Jump to content

Неделя осады

« Осадная неделя »
улицы Коронации Эпизоды
Робби и Карла на фабрике.
Номера эпизодов . Эпизоды 7352–7356
Режиссер Иэн Бевитт, Дэвид Кестер
Написал Мартин Аллен, Марк Уодлоу, Стивен Рассел, Крис Фьютрелл, Джо Тернер
Исходные даты выхода в эфир 31 мая 2010 г. ( 31 мая 2010 г. ) -
9 июня 2010 г. ( 09.06.2010 )
Время работы 30 минут (включая рекламу)
Список серий

« Неделя осады » — недельный специальный выпуск британской мыльной оперы « Улица Коронации» , который транслировался с 31 мая 2010 года по 9 июня 2010 года на канале ITV . Специальный выпуск впервые за всю историю выхода программы был снят в высоком разрешении . [ 1 ] Шесть 30-минутных серий были сняты Яном Бевиттом и Дэвидом Кестером и были самыми дорогими «Улица Коронации» . сериями , которые когда-либо создавала [ 2 ] [ 3 ] стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов. [ 4 ] Эпизоды, начиная с 7352-го по 7356-й в сериале, были написаны Мартином Алленом, Марком Уодлоу, Стивеном Расселом, Крисом Фьютреллом и Джо Тернером, а продюсером выступил Ким Кроутер для ITV Studios . Он был снят в комплексе Granada Studios в Манчестере .

Каждый эпизод транслируется каждый день в течение недели, а специальная сюжетная линия рассказывает о том, как известный злодей сериала Тони Гордон ( Грэй О'Брайен ) сбегает из тюрьмы и с помощью своего бывшего сокамерника Робби Слоана ( Джеймс Флит ) отправляется похитить своего бывшая жена Карла Коннор ( Элисон Кинг ) и Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхал ) на фабрике Подземного мира с намерением их убить. [ 5 ] Эпизоды по-прежнему изображали похищение людей, ситуацию с заложниками и их последствия, такие как попытки спасения других персонажей и взрывную кульминацию, когда фабрика была охвачена огнем.

Неделя осады была первым из двух крупных событий на улице Коронации в 2010 году, вторым стало крушение трамвая, посвященное 50-летию города , которое транслировалось в декабре. [ 6 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Горько переживая из-за романа своей бывшей жены Карлы Коннор ( Элисон Кинг ) с Лиамом Коннором ( Роб Джеймс-Коллиер ), Тони Гордон ( Грэй О'Брайен ) составляет план ) вместе со своим сокамерником Робби Слоаном ( Джеймс Флит побега из тюрьмы. , а также похитить и убить Карлу и Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхалг ) ради мести ее мужу Рою ( Дэвид Нилсон ), который убедил Тони признаться. полиции, что он убил Лиама, в результате чего он оказался в тюрьме. Робби выходит из тюрьмы, а Тони симулирует сердечный приступ. Робби вытаскивает его из машины скорой помощи, и они направляются в Уэтерфилд .

Полиция сообщает Карле, что Тони сбежал из тюрьмы, и просит ее быть осторожной. Весть разносится по улице. Робби изображает из себя бизнесмена, интересующегося фабрикой «Подмирье», и договаривается о встрече с Карлой на фабрике, где работают строители, в том числе Билл Вебстер ( Питер Армитидж ) и Джейсон Гримшоу ( Райан Томас ). Тем временем начинается судебный процесс над Гейл Макинтайр ( Хелен Уорт ), поскольку она обвиняется в убийстве своего мужа Джо, хотя он случайно умер, инсценировав собственную смерть ради денег по страхованию жизни. Тина Макинтайр ( Мишель Киган ) дает показания на суде.

Карла продолжает показывать Робби пустую фабрику «Подмирье» и все выставленные на продажу трусики. Во время своей торговой презентации Робби достает пистолет и направляет его на нее. Потрясенная, она понимает, что ее обманули. Робби держит Карлу под прицелом и приказывает ей избавиться от Билла и Джейсона, которые работают на крыше. Карла звонит Биллу и сообщает, что страховая компания не выплатила выплаты, поэтому они должны немедленно прекратить работу. Несмотря на протесты Билла, Робби угрожает Карле, чтобы она оставалась твердой. Когда Билл и Джейсон сдаются, Робби привязывает Карлу к стулу в ее офисе. Она умоляет ее освободить, но Робби заклеивает ей рот скотчем и, убедившись, что она не может говорить или кричать о помощи, оставляет ее связанной и с кляпом во рту в офисе, не имея возможности сбежать. Затем Робби направляется в кафе Роя и обманом заставляет Хейли пойти с ним на фабрику, говоря, что с Карлой произошел несчастный случай. Хейли следует за ним туда. Войдя, она видит связанную Карлу с кляпом во рту, которая предупреждающе кричит, но уже слишком поздно. Робби держит Хейли под прицелом и сама привязана к стулу. Карлу везут на стуле на этаж рабочих Подземного мира, чтобы она села лицом к лицу с Хейли. Затем Тони появляется на фабрике. Тони срывает изоленту изо рта Карлы, позволяя ей говорить. Когда Карла требует того, чего он хочет, Тони объявляет о своих планах убить их, пугая их.

Карла и Тони обмениваются горячими словами о своем браке, здравомыслии Тони и тюремном заключении. Тони насмехается над своей связанной бывшей женой, когда она говорит ему, что он вернется в тюрьму еще на более длительный срок, когда он напоминает ей, что его приговорили к пожизненному заключению. Тони рассказывает Робби, как он женился на Карле, поскольку его привлекла ее дерзость. Тони говорит Хейли, что она здесь, чтобы отомстить Рою, хотя Хейли возражает, что Рой ничего ему не сделал. Выясняется, что Робби похитил Карлу и Хейли, чтобы заработать деньги на оплату обучения своего бывшего сына в университете, и Тони пообещал ему 2000 фунтов стерлингов. Карла насмехается над Робби, пытаясь манипулировать им, чтобы освободить их, но это не срабатывает. Хотя узы Карлы слишком тугие, Хейли удается выскользнуть на свободу, хотя Тони замечает это прежде, чем она успевает развязаться, и затягивает путы. Затем Тони обнаруживает, что деньги с фабрики Подземного мира пропали и что он не может заплатить Робби. Он требует от Карлы знать, где деньги, но она не знает. Карла и Хейли пытаются убедить Робби позвонить в полицию, но он отказывается. Когда Робби становится все более и более озабоченным получением своих денег, он угрожает Тони пистолетом. Карла и Хейли пытаются звать на помощь, но их не слышно за стенами фабрики. Несмотря на мольбы Карлы, Робби позволяет Тони манипулировать им, и Робби дает ему пистолет. Затем Тони застреливает Робби.

Затем Мария Коннор ( Самиа Смит ) появляется у дверей фабрики и требует ответов от Карлы. Тони затыкает рот Хейли клейкой лентой, заставляет Карлу открыть дверь и приставляет к ней пистолет, оставаясь скрытым. Карла пытается избавиться от Марии с приставленным к ней пистолетом, но в конце концов пытается предупредить Марию о Тони и говорит ей бежать. Тони немедленно толкает Карлу на землю, лишая ее сознания, и тянет Марию на фабрику. Тони укладывает спящую Карлу обратно на стул и снова связывает ее. Тони пытается убедить Марию, что он делает хорошее дело, убивая Карлу, и что он убил Лиама ради них. Карла просыпается, и ей удается слегка ослабить веревки на руках. Мария поворачивается, чтобы уйти. Тони угрожает выстрелить Карле в голову, если Мария уйдет, но она все равно убегает, зная, что Тони не нажмет на курок. Мария бьет тревогу среди жителей, что Тони держит Карлу и Хейли в заложниках. Жители пытаются ворваться, чтобы спасти пару. Рой отчаянно пытается проникнуть на фабрику и умоляет Тони не причинять вред Хейли. Тони начинает обливать Подмирье бензином, чтобы поджечь фабрику. Пытаясь освободиться от оков, Карла умоляет Тони не убивать их, но он отказывается, заявляя, что «она бросила первый камень», переспав с Лиамом. Карла начинает просить об освобождении Хейли, говоря, что ее следует наказать за то, что она спала с Лиамом, но Хейли не сделала ничего плохого. Тони наконец смягчается, затыкая Хейли рот и выбрасывая ее на улицу. Затем Тони заявляет, что он и Карла умрут вместе.

Тони наслаждается последним напитком на фабрике, пока полиция и жители собираются снаружи. Карла, все еще привязанная к своему стулу, пытается убедить Тони развязать ее, чтобы они могли выпить, чтобы отпраздновать это событие, пытаясь освободиться или выиграть себе больше времени. Затем Тони требует знать, почему она переспала с Лиамом, и она начинает эмоционально срываться, боясь быть убитой. Тони издевается над ней из-за ее слез. В отчаянии она умоляет сохранить свою жизнь и предлагает Тони завести ребенка, чтобы они могли жить счастливой жизнью вместе, но Тони отказывается и поджигает фабрику. В тот момент, когда пламя окружает фабрику, Карле наконец удается вовремя вырваться из оков и бить Тони по голове. Когда она пытается убежать, он хватает ее, и они яростно дерутся на полу. Она кусает его, чтобы вырваться из его хватки, но не может выйти из дверей фабрики, поскольку они заперты. Он пытается помешать ей уйти, но она яростно пытается сбежать. Наконец ей удается сбежать с фабрики и выбежать на улицу. Тони решает не преследовать ее, а вместо этого возвращается на горящую фабрику, которая затем взрывается, убивая его на глазах у всех жителей.

Производство

[ редактировать ]

На съемки «Недели осады» ушло четыре недели и использовались специально построенные декорации. Съемочная группа построила точную огнестойкую копию фабрики «Другой мир» для некоторых из самых сложных сцен, снятых на Куэй-стрит. [ 7 ]

Перед съемками своих сцен Элисон Кинг прошла обучение обращению с оружием и настаивала на том, чтобы выполнять многие трюки самостоятельно. [ 8 ] Кингу понадобился аварийный кислород после съемок в задымленном помещении во время сцен горящего завода. [ 2 ] Она сказала: «Было несколько порезов и синяков. В какой-то момент у меня был синяк под глазом, и ячмень в глазу. Были обычные синяки, когда ты бросаешься на съемочную площадку, и у тебя немного повышается адреналин. много, и ты делаешь больше, чем, возможно, следовало бы, но все это захватывающе». [ 3 ] Кинг сама выполнила все трюки, за исключением прыжка с балкона и получила легкие травмы. [ 9 ] В 2016 году Кинг назвал эти сцены «сложными для кино». [ 10 ] Кинг прокомментировал съемку большинства сцен «Недели осады» со связанными и заткнутыми ртами, сказав: «Нас связали и заткнули рот полторы недели. Некоторое время меня заклеивали скотчем и большую часть времени связывали». В конце концов, у меня болело запястье! В любом случае, это был другой опыт: играть две недели со связанными за спиной руками, и Ким Марш говорил: «Тебе понравилось!» [ 11 ] [ 12 ] Вспоминая Неделю осады, она рассказала о том, что «всегда хорошо снимать большие трюки, это всегда то, что люди помнят, однако зачастую снимать это наименее приятно… это просто опьяняет», и прокомментировала актерский состав, с которым она работала, сказав: «Работать с Джеймсом Флитом, сыгравшим старого тюремного товарища Тони Робби, который держал Карлу и Хейли в заложниках, было сенсационно. Кроме того, это был первый раз, когда Джули Мы с Хесмондхалхом работали вместе неделями, и это было потрясающе. У нас также был замечательный режиссер Дэвид Кестер». [ 13 ]

Джули Хесмондхал сказала, что ей очень приятно стать частью сюжетной линии. [ 14 ] Самия Смит вернулась из декретного отпуска специально для того, чтобы снимать эпизоды осады. Она сказала: «Не было ощущения, что мы снимаем Корри . Потому что съемочная площадка была намеренно создана, чтобы было ощущение, будто мы снимаемся в драме, поскольку темп был намного медленнее». было «фантастическим» Кинг отметил, что возвращение Грея О'Брайена , сказав: «Нам нравится работать друг с другом, и у нас есть определенный способ совместной работы – трижды читать сценарии, репетировать и делать все заранее. при съемках этих сцен на него оказывалось огромное давление, и он был просто великолепен. Нам нужно было сделать это в отведенное нам время, и из-за этого нам приходилось во многом полагаться друг на друга». [ 15 ] Хесмондхалг пошутила, что ей пришлось сказать Кингу, чтобы тот перестал лапать ее, пока она была привязана к стулу, комментируя: «Это была настоящая истерика, потому что Эли такая забавная, и она совсем не такая, как выглядит. Она выглядит такой изысканной и похожей на кинозвезду». – но на самом деле она просто грязная старая сука! Она не могла перестать меня ощупывать, когда я был связан, кричал: «Слезь с меня!» Столько людей заплатили бы столько денег, чтобы оказаться на моем месте, но я сказал: «Отвали от меня – перестань чувствовать мою грудь!»» [ 16 ] Хесмондал и Кинг пошутили, что у них развилось «телепатическое понимание», пока им заткнули рот. Она сказала: «Мы могли сказать по нашим глазам, что мы пытались рассказать». [ 17 ]

Персонажи и актерский состав

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

Перед трансляцией звезда Кинг похвалил сюжетную линию, подразнив: «Если кто-то и может сбежать из тюрьмы, так это Тони Гордон. Вы просто знаете, что когда ему удается выбраться, его ждет еще более серьезная потеря, чем раньше. телевидению, и мне очень приятно быть частью этого. Мне тоже приятно все это завершить». [ 15 ] Ранее, в апреле 2010 года, Кинг рассказала Глазго в газете Sunday Mail , что она подумала: «Если Тони вернется, я думаю, Карла будет бояться за жизнь. Это было бы довольно ужасно для нее, но снова поработать с Греем было бы хорошо. Он великолепен. каждый день новый опыт. Он может вести себя плохо, как и все остальные, но со мной он хорошо ладит». [ 18 ] В феврале 2010 года продюсер мыла Ким Кроутер заявил, что возвращение Тони будет «столь же драматичным, как и все, что мы с ним делали до сих пор». [ 19 ]

Первый выпуск вышел в эфир в понедельник в 19:00, после чего в тот же вечер и в следующие четыре вечера последовало специальное шоу. [ 20 ] [ 21 ] Питер Финчем, директор отдела телевидения, каналов и Интернета ITV , сказал: «С... взрывным возвращением одного из самых известных злодеев с улицы Коронации это огромная неделя для ITV и наших зрителей. Я особенно рад, что оба шоу впервые будут доступны в высоком разрешении на канале ITV HD». [ 22 ]

После перестрелки в Камбрии , произошедшей 2 июня 2010 года, «Неделю осады» временно прекратили транслировать, так как было сочтено, что сюжетная линия слишком похожа на события из реальной жизни. Остальные эпизоды осады были переданы на следующей неделе в сильно сокращенном графике. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Он был отложен до понедельника, 7 июня, и транслировался в течение недели каждый вечер, кроме вторника. [ 26 ]

Премьера «Недели осады» в 21:00 мгновенно стала хитом среди зрителей, привлекая более 500 000 зрителей на канал ITV HD в понедельник, 31 мая. [ 27 ]

Ян Уайли, пишущий для The Guardian , сказал, что «завершение «Недели осады» было одним из лучших «Корри», которые я когда-либо видел. Оно, безусловно, устанавливает ориентир для празднования 50-летия в декабре». [ 1 ]

Когда Кинг покинула «Улицу Коронации» в 2016 году, она назвала «Неделю осады» одним из пяти своих любимых моментов за десять лет работы в сериале. [ 28 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Улица Коронации выходит в HD с Siege Week» . Хранитель . Проверено 28 мая 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сюжет осады Корри имеет два выхода» . Метро . Проверено 28 мая 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Элисон Кинг боится за Карлу» . Женщина прежде всего . Проверено 11 сентября 2017 г.
  4. ^ «Неделя осады Корри обошлась в 1 миллион фунтов стерлингов » . Цифровой шпион . Проверено 15 октября 2017 г.
  5. ^ Кинг, Элисон; О'Брайен, Грей; Бевитт, Ян; Кестер, Дэвид (1 июня 2010 г.). Коронационная улица . 1 сезон. Эпизод 7353. ITV . Название на YouTube: Запись Элисон Кинг с кляпом во рту
  6. ^ Планкетт, Джон (10 декабря 2010 г.). «Живое шоу на улице Коронации привлекает самую большую аудиторию за семь лет» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июня 2017 г.
  7. ^ «Драма об осаде улицы Коронации откроет новую эру» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 28 мая 2016 г.
  8. ^ «Элисон из Корри: «Снимать «Осаду» было весело!» " . Что показывают по телевизору . Проверено 28 мая 2016 г.
  9. ^ «Кинг: «Я получил травму во время трюка с Корри» » . Цифровой шпион . Проверено 15 октября 2017 г.
  10. ^ «Карла Коннор покидает улицу Коронации: Элисон Кинг раскрывает свои 7 лучших моментов с Корри» . БТ ТВ . Проверено 28 мая 2016 г.
  11. ^ «Фаворитка DS Элисон Кинг рассказывает все о неделе осады на улице Коронации» . Цифровой шпион . Проверено 28 мая 2016 г.
  12. ^ «UNDIE SIEGE; Карла борется за свою жизнь на фабрике по производству трусов» . Зеркало (с разрешения thefreelibrary.com) . Проверено 5 июня 2016 г.
  13. ^ «Элисон Кинг: 8 причин, по которым булыжник принадлежал Карле Коннор» . ИТВ . Проверено 4 июля 2016 г.
  14. ^ «Хейли в исполнении Корри любила драму об осаде» . Цифровой шпион . Проверено 28 мая 2016 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Элисон Кинг: «Сюжет о осаде Корри великолепен» » . Цифровой шпион . Проверено 1 июня 2016 г.
  16. ^ «Джули Хесмондхал, которую нащупал король» . Женский прежде всего . Проверено 28 мая 2016 г.
  17. ^ «Телепатическое понимание» Корри Старс . Зеркало . Проверено 30 августа 2017 г.
  18. ^ «Карла снова влюбилась в мусорное ведро; Элисон Кинг нравится запутанная романтическая жизнь ее героини, и она намекает, что это еще не все» . Sunday Mail (с разрешения thefreelibrary.com) . Проверено 5 июня 2016 г.
  19. ^ «Сюжет шоковой осады «Улицы Коронации» » . Цифровой шпион . Проверено 1 июня 2010 г.
  20. ^ «Улица Коронации переносится на 9 часов вечера, чтобы увидеть осадную драму» . Что показывают по телевизору . Проверено 28 мая 2016 г.
  21. ^ «Особый временной интервал для осады Корри» . Белфастский телеграф . Проверено 28 мая 2016 г.
  22. ^ «Драма о заложниках на улице Коронации получила новое ночное время» . Телеграф . Проверено 28 мая 2016 г.
  23. ^ Грин, Крис (4 июня 2010 г.). «ITV подтверждает перенос эпизода Корри» . Цифровой шпион . Проверено 4 июня 2010 г.
  24. ^ «Улицу Коронации убрали из эфира после стрельбы в Камбрии» . СТВ . Проверено 2 июня 2010 г.
  25. ^ «Стрельба в Камбрии: «оружейная осада» улицы Коронэйшн отложена» . Телеграф . Проверено 28 мая 2016 г.
  26. ^ «Подтверждено: расписание новой недели осады Корри» . Цифровой шпион . Проверено 30 июня 2016 г.
  27. ^ «Дебют Coronation Street HD собрал более 500 000 зрителей» . Хранитель . Проверено 28 мая 2016 г.
  28. ^ «Элисон Кинг раскрывает пять своих любимых моментов на улице Коронации» . Зеркало . Проверено 1 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e67c2c47a816b47a0ddd72a66967376__1699741980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/76/7e67c2c47a816b47a0ddd72a66967376.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siege Week - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)