✖


Jump to content

Мартин Чарнин

Мартин Чарнин
Рожденный
Мартин Чарнин

( 1934-11-24 ) 24 ноября 1934 г.
Нью-Йорк , США
Умер 6 июля 2019 г. ) ( 2019-07-06 ) ( 84 года
Уайт-Плейнс, Нью-Йорк , США
Образование Купер Юнион
Занятия
  • автор текста
  • писатель
  • театральный режиссер
  • актер
Заметная работа Энни
Супруг
Шелли Берч
( м. 2006 г.)
Дети 6

Мартин Чарнин (24 ноября 1934 — 6 июля 2019) — американский автор текстов , писатель и театральный режиссёр . Самая известная работа Чарнина — автор, режиссер и автор текстов мюзикла « Энни» .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Чарнин родился в Нью-Йорке, в семье Берди (Блейкмана) и Уильяма Чарнина, оперного певца. [ 1 ] Его семья была еврейской. [ 2 ] Чарнин окончил Высшую школу музыки и искусства , а затем The Cooper Union , где получил степень бакалавра искусств . [ 3 ] Чарнин начал свою театральную карьеру в качестве исполнителя, сыграв в роли «Большого дела», одного из Джетс в оригинальной постановке « Вестсайдской истории» . [ 3 ] Он сыграл эту роль в 1000 спектаклях на Бродвее и в дороге.

Он написал музыку и тексты для многочисленных ревю Off-Broadway и кабаре, многие из них для Джулиуса Монка . Затем он продолжал писать, режиссировать и продюсировать выступления в ночных клубах для Дионн Уорвик , Нэнси Уилсон , Мэри Трэверс , Ларри Керта , Хосе Феррера и Лесли Уггэмс .

Первым бродвейским мюзиклом, для которого он написал тексты, стал мюзикл « Горячая точка» в главной роли 1963 года с Джуди Холлидей на музыку Мэри Роджерс . [ 4 ] Он написал тексты для Вернона Дьюка мюзикла «Зенда» , который шел в Калифорнии в 1963 году, но не дошел до Бродвея. В 1967 году он написал текст для песни «Мата Хари» , продюсером которой выступил Дэвид Меррик . [ 5 ] Он написал тексты к Ричарда Роджерса музыке и книгу Питера Стоуна для мюзикла Two by Two (1970), в котором главную роль играл Дэнни Кэй и который шел на Бродвее в течение 10 месяцев. [ 4 ]

В начале 1970-х он работал на телевидении, где задумал, продюсировал, написал и снял шесть специальных телевизионных программ. В 1971 году он получил премию «Эмми» за фильм «Энни, Женщины в жизни мужчины» , в котором главную роль сыграла Энн Бэнкрофт . [ 6 ] В 1972 году он выиграл две премии «Эмми» за фильмы «Чудесно», «Чудесно», «С'Гершвин» , в которых, среди прочих, снимались Джек Леммон , Фред Астер , Этель Мерман , Ларри Керт и Роберт Гийом . [ 6 ] Среди других его телевизионных программ были «Счастливы » (в главных ролях Джек Леммон , Джонни Мэтис , Кэсс Эллиот ), «Дамы в море» (1971, в главных ролях Энн-Маргрет , Энн Мира , Энн Миллер , Дик Шон , Харви Эванс и Фред Гвинн ), Коул Портер в Париж (в главных ролях Перри Комо , Твигги , Луи Журдан , Шарль Азнавур ) и второй специальный выпуск Бэнкрофта под названием «Энни и Капюшоны» .

Он предоставил музыку и тексты для песни «The Best Thing You’ve Ever Done», исполненной Барброй Стрейзанд на ее мультиплатиновом альбоме The Way We Were .

Он дебютировал в качестве режиссера на Бродвее в 1973 году, задумав и поставив ревю « Нэш в девяти » по мотивам произведений Огдена Нэша в главной роли с Э.Г. Маршаллом и сыграв 21 спектакль. [ 4 ] [ 7 ] Затем он поставил ревю Music! Музыка! , который имел либретто Алана Джея Лернера и в 1974 году провел в центре города 37 представлений. [ 8 ] Он руководил Национальным пасквильным шоу (1975) и его дорожной компанией. В нью-йоркской версии снимались Джон Белуши , Джильда Рэднер , Билл Мюррей и другие Saturday Night Live . исполнители [ 9 ]

Затем он создал, написал тексты и руководил «Энни» в оперном театре Гудспид . Энни переехала на Бродвей и дала 2327 представлений. [ 9 ] став одним из 25 самых продолжительных мюзиклов в истории Бродвея. Его сотрудниками были Чарльз Страуз и Томас Михан . Далее он руководил пятью национальными труппами США по «Энни» и тремя постановками в Вест-Энде в Лондоне. Находясь в Лондоне, он поставил «Мальчик из бар-мицвы» (1978) на музыку Джула Стайна и слова Дона Блэка . [ 9 ] [ 10 ]

Он написал текст для «Я помню маму» (1979) на музыку Ричарда Роджерса, а также был режиссером, автором текстов и соавтором книги « Первый» (1981), мюзикла о Джеки Робинсоне и интеграции бейсбола. за что он был номинирован на две премии «Тони». он поставил на Бродвее «Маленький семейный бизнес» В 1982 году с Анжелой Лэнсбери и Джоном МакМартином в главных ролях . [ 11 ] и Эли Уоллак и Энн Джексон в «Цветущем персике» для Национального театра Тони Рэндалла на Бродвее. Он написал дополнительные тексты для «Ла Страда» (1969) и «Безумная из Западного Центрального парка» (1979). Он поставил «Кафе Корона» Off-Broadway в 1988 году в Общественном театре , который впоследствии был переведен на Бродвей в 1989 году. [ 12 ] В 1989 году он поставил «Сид Цезарь и компания» на Бродвее. [ 13 ] он поставил ревю «Смех имеет значение» В 1989 году в Театре церкви Святого Петра в Нью-Йорке , написанное Питером Толаном и Линдой Валлем в главных ролях. [ 14 ] Он поставил «Жанну Ла Пюсель» (1997) в Монреале с книгой и стихами Винсента де Турдонне и музыкой Питера Сипоса. [ 15 ]

В 1990-е годы он руководил десятками компаний « Энни» и ее продолжения «Энни Уорбакс» ; в 1997 году он руководил еще тремя труппами Энни в Лондоне, Австралии и Амстердаме. Он поставил постановку « Энни» , посвященную 20-летнему юбилею , на Бродвее, а в 2004 году он поставил постановку « Энни» , посвященную 30-летию, поставленную Кеном Джентри и Networks. В течение трех с половиной лет он распространялся по всей территории США.

Он задумал и поставил кабаре-ревю « Наверху в О'Нилсе» , которое проходило за пределами Бродвея с октября 1982 года по июль 1983 года в ресторане О'Нила. [ 16 ] [ 17 ] Он направил и написал книгу вместе с Дугласом Бернстайном и Денисом Маркеллом, а также музыку с Марвином Хэмлишом, Томасом Миханом, Билли Виденом и Дэвидом Финклом для The No Frills Revue ; эскизы были написаны, в частности, Ронни Грэмом. В ревю фигурировала его дочь Саша Чарнин Моррисон. Ревю открылось Off-Broadway в театре Cherry Lane в октябре 1987 года. [ 18 ] [ 19 ] Он поставил премьерную сценическую адаптацию « вне Бродвея» Жюля Фейффера в Плотского познания Театре Кауфмана в 1990 году и «Уоллаха и Джексона в спектакле «Лично»» .

В региональном театре он поставил «Робин Гуд: Легенда продолжается» , который шел в Village Theater в Иссакуа, Вашингтон, в декабре 2004 года. [ 20 ] Он также написал тексты на музыку Питера Сипоса и книгу Томаса Михана, а в актерском составе участвовала Шелли Берч. [ 21 ] В 2005 году он снял фильм А.Р. Герни » « Поздняя жизнь в Орландо с участием Шелли Берч. [ 22 ] Он создал, написал или руководил региональными шоу, включая Love is Love , Shadowlands и в 2010 году Sleuth , все для Village Theater в Иссакуа.

Он вернулся на Восточное побережье , посвященного 35-летию для возрождения «Энни» , которое открылось на Бродвее в Palace Theater в ноябре 2012 года и продлилось до января 2014 года. [ 23 ]

Он создавал, продюсировал и руководил выступлениями в ночных клубах для своей жены Шелли Берч . [ 24 ] и подготовил для нее новое театральное представление с участием одной женщины на осень 2014 года. Он поставил возрождение « Два на два в главной роли » с Джейсоном Александром в роли Ноя и Товой Фельдшу в роли жены Ноя. Его показали в Йоркском театре в 2014 году, и планировалась новая бродвейская постановка.

Чарнин переехал в Иссакуа, штат Вашингтон, после того, как снял «Робин Гуда», и оставался там до тех пор, пока не вернулся в Нью-Йорк в 2012 году. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Он был художественным руководителем Showtunes!, театральной труппы в Сиэтле, штат Вашингтон, которая занималась возрождением забытых и невоспетых мюзиклов, а также прославляла произведения композиторов, в том числе Ричарда Роджерса и Ирвинга Берлина , и продюсировала их на концертах в Benaroya Hall в Сиэтле. [ 28 ]

На Восточном побережье он создал и поставил три мюзикла для Театра Емелина в Мамаронеке, а в 2014 году руководил национальным туром « Энни» для Troika Productions.

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Он жил со своей женой Шелли Берч в Нью-Йорке. 3 июля 2019 года у него случился сердечный приступ, и он умер 6 июля 2019 года после госпитализации. У него было трое детей: Рэнди Чарнин, Саша Чарнин Моррисон и Николас Гамильтон Хамфри, а также трое приемных детей: Джоэл, Дайна и Ричард Беннетт. Мартин был дедушкой шести внуков: Максвелла Чарнина, Гаса, Оливера Моррисона, Алии Гамильтон Хамфри, Натали Хамфри и Отем Джексон. 13 июля 2019 года в его честь традиционным жестом были приглушены огни шатра бродвейского театра Элвина (Нил Саймон). [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Работает

[ редактировать ]

Этап

[ редактировать ]
  • Fallout (обзор) (1958)
  • Калейдоскоп (Ревю) (1960)
  • Части восьми (1961) - для Джулиуса Монка
  • Наверху внизу (1961) - для Джулиуса Монка
  • Самое маленькое ревю (1961) - для Бена Бэгли
  • Зенда (1963) - соавтор текстов, музыка Вернона Дьюка
  • Горячая точка (1963) - автор текста; музыка Мэри Роджерс
  • Мата Хари (1967) - автор текстов; музыка Эдварда Томаса, книга Джерома Куперсмита
  • Баллада о расстреле [переработка Маты Хари ] (1968)
  • Ла Страда (1969) - дополнительные тексты; Музыка Элиота Лоуренса
  • Два на два (1971) - автор текстов; музыка Ричарда Роджерса , книга Питера Стоуна
  • Нэш в девяти (1973) - режиссёр; музыка Милтона Розенстока
  • Музыка! Музыка! (1974) – режиссёр; книга Алана Джея Лернера , различных композиторов
  • Энни (1977) - задуманная, режиссер и автор текстов; музыка Чарльза Страуса, книга Томаса Миэна
  • Бар-мицва Бой (1979) – режиссер; музыка Джула Стайна , слова Дона Блэка , книга Джека Розенталя
  • Я помню маму (1979) – автор текста; музыка Ричарда Роджерса , книга Томаса Миэна
  • Сумасшедшая из Центрального парка Вест (1979) - дополнительные слова
  • Первый (1981) – автор текста, режиссер; автор книги совместно с Джоэлом Сигелом , музыка Боба Браша
  • Маленький семейный бизнес (1982) – режиссер, сценарий Джей Прессон Аллен
  • Наверху у О'Нила (1982) – создатель и режиссер
  • Джокеры (1986) – директор, Оперный театр Гудспида, Восточный Хаддам
  • Ревю без излишеств (1987) – создатель и режиссер
  • Кафе Корона (1989) – режиссер
  • Сид Цезарь и компания (1989) - режиссер
  • Значение смеха (1989) - директор церкви Св. Петра, Нью-Йорк
  • Плотское познание (1990) – режиссёр; Написанный Жюлем Фейфером; Театр Кауфмана [ 32 ]
  • Энни Уорбакс (1993) – режиссер, автор текстов; музыка Чарльза Страуса, книга Томаса Миэна
  • Звездный крест: Суд над Галилеем (1994) – режиссер; слова Кейта Левенсона, музыка Джанин Тесори в Goodspeed/Norma Terris Theater, Коннектикут
  • Кан-Кан (1995) – режиссёр; музыка и слова Коула Портера, книга Эйба Берроуза в редакции Мартина Чарнина в оперном театре Гудспид, Коннектикут. [ 33 ]
  • «Цветущий персик» (1997) – режиссёр; Автор: Клиффорд Одетс
  • Энни (1997) Бродвейское возрождение - режиссер, автор текстов
  • Жанна Ла Пюсель (1997) – режиссёр; книга и слова Винсента де Турдонне , музыка Питера Сипоса
  • Два на два (2004) режиссер, автор текстов. Переработанная книга Питера Стоуна
  • Робин Гуд: Легенда продолжается (2004) - режиссер, автор текстов; музыка [Питера Сипоса; книга Томаса Михана
  • Дальнейшая жизнь (2005), режиссер (Орландо, Флорида)
  • Энни (2005) 30-летие производства - режиссер, автор текстов
  • «Земли теней» (2006) – режиссёр; автор Уильям Николсон
  • Энни Уорбакс (2008) – режиссер, автор текстов (For Showtunes) [ 34 ]
  • Роджерс и... (2009) - писатель, режиссер, автор текстов (тексты и авторы текстов, 92nd Street Y, Нью-Йорк) [ 35 ]
  • Love Is Love (2009) Музыкальное ревю - режиссер, автор текста; музыка Ричарда Грея (Флорида) [ 36 ]
  • Follies (2010) - художественный руководитель концерта (для театральной труппы Showtunes, Сиэтл). [ 37 ]
  • Сыщик (2010) – режиссёр; автор Энтони Шаффер
  • «Мелодия задерживается: Песни Ирвинга Берлина» (2011) – режиссёр, автор. (Для театральной труппы Showtunes, Сиэтл.) [ 38 ]
  • Real to Reel (Песни, вышедшие со сцены на экран) (2012) – режиссёр, автор. (Для театральной труппы Showtunes, Сиэтл.)
  • Бродвейские ревю (Дань великим ревю из «Безумства сахарным младенцам») (2012) – режиссёр, автор. (Для театральной труппы Showtunes, Сиэтл.)
  • Роджерс и (2013) Театр Емелина
  • Real to Reel (2014) Театр Емелина
  • Происходит что-то смешное (ревю) 54Below, Нью-Йорк
  • «Мне нравится Нью-Йорк» (2015) Театр Емелина с Шелли Берч в главной роли
  • «В тайном море» (2016) Театральный ряд
  • «Неизлечимый романтик» (2016) с Берчем в главной роли.
  • «Забытый Бродвей» (2017) – Театр Емелина

Телевидение и кино

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Награды
  • 1971 года Премия "Эмми" за выдающуюся одиночную эстрадную или музыкально-эстрадную и популярную музыку - Энни, женщины в жизни мужчины
  • 1972 года Премия "Эмми" за выдающуюся сингловую эстрадную или музыкально-эстрадную и популярную музыку - S'Wonderful, S'Marvelous, S'Gershwin
  • 1973 года Премия Пибоди в области радиовещания - S'Wonderful, S'Marvelous, S'Gershwin
  • 1977 года Премия Drama Desk за выдающийся режиссер мюзикла - Энни
  • Премия Drama Desk 1977 года за выдающиеся тексты - Энни
  • Премия Тони 1977 года за лучший оригинальный саундтрек - Энни
  • 2006 Премия Ричарда Роджерса за выдающийся вклад в исполнительское искусство
  • Музыкальная премия Goodspeed 2011 за выдающийся вклад в американский музыкальный театр [ 42 ]
  • 2013 Первая премия Джорджа М. Коэна Аскапа
Номинации
  • Премия "Эмми" 1972 года за выдающиеся писательские достижения в области комедии, эстрады или музыки - S'Wonderful, S'Marvelous, S'Gershwin
  • Премия "Эмми" 1973 года за выдающиеся режиссерские достижения в области комедии, эстрады или музыки - Будьте счастливы
  • Премия Тони 1977 года за лучшую режиссуру мюзикла - Энни
  • Премия Тони 1982 года за лучшую книгу мюзикла - первая
  • Премия Тони 1982 года за лучшую постановку мюзикла - первый

Разнообразный

[ редактировать ]
Разнообразный
  • Член ASCAP, Гильдии писателей, Общества режиссеров и хореографов.
  • Автор: Энни: Театральные мемуары (1977) - опубликовано EP Dutton, ISBN   978-0-525-03010-2
  • Автор: Жираф, который говорил как старые голубые глаза (иллюстрация Кейт Дрейпер , опубликовано EP Dutton )
  • Альбом: Нэнси Уилсон Live at the Sands (1969)
  • Альбом: Annie Original Broadway (Columbia Records, 1977 г.) запись
  • Альбом: Наверху в оригинальной нью-йоркской компании О'Нила (Bruce Yeko Records, 1982)
  • Альбом: Incurablely Romantic (семнадцать текстов; разные композиторы)
  • Альбом: Annie 30th Anniversary (Time-Life Records, 2005 г.) Оригинальная запись
  • Альбом: Second Coming - Шелли Берч вживую в Metropolitan Room в Нью-Йорке
  • Песни, записанные: Барброй Стрейзанд, Тони Беннеттом, Джонни Мэтисом, Родом МакКуэном, Грейс Джонс, Jay-Z, Нэнси Уилсон, Андреа МакАрдл, Шелли Берч и другими.
  • Неизданный мюзикл - Softly - автор текста, музыка Гарольда Арлена, книга Хью Уиллера
  • Выступления кабаре - Нэнси Уилсон, Дайанн Кэррол, Лесли Уггэмс, Хосе Феррер, Том Постон, Ларри Керт, Андреа МакАрдл и Шелли Берч.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ МакМюррей, Эмили Дж. (октябрь 1992 г.). Современный театр, кино и телевидение . Исследовательская компания Гейла. ISBN  9780810320734 .
  2. ^ «Мартин Чарнин, который помог создать «Энни», умер в возрасте 84 лет» . The New York Times , 8 июля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Биография Мартина Чарнина». FilmReference.com, по состоянию на 11 июля 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Биография Мартина Чарнина». MasterWorksBroadway.com, по состоянию на 11 июля 2012 г.
  5. ^ Рич, Фрэнк. «Вид на сцену; для сложных проб мало счастливого конца». The New York Times (webcache.googleusercontent.com), 28 января 1990 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б "Чарнин Эмми Листинг" Emmys.com, по состоянию на 11 июля 2012 г.
  7. ^ « Нэш в девять ». База данных Internet Broadway, по состоянию на 21 июля 2012 г.
  8. ^ Сускин, Стивен. Музыка!Музыка! . Звуки бродвейской музыки. Книга оркестраторов и оркестровок (2011), Oxford University Press, ISBN   978-0-19-979084-5
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Обзор Чарнина» . Вся музыка . Проверено 11 июля 2012 г.
  10. ^ " Мальчик Бар-мицвы ". Julestyne.com, по состоянию на 11 июля 2012 г.
  11. ^ Рич, Фрэнк. «Этап: «Семейный бизнес» с Анджелой Лэнсбери». «Нью-Йорк Таймс» , 16 декабря 1982 г.
  12. ^ Кафе Корона . База данных Internet Broadway, по состоянию на 11 июля 2012 г.
  13. ^ Рич, Фрэнк. «Обзор/Театр; Сид Цезарь и многие другие на Бродвее». The New York Times , (webcache.googleusercontent.com), 2 ноября 1989 г.
  14. ^ Гусов, Мел. Рецензии/Театр; Рассылка мюзиклов по теме «Смех имеет значение». The New York Times (webcache.googleusercontent.com), 21 мая 1989 г.
  15. ^ Фридлендер, Мира. «Законные обзоры. Жанна Ла Пюсель ». Варьете , 1 марта 1997 г.
  16. ^ Наверху в О'Нилсе . Архивировано 21 октября 2012 г. в базе данных Wayback Machine Internet Off-Broadway, по состоянию на 13 июля 2012 г.
  17. ^ Уилсон, Джон С. «Кабаре: «Наверху в О'Нилсе», ревю». «Нью-Йорк Таймс» , 29 октября 1982 г.
  18. ^ " Список ревю без излишеств " . mtishows.com, по состоянию на 13 июля 2012 г.
  19. ^ Холден, Стивен. «Сцена: для комедии «Ревю без излишеств»». «Нью-Йорк Таймс» , 18 октября 1987 г.
  20. ^ "Региональный" talkinbroadway.com
  21. ^ Джонс, Кеннет. «Веселые люди достигают среднего возраста в мюзикле Михана и Чарнина о Робин Гуде, премьера которого состоится в Сиэтле 10–23 декабря». Playbill.com, 4 декабря 2004 г.
  22. ^ Мопен, Элизабет. «Театральное обозрение. «Поздняя жизнь» — черная комедия, проливающая свет». OrlandoSentinel.com, 29 января 2005 г.
  23. ^ Джонс, Кеннет. «Мартен-Чарнин работает над новым мюзиклом, вдохновленным Золушкой». Архивировано 26 февраля 2012 г. на Wayback Machine Playbill.com, 16 декабря 2011 г.
  24. ^ Официальный сайт
  25. ^ «Человек, стоящий за Энни, рассказывает о создании бродвейской классики» king5.com
  26. ^ "SGN - Seattle Gay News - Страница 21 - ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ SGN
    Мартин

    Чарнин: Резиденция художника Сиэтла — пятница, 18 июня 2010 г. — Том 38, выпуск 25»     . Архивировано из оригинала 09 июля 2019 г. Проверено 9 июля 2019 г.
  27. ^ «Seattle Gay News — Роджерс и Чарнин — Интервью с Мартином Чарнином» . www.sgn.org . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г.
  28. ^ Кагарисе, Уоррен. Композитор Энни размышляет о жизни после «Завтра». Архивировано 26 января 2013 г. в archive.today , 22 февраля 2011 г.
  29. ^ Николай, Ник (7 июля 2019 г.). «Создатель Энни Мартин Чарнин умирает в возрасте 84 лет» . Разнообразие . Проверено 7 июля 2019 г.
  30. ^ «Мартин Чарнин, автор текстов Энни, удостоенный Тони, умер в 84 года», афиша, 7 июля 2019 г.
  31. ^ Кеннеди, Марк (7 июля 2019 г.). «Мартин Чарнин, автор текстов «Энни», удостоенный премии Тони, умер в возрасте 84 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 июля 2019 г.
  32. ^ Гусов, Мел. «Обзор / Театр; спустя все эти годы все еще противно». «Нью-Йорк Таймс» , 21 ноября 1990 г.
  33. ^ Риццо, Фрэнк. Режиссер делает все, что может, чтобы обновить мюзикл". Courant.com, 23 июля 1995 г.
  34. ^ " Список Энни Уорбакс " . Архивировано 23 июня 2012 г. на сайте Wayback Machine showtunesheatre.org, по состоянию на 12 июля 2012 г.
  35. ^ Холден, Стивен. «Музыкальное обозрение. Вспоминая Роджерса и его друзей» , The New York Times , 13 января 2009 г.
  36. ^ Сондерс, Кэрол. «Love Is Love», музыкальное исследование концепции любви в Maltz» , TcPalm.com, 10 октября 2009 г.
  37. ^ Хартл, Джон. «Предварительный просмотр: компания Showtunes снова на сцене с «Follies»». Сиэтл Таймс , 3 июня 2012 г.
  38. ^ Ирвин, Джей. «Обзоры BWW: Мелодия продолжается: Песни Ирвинга Берлина из Showtunes» [ мертвая ссылка ] , BroadwayWorld.com, 8 февраля 2011 г.
  39. ^ Будьте счастливы на IMDb.
  40. ^ «Мартин Чарнин» . Премии Эмми . Проверено 2 мая 2016 г.
  41. ^ Дамы в море (1971, телеадаптация) на IMDb
  42. ^ «Энни празднуют в Гудспиде - там, где все началось» . TheDay.com, 5 июня 2011 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Блум, Кен. Американская песня: Полный сборник музыкальных театров 1877–1995 , Том. 2, 2-е издание, Schirmer Books, 1996.
  • Грин, Стэнли; Тейлор, Димс. Мир музыкальной комедии: история американской музыкальной сцены , А. С. Барнс, 1980.
  • Ларкин, Колин. Энциклопедия популярной музыки , 3-е издание, Macmillan, 1998.
  • Пресс, Жак Кеттелл (ред.). Биографический словарь композиторов, авторов и издателей ASCAP , 4-е издание, Р.Р. Боукер, 1980 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Charnin&oldid=1227781391"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1efa0a023913d6c04465b16a67d49e6f__1717777140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/6f/1efa0a023913d6c04465b16a67d49e6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Martin Charnin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)