Jump to content

Я хочу вырваться на свободу

"Я хочу вырваться на свободу"
Обложка для выпуска в Великобритании
Сингл от Queen
из альбома The Works
сторона B « Машины (или «Назад к людям») »
Выпущенный 2 апреля 1984 г.
Записано 1983
Жанр
Длина 3:19 версия ) (альбомная
3:43 (саундтрек)
4:18 (одиночная версия)
7:14 (расширенная версия 12 дюймов)
Этикетка
Автор(ы) песен Джон Дикон
Продюсер(ы)
королевы Хронология синглов
" Радио Га Га "
(1984)
" Я хочу вырваться на свободу "
(1984)
« Это тяжелая жизнь »
(1984)
Аудио образец
Продолжительность: 35 секунд.
Музыкальное видео
«Я хочу вырваться на свободу» на YouTube

« I Want to Break Free » — песня британской рок-группы Queen , написанная их басистом Джоном Диконом . Он появляется на альбоме The Works (1984) и был выпущен в трех версиях: альбоме, сингле и расширенной версии. Трек стал основным продуктом тура Works Tour 1984–85 годов и Magic Tour 1986 года .

Песня широко известна своим клипом, в котором все участники группы одеты в дрэг -концепцию, предложенную барабанщиком Роджером Тейлором и пародирующую давнюю ITV мыльную оперу «Улица Коронации» . Вторая часть видео включала композицию, отрепетированную и исполненную с Королевским балетом , в постановке Уэйна Иглинга . В то время как пародия получила признание в Соединенном Королевстве, где переодевание в одежду другого пола является популярным приемом в британской комедии, [ 3 ] это вызвало споры в Соединенных Штатах. [ 4 ]

После выпуска в 1984 году песня была хорошо принята в Европе и Южной Америке и считается гимном борьбы с угнетением. Сингл достиг только 45-го места в Billboard Hot 100 в США , но достиг третьего места в Великобритании и стал дважды платиновым с более чем 1 200 000 проданными копиями. Он также возглавил чарты Австрии, Бельгии и Нидерландов. Песня вошла в сборник песен группы Greatest Hits II .

Композиция и фон

[ редактировать ]

Песня была написана в 1983 году Джоном Диконом и выпущена в апреле 1984 года. [ 5 ] Большая часть песни следует традиционной 12-тактовой блюзовой прогрессии ми мажор . [ 6 ] В нем три куплета с одним переходом , без припева и относительно небольшое повторение разделов.

В песне участвует сессионный музыкант Фред Мандель , который играет все клавишные партии; он участвовал в написании песни, когда в ней были только драм-машина и гитарная партия. Соло на клавиатуре было исполнено за один дубль на синтезаторе Roland Jupiter-8 , за исключением последней ноты с портаменто на одну октаву ниже, которая была записана с помощью нажатия . [ 7 ]

Помимо альбомной версии, были выпущены сингл и расширенная версия.

Сингловая версия длится 4 минуты 21 секунду и отличается от альбомной версии 40-секундным вступлением и более длинным синтезаторным соло, которое начинается с 2:33. Вступление исполняется на электронной клавиатуре при помощи тарелок , барабанов и гитары ( Red Special ). Для к «Богемской рапсодии» саундтрека к альбомной версии добавлен сингл, создающий редактирование продолжительностью 3 минуты 43 секунды.

Расширенная версия длится 7 минут 16 секунд и имеет более длинные вступление и финал. Он длится до 6:04, а оставшаяся минута содержит фрагменты других песен из The Works . [ а ] Расширенная версия в основном распространялась на 12-дюймовых виниловых пластинках , а затем была переиздана на компакт-диске The Works в 1991 году.

Помимо The Works , песня вошла в альбомы Greatest Hits II , Box of Tricks , US «Red» Greatest Hits и Absolute Greatest 1992 года , а также в бокс-сеты The Complete Works и The Platinum Collection . [ 8 ]

Распределение

[ редактировать ]

Песня стала вторым синглом с альбома The Works после « Radio Ga Ga ». Сингл вышел 2 апреля 1984 года. [ 9 ] на 7-дюймовых и 12-дюймовых пластинках , а затем и на 3-дюймовых и 5-дюймовых компакт-дисках. [ 10 ] [ 11 ]

7-дюймовые пластинки были распространены в 16 странах. В большинстве стран сторона A содержит расширенную версию «I've Got to Break Free», а сторона B содержит альбомную версию песни «Machines (или «Back to Humans»)». Релизы в США и Канаде содержат инструментальную версию "Machines" на стороне B, а в Бразилии - " It's a Hard Life ". В Аргентине песня была выпущена как «Quiero Ser Libre». [ 10 ] [ 11 ]

На британском 3-дюймовом компакт-диске представлены песни «I Want to Break Free» (альбомная версия), «Machines» и «It's a Hard Life». В Германии 5-дюймовый компакт-диск содержит песни «I Want to Break Free» и « It’s a Hard Life », а также видео на «I Want to Break Free». [ 10 ] [ 11 ]

На обложках синглов представлены фотографии группы с обложки альбома The Works . В странах, где сингл вышел в четырех разных версиях, в каждой версии было изображение одного участника Queen, в противном случае четыре изображения были помещены вместе. Надпись «Королева. Я хочу вырваться на свободу» красного, белого, золотого или черного цвета, а рамка красного или белого цвета. На немецком 5-дюймовом компакт-диске использована обложка сингла "Radio Ga Ga". Обратная сторона та же – фотография группы на красном фоне, за исключением дисков, у которых фон белый и нет фотографий. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Cash Box сказал, что припев "запоминающийся". [ 14 ] Smash Hits заявили: "После виртуозной поп-продукции " Radio Ga Ga " появляется большая, жирная ерунда: незаконченная песня (в общих чертах заимствованная из Ширли Бэсси древнего хита " What Now My Love "), абсурдное гитарное соло и наполовину душевные выступления всех, кроме Фредди». [ 15 ]

График производительности

[ редактировать ]

Сингл был принят очень положительно в большинстве стран мира, за исключением Северной Америки. В апреле 1984 года он стал третьим в Великобритании и вошел в десятку лучших во многих странах Европы и Латинской Америки, но достиг лишь 45-й позиции в чартах США. Сингл стал дважды платиновым в Великобритании. [ 16 ] Минимальное количество показов видео на MTV и некоторых других американских станциях сыграло свою роль в низком рейтинге в США. [ 17 ] [ 18 ] Видео было включено в 1991 году в VH1, на канале My Generation двухсерийный эпизод посвященный Queen, который вел гитарист Брайан Мэй . По словам Мэй в интервью о Queen's Greatest Hits , в то время как в Великобритании видео было воспринято как шутка, американская аудитория не увидела связи с мыльной оперой и могла интерпретировать видео как открытое заявление о трансвестизме и приверженности Меркьюри. бисексуальность . [ 19 ] [ 20 ] По словам Тейлора, MTV «тогда было очень ограниченной станцией. Казалось, что это просто чертовски Whitesnake ». [ 21 ] «Это была мера... мышления MTV, что они... сочли это позорным, не показали этого и запретили». [ 22 ]

В некоторых других странах, например в Южной Африке и Южной Америке, песня получила высокую оценку, поскольку рассматривалась как гимн борьбы с угнетением, тогда как реакция на видео была неоднозначной. [ 5 ] [ 23 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

После выхода The Works песня исполнялась практически на всех живых концертах Queen. Концертные записи песни появились на концертных альбомах Live Magic , Live at Wembley '86 и Return of the Champions . Кроме того, песня исполнялась на нескольких концертах, которые затем были включены в клипы Queen, такие как Queen at Wembley , We Are the Champions: Final Live in Japan , The Freddie Mercury Tribute Concert , Венгерская рапсодия: Queen Live в Будапеште и Return of the Чемпионы . [ 24 ]

Лиза Стэнсфилд исполнила эту песню на концерте The Freddie Mercury Tribute Concert, хотя Extreme также исполнила эту песню в составе попурри Queen ранее на концерте. [ 25 ] Песня также исполнялась на многих концертах проекта Queen + Paul Rodgers , где Пол Роджерс взял на себя вокал, Дэнни Миранда играл на бас-гитаре, а Спайк Эдни был за клавишными. [ 26 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Музыканты переоделись женскими персонажами с улицы Коронации . Слева направо: Роджер Тейлор (в роли Сьюзи Бирчалл ), Брайан Мэй ( Хильда Огден ), Фредди Меркьюри ( Бет Линч ) и Джон Дикон ( Эна Шарплс ).

Следуя традициям переодевания в британской комедии, в музыкальном видео на «I Want to Break Free» участники группы Queen сидят в пригородном доме, одетые как женщины, что является пародией на персонажей мыльной ITV оперы «Улица Коронации» . [ 4 ]

Видео начинается со сцены типичных британских жилых улиц утром, перемежающейся кадрами чая, пробуждающего персонажа Брайана Мэя. Таунхаусы расположены в Лидсе , в районе Хэрхиллс . На первом кадре можно увидеть крышу террасы, скорее всего, между Сандхерст-Террас и Дорсет-роуд. Во второй сцене камера перемещается по террасе и останавливается у дома, где предположительно происходит действие. В реальной жизни он расположен на Дорсет-Маунт, 41, и его планировка немного отличается от той, что используется в видео. [ 27 ] Часть таблички с названием улицы Дорсет-Маунт можно увидеть на стене за секунду до того, как Брайан Мэй встает с постели. [ 28 ]

Меркьюри пылесосит пол и поет первый куплет. Он открывает дверь, ведущую в темное пространство, где появляется группа в окружении фигур в шахтерских касках. Меркьюри танцует под светящуюся коробку и снова появляется с несколькими танцорами, одетыми в пятнистые купальники, и исполняет танец. В доме Меркьюри поет и поднимается наверх. Группа снова появляется в темном пространстве.

Производство

[ редактировать ]

Режиссером клипа «I Want to Break Free» выступил Дэвид Маллет . Он был снят 22 марта и 4 мая 1984 года на студии Limehouse Studios. [ 29 ] [ 30 ]

Плакат с изображением Нижинского в костюме к фильму «Послеполуденный отдых фавна» , ставшего источником вдохновения для центральной части видео.

Пародия на улицу Коронации была «предложена тогдашней девушкой Тейлора Доминик». [ 29 ] Роджер Тейлор вспоминает: «В прошлом мы снимали несколько действительно серьезных, эпических видео и просто думали, что нам будет весело. Мы хотели, чтобы люди знали, что мы не относимся к себе слишком серьезно, что мы все еще можем посмеяться над ними». Я думаю, мы сами это доказали». [ 31 ] «Я думал, каким персонажем сделать Фреда? И подумал, что ответом будет ливерпульский шлак». [ 22 ]

Персонаж Меркьюри был во многом основан на с улицы Коронации барменше Бет Линч , которая хочет «вырваться на свободу» из своей жизни. Хотя Линч был блондином, Меркьюри посчитал, что в роли блондина он будет выглядеть слишком глупо, и выбрал темный парик. Он носит черный парик, розовые серьги, облегающий розовый топ без рукавов с большой накладной грудью (с черными бретельками бюстгальтера), черную кожаную мини-юбку , черные чулки до бедер и туфли на высоком каблуке . Не было предпринято никаких попыток замаскировать усы Меркьюри, которые тогда были торговой маркой, что еще больше усиливало комический эффект. Во время репетиций Меркьюри понял, что не может свободно ходить на очень высоких каблуках, и остановился на двухдюймовых. [ 30 ] Мэй играет более неряшливую домохозяйку с бигуди в волосах, по образцу Хильды Огден . Дикон предстает как консервативная старая «бабушка», а Тейлор играет школьницу с длинными светлыми волосами, которая, как и персонаж Меркьюри, хочет другой жизни. [ 17 ] [ 30 ]

Хореографию композиции поставил Уэйн Иглинг , друг Меркьюри, который помогал ему с хореографией «Богемской рапсодии». [ 32 ] Иглинг тогда был руководителем Королевского балета , который участвовал в съемках видео. [ 33 ] Меркьюри сбрил усы, намекая на Вацлава Нижинского в роли фавна в балете «Послеполуденный отдых фавна» . Съемки потребовали много практики, особенно часть, связанная с движением конвейера. [ 34 ] По словам Иглинга, несмотря на то, что Меркьюри был прирожденным исполнителем на сцене, он терпеть не мог сам выполнять какие-либо хореографические номера, поэтому в балетной части видео его чаще всего подхватывали и перемещали. Репетиции с Королевским балетом Иглинг организовал тайно от своего начальства, что, когда выяснилось позже, поставило его в серьезные неприятности. [ 35 ]

Списки треков

[ редактировать ]

7-дюймовый сингл

  • Сторона. «Я хочу вырваться на свободу» (сингл) — 4:18
  • Сторона Б. «Машины (или «Назад к людям»)» - 5:07 [ 36 ]

12-дюймовый сингл

  • Сторона. «Я хочу вырваться на свободу» (расширенная версия) – 7:14
  • Сторона Б. «Машины (или «Назад к людям»)» - 5:07

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Я хочу вырваться на свободу»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 73 ] Золото 30,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 74 ] Платина 90,000
Германия ( BVMI ) [ 75 ] Платина 500,000
Италия ( ФИМИ ) [ 76 ] 2× Платина 200,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 77 ] 3× Платина 180,000
Великобритания ( BPI ) [ 16 ] 2× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [ 78 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В порядке появления: « Радио Га Га », « Это тяжелая жизнь », «Человек на охоте», «Машины (или «Назад к людям»)», «Продолжайте проходить через открытые окна», « Молот, чтобы упасть». «, «Разорви его», «Это тот мир, который мы создали…?»
  1. ^ Нолан, Пол (19 мая 2005 г.). «Живой в депо Пойнт» . Горячий пресс . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  2. ^ Доум, Малькольм (29 августа 2016 г.). «Альбомы Queen от худшего к лучшему» . Журнал «Классический рок» . Проверено 22 ноября 2020 г.
  3. ^ «Британцы и переодевание в одежду другого пола: история» . Би-би-си Америка . Проверено 26 апреля 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших синглов 1984 года: величайший год поп-музыки» . Роллинг Стоун . 17 сентября 2014 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Небо , Глава 3. Архивировано 9 декабря 2020 года в Wayback Machine.
  6. ^ Джон, диакон; Королева (19 мая 2008 г.). "Я хочу вырваться на свободу" . Musicnotes.com . Проверено 5 марта 2021 г.
  7. ^ Фордхэм, Дэйв (26 ноября 2020 г.). «На месте - Фред Мандель» . Queenonline.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  8. ^ Дискография альбомов Queen за пределами Великобритании . Ultimatequeen.co.uk. Проверено 20 февраля 2011 г.
  9. ^ «Рекордные новости». НМЕ . Лондон, Англия: 31. 31 марта 1984 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Я ХОЧУ ВЫБРАТЬСЯ НА СВОБОДУ как сторона . Pcpki.com. Проверено 13 октября 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Обложки синглов из разных стран . Web.archive.org (10 июня 2008 г.). Проверено 13 октября 2013 г.
  12. Каверы I Want To Break Free , дискография синглов Queen UK (1973–1984)
  13. ^ Я хочу вырваться на свободу (сингл) - Queenpedia.com - Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор, Джон Дикон, Дискография, Библиография, Чарты . Queenpedia.com. Проверено 20 февраля 2011 г.
  14. ^ «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 5 мая 1984 г. с. 7 . Проверено 23 июля 2022 г.
  15. ^ Том Хибберт (25 апреля 1984 г.). «Синглы». Смэш-хиты . п. 20.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Британские одиночные сертификаты – Queen – I Want to Break Free» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 августа 2023 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Сатклифф , с. 180
  18. ^ Адам Шервин (30 мая 2011 г.). «Обнаружено последнее выступление Фредди Меркьюри» . Независимый .
  19. Sky , Глава 8. Архивировано 8 декабря 2020 г. в Wayback Machine.
  20. Брайан Мэй с Терри Гроссом в программе «Свежий воздух». Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , интервью радио NPR, 3 августа 2010 г.
  21. ^ Хастед, Ник (февраль 2015 г.). «Королева возрождается». Классический рок . п. 39.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Видео убило звезду радио – документальный фильм 2011 (трансляция HD 1080)» . Ютуб . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  23. ^ Сатклифф , с. 189
  24. ^ Сатклифф , с. 277
  25. Дань Фредди Меркьюри. Архивировано 7 июля 2017 года в Wayback Machine , The Times , 26 апреля 1992 года.
  26. 29.11.2008 — Queen + Пол Роджерс выступают на арене HSBC, Рио-де-Жанейро, Бразилия . Концерты Queen (29 ноября 2008 г.). Проверено 20 февраля 2011 г.
  27. ^ «Карты Google» . Проверено 6 марта 2020 г.
  28. ^ «Королева – я хочу вырваться на свободу» . Ютуб. 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 6 марта 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Первис, Георг (октябрь 2011 г.). Королева: Полное собрание сочинений (2-е изд.). Лондон: Титан Книги. п. 192. ИСБН  9780857685513 .
  30. ^ Перейти обратно: а б с Фристоун , с. 119
  31. ^ «Биография королевы 1984» . QueenZone.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  32. Queen News, апрель 2006 г. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Брайанмей.com. Проверено 20 февраля 2011 г.
  33. Sky , Глава 9. Архивировано 21 февраля 2020 г. в Wayback Machine.
  34. Sky , Глава 4. Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  35. ^ Буттелл, Лиз и Бейн, Дэвид (февраль 2010 г.) Интервью: Уэйн Иглинг - художественный руководитель Английского национального балета. Архивировано 5 октября 2012 г. в Wayback Machine . Балетная ассоциация. ballet.co.uk
  36. ^ Альбом и тексты песен "Queen "The Works"" . Ultimatequeen.co.uk . Проверено 10 декабря 2020 г.
  37. ^ «Австралийский (Дэвид Кент) еженедельный чарт синглов с 1984 года» . Проверено 18 марта 2018 г.
  38. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 18 марта 2018 г.
  39. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 18 марта 2018 г.
  40. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6755 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 марта 2018 г.
  41. ^ «100 лучших синглов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 1, нет. 13. 25 июня 1984 года . Проверено 16 мая 2022 г. - через World Radio History.
  42. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 18 марта 2018 г.
  43. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Я хочу вырваться на свободу» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 18 марта 2018 г.
  44. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 18 марта 2018 г.
  45. ^ « Nederlandse Top 40 - 21 неделя, 1984 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 10 сентября 2021 г.
  46. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 18 марта 2018 г.
  47. ^ «ТОП 20 TMP Portugal – номер один в чартах радиовещания 80-х» . Laurentpons.com . Проверено 6 марта 2020 г.
  48. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
  49. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  50. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 18 марта 2018 г.
  51. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2018 г.
  52. ^ "История королевской диаграммы (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2018 г.
  53. ^ "История Queen Chart (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 4 августа 2020 г.
  54. ^ " Offiziellecharts.de - Королева - Я хочу вырваться на свободу" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 марта 2018 г.
  55. ^ «Горячие продажи канадских цифровых песен: 17 ноября 2018 г.» . Рекламный щит . 22 декабря 2014 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
  56. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 15 ноября 2018 г.
  57. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 3 августа 2020 г.
  58. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 25 ноября 2019 г.
  59. ^ « Королева – я хочу вырваться на свободу» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP .
  60. ^ «Еженедельный список Heatseeker – неделя 45, 9 ноября 2018 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 24 ноября 2018 г.
  61. ^ "История Queen Chart (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2018 г.
  62. ^ «Kent Music Report № 548 - 31 декабря 1984 г. > 100 лучших синглов страны за 1984 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.
  63. ^ «Ежегодный хит-парад синглов 1984 года» . Austriancharts.at . Проверено 10 сентября 2021 г.
  64. ^ «Ежегодные обзоры 1984 года» . Ultratop.be . Проверено 10 сентября 2021 г.
  65. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний 1984 года» . Топ-40 Голландии . Проверено 10 сентября 2021 г.
  66. ^ Штеффен Хунг. «Голландские графики» . Dutchcharts.nl . Проверено 6 марта 2020 г.
  67. ^ «Графики на конец 1984 года» . Nztop40.co.nz . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 17 июля 2017 г.
  68. ^ «20 лучших хит-синглов 1984 года» . Rock.co.za. ​Проверено 2 сентября 2018 г.
  69. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1984 года - hitparade.ch» . Swisscharts.com . Проверено 25 декабря 2021 г.
  70. ^ Скейпинг, Питер, изд. (1984). «100 лучших синглов: 1983». Ежегодник BPI за 1984 год . Британская фонографическая индустрия . стр. 42–43. ISBN  0-906154-04-9 .
  71. ^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 10 сентября 2021 г.
  72. ^ «Горячие рок-песни – конец 2019 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 19 марта 2020 г. .
  73. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Королева - Я хочу вырваться на свободу» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 8 июля 2024 г.
  74. ^ «Датские одиночные сертификаты – Queen – I Want to Break Free» . IFPI Дания . Проверено 29 марта 2023 г.
  75. ^ «Золотая/платиновая база данных (Королева; « Я хочу вырваться на свободу » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 1 июня 2023 г.
  76. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Queen – I Want to Break Free» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 апреля 2024 г.
  77. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Королева - Я хочу вырваться на свободу» . Музыкальный портал . Продюсеры испанской музыки . Проверено 10 июня 2024 г.
  78. ^ «Американские одиночные сертификаты - Queen - Я хочу вырваться на свободу» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 5 сентября 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d0661165e72d1745bcd01d1cdf4f1ac__1722626340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/ac/1d0661165e72d1745bcd01d1cdf4f1ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Want to Break Free - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)