Jump to content

Джек Розенталь

Джек Розенталь

Рожденный ( 1931-09-08 ) 8 сентября 1931 г.
Читам-Хилл , Манчестер , Англия
Умер 29 мая 2004 г. (29 мая 2004 г.) (72 года)
Барнет, Лондон , Англия
Занятие Сценарист, драматург
Образование Университет Шеффилда
Заметные награды CBE, BAFTA
Супруг
Кэтрин Уорд
( м. 1964; разд. 1966)
( м. 1973 г.)
Дети 2, включая Эми

Джек Моррис Розенталь CBE (8 сентября 1931 — 29 мая 2004) — английский драматург. Он написал 129 ранних серий ITV мыльной оперы «Улица Коронации» и более 150 сценариев, включая оригинальные телевизионные пьесы, художественные фильмы и адаптации.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джек Моррис Розенталь родился в еврейской семье 8 сентября 1931 года в Читам-Хилле , Манчестер . [1] Он был младшим из двух сыновей отца Сэма, рабочего на фабрике плащей, и матери Лии (урожденной Миллер) Розенталь. [1] [2] Его родители поженились в 1927 году в Манчестере и были детьми русских еврейских иммигрантов. [1]

Розенталь посещал Манчестерскую еврейскую школу на Дерби-стрит, Читам-Хилл. Во время Второй мировой войны он был эвакуирован в Блэкпул , Ланкашир, вместе с негостеприимной семьей, которая подвергла цензуре его письма и конфисковала продовольственные посылки. [3] Его семья впоследствии переехала в Колн , Ланкашир , и Розенталь посещал гимназию Колна. [1] В 1953 году, после изучения английской литературы в Шеффилдском университете , он прошел национальную службу в Королевском флоте в качестве переводчика с русского языка. [4]

Розенталь некоторое время работал в сфере рекламы, прежде чем присоединиться к телевидению Гранады в 1956 году. [1] [4] Свой первый телевизионный успех он получил в «Гранаде» в 1961 году, став сценаристом 31-го эпизода самой продолжительной британской мыльной оперы « Улица Коронации» . Розенталь стал постоянным автором этого сериала, а также начал писать сценарии для других сериалов. [5] В 1960-е годы он предоставил материалы для различных телевизионных комедийных шоу, включая сатирический фильм « Это была неделя, которая была» . [6] На Granada Television он написал спин-офф сериала «Улица Коронации» для персонажа Леонарда Суиндли , которого играет Артур Лоу , под названием «Простите выражение» . Розенталь также создал два комедийных сериала: «Мусорщики» и «Любовники» , в последнем в главных ролях снялись Ричард Бекинсейл и Паула Уилкокс . В 1976 году он написал драму для ITV « Когда будешь готов, мистер МакГилл» , ремейк которой был сделан в 2003 году. [7] [8]

Розенталь получил три BAFTA награды за фильмы «Мальчик-бар-мицва» еврейского мальчика (о бар-мицве ), «Эвакуированные» во время войны (на основе его собственной эвакуации ) и «Трать, тратить, тратить » (о футбольного пула победителе Виве Николсоне , режиссер Джон Гольдшмидт) ). Он также написал «Знание» — фильм о лондонских таксистах, ставший классикой для начинающих таксистов. Он написал телевизионный фильм 1986 года «Пылающий Лондон» для London Weekend Television , который оказался настолько успешным, что был адаптирован в одноименный телесериал , который шел с 1988 по 2002 год. [9] Розенталь адаптировал роман « Наместник дьявола» режиссера Джона Гольдшмидта в виде мини-сериала для Channel 4 и ZDF. Он также написал сценарий к фильму «Капитан Джек» 1998 года (основанный на реальных событиях) для Гольдшмидта в качестве продюсера. [10] [11] [12]

написал сценарий к фильму « Йентл» В 1983 году Розенталь вместе с Барброй Стрейзанд . [13] Он также сделал незарегистрированную работу над сценарием « Chicken Run» и написал книгу для музыкальной версии «Bar Mitzvah Boy» на музыку Джула Стайна . [14]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

23 февраля 1964 года Розенталь женился на модели Кэтрин Уорд в Блэкпуле , Ланкашир ; два года спустя брак закончился разводом. [1] Розенталь встретил актрису Морин Липман в 1969 году в пабе Манчестера, когда Розенталь писал для Coronation Street . [15] [16] Он женился на Липмане 18 февраля 1973 года в Мэрилебоне , Лондон; [17] у них было двое детей, писатели Эми и Адам Розенталь, [15] и жил в большом доме в Масвелл Хилл , на севере Лондона . [1]

Розенталь всю жизнь был фанатом «Манчестер Юнайтед» , описывая свои развлечения в «Кто есть кто» как «проверку счета «Манчестер Юнайтед» минуту за минутой с помощью телетекста ». [3]

В 2002 году у Розенталя диагностировали множественную миелому — форму рака крови. Он умер 29 мая 2004 года в хосписе Северного Лондона в Барнете , северный Лондон, в возрасте 72 лет. [15] Он похоронен на еврейском кладбище Голдерс-Грин . Поместье Розенталя было оценено в 1,3 миллиона фунтов стерлингов; он оставил наследство Фонду Рэйвенсвуда, Синагоге Западного Лондона , Еврейской клинике , Еврейскому музею Манчестера , Найтингейл-Хаусу и Хоспису Северного Лондона . [18]

Розенталь был назначен CBE в 1994 году за заслуги в области драмы. [19] Он получил четыре почетные степени северных университетов, включая степень почетного доктора Шеффилдского университета в 1998 году и степень Манчестерского столичного университета в 2002 году. [1] [4] [20]

Наследие

[ редактировать ]

Автобиография Розенталя « Джек Розенталь » была опубликована посмертно, а четырехсерийная адаптация его дочери под названием « Последний акт Джека Розенталя» транслировалась на BBC Radio 4 в июле 2006 года с Морин Липман в главной роли в роли самой себя и Стивеном Манганом в роли Розенталя.

В рамках возрождения района Первой улицы в Манчестере в его честь была названа улица Джека Розенталя, открытая его вдовой в мае 2015 года рядом с HOME , центром современного искусства, театра и кино. [21] [22]

Написание кредитов

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Сценарии

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Джек Розенталь» . Независимый . 31 мая 2004 г. с. 30 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  2. ^ «Информация о входе в FreeBMD» . www.freebmd.org.uk . Проверено 12 сентября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Джек Розенталь» . «Дейли телеграф» . 31 мая 2004 г. с. 23 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Джек Розенталь, писатель и драматург» . www.scotsman.com . 31 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  5. ^ «Морин Липман выходит на улицу Коронации» . Новости Би-би-си . 3 августа 2018 г.
  6. ^ «Джек Розенталь, писатель и драматург» . Шотландец . 1 мая 2004 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  7. ^ «Когда будешь готов, мистер МакГилл — комедийная драма» . Британский комедийный гид . Проверено 22 сентября 2022 г.
  8. ^ МакДона, Финтан. «Готовы, когда будете, мистер МакГилл (1976)» . BFI Screenonline . Проверено 22 сентября 2022 г.
  9. ^ «Писатель Джек Розенталь умирает в 72 года» . Манчестерские вечерние новости . 15 февраля 2007 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  10. ^ Вахимаги, Тисе. «Розенталь, Джек (1931–2004) Биография» . BFI Screenonline . Проверено 22 сентября 2022 г.
  11. ^ Дэвис, Ник (14 мая 1998 г.). «Боб Хоскинс и история повстанца, которую пропустили СМИ» . Ник Дэвис . Проверено 22 сентября 2022 г.
  12. ^ Маунт, Джон. «Капитан Джек (1998)» . БФИ – Вид и Звук . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  13. ^ «Йентл (1983) – IMDb» – через www.imdb.com.
  14. ^ «BFI Screenonline: Мальчик из бар-мицвы (1976)» . www.screenonline.org.uk .
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Телесценарист Джек Розенталь умирает в 72 года» . Хранитель . 30 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  16. ^ «Некролог: Джек Розенталь» . 29 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  17. ^ Главный ЗАГС ; Великобритания; Объем: ; Страница: 1569
  18. ^ «Джек Розенталь» . «Дейли телеграф» . 15 декабря 2004 г. с. 20 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  19. ^ «Объявления CBE 1993 года» (PDF) . ПРИЛОЖЕНИЕ К ЛОНДОНСКОЙ ГАЗЕТТЕ, 31 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА . 1993 год . Проверено 16 января 2021 г.
  20. ^ Университет Манчестер Метрополитен. «История, Манчестерский столичный университет» . Манчестерский столичный университет . Проверено 12 сентября 2022 г.
  21. ^ «Джек Розенталь на улице Джека Розенталя» . ДОМ . 7 января 2018 г.
  22. ^ «ИМЕНА И МЕСТА» . Первая улица . Проверено 12 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ca3c7314532bb9b9d983c017ec59e55__1718448660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/55/7ca3c7314532bb9b9d983c017ec59e55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Rosenthal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)