию кулинарной столицы. ^{[ 51 ]} отмечается ежегодным Мельбурнским фестивалем еды и вина. Помимо знаменитой Маленькой Италии на Лигон-стрит в Карлтоне , другие любимые места обедов в центре города для мельбурнцев включают Фицрой-стрит, Сент-Килда , Брансуик-стрит , Фицрой , Виктория-стрит Коллингвуд , , центральный деловой район , а также районы Доклендс и Саутбэнк . В 2006 году Джейми Оливер выбрал Мельбурн в качестве места для открытия австралийского ресторана «Fifteen Melbourne» для своего реалити- шоу Jamie's Kitchen Australia .

Танцевальная музыка является процветающей частью ночных клубов и фестивалей Мельбурна. Национальные фестивали танцевальной музыки Stereosonic и Future Music зародились в Мельбурне. Мельбурн является родиной Melbourne Shuffle , стиля танца, который был экспортирован в Юго-Восточную Азию и продолжает развиваться по сей день.

Шоппинг

Шопинг или « торговая терапия » стали важной частью образа жизни Мельбурна с конца 19 века, когда «делать квартал» было признаком престижа. ^{[ нужна ссылка ]} Сегодня в городе расположены одни из лучших торговых улиц Австралии, такие как знаменитая Чапел-стрит , которая простирается на многие кварталы через Южную Ярру и Праран , а также исторические аркады, такие как Блок и Королевская аркада , а также множество переулков центрального делового района.

Торговый центр Chadstone , который в настоящее время считается крупнейшим торговым центром в южном полушарии, позиционирует себя как «Столица моды». Районы для шоппинга включают Турак-Виллидж , известную своей эксклюзивностью, и Бридж-Роуд в Ричмонде , известную своими обширными магазинами при фабриках. Также есть крупные торговые центры по всему Мельбурну, такие как Westfield Airport West , Westfield Southland , Westfield Doncaster и Westfield Knox .

Мельбурн является домом для ряда известных постоянных продовольственных и ремесленных рынков, самым крупным и известным из которых является рынок Королевы Виктории викторианской эпохи в центре города. На этом рынке есть как крытая, так и открытая секции, с самым большим в городе выбором продуктов питания и деликатесов. Другие крупные рынки викторианской эпохи в центре города включают рынок Южный Мельбурн, ориентированный на продукты питания и продукты, и рынок Прахран . В пригородах работает ряд других постоянных и еженедельных рынков, в том числе ремесленный бутик Rose Street Market и рынки винтажной одежды в Фицрое , местные продуктовые рынки, такие как рынок Престон на севере Мельбурна и рынок Данденонг на дальнем востоке, а также еженедельные продовольственные и модные рынки. ^{[ 52 ]}

Фестивали и мероприятия

Мельбурн является домом для ряда международных фестивалей, в первую очередь Мельбурнского международного фестиваля комедии , Мельбурнского международного кинофестиваля (MIFF), Мельбурнского международного фестиваля искусств , Мельбурнской международной выставки цветов и садов , Мельбурнского международного авиасалона и Мельбурнского международного анимационного фестиваля (MIAF). ).

Королевское шоу в Мельбурне является традицией Мельбурна с 1900 года.
Тест Дня подарков является традицией крикета в Мельбурне с 1950 года.
Мумба — ежегодный фестиваль, который начался в 1955 году и посвящен реке Ярра ; Ралли Birdman Rally также является традицией Мельбурна.
Несколько традиций Мельбурна сложились вокруг австралийского футбола по правилам , в частности, ежегодного Гранд-финала AFL и парада Гранд-финала.
Парад в честь Дня АНЗАК , который завершается у Храма памяти, а также футбольное мероприятие в честь Дня АНЗАК .
Мельбурнский весенний гоночный карнавал
Мельбурнский фестиваль Fringe
Мидсамма
Мельбурнский фестиваль квир-кино
Мельбурнский международный кинофестиваль (MIFF)
Мельбурнский фестиваль андеграундного кино (MUFF)
Мельбурнский международный фестиваль анимации (MIAF)
Мельбурнский международный фестиваль комедии
Мельбурнский международный фестиваль певцов
Мельбурн Айстедвод
Зимние шедевры Мельбурна
Фестиваль Сент-Килда
Мельбурнский джазовый фестиваль
Мельбурнский фестиваль еды и вина
Мельбурн День открытых дверей
Уличная вечеринка на Брансуик-стрит / Вечеринка на Норткот-Хай-стрит
Музыкальный фестиваль Big Day Out
Уличная вечеринка на Сидней-роуд / Музыкальный фестиваль в Брансуике
Великое австралийское пиво SpecTAPular (GABS)
Белая ночь

Несколько национальных традиций зародились в Мельбурне: Кубок Мельбурна был традицией Мельбурна с 1861 года, а затем стал национальной традицией, впоследствии названной «гонкой, которая останавливает нацию»; «Колядки при свечах» , впервые состоявшиеся в 1938 году, являются традицией сочельника ; Рождественские окна Майера - очень популярное ежегодное зрелище; а Гранд-финал AFL ежегодно привлекает сотни тысяч зрителей как в прямом эфире, так и через средства массовой информации.

Есть ряд культурных фестивалей, которые прославляют иностранные культуры в контексте культуры города. Основные фестивали для крупных этнических общин Мельбурна включают:

Фестиваль греческих антиподов
Мельбурнский итальянский фестиваль
Фестиваль азиатской кухни
Австралийский китайский Новый год
Фестиваль тайской культуры и еды, проходящий на площади Федерации, является одним из самых успешных фестивалей города; по состоянию на 2012 год ему уже девятый год.

Парады и протесты

Широкие улицы города стали местом проведения городских парадов, шествий и митингов. Лужайки Викторианской государственной библиотеки часто становятся плацдармом и отправной точкой для протестов и массовых собраний. Ступени Парламента Виктории, перекресток станции Флиндерс-Стрит, Казначейские сады, Сады Флагстафф и площадь Федерации — другие подобные места для массовых собраний и митингов. Суонстон-стрит и Бурк-стрит широко считаются административными центрами города.

Некоторые из крупнейших демонстраций в южном полушарии прошли в Мельбурне:

Демонстрация трудовых отношений (2005 г.) - более 100 000 участников. ^{[ 53 ]}
Демонстрация против войны в Ираке (2003 г.) - более 100 000 участников. ^{[ 54 ]}
Мельбурнский Вьетнамский мораторий (1970 г.) - около 100 000 участников. ^{[ 55 ]}
Митинг «Спасите живую австралийскую музыку» (SLAM) (2010 г.) - около 20 000 участников. ^{[ 56 ]}
в Мельбурне в 2 часа ночи Акция протеста против локаута (2008 г.) - около 10 000 участников.
Сообщается, что три митинга «Измени правила», организованные профсоюзным движением в преддверии федеральных выборов в Австралии в 2019 году, каждый раз привлекали 100 000–150 000 участников. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}
Сообщается, что школьная забастовка 4 Climate, состоявшаяся 20 сентября 2019 года, привлекла более 100 000 посетителей в Мельбурне. ^{[ 60 ]}
Митинги в честь Дня вторжения, которые проводятся ежегодно 26 января в знак протеста против Дня Австралии и подчеркивания несправедливости среди коренных народов, привлекают десятки тысяч посетителей.
Протесты Black Lives Matter 6 июня 2020 года также привлекли десятки тысяч человек, несмотря на ограничения, введенные из-за пандемии COVID-19.

Тред-юнионизм

Мельбурн считается домом профсоюзного движения Австралии. ^{[ нужна ссылка ]} со штаб-квартирой Австралийского совета профсоюзов, расположенной в городе; ^{[ 61 ]} Мельбурн также является родиной австралийского « восьмичасового рабочего дня », когда это изменение было введено в строительную отрасль. ^{[ 62 ]} Мельбурн также имеет особенно значимую историю забастовок . ^{[ нужна ссылка ]}

Флаг Эврика , возникший в результате восстания Эврика , представляет собой викторианскую эмблему, которая часто используется протестными группами. ^{[ 63 ]}

См. также

Ссылки

^ «Мельбурн, Ванкувер, список лучших городов» . CNN.com . Cable News Network LP, ТОО. 4 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Проверено 28 сентября 2012 г.
^ Нина Берток (октябрь 2012 г.). «ПЛОЩАДЬ ФЕДЕРАЦИИ ОТМЕЧАЕТ ДЕСЯТИЛЕТИЕ» . Мельбурнское обозрение . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ «Королевское выставочное здание и сады Карлтона» . ЮНЕСКО . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 1992–2012 гг . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ «Дипломатическое решение архитектурной проблемы» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . 2 апреля 2003 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Рэй Эдгар (11 февраля 2004 г.). «Дизайнеры выходят на мировую арену» . Возраст . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ «Все выросли: краткая история «Маленькой книжной комнаты — Убей своих любимых»» . www.killyourdarlingsjournal.com . Декабрь 2013.
^ Мичели, Джейкоб (февраль 2008 г.), «Язык любви», журнал Bookseller and Publisher Magazine, 28, ISSN 0004-8763
^ Экленд, Майкл (1993). Генри Кендалл: поэзия, проза и избранная переписка . Университет Квинсленда Пресс, ISBN 9780702223082 , с. 140.
^ Дирда, Майкл (26 марта 2014 г.). «Рецензия на книгу: в «Тайне кэба» 1886 года есть убийство и китчевое очарование» – через www.washingtonpost.com.
^ «100 историй, которые сформировали мир» . Би-би-си . 22 мая 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
^ «Обезьянья хватка Хелен Гарнер (2014)» . 2014 . Проверено 12 сентября 2017 г.
^ «Обезьянья хватка Хелен Гарнер» . АВС . 1 октября 2014 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
^ «Ричард Гилл» . Театр Ее Величества . Май 2007 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Тейлор Нельсон Софрес; Google Аналитика (2007). «Маркетинговый отчет Мельбурнского международного фестиваля комедии за 2007 год» (PDF) . Мельбурнский международный фестиваль комедии 2007 . Мельбурнский международный фестиваль комедии . Проверено 1 декабря 2012 г. {{cite web}}: |author2= имеет общее имя ( справка )
^ «Мик Моллой» . Адамс Менеджмент . 2012. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ «ШОН МИКАЛЛЕФ» . Как вы думаете, кем вы являетесь? . СБС. 27 марта 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Дэвид Мигер (6 июля 2012 г.). «Самый одетый 2012: Чарли Пикеринг» . Австралиец . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ «Комик и Triple M Мельбурнский радиоведущий, жена Мика Моллоя, Энджи, родила мальчиков-близнецов в его день рождения» . «Дейли телеграф» . 12 июля 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Саманта Стейнер (21 марта 2012 г.). «Барри Хамфрис и Шон Микаллеф» . Радио ABC Мельбурн . АВС . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Эллисон Барклай (10 декабря 2008 г.). «Мельбурн принимает чемпионат мира по латиноамериканской игре» . Вестник Солнца . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Смит, Бернард . Австралийская живопись, 1788-2000 гг . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета , 2001. ISBN 0-19551-554-4 , с. 82
^ 9 от 5 Выставка впечатлений , Национальная галерея Виктории . Проверено 12 июня 2012 г.
↑ Уэбб, Кэролин (19 апреля 2011 г.). «Картина Брака выделяется из толпы» , The Age . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Художественные галереи, Мельбурн» . Посетите Мельбурн . Туризм Виктория . Проверено 25 июля 2011 г.
^ "Дом" . Австралийский центр движущегося изображения . Правительство штата Виктория. Январь 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.
^ "Дом" . Художественный альманах . nextmedia Pty Ltd. Январь 2013 г. Проверено 29 января 2013 г.
^ "Дом" . Об Арт-Альманахе . nextmedia Pty Ltd. Январь 2013 г. Проверено 29 января 2013 г.
^ Карта трафаретного искусства Мельбурна. Архивировано 9 июля 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Культура в городском Мельбурне» . Культура на улицах Мельбурна . 16 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
↑ Современная австралийская мода. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine с сайта Cultureandrecreation.gov.au.
^ «Стрит-арт» . Город Мельбурн Что происходит . Город Мельбурн. 2012 . Проверено 15 апреля 2019 г.
^ «Крыса Бэнкси уничтожена строителями» . Новости АВС . Азбука. 16 мая 2012 года . Проверено 29 января 2013 г.
^ Национальный архив кино и звука: Есть ли в вашем городе своя песня?
^ Сделай этот танец! Австралийский пост-панк 1977–1983 , abc.net.au. Проверено 30 октября 2010 г.
^ Брокенмут, Роберт (1996). Ник Кейв: Вечеринка по случаю дня рождения и другие эпические приключения . Лондон : Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-5601-4 .
↑ Премьера Виктории. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine.
^ Куинн, Карл (20 февраля 2013 г.). «Итан Хоук снимет научно-фантастический фильм в Мельбурне» . smh.com.au. Проверено 23 марта 2014 г.
^ «Культурное передергивание и «Затерянный город Мельбурн» » . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 2022 г. Проверено 26 января 2023 г.
^ Стенограмма выступления премьер-министра. Член парламента достопочтенного Джона Ховарда. Выступление на открытии Игр Содружества в Мельбурне 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
↑ Лэнгмейд, Аарон (28 апреля 2010 г.). «Мы снова стали городом-чемпионом спорта» . Вестник Солнца . Проверено 20 февраля 2011 г.
↑ Катлер, Мэтт (27 апреля 2010 г.). «Мельбурн сохраняет за собой награду SportBusiness «Город высшего спорта». Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . СпортБизнес . Проверено 21 февраля 2011 г.
^ «Мы — мировая спортивная столица» . Вестник Солнца . Новости Лимитед. 12 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Проверено 28 ноября 2006 г.
^ Джулианотти, Ричард (2005). Спорт: критическая социология . Кембридж : Политика . п. xiv. ISBN 0-7456-2546-0 .
^ Посещение спортивных состязаний, Австралия, 2005–06 , Австралийское статистическое бюро.
^ «План АФЛ третьего стадиона» . Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Проверено 4 августа 2008 г.
↑ MCG Football — краткая история. Архивировано 23 октября 2014 года в Wayback Machine , Мельбурн Крикет Граунд. Проверено 1 ноября 2012 г.
^ Арнольд, Питер; Винн-Томас, Питер. Иллюстрированная история тестового матча по крикету . Сиджвик и Джексон, 1988. ISBN 0-2839-9618-8 , с. 13
^ «Медиа-релиз: объявлен консорциум Мельбурнского центра ледового спорта» .
^ Эндрю Карри (25 августа 2012 г.). «ВИНТАЖНЫЙ СЕГМЕНТ КОНЬКОВ 60 МИНУТ» . Скейтбординг в Австралии . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
^ «Мельбурн в цифрах» . Город Мельбурн . Проверено 9 мая 2015 г.
^ Европа на тарелке Статья от рекламодателя Аделаиды.
^ «Фруктовые и овощные рынки Мельбурна» . Тайм-аут в Мельбурне . 2 августа 2022 г. Проверено 11 января 2023 г.
^ Плагин / Engage Media (2005). «Ралли производственных отношений (2005)» . Интернет-архив . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Андра Джексон (15 февраля 2003 г.). «Мельбурн сплачивается с призывом к миру» . Возраст . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ «ТЫСЯЧИ ТЫСЯЧ В МОРАТОРИИ ВЫСТАВЛЯЮТ ПРОТИВ ВЬЕТНАМСКОЙ ВОЙНЫ» . 80 дней, которые изменили нашу жизнь . Азбука. 2012 . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ "Дом" . Национальный день SLAM . СЛЭМ. 2012 . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ «100 000 человек закрыли Мельбурн» . News.com.au. 9 апреля 2019 г.
^ «Митинги ACTU: примерно 150 000 рабочих маршируют за «лучшую сделку» по заработной плате» . TheGuardian.com . 23 октября 2018 г.
^ «Центральный деловой район Мельбурна закрылся, поскольку десятки тысяч человек вышли на марш протеста профсоюзов» . TheGuardian.com . 9 мая 2018 г.
^ «Сотни тысяч людей посещают митинги школьных климатических забастовок по всей Австралии» . TheGuardian.com . 20 сентября 2019 г.
^ "Контакт" . ACTU – Австралийский совет профсоюзов . АКТУ. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Линн Шинглс; Сара Дрекслер (дизайн), Сериз Ховард (html и дизайн), Сэнди Кирби (контент), Луиза Лайно (дизайн), Патрик Уорсли (менеджмент) и Джейн Блэк (исследования) (2012). «Восьмичасовой день 1856-2006» . Восьмичасовой рабочий день . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «1854 Флаг Эврики» . Центр миграционного наследия . Центр миграционного наследия Нового Южного Уэльса . Проверено 7 июня 2019 г.

Внешние ссылки

Это я!борн - туристический сайт Мельбурна
Искусство Виктория
Мельбурнский фестиваль

[1] «Мельбурн, Ванкувер, список лучших городов» . CNN.com . Cable News Network LP, ТОО. 4 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Проверено 28 сентября 2012 г.

[2] Нина Берток (октябрь 2012 г.). «ПЛОЩАДЬ ФЕДЕРАЦИИ ОТМЕЧАЕТ ДЕСЯТИЛЕТИЕ» . Мельбурнское обозрение . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 1 декабря 2012 г.

[3] «Королевское выставочное здание и сады Карлтона» . ЮНЕСКО . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 1992–2012 гг . Проверено 28 сентября 2012 г.

[4] «Дипломатическое решение архитектурной проблемы» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . 2 апреля 2003 года . Проверено 1 декабря 2012 г.

[5] Рэй Эдгар (11 февраля 2004 г.). «Дизайнеры выходят на мировую арену» . Возраст . Проверено 28 сентября 2012 г.

[6] «Все выросли: краткая история «Маленькой книжной комнаты — Убей своих любимых»» . www.killyourdarlingsjournal.com . Декабрь 2013.

[7] Мичели, Джейкоб (февраль 2008 г.), «Язык любви», журнал Bookseller and Publisher Magazine, 28, ISSN 0004-8763

[8] Экленд, Майкл (1993). Генри Кендалл: поэзия, проза и избранная переписка . Университет Квинсленда Пресс, ISBN 9780702223082 , с. 140.

[9] Дирда, Майкл (26 марта 2014 г.). «Рецензия на книгу: в «Тайне кэба» 1886 года есть убийство и китчевое очарование» – через www.washingtonpost.com.

[10] «100 историй, которые сформировали мир» . Би-би-си . 22 мая 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.

[11] «Обезьянья хватка Хелен Гарнер (2014)» . 2014 . Проверено 12 сентября 2017 г.

[12] «Обезьянья хватка Хелен Гарнер» . АВС . 1 октября 2014 года . Проверено 3 сентября 2017 г.

[13] «Ричард Гилл» . Театр Ее Величества . Май 2007 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Проверено 1 декабря 2012 г.

[14] Тейлор Нельсон Софрес; Google Аналитика (2007). «Маркетинговый отчет Мельбурнского международного фестиваля комедии за 2007 год» (PDF) . Мельбурнский международный фестиваль комедии 2007 . Мельбурнский международный фестиваль комедии . Проверено 1 декабря 2012 г. {{cite web}}: |author2= имеет общее имя ( справка )

[15] «Мик Моллой» . Адамс Менеджмент . 2012. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.

[16] «ШОН МИКАЛЛЕФ» . Как вы думаете, кем вы являетесь? . СБС. 27 марта 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.

[17] Дэвид Мигер (6 июля 2012 г.). «Самый одетый 2012: Чарли Пикеринг» . Австралиец . Проверено 1 декабря 2012 г.

[18] «Комик и Triple M Мельбурнский радиоведущий, жена Мика Моллоя, Энджи, родила мальчиков-близнецов в его день рождения» . «Дейли телеграф» . 12 июля 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.

[19] Саманта Стейнер (21 марта 2012 г.). «Барри Хамфрис и Шон Микаллеф» . Радио ABC Мельбурн . АВС . Проверено 1 декабря 2012 г.

[20] Эллисон Барклай (10 декабря 2008 г.). «Мельбурн принимает чемпионат мира по латиноамериканской игре» . Вестник Солнца . Проверено 1 декабря 2012 г.

[21] Смит, Бернард . Австралийская живопись, 1788-2000 гг . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета , 2001. ISBN 0-19551-554-4 , с. 82

[22] 9 от 5 Выставка впечатлений , Национальная галерея Виктории . Проверено 12 июня 2012 г.

[23] Уэбб, Кэролин (19 апреля 2011 г.). «Картина Брака выделяется из толпы» , The Age . Проверено 19 февраля 2013 г.

[24] «Художественные галереи, Мельбурн» . Посетите Мельбурн . Туризм Виктория . Проверено 25 июля 2011 г.

[25] "Дом" . Австралийский центр движущегося изображения . Правительство штата Виктория. Январь 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.

[26] "Дом" . Художественный альманах . nextmedia Pty Ltd. Январь 2013 г. Проверено 29 января 2013 г.

[27] "Дом" . Об Арт-Альманахе . nextmedia Pty Ltd. Январь 2013 г. Проверено 29 января 2013 г.

[28] Карта трафаретного искусства Мельбурна. Архивировано 9 июля 2007 г. в Wayback Machine.

[29] «Культура в городском Мельбурне» . Культура на улицах Мельбурна . 16 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[30] Современная австралийская мода. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine с сайта Cultureandrecreation.gov.au.

[City-31] «Стрит-арт» . Город Мельбурн Что происходит . Город Мельбурн. 2012 . Проверено 15 апреля 2019 г.

[32] «Крыса Бэнкси уничтожена строителями» . Новости АВС . Азбука. 16 мая 2012 года . Проверено 29 января 2013 г.

[33] Национальный архив кино и звука: Есть ли в вашем городе своя песня?

[34] Сделай этот танец! Австралийский пост-панк 1977–1983 , abc.net.au. Проверено 30 октября 2010 г.

[TBP-35] Брокенмут, Роберт (1996). Ник Кейв: Вечеринка по случаю дня рождения и другие эпические приключения . Лондон : Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-5601-4 .

[36] Премьера Виктории. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine.

[37] Куинн, Карл (20 февраля 2013 г.). «Итан Хоук снимет научно-фантастический фильм в Мельбурне» . smh.com.au. Проверено 23 марта 2014 г.

[38] «Культурное передергивание и «Затерянный город Мельбурн» » . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 2022 г. Проверено 26 января 2023 г.

[pmquote-39] Стенограмма выступления премьер-министра. Член парламента достопочтенного Джона Ховарда. Выступление на открытии Игр Содружества в Мельбурне 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

[40] Лэнгмейд, Аарон (28 апреля 2010 г.). «Мы снова стали городом-чемпионом спорта» . Вестник Солнца . Проверено 20 февраля 2011 г.

[41] Катлер, Мэтт (27 апреля 2010 г.). «Мельбурн сохраняет за собой награду SportBusiness «Город высшего спорта». Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . СпортБизнес . Проверено 21 февраля 2011 г.

[42] «Мы — мировая спортивная столица» . Вестник Солнца . Новости Лимитед. 12 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Проверено 28 ноября 2006 г.

[43] Джулианотти, Ричард (2005). Спорт: критическая социология . Кембридж : Политика . п. xiv. ISBN 0-7456-2546-0 .

[44] Посещение спортивных состязаний, Австралия, 2005–06 , Австралийское статистическое бюро.

[45] «План АФЛ третьего стадиона» . Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Проверено 4 августа 2008 г.

[46] MCG Football — краткая история. Архивировано 23 октября 2014 года в Wayback Machine , Мельбурн Крикет Граунд. Проверено 1 ноября 2012 г.

[47] Арнольд, Питер; Винн-Томас, Питер. Иллюстрированная история тестового матча по крикету . Сиджвик и Джексон, 1988. ISBN 0-2839-9618-8 , с. 13

[48] «Медиа-релиз: объявлен консорциум Мельбурнского центра ледового спорта» .

[49] Эндрю Карри (25 августа 2012 г.). «ВИНТАЖНЫЙ СЕГМЕНТ КОНЬКОВ 60 МИНУТ» . Скейтбординг в Австралии . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .

[50] «Мельбурн в цифрах» . Город Мельбурн . Проверено 9 мая 2015 г.

[51] Европа на тарелке Статья от рекламодателя Аделаиды.

[52] «Фруктовые и овощные рынки Мельбурна» . Тайм-аут в Мельбурне . 2 августа 2022 г. Проверено 11 января 2023 г.

[53] Плагин / Engage Media (2005). «Ралли производственных отношений (2005)» . Интернет-архив . Проверено 1 декабря 2012 г.

[54] Андра Джексон (15 февраля 2003 г.). «Мельбурн сплачивается с призывом к миру» . Возраст . Проверено 1 декабря 2012 г.

[55] «ТЫСЯЧИ ТЫСЯЧ В МОРАТОРИИ ВЫСТАВЛЯЮТ ПРОТИВ ВЬЕТНАМСКОЙ ВОЙНЫ» . 80 дней, которые изменили нашу жизнь . Азбука. 2012 . Проверено 1 декабря 2012 г.

[56] "Дом" . Национальный день SLAM . СЛЭМ. 2012 . Проверено 1 декабря 2012 г.

[57] «100 000 человек закрыли Мельбурн» . News.com.au. 9 апреля 2019 г.

[58] «Митинги ACTU: примерно 150 000 рабочих маршируют за «лучшую сделку» по заработной плате» . TheGuardian.com . 23 октября 2018 г.

[59] «Центральный деловой район Мельбурна закрылся, поскольку десятки тысяч человек вышли на марш протеста профсоюзов» . TheGuardian.com . 9 мая 2018 г.

[60] «Сотни тысяч людей посещают митинги школьных климатических забастовок по всей Австралии» . TheGuardian.com . 20 сентября 2019 г.

[61] "Контакт" . ACTU – Австралийский совет профсоюзов . АКТУ. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.

[62] Линн Шинглс; Сара Дрекслер (дизайн), Сериз Ховард (html и дизайн), Сэнди Кирби (контент), Луиза Лайно (дизайн), Патрик Уорсли (менеджмент) и Джейн Блэк (исследования) (2012). «Восьмичасовой день 1856-2006» . Восьмичасовой рабочий день . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[63] «1854 Флаг Эврики» . Центр миграционного наследия . Центр миграционного наследия Нового Южного Уэльса . Проверено 7 июня 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

v т и Достопримечательности центрального делового района Мельбурна
Note: this includes landmarks in the Melbourne central business district and its immediate surrounds, not the Greater Melbourne metropolitan area
Precincts	Arts Chinatown Docklands East End Government Greek Little Italy Paris End RMIT Quarter Southbank/Wharf Sports & Entertainment University of Melbourne
Entertainment	Aquarium Arts Centre Convention & Exhibition Centre Crown Entertainment Complex Luna Park Sidney Myer Music Bowl Theatre District Zoo
Shopping centres	Block Arcade Cathedral Arcade Collins Place DFO South Wharf Emporium GPO Melbourne Central Myer Flagship Store Queen Victoria Market QV Royal Arcade St Collins Lane The District Docklands
Public museums	ACCA ACMI Chinese Hellenic Ian Potter Immigration Melbourne Observatory NGV Australia NGV International Old Melbourne Gaol Old Treasury Building RMIT Gallery
Institutions	Government House Town Hall Parliament House State Library Supreme Court Victoria Barracks
Notable structures	Arts Centre Australia 108 Eureka Tower Federation Square Royal Exhibition Building Shrine of Remembrance St Patrick's Cathedral St Paul's Cathedral Young and Jackson Hotel
Sports venues	Docklands Stadium Grand Prix Circuit Icehouse Lakeside Stadium Melbourne Cricket Ground Melbourne Park (John Cain Arena - Kia Arena - Margaret Court Arena - Rod Laver Arena) Rectangular Stadium (AAMI Park) Sports & Aquatic Centre Melbourne Sports & Entertainment Centre Parkville Stadium Royal Park Golf Club
Parks and gardens	Albert Park Alexandra Gardens Birrarung Marr Carlton Gardens Fitzroy Gardens Flagstaff Gardens Kings Domain Queen Victoria Gardens Royal Botanic Gardens Royal Park Treasury Gardens Yarra Park
Transport	Bolte Bridge Capital City Trail City Circle tram CityLink City Loop Flinders Street station Melbourne Central station Princes Bridge Southern Cross station Trams West Gate Bridge Yarra River

v т и Мероприятия в центральном деловом районе Мельбурна
Note: this includes events held in the Melbourne central business district and its immediate surrounds, not the Greater Melbourne metropolitan area
Summer	All: One Day International Cricket December: Boxing Day Test Carols by Candlelight January: Australian Open Midsumma Festival February: St Kilda Festival Herald Sun Tour
Autumn	March: Australian Grand Prix Melbourne 400 Melbourne Fashion Festival Melbourne Food & Wine Festival Moomba Waterfest Melbourne Queer Film Festival April: Anzac Day parade AFL Anzac Day match Melbourne International Comedy Festival Melbourne International Flower and Garden Show May: Melbourne Jazz Fringe Festival
Winter	All: Melbourne Winter Masterpieces series June: Rising Festival AFL King's Birthday match Melbourne International Animation Festival Melbourne International Jazz Festival July: Melbourne International Film Festival Open House Melbourne August: Melbourne Day Melbourne Underground Film Festival Melbourne Writers Festival
Spring	September: AFL Grand Final Melbourne Fringe Festival Melbourne International Festival of Brass Melbourne Royal Show Sandown 500 October: Around the Bay in a Day Melbourne Marathon Festival Spring Racing Carnival November: Head of the Yarra Melbourne Cup