✖


Jump to content

Сент-Килда, Виктория

Координаты : 37 ° 51'50 "ю.ш., 144 ° 58'55" в.д.  /  37,864 ° ю.ш., 144,982 ° в.д.  / -37,864; 144,982
Чтобы узнать о других значениях, см. Сент-Килда (значения) .

Сент-Килда
Мельбурн , Виктория
Луна-парк и Пале-театр на берегу Сент-Килды.
Сент-Килда находится в Мельбурне.
Сент-Килда
Сент-Килда
Расположение в столичном Мельбурне.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Координаты 37 ° 51'50 "ю.ш., 144 ° 58'55" в.д.  /  37,864 ° ю.ш., 144,982 ° в.д.  / -37,864; 144,982
Население 19 490 ( перепись 2021 года ) [1]
• Плотность 6090/км 2 (15 770/кв. миль)
Учредил 1839
Почтовый индекс(ы) 3182
Высота 13 м (43 фута)
Область 3,2 км 2 (1,2 квадратных миль)
Расположение 6 км (4 мили) от центрального делового района Мельбурна
LGA(ы) Город Порт-Филлип
Государственный электорат (ы)
Федеральное подразделение (а) Макнамара
Пригороды вокруг Сент-Килды:
Сент-Килда Вест Альберт-парк и озеро Виндзор
Порт-Филлип Сент-Килда Сент-Килда Восток
Порт-Филлип Элвуд Балаклава

Сент-Килда — внутренний приморский пригород Мельбурна , штат Виктория, Австралия , в 6 км (4 милях) к юго-востоку от центрального делового района Мельбурна , расположенный на города Порт-Филлип территории местного самоуправления . в Сент-Килде проживало 19 490 человек По данным переписи 2021 года, . [1]

Сент-Килда был назван Чарльзом Ла Тробом , тогдашним суперинтендантом района Порт-Филлип , в честь шхуны « Леди Сент-Килда» , которая пришвартовалась у главного пляжа в начале 1842 года. [2] Позже, в викторианскую эпоху , Сент-Килда стал излюбленным пригородом элиты Мельбурна, и вдоль его холмов и набережной было построено множество роскошных особняков и величественных террас. На рубеже веков прибрежная полоса Сент-Килды стала излюбленной игровой площадкой Мельбурна: линии электрического трамвая связывали пригород с морскими аттракционами, бальные залы, кинотеатры и кафе, а на пляж Сент-Килда стекались толпы людей . Многие особняки и большие террасы превратились в гостевые дома, а сады были заполнены жилыми домами, что сделало Сент-Килду самым густонаселенным пригородом Мельбурна.

После Второй мировой войны Мельбурна Сент-Килда стал кварталом красных фонарей , а гостевые дома превратились в недорогие ночлежки . К концу 1960-х годов в Сент-Килде развилась культура богемы , привлекающая выдающихся художников и музыкантов, в том числе представителей панк-группы. [3] и ЛГБТ- субкультуры. [4] Хотя некоторые из этих групп все еще сохраняют свое присутствие в Сент-Килде, с 2000-х годов в районе произошла быстрая джентрификация , вытеснившая многие более низкие социально-экономические группы в другие районы. [5] [6] [7] пригород снова пользуется спросом у богатых. По крайней мере, с 1950-х годов этот пригород был центром еврейской общины Мельбурна. [8]

Сент-Килда является домом для многих достопримечательностей Мельбурна, включая Луна-парк , пирс Сент-Килда , театр Пале и отель Esplanade . Здесь проводятся многие крупные мероприятия и фестивали Мельбурна.

Имя

[ редактировать ]

До официального названия Сент-Килда в 1842 году. [9] Чарльзом Ла Тробом , который был суперинтендантом округа Порт-Филлип в Новом Южном Уэльсе , этот район был известен под несколькими названиями, в том числе «Зеленый холм», «Панк-Таун» и «Деревня Фархэм». В конечном итоге он был назван в честь шхуны Lady of St Kilda , которая с 1834 по 1840 год принадлежала сэру Томасу Экланду. Акланд продал судно в 1840 году Джонатану Канди Поупу из Плимута. Судно отплыло в Порт-Филлип в феврале 1841 года. [10] Корабль использовался в Порт-Филлипе как грузовое судно; в январе 1842 года он был пришвартован в заливе Хобсон и выставлен на продажу путем обмена овец. [11] [12] Судно было пришвартовано на главном пляже в начале 1842 года, который вскоре стал известен как «берег Сент-Килды». [2] [13]

Шхуна « Леди оф Сент-Килда» была названа в честь леди Грейндж , которая была заключена своим мужем в тюрьму между 1734 и 1740 годами на острове Хирта , самом большом острове архипелага Сент-Килда , на западной окраине Шотландии .

История

[ редактировать ]
Смотрите также: История Мельбурна
Ранняя литография (1864 г.) главного пляжа Сент-Килды с видом на западный пляж и порт Мельбурна.

Район Евро-Ирок (ныне известный как Сент-Килда) был заселен примерно 31 000–40 000 лет назад. [14] были обнаружены кучи Вдоль Альберт-парка и озера моллюсков и хижины, а также топоры , которые, скорее всего, были заточены на скалах из песчаника за главным пляжем. [15] Корробори проводились у исторического дерева, которое до сих пор стоит на перекрестке Сент-Килда , на углу Фицрой-стрит и Куинс-роуд. [15] Большая часть территории к северу от современной Фицрой-стрит представляла собой болота, часть реки Ярра дельты , которая включала обширные территории водно-болотных угодий и редкой растительности. [15]

Первым европейским поселенцем в Сент-Килде был Бенджамин Бакстер примерно в 1839 году. [16] Он был поселенцем из Мельбурна, арендовавшим пастбище. [ нужна ссылка ] В 1840 году Сент-Килда стала домом для первой в Мельбурне карантинной станции для шотландских иммигрантов. [ нужна ссылка ]

В 1842 году этот район был официально назван Сент-Килда . [9] Первая продажа земель Короны деревни Сент-Килда состоялась 7 декабря 1842 года. [17] Первый блок купил Джеймс Росс Лоуренс. [18] который был хозяином Леди Сент-Килда до 1842 года. [19] Лоуренс теперь поселился в Мельбурне. Его квартал был ограничен тремя неустроенными дорогами. [ нужна ссылка ] Одну из этих дорог он назвал Акланд-стрит в честь Томаса Экланда, который был его работодателем до 1840 года, но никогда не был в округе Порт-Филлип. Остальные два стали Фицрой-стрит и Эспланада. (Мемориальная доска на пересечении улиц Акланд и Фицрой отмечает место расположения квартала.) К 1845 году Лоуренс разделил и продал землю, на которой построил коттедж. [2] Земля на морской стороне Эспланады по-прежнему принадлежит Короне.

Через несколько лет Сент-Килда стала модным районом для богатых, а коренные народы были изгнаны в прилегающие районы. В жаркие летние месяцы Мельбурна с возвышенности над пляжем дул прохладный свежий бриз.

Сент-Килда стала отдельным муниципалитетом 24 апреля 1857 года. [20] и в том же году железнодорожная линия соединила Сент-Килду с городом Мельбурн, а кольцевая линия — с Виндзором . Эти железнодорожные линии сделали этот район еще более привлекательным как место для поселения и привлекли посетителей на пляж Сент-Килда , пирс Сент-Килда , частные морские бани и такие мероприятия, как Кубок Сент-Килда. Клубы крикета и боулинга были основаны в 1855 и 1865 годах соответственно. К середине 1860-х годов в Сент-Килде было около пятнадцати отелей, включая «Джордж» (который начинался как «Конечная остановка» в 1857 году).

Земельный бум

[ редактировать ]
Фотография 1880-х годов: перекресток Сент-Килда с видом на юг, в сторону отеля Junction, рядом с Баркли-стрит / Хай-стрит (ныне Сент-Килда-роуд ).
Фотография 1890 года: Фицрой-стрит с видом на три квартала, составлявшие отель Джордж.

Население Сент-Килды увеличилось более чем вдвое в период с 1870 по 1890 год и составило около 19 000 человек. Ко времени земельного бума 1880-х годов Сент-Килда превратилась в район огромных особняков, больших вилл с обширными садами, величественных террас и роскошных отелей, особенно вдоль главных улиц, таких как Фицрой-стрит , Грей-стрит и Акланд-стрит . Остальные улицы были застроены виллами и террасами более скромных размеров. Район, известный как Сент-Килда-Хилл, на другой стороне Хай-стрит (ныне известный как часть Сент-Килда на Сент-Килда-роуд и первоначально застроенный магазинами), между Веллингтон-стрит, Алма-роуд и Чапел-стрит, также был застроен особняками и большие дома, а также синагога Святой Кильды. Отель «Эспланада» был построен в 1878 году с видом на пляж Сент-Килда, а отель «Джордж» напротив вокзала был значительно расширен в 1889 году. [21] Меньшие улицы с меньшими кварталами между большими поместьями были застроены скромными коттеджами и террасами, на которых проживал рабочий класс этого района.

В более равнинных внутренних районах Восточной Сент-Килды также преобладали особняки и большие виллы на обширной территории, а также более мелкие, более типичные викторианские дома. Большая часть территории, которая сейчас является Сент-Килда-Уэст , была болотом, но была мелиорирована и разделена в 1870-х годах, с более большими домами и террасами, в основном в районе недалеко от Фицрой-стрит.

Линии канатного трамвая через Мельбурн были построены в конце 1880-х годов: линия от Суонстон-стрит в центре Мельбурна вдоль Сент-Килда-роуд до перекрестка Сент-Килда была завершена в 1888 году, а линия от станции Виндзор на Чапел-стрит вдоль Веллингтон-стрит и Фицрой-стрит, а затем вокруг открытия Эспланады в 1891 году, что сделало пригород и пляж легко доступными.

Приморская детская площадка

[ редактировать ]
Фигура восемь Робсона в 1908 году на Нижней Эспланаде была частью Страны грез , нынешнего места Луна-парка и театра Пале.

Бум 1880-х годов закончился банковским крахом начала 1890-х годов и последующей депрессией, затронувшей все слои общества, но разорившей многих новых богачей. [22] Многие особняки и просторные дома с террасами Сент-Килды стали гостевыми домами, а богатая элита перебралась в другие эксклюзивные пригороды, такие как Брайтон и Турак .

С 1906 года Викторианские железные дороги управляли трамвайной линией, названной «Электрической уличной железной дорогой», от станции Сент-Килда до Брайтона через Грей-стрит, Баркли-стрит и Митфорд-стрит в Элвуде. Вскоре появились и развивающиеся линии электрического трамвая в восточных и юго-восточных пригородах: две линии заканчивались перед Луна-парком к 1913 году, к которым присоединилась электрическая линия, которая заменила канатную дорогу в 1925 году, доставляя веревки однодневных туристов на пляж. передний.

Горячие морские ванны и отель на главном пляже Сент-Килды в 1910 году, которые заменили «Гимназические бани» 1862 года, но сгорели и сами были заменены.

Карло Катани , уроженец Италии , местный житель и главный инженер Департамента общественных работ, был одним из основателей Берегового комитета Сент-Килды, созданного в 1906 году, которому было поручено благоустройство береговой полосы Сент-Килды, для чего он выполнил дизайн. Его план предусматривал создание парков и лужаек, дорожек и прогулочных дорожек, рокариев и садов, а также аллей из деревьев и пальм прямо вдоль береговой линии. Комитет также курировал аренду для различных операторов развлечений, желающих удовлетворить растущую посещаемость этого района, включая парк развлечений Dreamland (1906–1909), новые морские бани Сент-Килда. [23] (1910 г.), пришедшие на смену «Гимназийным баням» 1862 г., Луна-парку (1912 г.), Дворцу танца (1919 и 1926 гг.), Дворцу театра (1927 г.) и многим другим. Катани умер в 1918 году, не успев увидеть полную реализацию своего видения, и в его честь были названы несколько достопримечательностей на берегу моря, в том числе мемориальная башня с часами, сады и арка. [24] В этом районе развивались и другие развлечения, такие как танцевальный зал Wattle Path Palais (позже каток Санкт-Мориц ) на Верхней Эспланаде, соседний клуб Venue и кинотеатр Victory Cinema в 1928 году на углу улиц Баркли и Карлайл (позже Национальный театр ). Сент-Килда выполнял для жителей Мельбурна ту же функцию, что и Кони-Айленд для жителей Нью-Йорка. [25] Акленд-стрит и Фицрой-стрит стали заполнены магазинами, часто построенными в палисадниках более ранних домов, в которых располагались многочисленные рестораны и кафе. Жилая застройка также сконцентрировалась в этом районе, некоторые в садах особняков, некоторые заменяли их или преобразовывали, в результате чего Сент-Килда стала самым густонаселенным пригородом Мельбурна, часто одинокими людьми, отдалившимися от семейной жизни, что в сочетании с многочисленными, иногда поздними ночными развлечениями, придали пригороду колоритную репутацию. Эта репутация усугубилась Великой депрессией , и она стала растущим центром внимания многих социальных проблем Мельбурна, включая преступность, проституцию и злоупотребление наркотиками . [26]

Сент-Килда стала излюбленным местом для более богатой еврейской общины Мельбурна в 19 веке, и это продолжалось в межвоенные годы. Община заметно выросла незадолго до и после Второй мировой войны за счет беженцев из раздираемой войной Европы и развила православную общину наряду с существующей реформатской, открыв новые синагоги и школы. Они поселились в квартирах на Сент-Килде, Ист-Сент-Килде и Элвуде, а также на Акланд-стрит. Кафе «Шехерезада» на Акланд-стрит было открыто в 1950-х годах, и на протяжении десятилетий здесь подавали борщ и латкесы, став символом этого сообщества. К 1980-м годам еврейский центр Мельбурна переместился на восток, в более богатый Колфилд . Шахерезада переехала в Колфилд в 2008 году. [27]

Отклонить

[ редактировать ]
Толпы выстроились на Эспланаде, чтобы поприветствовать герцога Йоркского , прибывающего на пирс Сент-Килда, 1927 год.
Зал Stardust Lounge и Дворец танца горят в 1968 году.

Во время Второй мировой войны военнослужащие стекались на пляжные развлечения, где они также встречали представителей противоположного пола, что увеличивало репутацию Сент-Кильды как места с распущенными нравами. [28] Спагетти-бар и мороженое Leo's были открыты к Олимпийским играм в 1956 году итальянским мигрантом как один из первых итальянских ресторанов в Мельбурне и быстро стали заведением Мельбурна.

города Благодаря многочисленным небольшим квартиркам и множеству мест для встреч Сент-Килда стала одним из главных районов богемы , а также привлекала геев и лесбиянок . [29] С 1965 года отель Толарно Мирки Моры стал центром внимания многих местных художников. К середине 1960-х годов район Фицрой-стрит стал известен проституцией, с рядом стриптиз-кабаре, особенно в некогда высококлассном отеле George.

В начале 1960-х годов работы на Нижней Эспланаде превратили ее в быстродвижущееся соединение между Marine Parade и Beaconsfield Parade, создав барьер на пути к пляжу, за исключением пешеходного перехода и нескольких светофоров. В 1968 году Дворец танца, примыкающий к Дворцу, сгорел. На его месте в 1971 году был построен ночной клуб Palace (в 2007 году это здание было закрыто, сожжено и снесено).

В конце 1960-х годов перекресток Сент-Килда был перестроен, чтобы создать подземный переход Куинс-Уэй, соединяющий дорогу с Данденонг-роуд, а в начале 1970-х годов улица Сент-Килда (ранее Хай-стрит) от перекрестка с Карлайл-стрит была расширена за счет сноса всех зданий на западной стороне. . Знаменитый отель Junction был утрачен, а Хай-стрит, когда-то торговый центр Сент-Килды, перестала функционировать как таковая. Расширение также привело к созданию физического барьера между прибрежной полосой Сент-Килды, жилой зоной и восточными жилыми улицами.

Каток Санкт-Морица был закрыт в 1981 году; примерно в 1982 году он был уничтожен пожаром.

В 1987 году железнодорожная линия Сент-Килда была закрыта, рационализирована и вновь открыта, чтобы стать частью маршрута 96 , одной из первых линий легкорельсового транспорта в Мельбурне, которая оставила бывшую железнодорожную линию на Фицрой-стрит, идущую вокруг Эспланады и заканчивающуюся на улице Фицрой-стрит. Акланд-стрит.

Джентрификация

[ редактировать ]

В 1990-е годы в Сент-Килде также наблюдался рост джентрификации , и он был особенно популярен среди яппи из -за своей близости к центральному деловому району. Повышенная стоимость аренды привела к тому, что многие постоянные жители покинули этот район и уничтожили большую часть богемного и художественного характера этого района. [5] [6] [7]

В 1991 году на месте катка Санкт-Мориц открылся отель St Moritz, позже в 1993 году — Novotel Bayside, в 1999 году — Novotel St Kilda, а в 2020 году его снесли. [30]

икона Святой Кильды, 99-летний киоск на пирсе . 11 сентября 2003 года в результате поджога сгорела [31] В быстрой и подавляющей реакции на потерю правительство взяло на себя обязательства по осуществлению своих первоначальных планов, используя то, что осталось от исходных материалов.

В середине 1998 года компания Becton, новые владельцы отеля Esplanade, объявила о своем плане построить 125-метровую 38-этажную башню позади исторического отеля. Позже планы были сокращены из-за активной общественной кампании, но в 2004 году Бэймур Корт, важные квартиры Испанской миссии 1920-х годов , позади которых были снесены, несмотря на кампанию Национального фонда Виктории и Альянса Эспланады, как часть высотного строительства. Жилой дом Эспланада.

Скульптура Леди Сент-Килды на главном пляже Сент-Килды в 2006 году.

К Играм Содружества 2006 года в Сент-Килде было размещено интерпретирующее публичное произведение искусства под названием «Леди Сент-Килды» — имитация деревянной скульптуры кораблекрушения . Инсталляцию посетили местные жители и туристы, и после этого она оставалась возведенной в течение многих месяцев. Однако скульптура подверглась вандалам, разбиравшим ее части, а также из-за беспокойства о безопасности детей на высоком незащищенном носу «корабля», поэтому местный совет удалил ее в ноябре 2006 года.

Территория, прилегающая к Театру Пале, известная как «Треугольник», включая музыкальную площадку Дворца, является предметом масштабной реконструкции, впервые предложенной в 2005 году. Предложения предусматривали восстановление Театра Пале, но многие выступали за снос, что вызвало споры. дворца, одного из главных площадок с живой музыкой в ​​этом районе. [32] Чтобы спасти дворец, последовала судебная тяжба. По иронии судьбы, дворец эффектно сгорел во время поджога. [33] и опасения были за Дворец. Проект-победитель 2007 года предусматривает создание ряда переулков, променадов и дорожек, проходящих через места для еды и питья, художественные инсталляции, развлекательные заведения, магазины розничной торговли и открытые лужайки. Дальнейшие разногласия по поводу новой застройки возникли, когда арендаторы, покинувшие Дворец, незаконно сняли его 80-летние люстры. [34]

В 2006 году были разработаны планы реконструкции прибрежной зоны, которые включали расширение набережной и снос павильона, посвященного двухсотлетнему юбилею, который отмечал береговую часть пирса Сент-Килда.

В 2006 году предложенное строительство скейт-парка и бетонной городской площади над парковой зоной на Фицрой-стрит рядом с начальной школой в Альберт-парке вызвало серьезные споры среди местных жителей. Совет получил большое количество возражений. Альтернативные участки вдоль береговой линии были проигнорированы советом, и все взрослые деревья на участке были удалены до того, как планы были представлены на рассмотрение.

Дворец, некогда популярное музыкальное заведение, был снесен вскоре после пожара в июле 2007 года.

В феврале 2008 года одобрение Советом Порт-Филиппа предложенной застройки участка «Треугольник», несмотря на более чем 5000 письменных возражений (что составляет более четверти населения Сент-Килды), вызвало бурю негодования в Сент-Килде, которая привлекла внимание средств массовой информации по всей Виктории. [35] с местными лоббистскими группами, включая Save St Kilda [36] и UnChain Сент-Килда [37] объединив тысячи жителей в знак протеста и заручившись помощью знаменитостей, включая Дэйва Хьюза, Магду Субзански и Рэйчел Гриффитс, в их борьбе против местного совета. Совет отказался разрешить обнародование секретного соглашения между ним, застройщиками и правительством штата, которое фактически позволило передать право собственности на большое количество земель Короны частным владельцам. Помимо возмущения по поводу продажи государственной земли, многие жители считали, что правительство и совет штата должны были сами профинансировать восстановление Дворца наследия, а не перекладывать расходы на застройщиков, которые предложили более масштабную застройку, чтобы восстановить свои собственные. затраты.

В мае 2008 года строительство скейт-парка было остановлено Верховным судом Виктории, заявившим, что совет действовал ненадлежащим образом. Было назначено слушание в Гражданском и административном трибунале штата Виктория . Тогдашний мэр Джанет Болито прокомментировала, что «эта территория останется общественным открытым пространством - просто, возможно, не зеленым».

В декабре 2009 года новый совет, избранный в значительной степени вместо членов совета, одобривших строительство «Треугольника», почти единогласно проголосовал за расторжение соглашения с разработчиками, согласившись выплатить им 5 миллионов долларов в течение трех лет. [38]

За 12 месяцев до января 2020 года в Сент-Килде средняя цена дома с тремя спальнями составила 1,34 миллиона австралийских долларов. [39]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
2001 15,270 —    
2006 16,122 +5.6%
2011 17,795 +10.4%
2016 20,230 +13.7%

По переписи 2016 года в Сент-Килде проживало 20 230 человек. 51,3% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами рождения были Англия 5,2%, Новая Зеландия 3,8%, Индия 2,1%, Ирландия 1,9% и Китай 1,4%. 66,2% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают китайский 1,7%, испанский 1,7%, итальянский 1,5%, французский 1,4% и русский 1,2%. Самым распространенным ответом о религии был «Нет религии» - 45,5%. [40]

Сегодня Сент-Килда представляет собой район резкого социального контраста: множество бездомных и других обездоленных людей живут среди богатых и модных людей, которые заполняют его магазины и кафе. Пригород известен множеством странствующих туристов. [ нужна ссылка ] , но и для его многочисленных постоянных жителей.

В течение многих лет в Сент-Килде была самая высокая плотность населения в статистическом районе Мельбурна и самая высокая среди мегаполисов за пределами Сиднея. [41] Эта плотность отражена в застройке, которая состоит в основном из слоев квартир, квартир и квартир, включая единственную Жилищной комиссии Виктории башню .

Культура

[ редактировать ]

Театр и кино

[ редактировать ]
Национальный театр

В Сент-Килде есть три исторических театра, каждый из которых предназначен для определенной ниши; все они внесены в Реестр наследия Виктории . [ нужна ссылка ]

Дуплекс кинотеатра под названием «Джордж» был построен в 1990-х годах на Фицрой-стрит рядом с отелем «Джордж», а с 2015 года его занимает театр «Алекс». [43]

Места поклонения

[ редактировать ]
Пресвитерианская церковь Святой Килды

Сент-Килда является домом для большого количества культовых сооружений, построенных на протяжении многих лет и предназначенных в первую очередь для христианской и иудейской веры, хотя многие церкви с тех пор были переоборудованы для других целей. Еврейская конгрегация Сент-Килда была основана в 1870-х годах на Чарнвуд-роуд, а нынешнее здание было освящено 13 марта 1927 года . Храм Бет-Исраэль община страны , крупнейшая прогрессивная еврейская , на Алма-роуд в восточной части Сент-Килды, был освящен в 1938 году. [44]

Самая старая церковь - Церковь Христа на углу Акланд-стрит и Черч-сквер, построенная в 1854-57 годах по проекту Purchas & Swyer в стиле неоготического возрождения и расширенная в 1874 и 1881 годах. Она является частью комплекса, включающего особняк и зал. [45] Небольшая готическая Уэслианская методистская церковь (позже Объединенная) из голубого камня на углу Фицрой-стрит и Принсес-стрит была построена в 1858 году. [46] спроектированный Crouch & Wilson и стал частью жилого комплекса в конце 1990-х годов. Англиканская церковь Всех Святых , расположенная на углу Данденонг-роуд и Чапел-стрит, была спроектирована Натаниэлем Биллингом, а первый камень в фундамент был заложен в 1858 году. Она считается крупнейшей англиканской приходской церковью в южном полушарии, способной вместить 1400 человек. Церковь Всех Святых также известна своим мужским хором, который является единственным в своем роде приходским церковным хором, сохранившимся в Австралии. [47] служила масонским залом Бывшая баптистская церковь, построенная в 1876 году на улице Крымской, 16, до того, как ее приобрела Михайловская гимназия, . Церковь, объединяющая приходскую миссию Сент-Килда, построенная в 1877 году на углу улиц Чапел и Карлайл, имеет крышу из полихромного кирпича и шифера. Пресвитерианская церковь Св. Килды, построенная в 1878 году на углу Альма-роуд и Баркли-стрит, была спроектирована архитекторами Wilson & Beswicke в особенно смелом итальянском средневековом стиле. Церковь Святой Троицы, построенная между 1882 и 1889 годами на углу Брайтон-роуд и Диккенс-стрит, построена известным архитектором Джозефом Ридом из Reed & Barnes. Церковь Святого Сердца , достопримечательность Сент-Килды с высокой башней, построенная на Грей-стрит в 1890 году, — еще одна церковь, построенная Ридом в сотрудничестве с архитекторами Henderson & Smart.

События и фестивали

[ редактировать ]
Прайд-марш Midsumma в 2008 году

Сент-Килда является домом для многих крупных ежегодных мероприятий. Самый крупный из них — фестиваль Сент-Килда . Провозглашенный крупнейшим в Австралии фестивалем бесплатной музыки, это однодневное мероприятие включает в себя живую музыку, танцевальные представления, общественные мероприятия, карнавальные аттракционы, уличные представления, рынок и продуктовые киоски, а также специальную детскую зону. Со времени первого фестиваля Сент-Килда в 1980 году масштаб мероприятия вырос и теперь ежегодно привлекает более полумиллиона посетителей. В Сент-Килде также проводится ежегодный марш гей-прайдов , который начинается на Лейксайд-Драйв и направляется по Фицрой-стрит к садам Катани. Фестиваль короткометражных фильмов в Сент-Килде - старейший фестиваль короткометражных фильмов в Австралии, на котором австралийские короткометражные фильмы демонстрируются с 1983 года. Ежегодно недельное мероприятие начинается со звездной премьеры в театре Сент-Килда-Пале. Сент-Килда также является домом для многих площадок проведения Мельбурнского подземного кинофестиваля . До 2009 года в Сент-Килде проводился фестиваль Community Cup , посвященный массовому австралийскому футболу. собрав рекордную посещаемость - до 23 000 человек и собрав деньги для местной благотворительной организации Sacred Heart Mission. Подобный ежегодный матч по крикету среди знаменитостей, известный как Batting for the Battlers, проводится на арахисовой ферме напротив Луна-парка и собирает до 2000 зрителей. Другие местные мероприятия включают кинофестиваль в Сент-Килде и фестиваль писателей Сент-Килды. В Сент-Килде даже есть собственное местное мероприятие TEDx TEDxStKilda, основанное на формате и идеалах TED.

В Сент-Кильде открылся первый крупный рынок декоративно-прикладного искусства в Мельбурне, который работает на Эспланаде каждое воскресенье с 1980-х годов. В последние годы в Мельбурне с ним конкурировал рынок искусств и ремесел Саутбэнк на набережной Саутбэнк .

Музыка

[ редактировать ]
Отель «Эспланада» , популярное место альтернативной музыки.

В Сент-Килде яркая музыкальная сцена, на которой появилось множество известных групп и артистов. В конце 1970-х годов он стал рассадником мрачного, шумного пост-панка , пионером которого стали местные группы The Birthday Party (с участием Ника Кейва и Роуленда С. Ховарда ), The Moodists и Crime & the City Solution . Эти и другие группы, такие как Hunters & Collectors, регулярно выступали в Crystal Ballroom , одном из самых знаковых мест города. Пол Келли , Текс Перкинс , Фред Негро и десятки других независимых музыкантов также в какой-то момент называли Сент-Килду своим домом. Известные местные музыкальные площадки включают Театр Пале для крупных концертов, отель Esplanade (широко известный как «The Espy»), отель Prince of Wales для крупных концертов и выступлений диджеев (и туристов), общественный бар George по субботам после обеда и Боулинг-клуб Сент-Килда.

Спорт

[ редактировать ]
Смотрите также: История футбольных клубов Сент-Килды, Мельбурн, Австралия.
Команда поддержки футбольного клуба Сент -Килда во время матча АФЛ 2017 года.
Соединительный овал

Сент-Килда имеет очень сильные исторические связи с австралийским футболом . Футбольный клуб Сент-Килда по прозвищу «Святые» был основан в 1873 году и в настоящее время участвует в национальной австралийской футбольной лиге (AFL). Первоначально базировавшаяся на стадионе «Джанкшен-Овал» , с 1965 года команда проводила свои домашние игры на нескольких площадках за пределами Сент-Килды. В настоящее время ее домашней ареной является стадион «Доклендс» . Футбольный клуб Сент-Килда-Сити Южной футбольной лиги базируется на арахисовой ферме. [48] В Сент-Килде также есть женская австралийская футбольная команда «Сент-Килда Шаркс», которая подряд выигрывала титулы Викторианской женской футбольной лиги в 1998 и 1999 годах. В заповеднике Альберт-Парк и Лейк есть несколько овалов, которые являются домом для футбольных клубов Австралии. К ним относятся исторический стадион «Джанкшен Овал» , который в прошлом был известным местом проведения ВФЛ/АФЛ , а в последнее время — тренировочной базой футбольного клуба Мельбурна . Несколько любительских клубов VAFA также используют парк в качестве своих домашних площадок, в том числе футбольный клуб Collegians (Harry Trott Oval), футбольный клуб Powerhouse (Росс Грегори Oval) и Old Melburnians (Junction Oval), базирующиеся в районе Сент-Килда в Альберт-парке. Кубок сообщества был мероприятием по правилам австралийского сообщества, которое на протяжении 14 лет проводилось местной миссией Святого Сердца и до 2007 года собирало толпы до 23 000 зрителей. [ нужна ссылка ]

Сент-Килда также активно занимается крикетом . Джанкшн-Овал является домом для крикетного клуба Сент-Килда , а иногда и крикетного клуба Викторианских бушрейнджеров, и был местом дебюта Шейна Уорна . [49] В Сент-Килде есть множество других второстепенных видов спорта, включая хоккейный клуб Collegians-X, бейсбольный клуб Сент-Килды, лучший диск- клуб и несколько социальных футбольных клубов.

В Сент-Килде есть сцена «Лоун Боулс» , которая привлекает молодых игроков и популяризируется в кино и на телевидении. Клуб St Kilda Lawn Bowls на Фицрой-стрит имеет долгую историю и сохраняет свое историческое здание клуба, а также проводит множество общественных мероприятий.

Многие соревнования на открытой воде чемпионата мира по водным видам спорта 2007 года проводились на пляже Сент-Килда. Триатлон и велогонки на время Игр Содружества 2006 года проводились вдоль побережья, а марафон проходил по некоторым из главных улиц Сент-Килды. Ежегодный Мельбурнский марафон также проходит через Сент-Килду. Пляж Сент-Килда регулярно используется для проведения государственных и международных турниров по пляжному волейболу .

Отдых и досуг

[ редактировать ]

Отдых на пляжах Сент-Килда-Уэст и Мидл-Парк включает в себя большинство водных видов спорта , включая виндсерфинг , парусный спорт , кайтсерфинг , катание на роликах , пляжный волейбол , дайвинг , катание на водных лыжах , катание на водных лыжах , солнечные ванны и прыжки с парашютом с Skydive the Beach Melbourne. Скейт -парк в конце улицы Фицрой в Альберт-парке находится на стадии планирования, как и существующий скейт-парк на Марин-Парад.

Кайтсерфинг на пляже Сент-Килда

Искусственная среда

[ редактировать ]

Местные достопримечательности

[ редактировать ]
Павильон Сент-Килда , бывший киоск Керби
Вид с пирса Сент-Килда на центральный деловой район Мельбурна

В Сент-Килде есть много отличительных местных достопримечательностей, большинство из которых сосредоточены на эспланаде Сент-Килда и прибрежной зоне, некоторые из которых имеют купола в мавританском архитектурном стиле, созданные на рубеже веков. Пожалуй, самым известным является Луна-парк, парк развлечений начала 20-го века с входом «Лунное лицо» и исторической живописной железной дорогой.

Пирс Сент-Килда — еще одна местная достопримечательность и главная туристическая достопримечательность. Пирс заканчивается павильоном Сент-Килда , зданием в эдвардианском стиле, построенным по образцу английских павильонов на пирсе, которое считается имеющим большое культурное значение для жителей Мельбурна. Недавно он был реконструирован и после сгорания внесен в Реестр наследия Виктории. У пирса есть длинный волнолом, который защищает гавань Сент-Килда и является местом обитания небольшой колонии пингвинов . [50]

Пляж Сент-Килда с нежными волнами в заливе популярен среди купальщиков и загорающих в летние месяцы. Однако, как и на большинстве городских пляжей в устье Ярры, здесь плохое качество воды. [51] [52]

Морские бани Сент -Килда представляли собой здание в мавританском стиле, построенное в конце 1920-х годов и снесенное в 1990-х годах, оставив только две башни. После большой задержки, когда у первоначального застройщика Ханны Фридман закончились деньги, он был перестроен, чтобы немного напоминать первоначальный стиль, и продолжает историю морских ванн в Сент-Килде, которая восходит к 1850-м годам. Иногда его называют «Чадстон у моря» (Чадстон - огромный торговый центр).

Акланд-стрит  — это район магазинов и ресторанов с многочисленными кондитерскими и кафе. Здесь также представлен ряд публичных произведений искусства. Сейчас это тупиковая улица, на Баркли-стрит ее перегораживают трамвайная остановка и площадь.

Ратуша Сент-Килды — это здание, построенное Уильямом Питтом . Он сгорел в 1980-х годах, а интерьер был значительно переработан. Прямо напротив находится Публичная библиотека Сент-Килды, построенная между 1971 и 1973 годами по адресу Карлайл-стрит, 150. Это бруталистический дизайн архитектора Энрико Тальетти, который открывается как книга; он также включает Эштона Рэггатта Макдугалла (1994). отмеченное наградами продолжение [53]

Жилая архитектура

[ редактировать ]
Мэрион Террас
Особняк викторианской эпохи, сохранившийся как часть современного жилого дома.

Имея множество уровней застройки, Сент-Килда характеризуется эклектичным сочетанием жилых стилей: от рядов викторианских домов с террасами , эдвардианских и межвоенных домов и квартир до послевоенной и современной точечной застройки. Большая часть инновационной архитектуры Сент-Кильды признана на национальном уровне.

Сент-Килда является домом для множества особняков в стиле «бума» , построенных еще в первые дни существования морского курорта. Исторические резиденции включают особняк Эйлдона на Грей-стрит, построенный в 1855 году (позже измененный) по проекту Рида и Барнса, представляющий собой значительный величественный старинный особняк. Дом Хьюисона, построенный на Чапел-стрит, 25 в 1869 году, представляет собой бывший особняк, ставший административным зданием гимназии Святого Михаила . Терраса Мэрион на Бернетт-стрит была построена в 1883 году и считается одним из лучших Второй Империи в стиле домов с террасами в Австралии. Мирнонг-холл, построенный в 1890 году на Акланд-стрит, представляет собой большой викторианский особняк, богато украшенный чугуном.

К эдвардианским зданиям относится Приорат, построенный в 1890 году на Алма-роуд, 61. Это один из немногих домов в романском стиле Ричардсона в Мельбурне, построенный как пансион для женской школы, но теперь являющийся частной резиденцией. [54]

В межвоенные годы Сент-Килда была разделена на квартиры. В эту эпоху было создано несколько выдающихся ранних проектов квартир, в том числе величественные особняки на Фицрой-стрит (1912 г.). Томпкинс представляет собой смесь эдвардианских стилей и является одним из первых автономных квартир в Мельбурне. Особняки Саммерленд, построенные в 1920 году на Фицрой-стрит, представляют собой еще один квартал в стиле «особняк-квартир», редком в Мельбурне стиле. [55] Бельмонт-Флэтс на углу Альма-роуд и Чапел-стрит был построен в 1923 году. Это выдающееся сочетание декоративно-прикладного искусства и влияния калифорнийских бунгало , примененное к жилому дому, было построено в 1923 году. Бельведер-Флэтс на Эспланаде, 22 на углу Роб-стрит был построен в 1923 году. построенный в 1929 году и представляющий собой жилой дом в стиле испанской миссии, спроектированный Уильямом Х. Мерриттом и показанный в «Тайной жизни нас» . Все эти здания внесены в Реестр наследия Виктории. Значительный многоквартирный дом Испанской миссии, Baymor Court, построенный в 1929 году, был снесен в ноябре 2004 года, чтобы освободить место для многоэтажного жилого комплекса Esplanade. [56]

Edgewater Towers , построенный в 1961 году, был первым высотным зданием Мельбурна, построенным частным образом. [57] и самый высокий в Виктории. [58]

Сент-Килда также является домом для некоторых современных жилых проектов. Апартаменты St Leonards на улице Сент-Леонардс — это два блока постмодернистских апартаментов, построенных в 1996 году по проекту Нонды Кацалидис и отмеченных многочисленными наградами RAIA Victorian Architecture Awards .

Исторические здания отеля

[ редактировать ]
Основанный в 1862 году отель Prince of Wales был перестроен в стиле ар-деко в 1936 году. С тех пор он приобрел известность как место проведения альтернативной музыки.

В Сент-Килде есть множество величественных старых отелей, некоторые из которых до сих пор работают как лицензированные помещения, а другие функционируют как жилые помещения, большинство из которых внесены в Реестр викторианского наследия. К ним относится отель «Эспланада» на Эспланаде. Построенный в 1878 году и позднее модифицированный, Эспланада — это паб с живой музыкой, известный местным жителям как «Эспи». Сент-Килды Кофейный дворец Сент-Килда, построенный в 1870-х годах, когда-то был главным кофейным дворцом . Сейчас это общежитие. Отель Джордж был построен в 1887 году на углу улиц Фицрой и Грей. С 1979 по середину 1980-х «Crystal Ballroom» в отеле George (кратко — отель Seaview) стал местом проведения панк-музыки, где появились такие артисты, как Ник Кейв , Hunters & Collectors , Models и многие другие. В 1990-е годы его переоборудовали в квартиры-студии. Совсем недавно первый этаж был отремонтирован и теперь представляет собой функциональное заведение, ночной клуб и бар The George Whitebar and Gallery. [59] [60] Отель Prince of Wales был построен в 1940 году в стиле модерн на месте первого отеля Prince of Wales, построенного в 1920 году. [61] Раньше он использовался как площадка для кабаре, а теперь является еще одним местом проведения живой музыки.

Парки и сады

[ редактировать ]
Входные ворота в ботанический сад Сент-Килда со стороны Блессингтон-стрит.
Сады Катани возле пирса Сент-Килда

Сент-Килда известен своими многочисленными парками и садами, многие из которых сочетают в себе преобладающие финиковые пальмы Канарских островов , которые являются синонимами этого района, и калифорнийские веерные пальмы . Некоторые из садов включают ботанический сад Сент-Килда на Блессингтон-стрит с историческими элементами и воротами, зимний сад, розарий, озеро и экологически чистое здание Экоцентра. Когда-то сады были окружены особняками, но в 1960-х годах их застроили. Береговая полоса Сент-Килда и арка Катани [62] находятся на бульваре Джака, а в верхней части заповедника Эспланада, где проводятся воскресные рынки, находится Часовая башня Катани, [63] исторические туалеты и хранилища. Сады Катани, расположенные между береговой полосой, Биконсфилд-Парейд и Эспланадой, включают военный мемориал, статую капитана Кука и здания Королевской Мельбурнской яхтенной эскадрильи. Сады О'Доннелл примыкают к Луна-парку на Акленд-стрит и украшены памятником в стиле ар-деко и высокими пальмами. На площади Альфреда на верхней Эспланаде находится множество военных мемориалов, в том числе Южноафриканский военный мемориал (1905 г.), внесенный в Реестр викторианского наследия. Альберт-парк — это большой парк, который охватывает многие пригороды, в том числе Сент-Килду на Фицрой-стрит, и включает в себя несколько спортивных площадок и озеро для отдыха. Ратуша Сент-Килды располагает небольшим общественным викторианским садом, выходящим на угол Брайтон-роуд и Карлайл-стрит.

Ратуша Сент-Килды и ее викторианские скверы

Сент-Килда также является домом для одной из немногих сохранившихся достопримечательностей Мельбурна, принадлежащих коренным народам Австралии , - Дерево Корробори. Красный эвкалипт , возраст которого оценивается от четырех до семисот лет, расположен рядом с Куинс-роуд, недалеко от перекрестка с Фицрой-стрит. Мемориальная доска у его основания гласит: «Аборигены времен первых поселений собирались и проводили свои церемонии под этим деревом и поблизости от него». Эти церемонии отмечали важные события, рассказывали традиционные истории и способствовали единству между общинами и широко известны под общим термином корробори или нгарги на местном языке. Это место продолжало использоваться как для церемониальных целей, так и в качестве периферийного лагеря в течение нескольких лет после британского поселения в 1835 году, о чем свидетельствует Джейкоб Миллер, который рассказал своему сыну, как он был свидетелем того, как остатки кулинского населения «исполняли свои танцы вокруг старое дерево» после переезда в этот район в 1850-х годах. [64]

Общественные сады «Veg Out» на территории бывшего боулинг-клуба Сент-Килда в заповеднике Арахисовая ферма образуют еще один общественный сад. Сады в основном арендуют жильцы квартир в этом районе и дают местным жителям возможность выразить себя на небольшом участке земли, что приводит к множеству красочных художественных представлений. [ нужна ссылка ]

Образование и школы

[ редактировать ]
Здание начальной школы Сент-Килда-Парк

Сент-Килда является домом для нескольких школ, в том числе средних школ , гимназии Святого Михаила , колледжа Святой Марии , а также начальных школ. Начальная школа Сент-Килда (на Брайтон-роуд) и начальная школа Сент-Килда-Парк (на Фицрой-стрит), каждая из которых имеет впечатляющие исторические здания на кампус.

К бывшим школам относится St Kilda Grammar, которая закрылась на рубеже веков. [ который? ]

[ редактировать ]

Сент-Килда часто появлялась на телевидении. Network Ten Действие драмы «Тайная жизнь нас» , которая шла с 2001 по 2005 год, происходило в Сент-Килде, в основном в районе Акланд-стрит, Фицрой-стрит и в отеле «Эспланада». Главных героев часто изображали играющими в футбол в саду Катани и в боулинг- клубе Сент-Килда, и то, и другое с тех пор стало местной традицией. В шоу был показан вымышленный паб под названием Foo Bar, который часто пользовался спросом у туристов, но на самом деле не существовал. Популярность названия позже вдохновила на создание настоящего лицензированного заведения в соседнем прибрежном Брайтоне . [ нужна ссылка ] Сент-Килда также был местом проведения сериала «Мои правила ресторана» 2004 года с мельбурнским рестораном «Семь камней». [ нужна ссылка ]

Во многих песнях Пола Келли присутствует Сент-Килда, в том числе « From St Kilda to Kings Cross » из альбома Post , в котором есть слова «Я бы отдал тебе всю Сиднейскую гавань (всю эту землю, всю эту воду). За это сладкая набережная», имея в виду эспланаду Сент-Килда. Этот район также фигурирует в таких песнях, как «Killed her in St Kilda» группы Voodoo Lovecats, «St Kilda Nights» группы Purple Dentists и «Melodies of St Kilda» группы Masters Apprentices. В начале 1990-х годов городская «супергруппа» Hell to Pay выпустила песню «Saints and Kings», в которой была строчка «Не слишком много Святых в Сент-Килде». [ нужна ссылка ]

В Сент-Килде было снято множество фильмов и видеоклипов, в том числе внутренние сцены из «Истории банды Келли » [65] пляжные сцены из популярного болливудского фильма 2005 года «Салам Намасте» и фильма 2006 года «Кенни» , в котором, в частности, рассказывается о фестивале Сент-Килда. [ нужна ссылка ]

Австралийская рок-группа Hunters & Collectors сняла многие свои видеоклипы в Сент-Килде в 1980-х годах; Особо следует отметить « Разговор с незнакомцем », в котором использовалась старая железнодорожная станция Сент-Килда , « Попрощайся », части которого были сняты наверху в отеле «Джордж», и « Вы видите то, что я вижу? », который был частично снят на поезд, идущий по линии Сандрингема, проезжал части Сент-Килда-Ист , Балаклавы и Риппонлеи . [ нужна ссылка ] Среди других музыкантов, снимающихся в этом районе, - клип Эрана Джеймса "Touched by Love", декорации которого включают театр Пале и пирс Сент-Килда. [66] и Something for Kate , чей клип «Футурист» был снят на пирсе Сент-Килда-Уэст. Австралийская рок-группа The Cat Empire воскликнула: «Мы собираемся спать на песках Сент-Ки-илда» в своей песне «The Crowd». [ нужна ссылка ]

Сент-Килда также является резиденцией вымышленного персонажа Достопочтенной Фрин Фишер из серии детективных романов Керри Гринвуд о Фрин Фишер, по которым был снят телесериал под названием « Тайны убийства мисс Фишер» . [ нужна ссылка ]

Пригород Сент-Килда в Данидине , Новая Зеландия, был назван в честь Сент-Килды в Мельбурне первым застройщиком (бывшим мельбурнианом) Джорджем Скоттом. [67]

Сент-Килда является местом съемок видеоклипа-ремикса Сэма Фельдта и Bloombox на песню «On Trees and Birds and Fire» голландской фолк -группы I Am Oak . [ нужна ссылка ]

Кинофестиваль в Сент-Килде является местом действия инцидента в романе «Воздушная зона» Кристофера Приста . Во время тропического шторма подвальный зал был затоплен, несколько человек погибли. [68]

Транспорт

[ редактировать ]
Трамваи на перекрестке Акланд-стрит в 2005 году.

Сент-Килда хорошо связан с центральным деловым районом Мельбурна трамваями и специальной линией легкорельсового транспорта вдоль бывшей железной дороги Сент-Килда .

Сент-Килда обслуживается трамвайными маршрутами 12 от Коллинз-стрит , 16 от Суонстон-стрит и 96 от Бурк-стрит . все маршруты находятся примерно в 25 минутах езды от города.

В Сент-Килде также имеется водный транспорт в виде паромов и частных лодок . Паромы Уильямстаун [69] управляет регулярным паромным сообщением, курсирующим в основном между Сент-Килдой и Уильямстауном, а также обслуживает центральный деловой район Мельбурна с точками высадки у основных туристических достопримечательностей, которые отправляются от пирса Сент-Килда. Королевская яхтенная эскадрилья Мельбурна [70] имеет здание в гавани Сент-Килда, где есть причалы для лодок и яхт, а также эскадрилья также управляет пристанью Сент-Килда на Marine Parade, одной из первых пристаней для яхт в Мельбурне.

велосипедов Bayside Trail Сеть внедорожных соединяется через Сент-Килду с дополнительной велосипедной полосой в копенгагенском стиле, проходящей вдоль Фицрой-стрит, соединяющей заповедник Альберт-Парк с береговой полосой.

Дела о пропавших без вести

[ редактировать ]

три отдельных и известных нераскрытых дела о пропавших без вести С Сент-Килдой связаны . Линда Стилвелл была семилетней девочкой, похищенной 10 августа 1968 года на пляже Сент-Килда. [71] Главный подозреваемый - Дерек Перси , которого полиция также назвала подозреваемым в убийствах в Ванда-Бич и в исчезновении детей Бомонтов . [72]

Адель Бэйли была 23-летней транс-женщиной, исчезнувшей из Сент-Килды в сентябре 1978 года. [73] Ее останки были найдены в 1995 году в заброшенной шахте недалеко от Бонни Дуна . [73]

Луиза и Чармиан Фолкнер также исчезли возле своей квартиры на Акланд-стрит 26 апреля 1980 года после того, как сели в машину, которую водил пожилой австралиец. [74]

Известные жители

[ редактировать ]
Мемориальная доска, обозначающая дом на Грей-стрит, в котором в 1883 году родился бывший премьер-министр Стэнли Мельбурн Брюс.
Архитекторы
Аниматоры
Музыканты
Политики
Спортсмены
Ева Далдиг
Визуальные художники
Писатели
Другой

См. также

[ редактировать ]
  • Город Сент-Килда - Сент-Килда ранее находилась на территории бывшего местного самоуправления.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Сент-Килда (Виктория) (Пригороды и населенные пункты)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Перейти обратно: а б с «ЛЕДИ ИЗ СЕНТ-КИЛДЫ» . 16 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  3. ^ «Книга о Мельбурнском панке и пост-панке выпущена на Tone Deaf» . Tonedeaf.com.au . 29 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ «Гордость Мидсаммы, март 2020» .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Понимание джентрификации» . webarchive.loc.gov . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ Перейти обратно: а б «Веб-сайт города Порт-Филлип» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Воспоминания о моей Сент-Кильде – Мнение» . Возраст . 14 марта 2004 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  8. ^ «Пекарни Мельбурна, рассказывающие историю еврейской миграции» . Би-би-си . 14 января 2019 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Правительственный вестник Нового Южного Уэльса, пятница, 4 ноября 1842 г., стр. 1644.
  10. ^ «МОРСКАЯ ГАЗЕТА» . Port Phillip Gazette (Виктория: 1838–1845) . 31 марта 1841 г. с. 3 . Проверено 17 октября 2019 г.
  11. ^ "Реклама" . Port Phillip Gazette (Виктория: 1838–1845) . 12 января 1842 г. с. 1 . Проверено 17 октября 2019 г.
  12. ^ «СУДОХОДСТВО И РЫНКИ» . Port Phillip Gazette (Виктория: 1838–1845) . 25 декабря 1841 г. с. 2 . Проверено 17 октября 2019 г.
  13. ^ Место чувственного курорта, с. 53.
  14. ^ Гэри Пресленд, Первые жители западного региона Мельбурна , (переработанное издание), Harriland Press, 1997. ISBN   0-646-33150-7 . Пресленд говорит на странице 1: «Есть некоторые свидетельства того, что люди жили в долине реки Марибирнонг, недалеко от современного Кейлора, около 40 000 лет назад».
  15. ^ Перейти обратно: а б с Мейер, Эйдельсон (2014). Ялукит Уильям: речные люди Порт-Филиппа . Сент-Килда-По: Город Порт-Филлип - Отдел искусства и наследия. ISBN  9780646920658 . OCLC   904383532 .
  16. ^ "НАВОДНЕНИЕ" . Skhs.org.au. ​Проверено 27 февраля 2017 г. .
  17. ^ «Сельская разведка» . Порт-Филлип Патриот и рекламодатель Мельбурна (Виктория: 1839–1845) . 22 сентября 1842 г. с. 2 . Проверено 17 октября 2019 г.
  18. ^ Порт-Филлип Патриот и рекламодатель Мельбурна, 8 декабря 1842 г., стр.2
  19. ^ Аргус, 14 июня 1913 г., стр.8.
  20. ^ Австралийская энциклопедия, Том 6 . Гролье общество Австралии. 1983.
  21. ^ «Джордж Отель» . www.skhs.org.au. ​Проверено 18 сентября 2019 г.
  22. ^ «Тайная жизнь святого Кильды» . 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ «Морские бани Сент-Килда» . 19 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2005 г. Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ «Историческое общество Сент-Килды» . 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 18 августа 2017 г.
  25. ^ Роберт Сэндс, Анализ сохранения, 1992.
  26. ^ Работающие девушки: проститутки, их жизнь и социальный контроль , Роберта Перкинс , ISBN   0-642-15877-0 , Канберра : Австралийский институт криминологии , 1991 г.
  27. ^ «Стейтлайн Виктория» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  28. ↑ Армия США даже создала «профилактический пункт» в мужских туалетах возле Луна-парка. Обсуждается на стр. 125 книги Лонгмайра «Шоу продолжается» , «История Сент-Кильды 1930–83», том 3.
  29. ^ «Сент-Кильда прощается с любимым человеком богемы – National» . Возраст . 29 апреля 2006 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  30. ^ «Историческое общество Сент-Килды» . 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. ^ «Ушел. Киоск Сент-Килда, после 99 лет на море – National» . Возраст . 12 сентября 2003 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  32. ^ «План развития треугольника Сент-Килда» . webarchive.loc.gov . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ «Пожар на достопримечательности Сент-Килда взят под контроль» . 13 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  34. ^ «Leader News: новости сообщества Мельбурна» . 27 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ «Фьюри, когда члены совета одобряют прибрежный проект - Национальный» . Возраст . 8 февраля 2008 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  36. ^ «Спасите Сент-Килду — место треугольника» . Savestkilda.org.au . 9 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 г. Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ «Застройка треугольника Сент-Килда приватизирует Crown Land» . расцепите Сент-Килду. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  38. ^ «План треугольника Сент-Килда отменен | Совет Порт-Филлип | Мэр Фрэнк О'Коннор» . Возраст . 8 декабря 2009 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  39. ^ «Недвижимость – Недвижимость на продажу, в аренду и совместное использование – Домен» . www.домен.com.au .
  40. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Сент-Килда (Виктория) (пригород штата)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 12 апреля 2018 г. Отредактируйте это в Викиданных
  41. ^ «1301.0 — Ежегодник Австралии, 2004 г.» . Abs.gov.au. ​27 февраля 2004 г. Проверено 27 февраля 2017 г. .
  42. ^ «История театра Астор» . www.bonza.rmit.edu.au . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 14 января 2022 г.
  43. ^ "О" . Алекс Театр Сент-Килда . Проверено 16 февраля 2024 г.
  44. ^ Герман Макс Сэнгер (1909–1980) Австралийский национальный университет. Проверено 4 декабря 2023 г.
  45. ^ «Церковь Христа» . База данных викторианского наследия . Проверено 16 февраля 2024 г.
  46. ^ «БЫВШАЯ УЕСЛИАНСКАЯ МЕТОДИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ» . База данных викторианского наследия . Проверено 16 февраля 2024 г.
  47. ^ «Англиканская церковь Всех Святых» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
  48. ^ Полноценный футбол. «Южная футбольная лига» . Архивировано из оригинала 1 января 2009 года . Проверено 21 октября 2008 г.
  49. ^ «Сент-Килда может быть переименована в честь Шейна Уорна | Крикет | ESPN Cricinfo» . Content-usa.cricinfo.com . 3 января 2007 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  50. ^ «Сент-Килда Пингвинз» . Сент-Килда Пингвинз . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  51. ^ Крейг Батт, Лия Бэлбин (6 января 2016 г.). «Где найти самые чистые и самые грязные пляжи для купания в Мельбурне» . Возраст . Проверено 28 августа 2017 г.
  52. ^ Дебора Гоф (4 января 2017 г.). «Популярные пляжи Мельбурна ежедневно подвергаются проверке воды после того, как три пляжа признаны непригодными для купания» . Возраст . Проверено 28 августа 2017 г.
  53. ^ «Библиотека Сент-Килда» . Skhs.org.au. ​Проверено 27 февраля 2017 г. .
  54. ^ «Приорат (бывшая пристройка к пансиону, Женская школа Приората» . Skhs.org.au. Проверено 27 февраля 2017 г. ).
  55. ^ «Особняки Саммерленда» . Skhs.org.au. ​Проверено 27 февраля 2017 г. .
  56. ^ «Альянс Эспланады, Сент-Килда, Австралия — Бэймор-Корт» . 11 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 г. Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ Батлер-Боуден и Пикет. Дома в небе. Р118.
  58. ^ Обзор наследия города Порт-Филлип, Edgewater Towers, Цитата № 2049.
  59. ^ «Дом — Бар и галерея Джорджа Уайта» . Бар и галерея Джорджа Уайта . Проверено 10 марта 2016 г.
  60. ^ Миллер, Колин. «Бар и галерея Джорджа Уайтбара» . Джордж Уайтбар и галерея .
  61. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  62. ^ «GeoHack — Арка Катани» . ГеоХак . 14 апреля 2011 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  63. ^ Чехия (14 апреля 2011 г.). «GeoHack — Часовая башня Катани» . ГеоХак . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  64. ^ «Тропа аборигенов». Прогулки по Порт-Филиппу: Путеводитель по культурным ландшафтам города (PDF) . 1 октября 2003 г. с. 32. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2003 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  65. ^ «Сент-Килда выросла на постоянной и разнообразной диете из фильмов» . Возраст . 11 апреля 2004 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  66. ^ «Ютуб» . Ютуб . Проверено 27 февраля 2017 г. . [ мертвая ссылка на YouTube ]
  67. ^ Рид, AW (1975). Топонимы Новой Зеландии . Веллингтон: AH и AW Рид. ISBN  0-589-00933-8 . , с.372.
  68. ^ Священник, Кристофер (2023). Воздушная зона . Орион. ISBN  978-1-3996-0886-2 . Проверено 13 марта 2024 г.
  69. ^ «Австралия Онлайн — Цены» . 9 февраля 2001 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2001 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  70. ^ «Королевская яхтенная эскадрилья Мельбурна — RMYS (Официальный сайт)» . РМИС . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  71. ^ «Вспоминая Линду» . Проверено 26 октября 2008 г.
  72. ^ Элисса Хант (24 июля 2013 г.). «Мать Дерека Перси, Элейн, признает, что «избавилась от вещей», когда полицейские расследовали серийные убийства детей» . Вестник Солнца . Проверено 19 октября 2016 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Боулз, Робин (2007). Нет правосудия: расследование смерти Адель Бэйли . Файв Майл Пресс. ISBN  978-1-74178-728-3 .
  74. ^ — Где Луиза и Чармиан? . Louiseandcharmain.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  75. ^ Сондерс, Дэвид. «Кларк, Джон Джеймс (1838–1915)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета – через Австралийский биографический словарь.
  76. ^ Данстан, Дэвид. «Эванс, сэр Бернард (1905–1981)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета – через Австралийский биографический словарь.
  77. ^ Пол Доубер на IMDb
  78. ^ «Я настолько нормальный, что это скучно: Крис Лилли» . Heraldsun.com.au . 2 апреля 2011 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  79. ^ «Хартия Магды» . Возраст . 14 сентября 2003 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  80. ^ «Резиденция AC/DC в начале семидесятых» . 26 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2002 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  81. ^ «Программы ABC для коренных народов - Сообщение: Бриггс» . Азбука. 24 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  82. ^ Луи, Ж.Дж. «Бейли, Генри Стивен (1876–1962)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета – через Австралийский биографический словарь.
  83. ^ Официальный информационный бюллетень города Порт-Филлип. ISSN 1328-0309. Выпуск 44, апрель/май 2009 г.
  84. ^ «Для «Оппи» и партнера по празднованию бриллиантов», Дэвид Брюс, The Age , 14 января 1988 г., стр. 1.
  85. ^ «Джим был чемпионом до конца» . Themercury.com.au . 28 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  86. ^ Перейти обратно: а б с Ричард Петерсон. «Место чувственного курорта: здания Сент-Килды и их жителей: отрывок из книги Ричарда Петерсона: «Место чувственного курорта: здания Сент-Килды и их жителей»: Фигсби и Фархэм, 47–49 Роб-стрит, Сент-Килда» ( PDF) . Skhs.org.au. ​Проверено 27 февраля 2017 г. .
  87. ^ Кент, Валери. «Лаватер, Луи Исидор (1867–1953)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета – через Австралийский биографический словарь.
  88. ^ «Денежный тигр» 9 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013. Проверено 18 августа 2017 . {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  89. ^ «Торговец оружием 'злится' из-за статьи Вайнера», 25 февраля 1970 г., The Age . (В статье упоминается его в Эджуотер Тауэрс .) квартира
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сент-Килдой, штат Виктория .
В Wikivoyage есть путеводитель по Сент-Килде .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_Kilda,_Victoria&oldid=1225015802"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b61cf54425da454d8680e290ced936d5__1716313980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/d5/b61cf54425da454d8680e290ced936d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Kilda, Victoria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)