Jump to content

Кейт Себерано

Кейт Себерано
ЯВЛЯЮСЬ
Себерано на церемонии вручения наград Logie Awards 2011
Справочная информация
Имя при рождении Кэтрин Иветт Себерано
Рожденный ( 1966-11-17 ) 17 ноября 1966 г. (57 лет)
Мельбурн , Виктория , Австралия
Жанры Поп , рок , соул , джаз
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • пианист
  • актриса
  • артист музыкального театра
  • телеведущий
Годы активности 1983 – настоящее время
Этикетки Сони , ЭйБиСи
Веб-сайт кот Чеберан

Кэтрин Иветт Себерано AM [ 1 ] ( / s ə ˈ b r ɑː n / или / s ɛ b ə ˈ r ɑː n / , род. 17 ноября 1966 г.) — австралийская певица и актриса, выступающая в жанрах соул, джаз и поп, а также в кино и мюзиклах, таких как «Иисус Христос-суперзвезда» . Ее сингл " Bedroom Eyes " получил платиновый сертификат продаж в 1989 году. По состоянию на 2023 год на счету Себерано 11 платиновых и 8 золотых альбомов. [ 2 ] [ 3 ] Себерано был художественным руководителем фестиваля кабаре в Аделаиде в 2012, 2013 и 2014 годах.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кэтрин Иветт [ 4 ] Себерано родился в Мельбурне , Австралия, в семье американца филиппинского происхождения. [ 5 ] и мать-австралийка. Ее отец - мастер карате Тино Себерано с Гавайев . [ 6 ] Ее предки по материнской линии были одними из первых поселенцев и правительственных чиновников в Южной Австралии, Виктории и Тасмании. [ 5 ]

Себерано впервые приобрел известность, исполняя бэк-вокал в составе группы Models из Мельбурна, Австралия . В 1985 году группа выпустила альбом, вошедший в пятерку лучших, под названием Out of Mind, Out of Sight , прежде чем Себерано обрела известность благодаря своей фанк-группе I'm Talking . I’m Talking признаны группой, «которая стала пионером арт-попа в нью-йоркском стиле в Австралии во время юрского периода паб-рока». Группой руководил Кен Уэст, ныне известный как соучредитель мероприятий Big Day Out . Дебютный альбом группы Bear Witness вошел в десятку лучших синглов и получил платиновый сертификат продаж. Себерано выиграла награду «Самая популярная исполнительница» на церемонии вручения наград Countdown Awards 1986 года . [ 7 ]

После дебютного альбома группа распалась и Себерано занялся сольной карьерой. Именно тогда, в конце 1980-х, она заработала репутацию благодаря своему соул-, джазовому и поп-репертуару. Радиостанции назвали ее обладательницей «одного из величайших голосов, которые когда-либо создавала наша музыкальная индустрия». [ 8 ] Первым сольным альбомом Себерано стала концертная запись Kate Ceberano and her Septet , выпущенная в марте 1987 года. В следующем году она сотрудничала с Венди Мэтьюз над альбомом You've Always Got The Blues , который стал саундтреком к ABC телевизионному шоу Stringer . Альбом занял 7-е место в чарте ARIA и принес ей номинацию на премию ARIA как лучшая артистка в 1988 году .

В 1989 году Себерано выпустила свой альбом Brave . Альбом стал 20-м самым продаваемым альбомом в Австралии в 1989 году. [ 9 ] и выпустил четыре сингла, в том числе " Bedroom Eyes ", который стал пятым по популярности синглом в Австралии в 1989 году и самым продаваемым синглом австралийского исполнителя в том же году. Два трека, « Young Boys Are My Weakness » и «Obsession», были записаны с Филом Хардингом и Яном Керноу в PWL Studios. Хардинг вспоминает: «Для нас работать с таким великим певцом было необычным удовольствием». [ 10 ]

На церемонии вручения наград ARIA в 1989 году она выиграла премию ARIA как лучшая артистка и премию ARIA за самый продаваемый сингл за песню «Bedroom Eyes». [ 11 ] В конце 1990 года она получила три награды Mo Awards в номинациях «Джазовая исполнительница», «Женщина-рок-исполнительница» и «Современная концертная исполнительница года». [ 7 ]

Себерано внес " Nature Boy " в саундтрек к The Crossing , прежде чем выпустить альбомы Like Now в 1990 году и Think About It! в 1991 году. В 1992 году она присоединилась к актерскому составу австралийского национального турне « Иисус Христос-суперзвезда» , взяв на себя роль Марии Магдалины . Альбом . стал самым продаваемым альбомом в Австралии в 1992 году и получил четыре платиновых статуса [ 12 ] С альбома было выпущено три сингла, в том числе « Everything’s Alright » (с Джоном Фарнхэмом и Джоном Стивенсом ), который достиг 6-го места в чарте ARIA . [ 13 ] Себерано получил премию Logie Award за самое популярное музыкальное видео в 1993 году за песню «Все в порядке». " I Don't Know How To Love Him " ​​стал вторым синглом и принес Себерано еще одну номинацию на лучшую артистку в 1993 году . За этим успехом Себерано последовало ночное кабаре-шоу на канале ABC-TV под названием « Кейт Себерано и друзья » (1993–1994). Альбом программы получил золотой статус и занял 19-е место в 1994 году. [ 14 ]

Себерано отправился в Нью-Йорк и записал ряд песен, которые должны были войти в альбом с рабочим названием Globe . Альбом был закрыт лейблом Elektra Records . Однако ряд записей с этой сессии вошли в ее альбом Blue Box 1996 года , который также стал золотым. Она была номинирована на звание лучшей артистки на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1995 года . [ 15 ] В 1997 году она написала и выпустила « Pash поп-песню », которая стала платиновой. Альбом Pash занял 5-е место в чарте ARIA, получил золотой статус.

После успеха Pash в 1999 году Себерано выпустила свой первый сборник лучших хитов True Romantic: The Best of Kate Ceberano . В альбом вошли 16 хитов за всю ее карьеру на сегодняшний день, а также два новых сингла: «True Romantic» (со- написанная совместно с ее соавтором из Pash Марком Гольденбергом) и «I Won’t Let You Down» (кавер на сингл Ph.D 1980 года). Альбом лучших хитов имел большой коммерческий успех, заняв 9-е место в чарте альбомов ARIA, продав дважды платину и оставаясь в чартах 27 недель. В том году Себерано участвовала в двух крупных австралийских турах - туре Джона Фарнхэма («Я не могу поверить, что ему 50») и ее собственном австралийском туре с лучшими хитами (при поддержке Вики и Линды и Ванессы Амороси ).

В начале 2000-х Себерано предприняла еще одну попытку выйти на рынок США, переехав в Лос-Анджелес и подписав контракт с Chicago Kid Records, которая выпустила ее сингл «Да» в 2002 году. Как написала Себерано в своей автобиографии, она написала альбом под названием The Girl. Who Ruled The World , который в конечном итоге был отклонен ее австралийской звукозаписывающей компанией. Вернувшись в Австралию, Себерано подписала контракт с австралийским менеджером и выпустила в 2003 году студийный альбом The Girl Can Help It . В 2007 году Себерано приветствовала 1980-е годы своим кавер-альбомом Nine Lime Avenue , который был записан за три недели, пока она участвовала в телешоу « Танцы со звездами» . Альбом имел коммерческий успех, заняв 4-е место. [ 16 ] " 1989 года и подарила Себерано ее первый альбом в топ-5 после " Brave . Себерано гастролировал в конце 2007 года, прежде чем записать еще один кавер-альбом, выпущенный в 2008 году, под названием So Much Beauty , который занял 9-е место в Австралии.

Себерано выпустил три альбома в 2009 году: первый — совместный джазовый альбом, записанный с Марком Ишамом , под названием « Bittersweet », который принес Себерано номинацию на премию ARIA 2009 года ; второй, инди- альбом с Далласом Космасом под названием Dallas et Kate ; а в ноябре Себерано выпустила свой первый рождественский альбом под простым названием Merry Christmas , который получил золотой сертификат. [ 17 ]

В 2010 году Себерано была коронована королевой Мумбы , а Молли Мелдрам — королем. [ 18 ]

В августе 2013 года Себерано выпустила студийный альбом под названием Kensal Road , и это был ее первый альбом с новым материалом за десять лет. Альбому предшествовал выпуск сингла "Magnet", и в октябре 2013 года Себерано гастролировал по стране. [ 19 ] [ 20 ]

ее трехдисковый альбом Anthology 6 мая 2016 года вышел . 15 апреля 2018 года Себерано выступил на церемонии закрытия Игр Содружества 2018 года .

17 октября 2018 года Себерано подтвердила, что воссоединится с I'm Talking, которые вернутся на сцену в 2019 году, чтобы поддержать Брайана Ферри австралийский тур . «Я никогда, никогда не думал, что I'm Talking реформируется, и я очень оптимистичный человек. Группа распалась из-за внешнего давления. Так что это воссоединение действительно приятное. Все дружно, мы все ладим. Вы многому учитесь. оглядываясь назад. Спустя 30 с лишним лет все приобретает заветный оттенок. Песни не надоели. Они действительно звучат потрясающе. Мы — капсула времени». [ 21 ]

В 2019 году Себерано выпустил «Свидание с Полом Грабовски» . Альбом получил премию ARIA за лучший джазовый альбом на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2019 . [ 22 ]

В феврале 2021 года Себерано выпустила Sweet Inspiration , свой 17-й студийный и 28-й карьерный альбом. В него вошли десять кавер-версий и два оригинальных трека. [ 23 ]

В мае 2023 года Себерано выпустил My Life is a Symphony с Мельбурнским симфоническим оркестром. [ 24 ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Себерано дебютировала в художественном фильме, сыграв Дженну в фильме « Пыль с крыльев » режиссера ее мужа Ли Роджерса. [ 25 ]

В 1993 году Себерано вела собственное ночное шоу в стиле кабаре на канале ABC TV под названием «Кейт Себерано и друзья» . [ 26 ]

В 1999 году Себерано снялся в фильме «Молокаи: История отца Дэмиена» , режиссёром которого стал Пол Кокс . [ 27 ]

В 2005 году Себерано была судьей первого сезона X Factor Australia вместе с Марком Холденом и Джоном Ридом , прежде чем присоединиться к «Танцам со звездами» в 2007 году , в котором она стала чемпионкой. В конце того же года Себерано приняла участие во втором сериале « Это требует двоих» , где она была наставником австралийского пловца Дэниела Ковальски . Она вернулась в 2008 году для участия в третьей серии и была наставником Австралийской футбольной лиги игрока (AFL) Рассела Робертсона , который впоследствии занял второе место.

В январе 2008 года генеалогическое древо и карьера Себерано были задокументированы в SBS программе « Кто вы себя думаете?» (серия 1/серия 2).

С января 2011 года Себерано был ведущим на канале Nine Network , телесериала «Побег» а также ведущим утренней программы Керри-Энн Кеннерли также на канале Nine Network. В ноябре 2011 года Себерано был объявлен ведущим телесериала Nine Network « Лишний багаж» . [ 28 ]

В конце 2019 года она выбыла седьмой из конкурса The Masked Singer и оказалась «Львом». [ 29 ]

Другая работа

[ редактировать ]

В качестве представителя Berlei Curves Себерано представил дебютную коллекцию Berlei Curves весна-лето 2010 и остался на этой должности до сентября 2012 года. [ 30 ]

Себерано был назначен послом Виктории Национального фонда рака молочной железы. В качестве посла Виктории она помогает собирать средства и повышать осведомленность о раке молочной железы. Себерано объяснил: «Мне нравится быть настолько вовлеченным, насколько это возможно, в дела, которые меня сильно волнуют. Да, я музыкант, но если я могу сделать больше, чтобы помочь другим, то я это сделаю». [ 7 ]

С августа по октябрь 2012 года она играла роль Кровавой Мэри в поставленном Бартлеттом Шером возрождении мюзикла « Южная часть Тихого океана», , на восточном побережье Австралии. В шоу приняли участие Тедди Таху Роудс , Лиза МакКьюн и Эдди Перфект . [ 31 ]

Ее мемуары « Я говорю: моя жизнь, мои слова, моя музыка » были опубликованы издательством Hachette Australia в 2014 году. Книгу она написала в соавторстве с Томом Гиллингом. [ 32 ]

3 октября 2015 года она спела национальный гимн Австралии перед гранд-финалом AFL на MCG в Мельбурне, Австралия. [ 33 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В феврале 1996 года Себерано женился на Ли Роджерсе после почти четырехлетней помолвки. Они поженились в Миетте О'Доннелл принадлежащем отеле Queenscliff, , в заливе Порт-Филлип . [ 34 ] В 2004 году она родила дочь. [ 35 ] [ 36 ]

Портреты Себерано дважды выигрывали премию Archibald Packing Room Prize : Питера Робертсона в 1994 году и Кэтрин Лонгхерст в 2021 году. Ее портрет Кристины О'Хаган также был финалистом Арчибальда в 2010 году. [ 37 ]

Себерано — саентолог . [ 38 ]

Дискография

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Воздушные награды

[ редактировать ]

Премия Australian Independent Record Awards (широко известная неофициально как AIR Awards ) — это ежегодная церемония вручения наград, посвященная признанию, продвижению и празднованию успеха австралийского независимого музыкального сектора.

Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2020 Свидание Лучший независимый джазовый альбом или EP Выиграл [ 39 ] [ 40 ]
2024 Моя жизнь — симфония Лучший независимый поп-альбом или EP номинирован [ 41 ]

Награды АПРА

[ редактировать ]

Награды APRA вручаются в Австралии и Новой Зеландии Австралазийской ассоциацией исполнительских прав для ежегодного признания ее участников за навыки написания песен, продажи и выступления в эфире. Себерано был номинирован на одну награду. [ 42 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
1999 «Любовь жива» (Марк Гольденберг и Кейт Себерано) Самая исполняемая австралийская работа номинирован

ARIA Music Awards — это ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки .

Год Номинант / работа Премия Результат
1988 Лучшая артистка номинирован
1989 У тебя всегда был блюз Выиграл
Лучший современный альбом для взрослых (с Венди Мэтьюз ) номинирован
Лучший джазовый альбом (с Венди Мэтьюз ) номинирован
1990 «Глаза спальни» Самый продаваемый сингл Выиграл
Храбрый Альбом года номинирован
Лучшая артистка Выиграл
1991 Как сейчас номинирован
1992 Подумайте об этом! номинирован
1993 «Я не знаю, как его любить» номинирован
1994 «У тебя есть друг» номинирован
1996 "Изменять" номинирован
Лучший современный альбом для взрослых номинирован
1998 " Паш " Лучшая артистка номинирован
2009 горько-сладкий Лучший джазовый альбом (с Марком Ишемом ) номинирован
2019 Свидание Лучший джазовый альбом (с Полом Грабовски ) Выиграл
2023 [ 43 ] Моя жизнь — симфония Лучший современный альбом для взрослых номинирован

Зал славы австралийских авторов песен

[ редактировать ]

Зал славы австралийских авторов песен был основан в 2004 году в честь жизненных достижений некоторых из величайших авторов песен Австралии. [ 44 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
2014 себя Зал славы австралийских авторов песен введен в должность

Премия «Австралийские женщины в музыке»

[ редактировать ]

Премия « Австралийские женщины в музыке» — это ежегодное мероприятие, на котором отмечают выдающихся женщин австралийской музыкальной индустрии, внесших значительный и продолжительный вклад в выбранную ими область. Они начались в 2018 году.

Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2021 Кейт Себерано Премия за заслуги перед жизнью номинирован [ 45 ]
2023 награжден [ 46 ] [ 47 ]

Награды обратного отсчета

[ редактировать ]

«Обратный отсчет» — австралийский телесериал в жанре поп-музыки, транслируемый национальной телекомпанией ABC-TV с 1974 по 1987 год. С 1979 по 1987 год он вручал музыкальные награды. [ 48 ] На смену премии Countdown Music and Video Awards пришла премия ARIA Awards . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Церемония награждения 1986 года состоялась 19 июля 1987 года в Сиднейском оперном театре и последовала за последним регулярным шоу «Обратный отсчет» . [ 51 ] [ 52 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
1984 сама (« Доверься мне » группы «Я говорю») Лучшее женское исполнение в видео номинирован
1986 себя Самая популярная исполнительница Выиграл
сама (« Do You Wanna Be? » группы I’m Talking) Лучшее женское исполнение в видео номинирован

Награды Хелпманна

[ редактировать ]

Helpmann Awards — это церемония награждения, посвященная живым развлечениям и исполнительскому искусству в Австралии, вручаемая отраслевой группой Live Performance Australia с 2001 года. [ 53 ] Примечание: 2020 и 2021 годы отменены из-за пандемии COVID-19 .

Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2008 по Девяти Лайм-Авеню Экскурсия Лучшее выступление на австралийском современном концерте номинирован [ 54 ]

Награды Логи

[ редактировать ]

Премия Logie Awards (официально TV Week Logie Awards) — это ежегодное собрание в честь австралийского телевидения , спонсируемое и организованное журналом TV Week . Первая церемония состоялась в 1959 году, известная тогда как TV Week Awards. Награды вручаются в 20 категориях. представляющие как общественные, так и отраслевые награды. [ 55 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
1993 «Все в порядке» (с Джоном Фарнхэмом и Джоном Стивенсом) Самое популярное музыкальное видео Выиграл

Мо Награды

[ редактировать ]

Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная неофициально как Mo Awards ) — ежегодная награда австралийской индустрии развлечений. Они отмечают достижения в сфере живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. За это время Себерано получил четыре награды. [ 56 ]

Год Номинант / работа Премия Результат (только победы)
1989 себя Современный концертный исполнитель года Выиграл
Рок-исполнительница года Выиграл
Рок-исполнитель года Выиграл
1990 себя Джазовый исполнитель года Выиграл

Орден Австралии

[ редактировать ]

На церемонии вручения наград по случаю Дня рождения королевы в 2016 году Себерано был назначен членом Ордена Австралии за значительные заслуги перед исполнительским искусством, особенно музыкой, в качестве певца, автора песен и артиста, а также за заслуги перед благотворительными организациями. [ 57 ]

Мировая музыкальная премия

[ редактировать ]

World Music Awards — это международная премия, основанная в 1989 году под патронажем Альберта II, принца Монако и соучредителя и исполнительного продюсера Джона Мартинотти. Мероприятие пройдет в Монте-Карло . Награды вручаются самым продаваемым артистам мира в ряде категорий, а также самым продаваемым артистам со всех основных территорий.

Год Номинант / работа Премия Результат
1989 себя Самый продаваемый австралийский художник Выиграл

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Телевизионные моменты

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Список почестей ко дню рождения королевы: Кейт Себерано всегда готова помочь нуждающимся» . Вестник Солнца . 13 июня 2016 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  2. ^ «Просто голос поколения» . Поколения в джазе . Сентябрь 2023 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  3. ^ «Кейт Себерано: 40 лет, 30 альбомов» . БМА Маг . 6 сентября 2023 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  4. ^ Себерано, Кейт. Я говорю: Моя жизнь, мои слова, моя музыка , стр. 22. Проверено 10 февраля 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Кейт Себерано, серия 1, серия 2» . СБС . 2011–2014 гг . Проверено 4 января 2014 г.
  6. ^ Лоуренс Мани, «Обед с Кейт Себерано», The Age , 21 сентября 2013 г., Life&Style, стр. 3
  7. ^ Jump up to: а б с "КЕЙТ СЕБЕРАНО" . Портовое агентство . Портовое агентство Pty Ltd. 2014 г. Проверено 4 января 2014 г.
  8. ^ 'Кейт Себерано' . Мельбурнский концертный центр . (Австралия).
  9. ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1989 года» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
  10. ^ «Путешествие по акциям Эйткена Уотермана: Эпизод 20: Объезд с Хардингом и Керноу, часть 1, в подкастах Apple» . Apple Подкасты . Проверено 12 января 2022 г.
  11. ^ «Победитель года» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии, 2014 г. Проверено 4 января 2014 г.
  12. ^ «Аккредитация чартов ARIA. Чарты на конец года. Новые релизы австралийских чартов. Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1992 года» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
  13. ^ «ДЖОН ФАРНХЭМ, КЕЙТ СЕБЕРАНО И ДЖОН СТИВЕНС – ВСЕ ХОРОШО (ПЕСНЯ)» . australian-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 4 января 2014 г.
  14. ^ «КЕЙТ СЕБЕРАНО – КЕЙТ СЕБЕРАНО И ДРУЗЬЯ (АЛЬБОМ)» . australian-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 4 января 2014 г.
  15. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ ПО ГОДУ» . Премия АРИА . АВСТРАЛИЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ЗАПИСЫВАЮЩЕЙ ИНДУСТРИИ. 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 января 2014 г.
  16. ^ «КЕЙТ СЕБЕРАНО – ДЕВЯТЬ ЛАЙМ-АВЕНЮ» . australian-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 4 января 2014 г.
  17. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2009 г.» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии, 2009 г. Проверено 4 января 2014 г.
  18. ^ Ивонн Барри (16 февраля 2010 г.). «Молли Мелдрам и Кейт Себерано, новые король и королева Мумбы» . Вестник Солнца . Проверено 4 января 2014 г.
  19. ^ Кэти МакКейб (7 августа 2013 г.). «Кейт Себерано выпускает альбом Kensal Road и будет играть на барабанах в турне» . news.com.au. ​Проверено 4 января 2014 г.
  20. ^ «Австралийский тур Кейт Себерано» . Тайм-аут, Перт . ООО «Тайм Аут Групп» . Проверено 4 января 2014 г.
  21. Кейт Себерано: «Я никогда не думала, что это произойдет». от News.com (18 октября 2018 г.)
  22. ^ «ARIA Awards: объявлены артисты, номинированные на премию ARIA Awards 2019» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 10 октября 2019 г. Проверено 10 октября 2019 г.
  23. ^ «Сладкое вдохновение» . JBHiFi . Проверено 16 октября 2020 г.
  24. ^ «Кейт Себерано выпустит альбом с Мельбурнским симфоническим оркестром» . шум11 . 15 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  25. ^ Пол Фишер (1997–2014). «РОДЖЕРС, ЛИ: ПЫЛЬ С КРЫЛЬЕВ» . Городской кинофайл . Проверено 4 января 2014 г.
  26. ^ «Кейт Себерано – Кейт Себерано и друзья» . Discogs.com . 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
  27. ^ «Кейт Себерано» . Дебаты.орг . 2014. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  28. ^ «Кейт Себерано будет ведущей «Слишком багажа девяти»: репортаж» . Медиа шпион . 16 ноября 2011 года . Проверено 4 января 2014 г.
  29. ^ Jump up to: а б Морган, Микаэла (14 октября 2019 г.). « Ты была моей школьной любовью»: Ошер потрясен откровением льва певца в маске» . 10 Ежедневно . Проверено 15 октября 2019 г.
  30. ^ «Новости – Дэвид Джонс, «Вечер моды» » . Берлей . Сентябрь 2012 года . Проверено 4 января 2014 г.
  31. ^ « Южная часть Тихого океана : ежемесячные архивы, апрель 2012 г., Stellar Cast». Архивировано 14 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Opera Australia, 29 апреля 2012 г., по состоянию на 26 мая 2013 г.
  32. ^ «Я говорю о своей жизни, своих словах, своей музыке» . Хачетт Австралия . 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
  33. ^ «Гранд-финал AFL 2015: Кейт Себерано забывает текст национального гимна» . 3 октября 2015 г. Проверено 3 октября 2015 г.
  34. ^ Себерано, Кейт (2014). Я говорю . Сидней, Австралия: Хачетт. ISBN  978-0-7336-3023-1 .
  35. ^ «Тихое рождение Кейт Себерано» . Соединение с хостом EBSCO . Издательство ЭБСКО. 2014. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  36. ^ «VIP-мама Кейт Себерано» . Motherinc.com.au . 2012 . Проверено 4 января 2014 г.
  37. ^ Моррис, Линда (27 мая 2021 г.). «Кэтрин Лонгхерст выигрывает премию Арчибальда Упаковочной комнаты за портрет Кейт Себерано» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 мая 2021 г.
  38. ^ «Тайная вера Кейт Себерано раскрыта» . Au.lifestyle.yahoo.com . 15 октября 2019 г. Проверено 19 августа 2021 г.
  39. ^ «Номинанты премии AIR Awards 2020» . сценастр . 7 июля 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  40. ^ «Это подведение итогов: победители и чествования AIR Awards 2020» . отраслевой обозреватель . 1 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  41. ^ «Номинанты на премию AIR Awards 2024: Генезис Овусу, Cub Sport, RVG, Teen Иисус и другие» . Музыка . 14 мая 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.
  42. ^ «Музыкальная премия 1999 года > САМОЕ ИСПОЛНЕННОЕ АВСТРАЛИЙСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ» . APRA Awards (Австралия) . Проверено 18 сентября 2020 г.
  43. ^ «Объявлены номинанты на премию ARIA Awards 2023» . Музыкальные каналы . 21 сентября 2023 г. Проверено 23 сентября 2023 г.
  44. ^ "Зал славы" . Асаи . Проверено 17 сентября 2020 г.
  45. ^ «Победители премии Australian Women In Music Awards 2022» . Сценарий . 19 мая 2022 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  46. ^ «Объявлены финалисты премии «Австралийские женщины в музыке 2023 года»» . Музыкальные каналы . 18 июля 2023 г. Проверено 18 июля 2023 г.
  47. ^ «Объявлены победители премии Australian Women In Music Awards 2023» . Музыкальные каналы . 28 сентября 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Награды теленедели «Король поп-музыки»» . Милесаго . Проверено 3 июля 2009 г.
  49. ^ « Архивы обратного отсчета – 1985 – 25.05.1985» . Baseportal.com . Проверено 3 июля 2009 г.
  50. ^ « Архивы обратного отсчета – 1986 – 20.04.1986» . Baseportal.com . Проверено 3 июля 2009 г.
  51. ^ Уорнер, Дэйв (июнь 2006 г.). Обратный отсчет: чудесные годы 1974–1987 . Сидней, Новый Южный Уэльс: ABC Books. ISBN  0-7333-1401-5 . Проверено 3 июля 2009 г.
  52. ^ « Шоу обратного отсчета №: 563 Дата: 19.7.1987» . Архивы обратного отсчета . Проверено 3 июля 2009 г.
  53. ^ «События и программы» . Живое выступление в Австралии . Проверено 4 октября 2022 г.
  54. ^ «Номинанты и победители премии Helpmann Awards 2008» . Награды Хелпманна . Австралийская ассоциация индустрии развлечений (AEIA) . Проверено 8 октября 2022 г.
  55. ^ «Премия Логи 1993 года» . Австралийское телевидение . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года.
  56. ^ «Лауреаты премии МО» . Награды Мо . Проверено 16 марта 2022 г.
  57. ^ «Члены Общего дивизиона Ордена Австралии (AL)» (PDF) . Список наград ко Дню рождения королевы в 2016 году . Генерал-губернатор Австралии . 13 июня 2016 г. с. 14 . Проверено 14 июня 2016 г.
  58. ^ Показаны все выпуски 'Love Della' . WorldCat. 2013. OCLC   220638791 .
[ редактировать ]
Награды и достижения
Предшественник
Энтони Кутуфидес и Натали Лоу
конкурса «Танцы со звездами» (Австралия). Победитель
Сезон 6 (начало 2007 г. с Джоном Полом Коллинзом)
Преемник
Брайди Картер и Крейг Монли
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4191457af28627f6d3702c50e58bf31__1722558120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/31/f4191457af28627f6d3702c50e58bf31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kate Ceberano - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)