Jump to content

Бартлетт Шер

Бартлетт Шер
Шер в 2017 году
Рожденный ( 1959-03-27 ) 27 марта 1959 г. (65 лет)
Сан-Франциско, Калифорния, США
Образование Колледж Святого Креста ( бакалавр )
Занятие Режиссер театра
Супруг Кристин Фландерс (2 детей)

Бартлетт Б. Шер [1] (род. 27 марта 1959) — американский театральный режиссёр . Газета New York Times назвала его «одним из самых оригинальных и ярких режиссеров не только в американском театре, но и в международном мире оперы». [2] Шер был номинирован на девять премий «Тони» , выиграв премию «Тони» за лучшую режиссуру мюзикла за бродвейское возрождение « Южной части Тихого океана» в 2008 году .

Шер руководил возрождением классических мюзиклов середины века на Бродвее в Линкольн-центре , в том числе «Южный Тихий океан» (2008 г.), «Король и я» (2015 г.), «Моя прекрасная леди» (2018 г.) и «Камелот » (2023 г.). Он также поставил пьесы «Осло» (2017), «Убить пересмешника» (2018) и «Картинки из дома» (2023).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Шер родился в Сан-Франциско, Калифорния , в семье Эйрда (Стюарта) и Джозефа Шера. [3] У него было шесть братьев и сестер, включая брата-близнеца Брэдли. Он был воспитан католиком (в подростковом возрасте он узнал, что его отец, родившийся в Литве, был евреем). [4] [5] Шер учился в подготовительном колледже Св. Игнатия , а затем в колледже Святого Креста в Вустере, штат Массачусетс . Он вернулся в Св. Игнатий, чтобы преподавать английский язык и руководить театральной программой. [4] Во время Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе на него повлияли художественные программы, связанные с Играми, особенно работы польского режиссера Тадеуша Кантора .

Шер работал заместителем художественного руководителя в Hartford Stage (Хартфорд, Коннектикут) и директором труппы в Театре Гатри (Миннеаполис, Миннесота), где он работал с Гарландом Райтом. [6] который был наставником, как и Роберт Вудрафф . Шер руководил, преподавал и проводил семинары по всей стране и за рубежом. Он был художественным руководителем театра Интиман в Сиэтле, а в 2008 году был назначен постоянным директором театра Линкольн-центра в Нью-Йорке. [7]

Театр Интиман, Сиэтл

[ редактировать ]

Шер занимал должность художественного руководителя Intiman Playhouse в Сиэтле с 2000 по 2010 год. В 2010 году Шер передал эту работу своей преемнице Кейт Вориски . (Интиман отменил сезон 2011 года из-за финансовых проблем.) [8] [9] Его постановки в Intiman включали:

«Умирающая Галлия» (забавная и трагическая история скорбящего голливудского сценариста) [11]
«Поющий лес» (спарринг невротиков и терапевтов) — мировая премьера [12]
Молитва за моего врага ( неблагополучная семья , дружба, война в Ираке) [13]
Свет на площади , книга Лукаса (случайная встреча во Флоренции приводит к роману) [14]

Другой театр и опера

[ редактировать ]

В Театре для новой публики (TFANA) в Нью-Йорке Шер поставил постановки [15] « Отходы» Харли Гранвилла Баркера в 2000 году (его американская премьера, получение премии Оби в 2000 году за лучшую пьесу), «Цимбелин» Шекспира в 2002 году, «Дом Жуан» Мольера в 2003 году и «Перикл, принц Тирский» Шекспира в 2004 году. Он поставил «Цимбелин » ; Дом Хуан и Перикл в Бруклинской музыкальной академии . В 2006 году Шер поставил Джоаккино Россини « Севильского цирюльника » Метрополитен - в опера в Линкольн-центре . В 2009 году Шер поставил оперу «Сказки Гофмана» в Метрополитен-опера в Нью-Йорке (открытие 3 декабря 2009 года). [16] В 2011 году Шер поставил «Траур становится Электрой» для оперы Сиэтла . [17] [18] В марте 2011 года в Нью-Йорке открылся «Граф Ори» в Россини в Метрополитен-опера постановке Шера. Рецензент The New York Times назвал постановку «живой, красочной и изобретательной». [19] ​​мировая премьера оперы Нико Мюли « Два мальчика» В июне 2011 года в Английской национальной опере была представлена в постановке Шера. Американский дебют состоялся в октябре 2013 года в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Метрополитен заказал постановку. Шер поставил лондонскую возрожденную версию « Поцелуй меня, Кейт» в театре Барбакан, показ которой продлится с июня по сентябрь 2024 года. [20] [21]

Бродвей и Линкольн-центр

[ редактировать ]

Шер дебютировал на Бродвее состоялась премьера его постановки «Свет на площади» , поставленной в Intiman Playhouse в 2005 году, когда в театре Вивиан Бомонт . Шер была номинирована на премию «Тони» за «Свет на площади» и возрождение « Пробудитесь и пойте!» в 2006 году. , выиграв премию «Тони» за лучшую постановку мюзикла за бродвейское возрождение южной части Тихого океана в 2008 году . Он получил еще одну номинацию на Тони за возрождение фильма Джо Тернера «Приходи и уйди» в 2009 году . В 2010 году Шер поставил музыкальную постановку « Женщины на грани нервного срыва» по фильму Педро Альмодовара 1988 года . Шоу открылось 4 ноября 2010 года на Бродвее в постановке театра Линкольн-центра . раскритиковал мюзикл Бен Брантли из The New York Times как отвлекающий, бесполезный и чрезмерно продуманный. [22] Ранее объявленное возрождение « Смешной девчонки» , которое Шер должен был поставить на Бродвее в феврале 2012 года, в конечном итоге было отложено. [23]

В декабре 2012 года мальчик Золотой фильм Клиффорда Одетса « » в постановке Шера открылся в Нью-Йорке и получил положительный отзыв в The New York Times . [24] Эта постановка была поставлена ​​в Театре Беласко , том самом месте, где «Золотой мальчик» . 75 лет назад на Бродвее впервые был представлен [25] Спектакль получил восемь номинаций на премию «Тони», в том числе пятую за режиссуру Шера. Шер поставил « Пробудитесь и пойте!» Одетса! в 2006 году. С декабря 2012 года по январь 2013 года в постановке было поставлено 53 спектакля. В 2014 году Шер поставил музыкальную постановку по роману «Мосты округа Мэдисон» . С февраля по май 2014 года в постановке было поставлено 100 представлений.

Шер поставил бродвейскую версию « Короля и я» , которая открылась в Театре Вивиан Бомонт в Линкольн-центре 16 апреля 2015 года, с Келли О'Хара в роли Анны Леоновенс, Кеном Ватанабэ в роли короля Сиама и Рути Энн Майлз в роли леди. Тианг. В 2015 году он был номинирован на премию Тони за лучшую режиссуру мюзикла, а постановка получила премию Тони за лучшее возрождение мюзикла, лучшую женскую роль в мюзикле (О'Хара), лучшую женскую роль в мюзикле (Майлз) и лучший костюм. Оформление мюзикла (Екатерина Зубер). [26] [27] [28] Он воспроизвел мюзикл, когда он был передан в Вест-Энде в London Palladium в 2018 году. [29] Шер поставил бродвейскую возрожденную постановку « Скрипача на крыше » с Дэнни Бурштейном в роли Тевье и Джессикой Хехт в роли Голда, которая открылась в Бродвейском театре 17 декабря 2015 года и сыграла свой последний спектакль 31 декабря 2016 года. [30]

Шер поставил мировую премьеру пьесы Джей Ти Роджера «Осло» , которая открылась в театре Митци Ньюхаус в июле 2016 года. [31] Спектакль передан в Театр Вивиан Бомонт для открытого показа в апреле 2017 года. [32] Шер снял телевизионную экранизацию 2021 года «Осло» . [33] Шер был номинирован на премию «Тони» за «Осло» , возрождение « Моей прекрасной леди» в 2018 году и игровую адаптацию « Убить пересмешника» в 2018 году . В 2023 году было объявлено, что он поставит музыкальную адаптацию фильма Дэмьена Шазеля 2016 года « Ла-Ла Ленд» . [34]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Шер живет на Манхэттене со своей женой Кристин Фландерс ( актрисой, получившей образование в Йельском университете ) и двумя дочерьми. [2] Его отец, страховой брокер, которого он описал The New York Times как «блестящего бизнесмена, очень харизматичного», также был серийным бабником, у которого была вторая семья с другой женщиной. [2] Детство Шер ознаменовалось затяжным разводом.

Его мать вскоре встретила американца китайского происхождения Дуга Чанга, который переехал сюда, помог вырастить семью и принес им столь необходимую стабильность. Опыт Шера с межрасовыми смешанными семьями послужил основой для его руководства « Южной частью Тихого океана» .

Режиссерские кредиты

[ редактировать ]
Год Заголовок Место проведения
2005 Свет на площади Театр Вивиан Бомонт
2006 Просыпайтесь и пойте! Театр Беласко
2008 Южная часть Тихого океана Театр Вивиан Бомонт
2009 Джо Тернер «Пришел и ушел» Театр Беласко
2010 Женщины на грани нервного срыва
2012 Золотой мальчик
2014 Мосты округа Мэдисон Театр Джеральда Шенфельда
2015 Король и я Театр Вивиан Бомонт
Скрипач на крыше Бродвейский театр
2017 Осло Театр Вивиан Бомонт
2018 Моя прекрасная леди
Убить пересмешника Театр Шуберта
2023 Фотографии из дома Студия 54
Камелот Театр Вивиан Бомонт

Вест-Энд

[ редактировать ]
Год Заголовок Место проведения
2024 Поцелуй меня, Кейт Барбакан Центр
Год Заголовок Примечания
2021 Осло Телевизионный фильм

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Работа Результат Ссылка.
2002 Премия Drama Desk Выдающийся режиссер спектакля Цимбелин номинирован
Премия Джо А. Каллауэя Выиграл
2004 Премия Джозефа Джефферсона Режиссер мюзикла Свет на площади номинирован
2005 Премия Тони Лучшая постановка мюзикла номинирован
Премия Drama Desk Выдающийся режиссер мюзикла номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер мюзикла номинирован
2006 Премия Тони Лучшая постановка пьесы Просыпайтесь и пойте! номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер спектакля номинирован
2008 Премия Тони Лучшая постановка мюзикла Южная часть Тихого океана Выиграл
Премия Drama Desk Выдающийся режиссер мюзикла Выиграл
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер мюзикла Выиграл
2009 Премия Тони Лучшая постановка пьесы Джо Тернер «Пришел и ушел» номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер спектакля номинирован
2013 Премия Тони Лучшая постановка пьесы Золотой мальчик номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер спектакля номинирован
2014 Премия Drama Desk Выдающийся режиссер мюзикла Мосты округа Мэдисон номинирован
2015 Премия Тони Лучшая постановка мюзикла Король и я номинирован
2016 Премия Drama Desk Выдающийся режиссер мюзикла Скрипач на крыше Выиграл
2017 Премия Оби Премия ансамбля Осло Выиграл
Премия Тони Лучшая постановка пьесы номинирован
2018 Премия Тони Лучшая постановка мюзикла Моя прекрасная леди номинирован
Премия Drama Desk Выдающийся режиссер мюзикла номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер мюзикла Выиграл
2019 Премия Тони Лучшая постановка пьесы Убить пересмешника номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся режиссер спектакля номинирован
2022 Премия Drama Desk Выдающийся режиссер мюзикла Интимная одежда номинирован

Другое признание

[ редактировать ]

В 2017 году Шер получила премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений, врученную членом Совета по наградам Джереми Айронсом . [35] [36]

В 2017 году группа The New York Pops отпраздновала свой 34-й день рождения гала-концертом в честь Шер и Келли О'Хара . [37]

См. также

[ редактировать ]
  • Премия Тони за лучшую режиссуру пьесы — номинация 2006 года (« Пробудитесь и пойте!» ), номинация 2009 года ( «Приход и уход Джо Тернера» ), номинация 2013 года ( «Золотой мальчик» ), номинация 2017 года ( «Осло» ) и номинация 2019 года ( «Убить пересмешника» ).
  • Премия Тони за лучшую режиссуру мюзикла — номинация 2005 года (« Свет на площади »), победитель 2008 года ( «Южная часть Тихого океана» ), номинация 2015 года ( «Король и я ») и номинация 2018 года (« Моя прекрасная леди »).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Знакомьтесь с номинантами: и победителем становится...» Премия «Тони» Американского театрального крыла. 2008. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  • Бартлетт Шер (сентябрь 2005 г.). «Необходимый Бартлетт Шер» . Американский театральный журнал (стенограмма). Беседовал Стивен Друкман. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Проверено 23 августа 2008 г.
  1. ^ «Колледж Святого Креста - журнал Holy Cross» . Проверено 26 декабря 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Алекс Витчел, Этапы Барта Шера , The New York Times , 24 февраля 2008 г.
  3. ^ Корбелик, Джефф. «Братская связь: близнецы настолько близки, насколько вы могли ожидать» JournalStar.com (Линкольн), 20 февраля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Друкман, Стивен. "The Essential Bartlett Sher". Архивировано 8 июня 2008 г. на сайте Wayback Machine TheatreCommunicationsGroup.com, сентябрь 2005 г., по состоянию на 23 августа 2011 г.
  5. ^ «Произведение Бартлетта Шера в южной части Тихого океана остается моложе весны» . Австралиец . Проверено 26 декабря 2015 г.
  6. ^ Гусов, Мел. «Некролог Гарланд Райт», The New York Times (требуется регистрация), 26 июля 1998 г.
  7. ^ Берсон, Миша. Бартлетт Шер, режиссер, удостоенный премии «Тони», покидает Intiman» SeattleTimes.com, 19 мая 2009 г.
  8. ^ "Релиз Intiman" IntimanTheatre.org, по состоянию на 23 августа 2011 г.
  9. ^ Хили, Патрик. «Театр Сиэтла использует простой подход к заполнению лучшей работы», The New York Times , 16 августа 2009 г.
  10. ^ "Радиоинтервью" NPR.org, 3 декабря 2001 г.
  11. ^ «Сводка сценария» StagePlays.com, по состоянию на 23 августа 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Ишервуд, Чарльз. «Современные невротики, смешавшиеся с призраками Вены» , The New York Times , 29 января 2005 г.
  13. ^ Хаффман, Келли. «Рецензия: «Молитва за моего врага»» TheaterMania.com, 10 августа 2007 г.
  14. ^ Симонсон, Роберт . «Свет, победивший Тони, на площади продлится в Линкольн-центре до 1 января». Архивировано 22 октября 2012 г. на Wayback Machine Playbill.com, 9 июня 2005 г.
  15. ^ «История производства» TFANA.org, по состоянию на 23 августа 2011 г. Архивировано 25 сентября 2009 г. на Wayback Machine .
  16. ^ Швейцер, Вивьен. «Лебединая песня Оффенбаха, аутсайдера» , The New York Times , 25 ноября 2009 г.
  17. ^ "Electra Production" SeattleOpera.org, по состоянию на 23 августа 2011 г.
  18. Интервью Бартлетта Шера об Электре и Нью-Йоркской опере SeattleOpera.org, по состоянию на 23 августа 2011 г.
  19. ^ Томмазини, Энтони. «Благодаря смеси того и этого Россини Метрополитен находит повод для шумной игры», The New York Times , 25 марта 2011 г.
  20. ^ Диллон, Люк. «Поцелуй меня, Кейт» откроется в театре Барбакан с Адрианом Данбаром и Стефани Джей Блок в главных ролях» , West End Theatre.com , 17 января 2024 г.
  21. ^ Калвелл-Блок, Логан. «Стефани Дж. Блок, звезды в Лондоне, Kiss Me, Kate Revival, открытие 18 июня» , афиша , 18 июня 2024 г.
  22. ^ Брантли, Бен. «Вот твой валиум, куда ты спешишь?» The New York Times , 5 ноября 2010 г., стр. C1.
  23. ^ Ганс, Эндрю. «Помолвки «Смешной девчонки» в Лос-Анджелесе и на Бродвее отложены». Архивировано 4 ноября 2011 г. на Wayback Machine playbill.com, 3 ноября 2011 г.
  24. Ишервуд, Чарльз «Сладкая наука против Страдивари» , The New York Times , 6 декабря 2012 г.
  25. ^ Нью-Йоркский театр «Рецензии на Golden Boy - в основном восторженные...»
  26. ^ Хетрик, Адам. «Tix в продаже для бродвейского возрождения King and I с Келли О'Хара и Кеном Ватанабэ в главных ролях, более 50 человек» , афиша , 19 октября 2014 г.
  27. ^ Брантли, Бен. «Обзор: Король и я , снова на Бродвее» , The New York Times , 16 апреля 2015 г.
  28. ^ Макрейди, Рэйчел. «Премия Тони 2015: полный список победителей!» , Журнал Us Weekly , 7 июня 2015 г.
  29. ^ Вуд, Алекс. « Мы с королем возродимся в лондонском Палладиуме в 2018 году» , WhatsOnStage.com, 17 ноября 2017 г.; «Бартлетт Шер: Возрождение фильма «Король и я » отправляемся в международный тур» , BroadwayWorld.com, 5 июля 2018 г.; Смит, Нил. « Король и я : вечная классика или устаревшая реликвия?» , Би-би-си, 4 июля 2018 г.; и Куинн, Дэйв. «Рути Энн Майлз «пела как ангел» в возвращении на сцену после смерти дочери и потери нерожденного ребенка» , People , 4 августа 2018 г.
  30. ^ Лига, Бродвей. «Скрипач на крыше – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2015 года – IBDB» . www.ibdb.com . Проверено 27 апреля 2018 г.
  31. ^ Театр, Линкольн-центр. «Осло (Ньюхаус) — Театр Линкольн-центра» . Театр Линкольн-центра . Проверено 27 апреля 2018 г.
  32. ^ Лига, Бродвей. «Осло – Бродвейская пьеса – Оригинал – IBDB» . www.ibdb.com . Проверено 27 апреля 2018 г.
  33. ^ Терка, Том (09 ноября 2020 г.). «Рут Уилсон и Эндрю Скотт играют главные роли в фильме HBO «Осло»; Спилберг занимается адаптацией пьесы, получившей премию «Тони»» . Крайний срок . Проверено 10 ноября 2020 г.
  34. ^ Галуппо, Миа (7 февраля 2023 г.). « Ла-Ла Ленд» станет бродвейским мюзиклом . Голливудский репортер . Проверено 7 февраля 2023 г.
  35. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  36. ^ «Обзорное фото саммита 2017 года» .
  37. ^ «Келли О'Хара и Бартлетт Шер отмечены на гала-вечере New York Pops» . www.playbill.com . Афиша .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e8b77aaa043df6243a5fc00b17b8fa6__1720605720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/a6/3e8b77aaa043df6243a5fc00b17b8fa6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bartlett Sher - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)