Корробори
Корробори — общее слово , обозначающее собрание австралийских аборигенов . Это может быть священная церемония , праздничное торжество или воинственного характера. Слово, придуманное первыми британскими поселенцами в районе Сиднея из слова на местном языке дхаруг . Оно обычно включает в себя танец, музыку, костюмы и часто украшения тела .
Происхождение и этимология
[ редактировать ]Слово «корробори» было принято британскими поселенцами вскоре после колонизации дхаруга аборигенным («сиднейский язык») австралийским словом garaabara , обозначающим стиль танца. Таким образом, оно вошло в австралийский английский язык как заимствованное слово . [1]
Это заимствованное английское слово, которое было перезаимствовано для объяснения практики, отличной от церемонии и более широкой, чем театр или опера. [2]
Описание
[ редактировать ]В 1837 году исследователь и скотовод из Квинсленда Том Петри писал: «Их тела раскрашивались по-разному, и они носили различные украшения, которые не использовались каждый день». [3] [4] [5] В 1938 году священнослужитель и антрополог Адольфус Элкин писал о публичной панаборигенной танцевальной «традиции индивидуальных даров, навыков и владения» в отличие от обычных практик соответствующих старейшин, руководящих инициацией и другими ритуальными практиками (церемониями). [6]
Это слово описано в Атласе коренных народов Австралии Маккуори (2-е изд.) как «собрание коренных народов праздничного, священного или воинственного характера». [1]
По всей Австралии слово «корробори» охватывает песни, танцы, митинги и собрания разного рода. В прошлом корробори включало в себя спортивные мероприятия и другие формы демонстрации навыков. [2]
Другое описание - «собрание австралийских аборигенов, взаимодействующих со Сновидением через песни и танцы», что может быть священной церемонией или ритуалом, или различными типами встреч или праздников, которые различаются «от толпы к толпе». [7]
История
[ редактировать ]Крупнейшим зрительским мероприятием XIX века на Аделаидском овале было «Большое Корробори», в котором приняли участие около 100 -аборигенов мужчин и женщин из миссии Пойнт-Маклей и полуострова Йорк в пятницу, 30 мая, и в субботу, 1 июня 1885 года. Они были приглашены в Аделаиду. колониального правительства выступит по просьбе губернатора Южной Австралии сэра Уильяма Робинсона , чтобы выступить в рамках празднования Дня Рождения Королевы . После того, как организаторы ожидали, что толпа составит около 5 000 человек, пришло около 20 000 зрителей (около шестой части населения Аделаиды). Толпа стала шумной, и полиции пришлось очистить пространство для выступления, прежде чем мероприятие могло начаться. [8] [9] Прибыль от шоу была передана аборигенам. [10] Корробори имело такой успех, что выступления были организованы и на других площадках. Также в это же время первый футбольный матч, проведенный между командами аборигенов и неаборигенов в Аделаиде, был организован секретарем Ассоциации футбола и крикета Джоном Кресвеллом , а второй последовал на овале 2 июня 1885 года. [9]
Связанные более поздние значения
[ редактировать ]Словарь Macquarie (3-е изд., 1997 г.) дает второстепенные значения «любое большое или шумное собрание» и «беспорядок; шум». Он также документирует его использование в качестве глагола (принимать участие в проверке). [11]
В «Атласе Маккуори» задокументирован спортивный карнавал 2003 года на Северной территории , который президент общественного совета Юэндуму назвал «современным корробори». [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- Corroboree 2000 , мероприятие примирения в Сиднее.
- Корробори , стихотворение Макса Фэтчена [12]
- Луау
- Пау вау
- Вангга — традиционная музыка и церемонии северо-запада Австралии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Артур, Билл; Морфи, Фрэнсис, ред. (2019). «Атлас Маккуори коренных народов Австралии» . Google Книги (второе изд.). Маккуори. п. 79 134 267. ISBN 9781760786946 . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Суини, Д. 2008. DVD "Корробори Северо-Запада в масках", 47 мин. Австралия: АНУ, доктор философии.
- ^ «Воспоминания Тома Петри о раннем Квинсленде» . Гугл Книги . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ Петри, Том; Петри, Констанс Кэмпбелл (1932), воспоминания Тома Петри о раннем Квинсленде: (датируются 1837 годом) / записано его дочерью [Констанс Кэмпбелл Петри] , Книжное хранилище Квинсленда; Ангус и Робертсон
- ^ Только первые две главы (не включая эту цитату), доступны здесь .
- ^ Элкин, А.П. 1938. Австралийские аборигены: как их понимать. Сидней, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон
- ^ «Корробори [объяснение церемоний]» . Набеги аборигенов . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ Кейси, Мэрироуз (лето 2011 г.). «Межкультурные встречи: исполнители-аборигены и европейская публика в конце 1800-х - начале 1900-х годов» . Двойные диалоги (14) . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Парсонс, Майкл (1997). «Туристическая корробори в Южной Австралии до 1911 года» (PDF) . История аборигенов . 21 :55–57 – через АНУ.
- ^ «Корробори аборигенов в Аделаиде» . Австралазийский рисовальщик с ручкой и карандашом . Том. XIII, нет. 194. Виктория, Австралия. 29 июня 1885 г. с. 99 . Проверено 2 августа 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Делбридж, Артур; и др., ред. (1997). Словарь Маккуори: Национальный словарь Австралии . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: Библиотека Маккуори. п. 434. ИСБН 1-876429-32-1 . OCLC 223149725 .
- ^ «Корробори» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]