День траура (Австралия)

Объявление Дня траура.

День траура — акция протеста, проведенная австралийскими аборигенами 26 января 1938 года, в 150-летие прибытия Первого флота , ознаменовавшего начало колонизации Австралии . Это мероприятие было объявлено протестом против 150-летнего жестокого обращения и намеренно совпало с празднованием Дня Австралии . Протесты в День траура проводятся в День Австралии с 1938 года, хотя протесты, разделяющие его цели в этот день, чаще проводятся под названиями «День вторжения» или «День выживания».

Организация

Протест в День траура был организован Прогрессивной ассоциацией аборигенов (APA), базирующейся в Новом Южном Уэльсе и возглавляемой ее основателями Джеком Паттеном и Уильямом Фергюсоном . Лидеры протеста также пользовались поддержкой Лиги австралийских аборигенов (AAL), базирующейся в Виктории и возглавляемой Уильямом Купером . В 1888 году, в столетнюю годовщину прибытия Первого флота, лидеры аборигенов просто бойкотировали празднование Дня Австралии. Однако это было проигнорировано средствами массовой информации.

Эти группы также направили петиции австралийскому парламенте и британскому правительствам в начале 1930-х годов о признании гражданских прав аборигенов (включая представительство аборигенов в Австралии ), но они были проигнорированы или отклонены без серьезного внимания, и каждая отказался передать петиции королю Георгу V.

В результате к полуторасотлетнему юбилею было запланировано более активное мероприятие, которое СМИ и правительства не могли игнорировать. И это несмотря на недавний опыт полиции Нового Южного Уэльса по всеобщему запугиванию публичных собраний таких политических организаций.

Доска возле Австралийского зала объявляет «День траура», 1938 год.

отклонил петицию АПА, Несмотря на то, что премьер-министр Джозеф Лайонс он все же согласился встретиться с лидерами Дня траура 25 января без присутствия каких-либо других правительственных чиновников или средств массовой информации. Однако некоторые СМИ в то время объясняли это скорее желанием Лайонса встретиться с пастором Дугом Николлсом , который в то время был австралийским футболистом футбольного клуба «Фицрой» , чем каким-либо желанием вести конструктивные переговоры.

День начался с марша по улицам Сиднея, в котором приняли участие как аборигены, так и сторонники некоренного происхождения. Марш начался у ратуши Сиднея и завершился главным событием дня - Конгрессом Дня траура - политическим собранием только для аборигенов. Оно привлекло многих крупных лидеров аборигенов, в том числе Перл Гиббс и Маргарет Такер .

Протестующие первоначально намеревались провести Конгресс в ратуше Сиднея, но им было отказано в доступе, и вместо этого они провели его в соседнем Австралийском зале на Элизабет-стрит . Им не разрешили войти через переднюю дверь, а сказали, что они могут войти только через заднюю дверь.

Конгресс был открыт для всех аборигенов, и на нем присутствовало около 100 человек, что сделало его одним из первых массовых собраний аборигенов за гражданские права. АПА и ААЛ распространили на встрече манифест « Аборигены требуют прав граждан» , подготовленный Паттеном и секретарем АПА Уильямом Фергюсоном. Манифест открывался заявлением о том, что «Этот фестиваль 150-летнего так называемого «прогресса» в Австралии отмечает также 150 лет страданий и деградации, навязанных коренным жителям этой страны белыми захватчиками».

На съезде была принята следующая резолюция было принято единогласно:

МЫ, представляя АБОРИГЕНОВ АВСТРАЛИИ, собравшиеся на конференции в Австралийском зале в Сиднее 26 января 1938 года, в 150-ю годовщину захвата нашей страны белыми людьми, НАСТОЯЩИМ ПРОТЕСТИМ против бессердечного обращения с нашим народом. белыми людьми за последние 150 лет, И МЫ ПРИЗЫВАЕМ Австралийскую нацию принять новые законы для образования и ухода за аборигенами, а также провести новую политику, которая поднимет наш народ до ПОЛНОГО СТАТУСА ГРАЖДАНИНА и РАВЕНСТВА ВНУТРИ СООБЩЕСТВА.

Официальные торжества

Чтобы отпраздновать День Австралии в 1938 году, правительство Нового Южного Уэльса планировало инсценировать прибытие Первого флота в Порт-Джексон . Однако все политические организации аборигенов Сиднея отказались участвовать. В ответ правительство вывезло группу мужчин-аборигенов из резервации аборигенов на западе штата и привезло их в Сидней. Мужчин продержали на ночь в конюшнях полицейских казарм в Редферне . В День Австралии их отвезли на пляж в Фарм-Коув , где им приказали бежать по пляжу, чтобы создать впечатление, будто они в страхе бегут от Первого флота.

Реконструкция вызвала резкую критику со стороны протестующих в День траура, которым не разрешили навещать мужчин из заповедника, когда они находились в Редферне. Однако сиднейские СМИ больше сосредоточились на том факте, что осужденных из реконструкции исключили .

Последующие дни траура

Протесты в День траура проводятся в День Австралии с 1938 года. Однако в последние годы Национальный день сожаления 26 мая и контрпротесты, проводимые 26 января ( День Австралии ), такие как День вторжения и День выживания , были более заметен в Австралии.

В 1998 году в честь шестидесятой годовщины протеста была проведена реконструкция первоначального Дня траура. Около четырехсот протестующих молча прошли по первоначальному маршруту марша. Потомки первых протестующих зачитали их речи, и десять основных претензий, содержащихся в манифесте Конгресса, были подтверждены. Реконструкция сопровождалась кампанией по защите Австралийского зала, где проходил Конгресс 1938 года. Правительство Нового Южного Уэльса наложило на него приказ о консервации, но исключения из этого приказа позволяли снести все, кроме фасада. Сейчас здание находится под постоянной охраной.

См. также

• Национальный день сожаления

Ссылки

Цитаты

Источники

• Бургманн, Верити (2003). Власть, прибыль и протест . Аллен и Анвин. ISBN  1-74114-016-1 .
• «День Австралии – История» . Совет Дня Австралии Новый Южный Уэльс . Архивировано из оригинала 28 августа 2005 года.
• «Австралийский зал» . Словарь Сиднея . 2008. [ CC-By-SA ]
• Зои Поллок (2008). «Прогрессивная ассоциация аборигенов» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского фонда. [ CC-By-SA ]

Дальнейшее чтение

• Хорнер, Джек; Лэнгтон, Марсия (1987). «День траура» (PDF) . В Гаммейдже, Билл; Спирритт, Питер (ред.). Австралийцы, 1938 год . Фэрфакс, Сайм и Уэлдон. ISBN  0949288217 .