Кейт Себерано
Кейт Себерано ЯВЛЯЮСЬ | |
---|---|
![]() Себерано на церемонии вручения наград Logie Awards 2011 | |
Справочная информация | |
Имя при рождении | Кэтрин Иветт Себерано |
Рожденный | Мельбурн , Виктория , Австралия | 17 ноября 1966 г.
Жанры | Поп , рок , соул , джаз |
Род занятий |
|
Годы активности | 1983 – настоящее время |
Этикетки | Сони , ЭйБиСи |
Веб-сайт | кот Чеберан |
Кэтрин Иветт Себерано AM [ 1 ] ( / s ə ˈ b r ɑː n oʊ / или / s ɛ b ə ˈ r ɑː n oʊ / , род. 17 ноября 1966 г.) — австралийская певица и актриса, выступающая в жанрах соул, джаз и поп, а также в кино и мюзиклах, таких как «Иисус Христос-суперзвезда» . Ее сингл " Bedroom Eyes " получил платиновый сертификат продаж в 1989 году. По состоянию на 2023 год на счету Себерано 11 платиновых и 8 золотых альбомов. [ 2 ] [ 3 ] Себерано был художественным руководителем фестиваля кабаре в Аделаиде в 2012, 2013 и 2014 годах.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Кэтрин Иветт [ 4 ] Себерано родился в Мельбурне , Австралия, в семье американца филиппинского происхождения. [ 5 ] и мать-австралийка. Ее отец - мастер карате Тино Себерано с Гавайев . [ 6 ] Ее предки по материнской линии были одними из первых поселенцев и правительственных чиновников в Южной Австралии, Виктории и Тасмании. [ 5 ]
Карьера
[ редактировать ]Музыка
[ редактировать ]Себерано впервые приобрел известность, исполняя бэк-вокал в составе группы Models из Мельбурна, Австралия . В 1985 году группа выпустила альбом, вошедший в пятерку лучших, под названием Out of Mind, Out of Sight , прежде чем Себерано обрела известность благодаря своей фанк-группе I'm Talking . I’m Talking признаны группой, «которая стала пионером арт-попа в нью-йоркском стиле в Австралии во время юрского периода паб-рока». Группой руководил Кен Уэст, ныне известный как соучредитель мероприятий Big Day Out . Дебютный альбом группы Bear Witness вошел в десятку лучших синглов и получил платиновый сертификат продаж. Себерано выиграла награду «Самая популярная исполнительница» на церемонии вручения наград Countdown Awards 1986 года . [ 7 ]
После дебютного альбома группа распалась и Себерано занялся сольной карьерой. Именно тогда, в конце 1980-х, она заработала репутацию благодаря своему соул-, джазовому и поп-репертуару. Радиостанции назвали ее обладательницей «одного из величайших голосов, которые когда-либо создавала наша музыкальная индустрия». [ 8 ] Первым сольным альбомом Себерано стала концертная запись Kate Ceberano and her Septet , выпущенная в марте 1987 года. В следующем году она сотрудничала с Венди Мэтьюз над альбомом You've Always Got The Blues , который стал саундтреком к ABC телевизионному шоу Stringer . Альбом занял 7-е место в чарте ARIA и принес ей номинацию на премию ARIA как лучшая артистка в 1988 году .
В 1989 году Себерано выпустила свой альбом Brave . Альбом стал 20-м самым продаваемым альбомом в Австралии в 1989 году. [ 9 ] и выпустил четыре сингла, в том числе " Bedroom Eyes ", который стал пятым по популярности синглом в Австралии в 1989 году и самым продаваемым синглом австралийского исполнителя в том же году. Два трека, « Young Boys Are My Weakness » и «Obsession», были записаны с Филом Хардингом и Яном Керноу в PWL Studios. Хардинг вспоминает: «Для нас работать с таким великим певцом было необычным удовольствием». [ 10 ]
На церемонии вручения наград ARIA в 1989 году она выиграла премию ARIA как лучшая артистка и премию ARIA за самый продаваемый сингл за песню «Bedroom Eyes». [ 11 ] В конце 1990 года она получила три награды Mo Awards в номинациях «Джазовая исполнительница», «Женщина-рок-исполнительница» и «Современная концертная исполнительница года». [ 7 ]
Себерано внес " Nature Boy " в саундтрек к The Crossing , прежде чем выпустить альбомы Like Now в 1990 году и Think About It! в 1991 году. В 1992 году она присоединилась к актерскому составу австралийского национального турне « Иисус Христос-суперзвезда» , взяв на себя роль Марии Магдалины . Альбом . стал самым продаваемым альбомом в Австралии в 1992 году и получил четыре платиновых статуса [ 12 ] С альбома было выпущено три сингла, в том числе « Everything’s Alright » (с Джоном Фарнхэмом и Джоном Стивенсом ), который достиг 6-го места в чарте ARIA . [ 13 ] Себерано получил премию Logie Award за самое популярное музыкальное видео в 1993 году за песню «Все в порядке». " I Don't Know How To Love Him " стал вторым синглом и принес Себерано еще одну номинацию на лучшую артистку в 1993 году . За этим успехом Себерано последовало ночное кабаре-шоу на канале ABC-TV под названием « Кейт Себерано и друзья » (1993–1994). Альбом программы получил золотой статус и занял 19-е место в 1994 году. [ 14 ]
Себерано отправился в Нью-Йорк и записал ряд песен, которые должны были войти в альбом с рабочим названием Globe . Альбом был закрыт лейблом Elektra Records . Однако ряд записей с этой сессии вошли в ее альбом Blue Box 1996 года , который также стал золотым. Она была номинирована на звание лучшей артистки на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1995 года . [ 15 ] В 1997 году она написала и выпустила « Pash поп-песню », которая стала платиновой. Альбом Pash занял 5-е место в чарте ARIA, получил золотой статус.
После успеха Pash в 1999 году Себерано выпустила свой первый сборник лучших хитов True Romantic: The Best of Kate Ceberano . В альбом вошли 16 хитов за всю ее карьеру на сегодняшний день, а также два новых сингла: «True Romantic» (со- написанная совместно с ее соавтором из Pash Марком Гольденбергом) и «I Won’t Let You Down» (кавер на сингл Ph.D 1980 года). Альбом лучших хитов имел большой коммерческий успех, заняв 9-е место в чарте альбомов ARIA, продав дважды платину и оставаясь в чартах 27 недель. В том году Себерано участвовала в двух крупных австралийских турах - туре Джона Фарнхэма («Я не могу поверить, что ему 50») и ее собственном австралийском туре с лучшими хитами (при поддержке Вики и Линды и Ванессы Амороси ).
В начале 2000-х Себерано предприняла еще одну попытку выйти на рынок США, переехав в Лос-Анджелес и подписав контракт с Chicago Kid Records, которая выпустила ее сингл «Да» в 2002 году. Как написала Себерано в своей автобиографии, она написала альбом под названием The Girl. Who Ruled The World , который в конечном итоге был отклонен ее австралийской звукозаписывающей компанией. Вернувшись в Австралию, Себерано подписала контракт с австралийским менеджером и выпустила в 2003 году студийный альбом The Girl Can Help It . В 2007 году Себерано приветствовала 1980-е годы своим кавер-альбомом Nine Lime Avenue , который был записан за три недели, пока она участвовала в телешоу « Танцы со звездами» . Альбом имел коммерческий успех, заняв 4-е место. [ 16 ] " 1989 года и подарила Себерано ее первый альбом в топ-5 после " Brave . Себерано гастролировал в конце 2007 года, прежде чем записать еще один кавер-альбом, выпущенный в 2008 году, под названием So Much Beauty , который занял 9-е место в Австралии.
Себерано выпустил три альбома в 2009 году: первый — совместный джазовый альбом, записанный с Марком Ишамом , под названием « Bittersweet », который принес Себерано номинацию на премию ARIA 2009 года ; второй, инди- альбом с Далласом Космасом под названием Dallas et Kate ; а в ноябре Себерано выпустила свой первый рождественский альбом под простым названием Merry Christmas , который получил золотой сертификат. [ 17 ]
В 2010 году Себерано была коронована королевой Мумбы , а Молли Мелдрам — королем. [ 18 ]
В августе 2013 года Себерано выпустила студийный альбом под названием Kensal Road , и это был ее первый альбом с новым материалом за десять лет. Альбому предшествовал выпуск сингла "Magnet", и в октябре 2013 года Себерано гастролировал по стране. [ 19 ] [ 20 ]
ее трехдисковый альбом Anthology 6 мая 2016 года вышел . 15 апреля 2018 года Себерано выступил на церемонии закрытия Игр Содружества 2018 года .
17 октября 2018 года Себерано подтвердила, что воссоединится с I'm Talking, которые вернутся на сцену в 2019 году, чтобы поддержать Брайана Ферри австралийский тур . «Я никогда, никогда не думал, что I'm Talking реформируется, и я очень оптимистичный человек. Группа распалась из-за внешнего давления. Так что это воссоединение действительно приятное. Все дружно, мы все ладим. Вы многому учитесь. оглядываясь назад. Спустя 30 с лишним лет все приобретает заветный оттенок. Песни не надоели. Они действительно звучат потрясающе. Мы — капсула времени». [ 21 ]
В 2019 году Себерано выпустил «Свидание с Полом Грабовски» . Альбом получил премию ARIA за лучший джазовый альбом на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2019 . [ 22 ]
В феврале 2021 года Себерано выпустила Sweet Inspiration , свой 17-й студийный и 28-й карьерный альбом. В него вошли десять кавер-версий и два оригинальных трека. [ 23 ]
В мае 2023 года Себерано выпустил My Life is a Symphony с Мельбурнским симфоническим оркестром. [ 24 ]
Кино и телевидение
[ редактировать ]Себерано дебютировала в художественном фильме, сыграв Дженну в фильме « Пыль с крыльев » режиссера ее мужа Ли Роджерса. [ 25 ]
В 1993 году Себерано вела собственное ночное шоу в стиле кабаре на канале ABC TV под названием «Кейт Себерано и друзья» . [ 26 ]
В 1999 году Себерано снялся в фильме «Молокаи: История отца Дэмиена» , режиссёром которого стал Пол Кокс . [ 27 ]
В 2005 году Себерано была судьей первого сезона X Factor Australia вместе с Марком Холденом и Джоном Ридом , прежде чем присоединиться к «Танцам со звездами» в 2007 году , в котором она стала чемпионкой. В конце того же года Себерано приняла участие во втором сериале « Это требует двоих» , где она была наставником австралийского пловца Дэниела Ковальски . Она вернулась в 2008 году для участия в третьей серии и была наставником Австралийской футбольной лиги игрока (AFL) Рассела Робертсона , который впоследствии занял второе место.
В январе 2008 года генеалогическое древо и карьера Себерано были задокументированы в SBS программе « Кто вы себя думаете?» (серия 1/серия 2).
С января 2011 года Себерано был ведущим на канале Nine Network , телесериала «Побег» а также ведущим утренней программы Керри-Энн Кеннерли также на канале Nine Network. В ноябре 2011 года Себерано был объявлен ведущим телесериала Nine Network « Лишний багаж» . [ 28 ]
В конце 2019 года она выбыла седьмой из конкурса The Masked Singer и оказалась «Львом». [ 29 ]
Другая работа
[ редактировать ]В качестве представителя Berlei Curves Себерано представил дебютную коллекцию Berlei Curves весна-лето 2010 и остался на этой должности до сентября 2012 года. [ 30 ]
Себерано был назначен послом Виктории Национального фонда рака молочной железы. В качестве посла Виктории она помогает собирать средства и повышать осведомленность о раке молочной железы. Себерано объяснил: «Мне нравится быть настолько вовлеченным, насколько это возможно, в дела, которые меня сильно волнуют. Да, я музыкант, но если я могу сделать больше, чтобы помочь другим, то я это сделаю». [ 7 ]
С августа по октябрь 2012 года она играла роль Кровавой Мэри в поставленном Бартлеттом Шером возрождении мюзикла « Южная часть Тихого океана», , на восточном побережье Австралии. В шоу приняли участие Тедди Таху Роудс , Лиза МакКьюн и Эдди Перфект . [ 31 ]
Ее мемуары « Я говорю: моя жизнь, мои слова, моя музыка » были опубликованы издательством Hachette Australia в 2014 году. Книгу она написала в соавторстве с Томом Гиллингом. [ 32 ]
3 октября 2015 года она спела национальный гимн Австралии перед гранд-финалом AFL на MCG в Мельбурне, Австралия. [ 33 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В феврале 1996 года Себерано женился на Ли Роджерсе после почти четырехлетней помолвки. Они поженились в Миетте О'Доннелл принадлежащем отеле Queenscliff, , в заливе Порт-Филлип . [ 34 ] В 2004 году она родила дочь. [ 35 ] [ 36 ]
Портреты Себерано дважды выигрывали премию Archibald Packing Room Prize : Питера Робертсона в 1994 году и Кэтрин Лонгхерст в 2021 году. Ее портрет Кристины О'Хаган также был финалистом Арчибальда в 2010 году. [ 37 ]
Дискография
[ редактировать ]- 1988 You've Always Got the Blues (с Венди Мэтьюз )
- 1989 Храбрый
- 1990 Like Now (как Кейт Себерано и ее секстет)
- 1991 Подумайте об этом!
- 1996 Голубая коробка
- 1998 Паш
- 1999 Настоящий романтик
- 2003 Девушка может помочь
- 2004 19 дней в Нью-Йорке
- 2007 Девять Лаймовых Авеню
- 2008 Так много красоты
- 2009 Bittersweet (с Марком Ишамом )
- 2009 Даллас и Кейт (с Даллас Космос)
- 2009 С Рождеством
- 2013 Кенсал Роуд
- 2015 Колыбельная (с Найджелом Маклином)
- 2016 Антология
- 2019 Свидание (с Полом Грабовски )
- 2020 The Dangerous Age (со Стивом Килби и Шоном Сеннеттом)
- 2021 Сладкое вдохновение
- 2023 Моя жизнь - симфония (с Мельбурнским симфоническим оркестром )
Награды и номинации
[ редактировать ]Воздушные награды
[ редактировать ]Премия Australian Independent Record Awards (широко известная неофициально как AIR Awards ) — это ежегодная церемония вручения наград, посвященная признанию, продвижению и празднованию успеха австралийского независимого музыкального сектора.
Год | Номинант / работа | Премия | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2020 | Свидание | Лучший независимый джазовый альбом или EP | Выиграл | [ 39 ] [ 40 ] |
2024 | Моя жизнь — симфония | Лучший независимый поп-альбом или EP | номинирован | [ 41 ] |
Награды АПРА
[ редактировать ]Награды APRA вручаются в Австралии и Новой Зеландии Австралазийской ассоциацией исполнительских прав для ежегодного признания ее участников за навыки написания песен, продажи и выступления в эфире. Себерано был номинирован на одну награду. [ 42 ]
Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1999 | «Любовь жива» (Марк Гольденберг и Кейт Себерано) | Самая исполняемая австралийская работа | номинирован |
ARIA Music Awards — это ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки .
Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1988 | — | Лучшая артистка | номинирован |
1989 | У тебя всегда был блюз | Выиграл | |
Лучший современный альбом для взрослых (с Венди Мэтьюз ) | номинирован | ||
Лучший джазовый альбом (с Венди Мэтьюз ) | номинирован | ||
1990 | «Глаза спальни» | Самый продаваемый сингл | Выиграл |
Храбрый | Альбом года | номинирован | |
Лучшая артистка | Выиграл | ||
1991 | Как сейчас | номинирован | |
1992 | Подумайте об этом! | номинирован | |
1993 | «Я не знаю, как его любить» | номинирован | |
1994 | «У тебя есть друг» | номинирован | |
1996 | "Изменять" | номинирован | |
Лучший современный альбом для взрослых | номинирован | ||
1998 | " Паш " | Лучшая артистка | номинирован |
2009 | горько-сладкий | Лучший джазовый альбом (с Марком Ишемом ) | номинирован |
2019 | Свидание | Лучший джазовый альбом (с Полом Грабовски ) | Выиграл |
2023 [ 43 ] | Моя жизнь — симфония | Лучший современный альбом для взрослых | номинирован |
Зал славы австралийских авторов песен
[ редактировать ]Зал славы австралийских авторов песен был основан в 2004 году в честь жизненных достижений некоторых из величайших авторов песен Австралии. [ 44 ]
Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
2014 | себя | Зал славы австралийских авторов песен | введен в должность |
Премия «Австралийские женщины в музыке»
[ редактировать ]Премия « Австралийские женщины в музыке» — это ежегодное мероприятие, на котором отмечают выдающихся женщин австралийской музыкальной индустрии, внесших значительный и продолжительный вклад в выбранную ими область. Они начались в 2018 году.
Год | Номинант / работа | Премия | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2021 | Кейт Себерано | Премия за заслуги перед жизнью | номинирован | [ 45 ] |
2023 | награжден | [ 46 ] [ 47 ] |
Награды обратного отсчета
[ редактировать ]«Обратный отсчет» — австралийский телесериал в жанре поп-музыки, транслируемый национальной телекомпанией ABC-TV с 1974 по 1987 год. С 1979 по 1987 год он вручал музыкальные награды. [ 48 ] На смену премии Countdown Music and Video Awards пришла премия ARIA Awards . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Церемония награждения 1986 года состоялась 19 июля 1987 года в Сиднейском оперном театре и последовала за последним регулярным шоу «Обратный отсчет» . [ 51 ] [ 52 ]
Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1984 | сама (« Доверься мне » группы «Я говорю») | Лучшее женское исполнение в видео | номинирован |
1986 | себя | Самая популярная исполнительница | Выиграл |
сама (« Do You Wanna Be? » группы I’m Talking) | Лучшее женское исполнение в видео | номинирован |
Награды Хелпманна
[ редактировать ]Helpmann Awards — это церемония награждения, посвященная живым развлечениям и исполнительскому искусству в Австралии, вручаемая отраслевой группой Live Performance Australia с 2001 года. [ 53 ] Примечание: 2020 и 2021 годы отменены из-за пандемии COVID-19 .
Год | Номинант / работа | Премия | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2008 | по Девяти Лайм-Авеню Экскурсия | Лучшее выступление на австралийском современном концерте | номинирован | [ 54 ] |
Награды Логи
[ редактировать ]Премия Logie Awards (официально TV Week Logie Awards) — это ежегодное собрание в честь австралийского телевидения , спонсируемое и организованное журналом TV Week . Первая церемония состоялась в 1959 году, известная тогда как TV Week Awards. Награды вручаются в 20 категориях. представляющие как общественные, так и отраслевые награды. [ 55 ]
Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1993 | «Все в порядке» (с Джоном Фарнхэмом и Джоном Стивенсом) | Самое популярное музыкальное видео | Выиграл |
Мо Награды
[ редактировать ]Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная неофициально как Mo Awards ) — ежегодная награда австралийской индустрии развлечений. Они отмечают достижения в сфере живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. За это время Себерано получил четыре награды. [ 56 ]
Год | Номинант / работа | Премия | Результат (только победы) |
---|---|---|---|
1989 | себя | Современный концертный исполнитель года | Выиграл |
Рок-исполнительница года | Выиграл | ||
Рок-исполнитель года | Выиграл | ||
1990 | себя | Джазовый исполнитель года | Выиграл |
Орден Австралии
[ редактировать ]На церемонии вручения наград по случаю Дня рождения королевы в 2016 году Себерано был назначен членом Ордена Австралии за значительные заслуги перед исполнительским искусством, особенно музыкой, в качестве певца, автора песен и артиста, а также за заслуги перед благотворительными организациями. [ 57 ]
Мировая музыкальная премия
[ редактировать ]World Music Awards — это международная премия, основанная в 1989 году под патронажем Альберта II, принца Монако и соучредителя и исполнительного продюсера Джона Мартинотти. Мероприятие пройдет в Монте-Карло . Награды вручаются самым продаваемым артистам мира в ряде категорий, а также самым продаваемым артистам со всех основных территорий.
Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1989 | себя | Самый продаваемый австралийский художник | Выиграл |
Кино и телевидение
[ редактировать ]Фильмы
[ редактировать ]- 1986 Любовь Делла (короткометражный фильм), режиссёр: Грэм Вуд [ 58 ]
- 1987 «Сделано в Австралии: фильм» , режиссёр: Ричард Ловенштейн
- 1989 «Спор о броске кошки» (телефильм), режиссёр: Кристин Саммерс
- 1997 Dust Off the Wings (художественный фильм), режиссер: Ли Роджерс
- 1999 Молокаи: История отца Дэмиена (художественный фильм), режиссер: Пол Кокс
- 1999. Открытие театральной сцены для сиднейской студии Fox Studios, режиссер: Баз Лурманн.
Телевизионные моменты
[ редактировать ]- The X Factor (Австралия) ( 10 канал , 2005)
- Танцы со звездами ( 7 канал , 2007) — победитель 6 серии
- Требуется два (Канал 7, 2007–2008) — занявший второе место в сериале 3
- Как вы думаете, кем вы являетесь? (SBS, серия 1, серия 2, 2008 г.)
- Соседи (10 канал, 2010)
- Бегство (9 канал, 2011)
- Гостиная (10 канал, 17 июля 2015 г.)
- The Masked Singer Australia (10 канал, 2019) — выбыл седьмым. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список почестей ко дню рождения королевы: Кейт Себерано всегда готова помочь нуждающимся» . Вестник Солнца . 13 июня 2016 г. Проверено 13 июня 2016 г.
- ^ «Просто голос поколения» . Поколения в джазе . Сентябрь 2023 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Кейт Себерано: 40 лет, 30 альбомов» . БМА Маг . 6 сентября 2023 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ Себерано, Кейт. Я говорю: Моя жизнь, мои слова, моя музыка , стр. 22. Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Кейт Себерано, серия 1, серия 2» . СБС . 2011–2014 гг . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ Лоуренс Мани, «Обед с Кейт Себерано», The Age , 21 сентября 2013 г., Life&Style, стр. 3
- ^ Jump up to: а б с "КЕЙТ СЕБЕРАНО" . Портовое агентство . Портовое агентство Pty Ltd. 2014 г. Проверено 4 января 2014 г.
- ^ 'Кейт Себерано' . Мельбурнский концертный центр . (Австралия).
- ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1989 года» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Путешествие по акциям Эйткена Уотермана: Эпизод 20: Объезд с Хардингом и Керноу, часть 1, в подкастах Apple» . Apple Подкасты . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Победитель года» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии, 2014 г. Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Аккредитация чартов ARIA. Чарты на конец года. Новые релизы австралийских чартов. Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1992 года» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «ДЖОН ФАРНХЭМ, КЕЙТ СЕБЕРАНО И ДЖОН СТИВЕНС – ВСЕ ХОРОШО (ПЕСНЯ)» . australian-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «КЕЙТ СЕБЕРАНО – КЕЙТ СЕБЕРАНО И ДРУЗЬЯ (АЛЬБОМ)» . australian-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ ПО ГОДУ» . Премия АРИА . АВСТРАЛИЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ЗАПИСЫВАЮЩЕЙ ИНДУСТРИИ. 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «КЕЙТ СЕБЕРАНО – ДЕВЯТЬ ЛАЙМ-АВЕНЮ» . australian-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2009 г.» . АРИЯ . ARIA – Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии, 2009 г. Проверено 4 января 2014 г.
- ^ Ивонн Барри (16 февраля 2010 г.). «Молли Мелдрам и Кейт Себерано, новые король и королева Мумбы» . Вестник Солнца . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ Кэти МакКейб (7 августа 2013 г.). «Кейт Себерано выпускает альбом Kensal Road и будет играть на барабанах в турне» . news.com.au. Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Австралийский тур Кейт Себерано» . Тайм-аут, Перт . ООО «Тайм Аут Групп» . Проверено 4 января 2014 г.
- ↑ Кейт Себерано: «Я никогда не думала, что это произойдет». от News.com (18 октября 2018 г.)
- ^ «ARIA Awards: объявлены артисты, номинированные на премию ARIA Awards 2019» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 10 октября 2019 г. Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ «Сладкое вдохновение» . JBHiFi . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Кейт Себерано выпустит альбом с Мельбурнским симфоническим оркестром» . шум11 . 15 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Пол Фишер (1997–2014). «РОДЖЕРС, ЛИ: ПЫЛЬ С КРЫЛЬЕВ» . Городской кинофайл . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Кейт Себерано – Кейт Себерано и друзья» . Discogs.com . 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Кейт Себерано» . Дебаты.орг . 2014. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Кейт Себерано будет ведущей «Слишком багажа девяти»: репортаж» . Медиа шпион . 16 ноября 2011 года . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Морган, Микаэла (14 октября 2019 г.). « Ты была моей школьной любовью»: Ошер потрясен откровением льва певца в маске» . 10 Ежедневно . Проверено 15 октября 2019 г.
- ^ «Новости – Дэвид Джонс, «Вечер моды» » . Берлей . Сентябрь 2012 года . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ « Южная часть Тихого океана : ежемесячные архивы, апрель 2012 г., Stellar Cast». Архивировано 14 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Opera Australia, 29 апреля 2012 г., по состоянию на 26 мая 2013 г.
- ^ «Я говорю о своей жизни, своих словах, своей музыке» . Хачетт Австралия . 2014 . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Гранд-финал AFL 2015: Кейт Себерано забывает текст национального гимна» . 3 октября 2015 г. Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ Себерано, Кейт (2014). Я говорю . Сидней, Австралия: Хачетт. ISBN 978-0-7336-3023-1 .
- ^ «Тихое рождение Кейт Себерано» . Соединение с хостом EBSCO . Издательство ЭБСКО. 2014. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «VIP-мама Кейт Себерано» . Motherinc.com.au . 2012 . Проверено 4 января 2014 г.
- ^ Моррис, Линда (27 мая 2021 г.). «Кэтрин Лонгхерст выигрывает премию Арчибальда Упаковочной комнаты за портрет Кейт Себерано» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «Тайная вера Кейт Себерано раскрыта» . Au.lifestyle.yahoo.com . 15 октября 2019 г. Проверено 19 августа 2021 г.
- ^ «Номинанты премии AIR Awards 2020» . сценастр . 7 июля 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ «Это подведение итогов: победители и чествования AIR Awards 2020» . отраслевой обозреватель . 1 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Номинанты на премию AIR Awards 2024: Генезис Овусу, Cub Sport, RVG, Teen Иисус и другие» . Музыка . 14 мая 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Музыкальная премия 1999 года > САМОЕ ИСПОЛНЕННОЕ АВСТРАЛИЙСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ» . APRA Awards (Австралия) . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию ARIA Awards 2023» . Музыкальные каналы . 21 сентября 2023 г. Проверено 23 сентября 2023 г.
- ^ "Зал славы" . Асаи . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Победители премии Australian Women In Music Awards 2022» . Сценарий . 19 мая 2022 г. Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ «Объявлены финалисты премии «Австралийские женщины в музыке 2023 года»» . Музыкальные каналы . 18 июля 2023 г. Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Объявлены победители премии Australian Women In Music Awards 2023» . Музыкальные каналы . 28 сентября 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Награды теленедели «Король поп-музыки»» . Милесаго . Проверено 3 июля 2009 г.
- ^ « Архивы обратного отсчета – 1985 – 25.05.1985» . Baseportal.com . Проверено 3 июля 2009 г.
- ^ « Архивы обратного отсчета – 1986 – 20.04.1986» . Baseportal.com . Проверено 3 июля 2009 г.
- ^ Уорнер, Дэйв (июнь 2006 г.). Обратный отсчет: чудесные годы 1974–1987 . Сидней, Новый Южный Уэльс: ABC Books. ISBN 0-7333-1401-5 . Проверено 3 июля 2009 г.
- ^ « Шоу обратного отсчета №: 563 Дата: 19.7.1987» . Архивы обратного отсчета . Проверено 3 июля 2009 г.
- ^ «События и программы» . Живое выступление в Австралии . Проверено 4 октября 2022 г.
- ^ «Номинанты и победители премии Helpmann Awards 2008» . Награды Хелпманна . Австралийская ассоциация индустрии развлечений (AEIA) . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ «Премия Логи 1993 года» . Австралийское телевидение . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года.
- ^ «Лауреаты премии МО» . Награды Мо . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Члены Общего дивизиона Ордена Австралии (AL)» (PDF) . Список наград ко Дню рождения королевы в 2016 году . Генерал-губернатор Австралии . 13 июня 2016 г. с. 14 . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Показаны все выпуски 'Love Della' . WorldCat. 2013. OCLC 220638791 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Yahoo.com , официальный сайт It Takes Two
- Кейт Себерано на IMDb
- Tangledmagazine.com , интервью, апрель 2008 г.
- Кейт Себерано на Discogs.com
- Кейт Себерано
- 1966 года рождения
- Австралийцы американского происхождения
- Австралийцы филиппинского происхождения
- Лауреаты премии «АРИЯ»
- Австралийские танцевальные музыканты
- Австралийские джазовые певцы
- Актрисы австралийского музыкального театра
- Австралийские саентологи
- Австралийские соул-певцы
- Победители «Танцев со звездами» (австралийский сериал)
- Певцы из Мельбурна
- Живые люди
- Австралийские поп-певицы
- Члены Ордена Австралии
- Австралийские певицы XXI века