Jump to content

Убийства в Ванда-Бич

Убийства в Ванда-Бич
Дата 11 января 1965 г. ( 11.01.1965 )
Расположение Пляж Ванда возле Кронуллы , в Сиднее , Новый Южный Уэльс , Австралия.
Тип Убийство х 2
Причина
  1. Перерезано горло и множественные ножевые ранения
  2. Удар по затылку и множественные ножевые ранения
Исход Нераскрытое нераскрытое дело
Летальные исходы
  1. Марианна Шмидт
    (в возрасте 15 лет)
  2. Кристин Шаррок
    (в возрасте 15 лет)

Убийства на пляже Ванда , также известные как « Ванда ». [ 1 ] Это были нераскрытые убийства Марианны Шмидт и Кристин Шаррок на пляже Ванда недалеко от Кронуллы в Сиднее, Новый Южный Уэльс, Австралия, 11 января 1965 года. Жертвы, обе в возрасте 15 лет, были лучшими друзьями и соседями из пригорода Вест-Райд , и их На следующий день были обнаружены частично захороненные тела. Жестокий характер убийств и тот факт, что они произошли на пустынном, продуваемом всеми ветрами пляже, привлекли к этому делу широкую огласку. [ 2 ] К апрелю 1966 года полиция допросила около 7000 человек, что сделало это крупнейшее расследование в истории Австралии. [ 1 ] Это остается одним из самых печально известных нераскрытых дел об убийствах в Австралии 1960-х годов. [ 3 ] [ 4 ] и старейшее нераскрытое дело об убийстве в Новом Южном Уэльсе. [ 5 ]

Марианна Шмидт приехала в Мельбурн, штат Виктория, со своей семьей из Западной Германии в сентябре 1958 года. В то время семья Шмидтов состояла из родителей Хельмута и Элизабет; и Марианна и ее братья и сестры: Хельмут-младший, Ганс, Питер, Трикси и Вольфганг. В следующем году родился еще один ребенок, Норберт. После прибытия в Австралию семья Шмидтов жила в общежитии для мигрантов в Унандерре , Новый Южный Уэльс, прежде чем поселиться в Теморе . В 1963 году Хельмут перевез семью в район Сиднея после того, как у него диагностировали болезнь Ходжкина , и проживал в доме в Вест-Райде. Хельмут скончался в следующем году. [ 6 ] [ 7 ]

Ближайшей соседкой Марианны была Кристин Шаррок. [ 6 ] которая жила со своими бабушкой и дедушкой Джимом и Джанетт Тейг. Отец Шаррока умер в 1953 году; ее мать Берил снова вышла замуж и жила в северо-западном пригороде Сиднея Севен-Хиллз . Шаррок по собственному желанию переехала к бабушке и дедушке, и когда по соседству приехали Шмидты, у нее сложилась крепкая дружба с Марианной, которая была ее ровесницей. [ 7 ] Неизвестно, почему Шаррок предпочла жить с бабушкой и дедушкой, а не с матерью и отчимом.

Исчезновение

[ редактировать ]
Район пляжа Ванда (2012)

1 января 1965 года, в разгар эпохи серф-музыки , Шаррок и Шмидт посетили пляж Кронуллы, который был популярным местом для пикников семьи Шмидтов. Записи в дневнике, прочитанные после убийств, показали, что в этот день девочки целовались с несколькими мальчиками на пляже. [ 8 ] На следующий день дети Шмидта снова посетили Кронуллу без Шаррока. Тем временем мать Шмидта поместили в больницу для серьезной операции, оставив Хельмута-младшего и Марианну вести домашнее хозяйство. [ 6 ] В субботу, 9 января, Шмидт и Шаррок спросили мать Шмидта (которая все еще находилась в больнице), могут ли они на следующий день отвезти младших детей в Кронуллу, и получили разрешение; однако дождь помешал поездке. [ 7 ]

В понедельник, 11 января, в сопровождении четырех младших братьев и сестер Шмидта девочки снова отправились на поезде на железнодорожную станцию ​​​​Кронулла после пересадки в Редферне . Они прибыли около 11:00, но было очень ветрено и пляж был закрыт. [ 6 ] Затем группа спустилась к южному концу пляжа и укрылась среди камней. Восьмилетний Вольфганг все еще хотел плавать, поэтому Шмидт пошел с ним на неглубокий участок прибоя подальше от камней. Вернувшись в группу, они устроили пикник. В какой-то момент Шаррок оставила остальных и ушла одна. [ 6 ]

Когда Шаррок вернулся в группу, они решили прогуляться по песчаным холмам за пляжем Ванда. Около 13:00 группа достигла точки примерно в 400 метрах (430 ярдов) от клуба серфинга «Ванда». Они остановились, чтобы укрыться за песчаной горкой, поскольку младшие дети жаловались на условия. [ 2 ] Шмидт сказала своим младшим братьям и сестрам, что они с Шарроком вернутся в каменистую местность на южном конце пляжа, где они спрятали свои сумки, затем вернутся, чтобы забрать детей и отправиться домой. Однако вместо этого девушки продолжили свой путь по песчаным холмам. Когда Петр сказал им, что они идут не той дорогой, они посмеялись над ним и пошли дальше. [ 1 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]

Дети Шмидта оставались ждать за песчаным холмом до 17:00, после чего вернулись, чтобы забрать свои сумки (включая сумочки Шмидта и Шаррока) и отправились домой на последнем поезде. [ 1 ] приходим домой около 20:00. Шмидт и Шаррок были объявлены пропавшими без вести в 20:30 бабушкой Шаррока. [ 6 ]

На следующее утро, во вторник, 12 января, Питер Смит взял трех молодых племянников на прогулку по песчаным холмам пляжа Ванда. [ 11 ] На некотором расстоянии к северу от клуба серфинга «Ванда» он обнаружил нечто похожее на манекен из магазина, похороненный лицом вниз в песке. Он смахнул песок с головы и понял, что это тело, и из серф-клуба вызвали полицию. На данный момент Смит считал, что нашел только одно тело. [ 1 ]

Расследование

[ редактировать ]
Песчаные холмы Ванда

При осмотре места убийства Шмидт нашли лежащей на правом боку с согнутой левой ногой. Шаррок лежала лицом вниз, прижав голову к подошве левой ноги Шмидта. На лицах обоих были царапины. По следу длиной 34 метра (37 ярдов), ведущему к месту происшествия, полиция установила, что Шаррок сбежала, возможно, когда Шмидт умирал, только для того, чтобы ее поймали, вывели из строя и притащили обратно к телу ее подруги. Были предприняты интенсивные поиски орудий убийства, длинного ножа и какого-то тупого инструмента, но они так и не были найдены. [ 4 ] Были просеяны тонны песка с места убийства и найдены различные предметы, в том числе окровавленное лезвие ножа, но полиция не смогла связать это с убийствами. [ 1 ]

Вскрытие Шаррока показало уровень содержания алкоголя в крови 0,015, но при вскрытии Шмидта алкоголь не был обнаружен. [ 1 ] Также было обнаружено, что Шаррок ел еду (капусту и сельдерей – т.е., возможно, ролл Чико ), которая отличалась от еды остальной группы; есть подозрение, что это произошло, когда она была одна. [ 9 ] Череп Шаррок был сломан в результате удара по затылку, и ей нанесли четырнадцать ножевых ранений. Горло Шмидт было глубоко перерезано, и ей нанесли шесть ножевых ранений. У них было разрезано нижнее белье, обеих девушек пытались изнасиловать. [ 1 ] У обеих девочек была обнаружена сперма, но вскрытие показало, что их девственная плева не повреждена. [ 1 ] Брат Шмидта, Ганс, просмотрев фотографии ее тела, сказал: «Ей нанесли ножевые ранения от двадцати пяти до тридцати раз. Ей чуть не обезглавили, потому что ей так жестоко перерезали горло». [ 6 ]

Также во время отсутствия Шаррока Вольфганг заметил мальчика-подростка, охотившегося на крабов. Позже он утверждал, что видел того же мальчика еще дважды: один раз в компании своей сестры и Шаррока, а затем, гораздо позже, идущего в одиночестве. [ 1 ] Были сомнения в его описании этого человека, поскольку показания Вольфганга с течением времени по-разному предполагали, что у него было самодельное ружье, рыболовный нож или и то, и другое. [ 7 ] [ 9 ] Последний раз официально девочек видел около 12:45 местный пожарный Деннис Достин, который гулял по этому району со своим сыном и видел девочек, идущих примерно в 730 метрах (800 ярдов) к северу от серфинг-клуба. Достине рассказала полиции, что они, похоже, спешили, и одна из девушек часто оглядывалась назад, как будто за ними следили. Он больше никого не видел. [ 1 ] В этом районе было замечено несколько человек, личности которых так и не были идентифицированы и которые так и не заявились.

Похороны Шмидта и Шаррока состоялись 20 января, а австралийских фунтов . в феврале была объявлена ​​награда в размере 10 000 [ 12 ] (позже конвертированная в 20 000 австралийских долларов в 1966 году), которая по состоянию на август 2002 года не изменилась. . [ 13 ] В апреле 1966 года коронер представил свой отчет, и к тому времени полиция допросила около 7000 человек, что сделало это крупнейшее расследование в истории Австралии. [ 1 ] Несмотря на это, убийства быстро раскрылись, и ни один из трех главных подозреваемых не подходил под описание молодого серфера, личность которого так и не была установлена. Дело было возобновлено в 2000 году. [ 14 ] а в феврале 2012 года отдел по расследованию расследований полиции Нового Южного Уэльса объявил, что слабый образец мужской ДНК был извлечен из пары белых шорт, которые носил Шаррок. [ 15 ] Признавая, что нынешние технологии не могут предоставить больше информации, полиция была уверена, что будущие достижения окажут больше помощи. [ 14 ] В июле 2014 года полиция заявила, что образец спермы, взятый из тела Шмидта, был утерян и не может быть найден, несмотря на обширные поиски. [ 16 ]

Подозреваемые

[ редактировать ]

Сек Джонсон, бывший детектив, расследовавший убийства, получил картину в 1975 году от Алана Бассетта, который был заключен в тюрьму за жестокое изнасилование и убийство Кэролайн Орфин в Вуллонгонге 11 июня 1966 года. [ 1 ] [ 17 ] Картина Бассетта под названием « Кровавая ужасная вещь » изображала абстрактный пейзаж. Джонсон считал, что на картине изображены следы крови, сломанное лезвие ножа и тело жертвы, и пришел к убеждению, что Бассетт был убийцей из Ванда-Бич. Он также пришел к убеждению, что на картине изображена сцена убийств, о которой мог знать только убийца, а также ключи к разгадке также нераскрытых убийств Вильгельмины Крюгер и Анны Тоскайоа Даулингкоа. [ 17 ] Несмотря на скептицизм других детективов, Джонсон написал об этом деле книгу. Однако прежде чем оно было опубликовано, он погиб в результате несчастного случая. Другие детективы, сохранив профессиональное уважение к Джонсону, пришли к выводу, что он ошибался в своих убеждениях.

Однако одним человеком, которого Джонсон убедил, был Daily Mirror криминальный репортер Билл Дженкингс , который повторил утверждения Джонсона в своих написанных призраком мемуарах « Как преступление проходит ». В главе, посвященной убийствам в Ванда-Бич, большая часть которых по сути является повторением того, что он написал в своей более ранней книге «Криминальный репортер» , Дженкингс упоминает Бассетта и его картину. Бассетт, освобожденный из тюрьмы в 1995 году, возбудил дело о клевете в Верховном суде Нового Южного Уэльса ; издатель выступил в свою защиту (Бассетт был признан виновным в убийстве), и разбирательство так и не пошло дальше. После освобождения Бассетт добровольно сдал образец ДНК, чтобы очистить свое имя, но был ли он исключен из числа подозреваемых в убийствах в Ванда-Бич, еще не опубликовано.

Второй подозреваемый — серийный убийца Кристофер Уайлдер . [ 1 ] [ 18 ] За два года до убийств Уайлдер был признан виновным в групповом изнасиловании на пляже Сиднея, что побудило полицию включить его в число подозреваемых. Уайлдер эмигрировал в США в 1969 году; во время посещения своих родителей в Австралии в 1982 году ему было предъявлено обвинение в сексуальных преступлениях против двух 15-летних девочек, которых он заставил позировать обнаженными. Уайлдер бежал обратно в США и в первой половине 1984 года совершил восемь убийств и еще несколько покушений. [ 16 ] Он случайно покончил с собой во время драки с полицией в Нью-Гэмпшире 13 апреля 1984 года. [ 19 ]

Третий подозреваемый, не получивший широкой огласки до 1998 года, - Дерек Перси , который находился в тюрьме с 1969 года за убийство ребенка на пляже в Виктории. [ 1 ] Перси, которого считали слишком опасным для освобождения и который был главным подозреваемым в ряде других убийств детей в Мельбурне и Сиднее, умер в 2013 году от рака . Полиция считала его главным подозреваемым в убийствах в Ванда-Бич. [ 20 ] [ 21 ] Хотя Перси может быть связан с Кронуллой в день убийства, других связей обнаружено не было. Была надежда, что он сделает признание на смертном одре, но оно так и не произошло. [ 22 ]

Возможные связанные случаи

[ редактировать ]

Два гораздо менее известных убийства также произошли в начале 1966 года (в несколько дней после получившего широкую огласку исчезновения детей Бомонта ), которые, как предположила тогда полиция, могли быть связаны с убийствами в Ванда-Бич. [ 23 ]

  • В субботу, 29 января 1966 года, 56-летняя уборщица по имени Вильгельмина Крюгер была убита в Пикадилли-центре на Краун-стрит в Вуллонгонге. [ 24 ] Ее окровавленное тело было обнаружено около 5:45 утра у подножия лестницы в подвал мясником, прибывшим на работу. [ 25 ] [ 26 ] Впервые на нее напали тремя этажами выше, вероятно, около 4:30 утра, и ее жестоко тащили вниз по эскалаторам и лестницам. Затем ее задушили, ударили ножом, изувечили и нашли обнаженной до груди. Полиция также обнаружила на ее одежде ожоги от сигарет. [ 27 ] На месте происшествия были обнаружены светлые волосы. За время до убийства Крюгер нервничала из-за того, что за ней кто-то наблюдает, и ее муж отвез ее на работу. [ 17 ] Точно так же освещение на автостоянке Центра недавно имело следы взлома, в том числе в утро убийства. Свидетель, живший недалеко от Центра, сообщил, что около 4:55 утра в день убийства видел, как неподалеку проезжал автомобиль. [ 17 ] Свидетель описал автомобиль как ржавый внедорожник кремового цвета, возможно, модель типа «Холден » или «Шевроле» с фанерным навесом, прикрепленным к задней части автомобиля. [ 17 ] Свидетель описал водителя как высокого, худощавого мужчину растрепанного вида. Это сообщение было подтверждено двумя парами, остановившимися в мотеле Центра, которые незадолго до убийства Крюгера спросили мужчину о местном жилье. [ 17 ] Группа также заявила, что вскоре после убийства они услышали звук удаляющегося автомобиля. [ 17 ] Описание мужчины, с которым они разговаривали, и автомобиля, которым он управлял, совпадало с описанием водителя, превысившего скорость. [ 17 ] Это дело считается одним из самых жестоких нападений в истории штата и остается нераскрытым. [ 28 ] [ 29 ] Полиция полагала, что убийство могло быть делом рук убийцы из Ванда-Бич, но не объяснила, почему. [ 30 ]
  • Около полуночи в среду, 16 февраля 1966 года, 27-летняя продавщица и проститутка из Бонди по имени Анна Тоскайоа Даулингкоа пропала без вести после выхода из клуба такси в Кингс-Кросс. [ 17 ] Десять дней спустя, около 17:30 26 февраля, ее полуобнаженное, задушенное, изрезанное и изуродованное тело было найдено водителем грузовика, который остановился на обочине Олд-Иллаварра-роуд в Менаи , чтобы сменить колесо. [ 31 ] Большая часть одежды и вещей Даулингкоа пропала, а доказательства перетаскивания показали, что ее тело было перенесено в более видное место примерно за три-четыре дня до обнаружения. [ 17 ] Полиция немедленно связала ее жестокое « убийство в стиле Джека Потрошителя » с убийством Крюгера. [ 31 ] и следователи по этому преступлению были вызваны на помощь. Они полагали, что убийство могло быть делом рук убийцы из Ванда-Бич. [ 32 ] главным образом основано на косвенных доказательствах и сходстве в образе действий .

В обоих случаях убийства Крюгера и Даулингкоа полиция полагала, что убийца насмехался над ними. [ 17 ] В деле об убийстве Крюгера свидетель, назвавшийся «Гэри», дал показания, что он и его подруга сидели в своей машине, припаркованной на Железнодорожной площади, прямо за Пикадилли-центром, когда он увидел, как коммунальное предприятие подъехало к площади где-то между 14:30. утра и 3 часа ночи в день убийства. [ 17 ] «Гэри» также заявил, что автомобиль трижды обогнул Железнодорожную площадь, прежде чем повернуть обратно на Гладстон-авеню и припарковаться напротив центра Пикадилли. [ 17 ] Полицейские проверки показали, что такого человека не было ни в каких записях, а адрес, который «Гэри» дал детективам, был ложным. [ 17 ]

Убийства были в центре внимания эпизода австралийского агентства по расследованию преступлений под названием «Убийства в Ванда-Бич / Тайна детей Бомонта». [ 1 ] Книга Ванда: нерассказанная история убийств в Ванда-Бич» « Алана Дж. Уитикера была опубликована в январе 2003 года. [ 33 ] [ 34 ] Это также было темой премьерного выпуска подкаста Casefile True Crime в январе 2016 года . [ 2 ] при этом связанные случаи получили отдельный эпизод в январе 2018 года. [ 17 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Убийства в Ванда-Бич / Тайна детей Бомонта». Расследование преступлений в Австралии . Серия 1. Эпизод 11. 2007. Сеть преступлений и расследований .
  2. ^ Jump up to: а б с «Дело 1: Убийства в Ванда-Бич» . Дело (подкаст) . Проверено 14 января 2018 г.
  3. ^ Смит, Хайден (16 октября 2015 г.). «Фотограф FNQ Ганс Шмидт признает, что убийство его сестры, возможно, никогда не будет раскрыто» . Кэрнс Пост . Проверено 2 января 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Новая подсказка Ванды» . «Сан-Вестник» . 4 июня 1988 года . Проверено 3 января 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Бенни-Моррисон, Ава (7 октября 2017 г.). «Пропавшие без вести: 50 нераскрытых убийств в Новом Южном Уэльсе имеют доказательства, которые отсутствуют или отвергнуты» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 января 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Браун, Анн-Луиза (6 июля 2014 г.). «Призыв опубликовать фотографии убийства в Ванда-Бич» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 января 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Уитикер, Алан Дж. (2005). Двенадцать преступлений, потрясших нацию . Новая Голландия. стр. 101–107. ISBN  1741101107 .
  8. ^ «Эпизод двадцать первый: Убийства на пляже Ванда» . Подкаст IN SIGHT . Проверено 9 января 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Шарп, Алан (1994). Гигантская книга преступлений, потрясших Австралию . Книжная компания. стр. 338–339. ISBN  978-1863090186 .
  10. ^ «Движения убитых на пляже девушек озадачили братьев» . Канберра Таймс . 22 апреля 1966 г. с. 10 . Проверено 2 января 2017 г.
  11. ^ «Тела на пляже: две сиднейские девушки найдены убитыми» . Канберра Таймс . 13 января 1965 г. с. 1 . Проверено 2 января 2017 г.
  12. ^ Ватт, Брюс (2014). Шир: Путешествие во времени . Китай: Эвербест. п. 209. ИСБН  978-0646920191 .
  13. ^ Манро, Питер (23 августа 2002 г.). «Награды в Новом Южном Уэльсе» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 14 января 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б Найтингейл, Том (27 февраля 2012 г.). «Достижения ДНК могут раскрыть жестокие убийства» . Новости АВС . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  15. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2021 года . Проверено 11 марта 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  16. ^ Jump up to: а б Браун, Анн-Луиза (6 июля 2014 г.). «Утерян образец ДНК двойного убийства» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 января 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Дело 72: Вильгельмина Крюгер и Анна Даулингкоа» . Дело: Подкаст True Crime . 14 января 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  18. ^ Убийства в Ванда-Бич | Растущее количество доказательств того, что серийный убийца Крис Уайлдер убил двух девочек в 1965 году , получено 21 января 2020 года.
  19. ^ Моркомб, Джон (11 сентября 2015 г.). «Когда убийца бродил по северным пляжам» . «Дейли телеграф» . Проверено 1 января 2017 г.
  20. ^ Саттон, Кэндис (3 апреля 2017 г.). «Как секретный тайник в хранилище привел полицию к нераскрытым убийствам Дерека Перси, нанесшего увечья детям» . News.com.au. ​Проверено 13 января 2018 г.
  21. ^ Морри, Марк (27 февраля 2012 г.). «Ключ ДНК может раскрыть убийство 47-летней Ванды Бич » «Дейли телеграф» . Проверено 1 января 2017 г.
  22. ^ Олдинг, Рэйчел (24 июля 2013 г.). «Детоубийца хранит молчание на смертном одре» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 января 2017 г.
  23. ^ Пинто, Сьюзен; Уилсон, Пол Р. (сентябрь 1990 г.). «Серийное убийство» (PDF) . Тенденции и проблемы преступности и уголовного правосудия (25). Австралийский институт криминологии : 3 . Проверено 3 января 2017 г.
  24. ^ «Тело женщины в могиле в песчаных холмах» . «Сан-Вестник» . 6 февраля 1966 г. с. 3 . Проверено 16 июля 2018 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  25. ^ «Убийство на Пикадилли» . Забытая Иллаварра . 1 июня 2013 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  26. ^ «1966: Вильгельмина Крюгер – одно из самых жестоких нераскрытых убийств Вуллонгонга» . Настоящие преступления Австралии . 1 октября 2017 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  27. ^ «Убийство на Пикадилли» . www.sutori.com . Проверено 30 июля 2018 г.
  28. ^ ХАМФРИС, ГЛЕН (21 марта 2017 г.). «Нераскрытое убийство в Вуллонгонге будет снято в фильме» . Иллаварра Меркурий . Проверено 30 июля 2018 г.
  29. ^ «Последний танец» . Забытая Иллаварра . 19 января 2017 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  30. ^ «Свежая теория убийства» . Канберра Таймс . 2 февраля 1966 г. с. 8 . Проверено 2 января 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Сиднейское убийство, похожее на Джека-Потрошителя » . Канберра Таймс . 19 января 1967 г. с. 26 . Проверено 2 января 2017 г.
  32. ^ «Помощь по вызову в охоте на убийцу» . Канберра Таймс (ACT: 1926–1995) . 2 марта 1966 г. с. 14 . Проверено 30 июля 2018 г.
  33. ^ «Ванда» . www.goodreads.com . Проверено 10 марта 2019 г.
  34. ^ Уитикер, Алан (2003). Ванда: Нерассказанная история убийств на пляже Ванда . Издательство Нью Холланд. ISBN  1864368144 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d302125a3a3c5e971c55494a88c3382c__1716046440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/2c/d302125a3a3c5e971c55494a88c3382c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wanda Beach Murders - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)