Jump to content

Ален Бублиль

Ален Бублиль французского национального музыкального театра (родился 5 марта 1941 года) — французский автор текстов и либреттист , наиболее известный благодаря сотрудничеству с композитором Клодом-Мишелем Шёнбергом над мюзиклами на Бродвее и лондонском Вест-Энде . К ним относятся «Французская революция» (1973), «Отверженные» (1980), «Мисс Сайгон» (1989), Мартен Герр (1996), «Королева пиратов» (2006) и «Маргарита» (2008).

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Бублиль родился в Тунисе, в сефардской еврейской семье. [1] Первый мюзикл Бублиля, «Французская революция» , стал первой французской рок-оперой , поставленной в истории . Он был задуман Бублилем в 1973 году после того, как он посмотрел премьеру фильма «Иисус Христос-суперзвезда» в Нью-Йорке. [2] Композитором был Клод-Мишель Шенберг , с которым Бублиль с тех пор сотрудничал в ряде успешных проектов, включая «Отверженные» и «Мисс Сайгон» . [3] Les Misérables впервые открылся в Париже в 1980 году.

состоялась премьера англоязычной постановки « Отверженных» , поставленной Кэмероном Макинтошом и поставленной Тревором Нанном и Джоном Кэрдом 8 октября 1985 года в Лондоне в Королевской шекспировской компании театре Барбакан . Шоу было перенесено в театр Вест-Энда Палас 4 декабря 1985 года. Это самый продолжительный мюзикл в истории Вест-Энда.

Отверженные

[ редактировать ]

Спектакли, основанные на постановке Нанна и Макинтоша «Отверженных», ставились по всему миру, включая вторую французскую постановку, которая открылась в Париже в 1991 году. Во всем мире «Отверженные» посмотрели более 50 миллионов человек, а общие кассовые сборы на сумму более 1,8 миллиарда долларов.

Мисс Сайгон

[ редактировать ]

«Мисс Сайгон» открылась в Лондоне 20 сентября 1989 года, где 10 успешных лет подряд играла в театре Друри-Лейн. Он породил две гастрольные компании в США, производство в Торонто, и его посмотрели более 13,2 миллиона человек в Северной Америке, а общая сумма составила 612 миллионов долларов.

Другие работы

[ редактировать ]

Вместе с Хавьером Арройуэло и Рафаэлем Лопесом Санчесом Бублиль работал над французским переводом «Шоу ужасов Рокки Хоррора» для его французской премьеры в 1975 году. [4] [5]

Ален и Даниэль Бублиль создали Abbacadabra , французский детский мюзикл на основе песен поп-группы ABBA, для французского телевидения в 1983 году.

Мартин Герр приехал в Вест-Энд в 1996 году и выиграл премию Оливье 1997 года за лучший мюзикл. Затем последовали гастроли в Великобритании, США и Европе, но шоу не смогло повторить успех двух своих предшественников.

Бублиль также написал пьесу «Журнал Адама и Евы» , основанную на двух рассказах Марка Твена . Премьера состоялась в Париже в 1994 году в Le Petit Montparnasse.

он работал над сценической адаптацией оперы Жака Деми «Девушки из Рошфора» Вместе с композитором Мишелем Леграном , которая открылась во Дворце Конгрессов в 2003 году.

Мюзикл Бублиля и Шенберга «Королева пиратов XVI века » об ирландском пирате, вожде и авантюристке Грейс О'Мэлли дебютировал в чикагском театре «Кадиллак Палас» осенью 2006 года. Затем мюзикл переехал на Бродвей, где закрылся в 2007 году. Мюзикл был закрыт. в главных ролях Стефани Дж. Блок в роли Грейс и Хэдли Фрейзер в роли Тирнана.

Мюзикл «Маргарита» написан Аленом Бублилем и Клодом-Мишелем Шенбергом и включает музыку Мишеля Леграна и слова Герберта Крецмера . происходит во время Второй мировой войны в оккупированном Париже и вдохновлено романтическим романом «Дама с камелиями» ( Александра Дюма, fils ). Действие «Маргариты» Повествует о любовнице высокопоставленного немецкого офицера, которая привлекает любовь пианиста вдвое моложе ее. . Премьера мюзикла состоялась 6 мая 2008 года в Королевском театре Хеймаркет в Лондоне. [6] Лондонское возрождение Маргариты произошло в Театре Табард в Чизвике в октябре 2012 года. В переработанном спектакле, поставленном Alex Parker Productions, была новая книга Бублила и Гая Ансуорта , а также переработанная партитура (адаптация, оркестровка и аранжировка) Джуда Обермюллера .

Он был номинирован на премию «Лучшая оригинальная песня» на 70-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» за песню «Suddenly» из киноверсии «Отверженных» 2012 года . [7]

У Алена Бублиля двое сыновей 1969 и 1975 годов рождения от первой жены Франсуазы Пурсель. Затем у него родилось еще два сына от второй жены Мари Самора.

  1. ^ «Денвер Пост: Архивные результаты» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
  2. ^ Бер, Эдвард (1993). Полная книга Отверженных . Аркадное издательство. стр. 47–50. ISBN  978-1-55970-156-3 .
  3. ^ Уитни, Крейг Р. (23 сентября 1989 г.). «Травма Америки во Вьетнаме — это материал британского мюзикла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2010 г.
  4. ^ «Шоу ужасов Рокки Хоррора» .
  5. ^ «Рокки хоррор-шоу — Спектакль — 1975» .
  6. ^ «Новый мюзикл от команды Les Miz» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 2007 г.
  7. ^ «70-я номинация на премию «Золотой глобус» . Крайний срок.com. 13 декабря 2012 г. Проверено 4 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48e83f2d36c0fb26568a675e1dfdf45a__1702741980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/5a/48e83f2d36c0fb26568a675e1dfdf45a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alain Boublil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)