Jump to content

Эпизод 1 ( Улица Коронации )

« Эпизод 1 »
на улице Коронации Эпизод
Эпизод №. Серия 1
Эпизод 1
Режиссер Дерек Беннетт
Написал Тони Уоррен
Рекомендуемая музыка Эрик Спир
Исходная дата выхода в эфир 9 декабря 1960 г. ( 1960-12-09 )
Время работы 25:09 минут
Хронология эпизодов
Предыдущий
Далее
«Эпизод 2»
Список серий

« Эпизод 1 », первый эпизод британской телевизионной мыльной оперы «Улица Коронации» , транслировался в прямом эфире на канале ITV 9 декабря 1960 года и транслировался в черно-белом режиме . Эпизод 2 был записан на видео вскоре после выхода в эфир.

В сериале впервые представлена ​​Флорри Линдли ( Бетти Альберг ), которая выкупила местный магазин на углу у Элси Лаппин ( Моди Эдвардс ), которая сейчас вышла на пенсию после многолетней работы там. Элси остается, чтобы показать Флорри, что нужно делать; предупреждая ее о некоторых жителях улицы.

Под номером 11 Элси Таннер ( Пэт Феникс ) ругает своего 18-летнего сына Денниса ( Филип Лоури ), который недавно вышел из тюрьмы. Она хочет, чтобы он нашел работу, что ему нелегко из-за судимости, но обвиняет его в том, что он недостаточно старается. Поскольку он попал в тюрьму за кражу, она также обвиняет его в краже двух шиллингов из ее кошелька, что он отрицает. Элси говорит Деннису, что ей хотелось бы, чтобы они больше походили на семью Барлоу, которые, очевидно, не спорят все время.

В доме № 3 21-летний студент Кен Барлоу ( Уильям Роуч ) ужинает со своими родителями Фрэнком ( Фрэнк Пембертон ) и Идой ( Ноэль Дайсон ). Фрэнк начинает обвинять Кена в том, что он слишком снобист и ему неловко перед своей рабочей семьей, но Кен защищает себя, а Ида пытается сохранить мир. Кен заявляет, что он берет свою из среднего класса девушку , Сьюзен Каннингем ( Патриция Шейксби ), в отель «Империал», что Фрэнк сердито запрещает, поскольку Ида работает там уборщицей на кухне, и ему не нравится мысль о том, что Кен тратит деньги в то же заведение, где его мать много работает, чтобы заработать это. Младший брат Кена Дэвид ( Алан Ротвелл ) приходит домой с работы и сообщает отцу, что его велосипед прокололся, и Фрэнк более чем рад его починить. Дэвид сидит за столом и спрашивает Кена, что случилось, и Кен рассказывает ему о споре между ним и Фрэнком, чему Дэвид не удивляется. Два брата, кажется, хорошо ладят, несмотря на их разногласия.

Кен направляется в гостиницу The Rovers Return Inn , которой управляет Энни Уокер ( Дорис Спид ). Кен заказывает сигареты, а Деннис входит и заказывает полпинты безалкогольного напитка . Энни, кажется, одобряет Кена больше, чем Денниса. Деннис начинает заводить Кена слухами о том, что он умен и учится в университете. Когда Деннис не может позволить себе сигареты из-за выпивки, Кен дает ему пачку. Энни не одобряет это, говоря Кену, чтобы он не тратил свое сочувствие на Денниса, и что ей жаль Элси.

Тем временем дочь Элси Линда Чевески ( Энн Каннингем ) приезжает в гости к Элси. Она сообщает, что именно она взяла два шиллинга из кошелька Элси, а также сообщает ей, что она рассталась со своим мужем Иваном ( Эрнст Вальдер ) и планирует развод, но отказывается объяснить, почему. Элси решает позволить Линде остаться в доме № 11. В магазине на углу Флорри обслуживает свою первую покупательницу, Ину Шарплс ( Вайолет Карсон ), смотрительницу близлежащего миссионерского зала «Радовые вести», которая яростно расспрашивает ее о ее прошлом и религиозные ценности. Кен идет в номер 1, чтобы навестить своего друга, пенсионера Альберта Тэтлока ( Джек Ховарт ). Ида приходит сообщить Кену, что Сьюзен прибыла в дом № 3. Они идут домой, где Кен с облегчением узнает, что Сьюзен любит его семью.

Персонажи и актерский состав

[ редактировать ]

Последующие показы

[ редактировать ]

Эпизод часто выходит в эфир, когда сериал достигает важной вехи в своей истории. В связи с этим его транслировали в декабре 1990 года, когда сериалу исполнилось 30 лет. Первая серия была показана снова в 19:00 9 декабря 2000 года, вечером в день 40-летия шоу, вечером в день празднования 50-летия 6 декабря 2010 года. [ 1 ] затем еще раз на ITV3 в неделю празднования 60-летия программы 7 декабря 2020 года. [ 2 ] Эпизод доступен коммерчески через цифровую загрузку с iTunes и DVD. Полные первые семь эпизодов, все из 1960 года, включая бонусный эпизод 1961 года, поскольку в год дебюта в эфир вышло только семь эпизодов, также доступны на DVD «Регион 2», включенном в 10-дисковый сборник Network Coronation Street : The Best of 1960–1969. Бокс-сет выпущен 31 июля 2006 года и впоследствии переиздан 5 сентября 2011 года. [ 3 ]

Этот эпизод также был включен в посвященного 50-летнему юбилею бокс-сет DVD, компании ITV Studios Global Entertainment, вместе с другими эпизодами и специальными выпусками. К ним относятся «Противоречие Корри» , «Звезды Коронационной улицы» ; 50 лет, 50 классических персонажей ; Первый цветной эпизод и прямой эфир, посвященный 40-летию сериала 2000 года . [ 4 ]

  1. ^ Килкелли, Дэниел (16 ноября 2010 г.). «Подтверждено: график Корри на 50-й неделе» . Цифровой шпион . Проверено 23 декабря 2010 г.
  2. ^ «Списки телепрограмм ITV3 с 7 декабря 2020 г. по 11 декабря 2020 г.» . TVGuide.co.uk . 2 декабря 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  3. ^ DVD «Улица Коронации: Лучшее из 1960–1969 годов» . Амазонка Великобритания . 5 сентября 2011 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  4. ^ «Улица Коронации: — Золотой юбилейный сборник [2010]» . Амазонка Великобритания . 11 октября 2011 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13aea294e0f326d1242d95a2ba3c2d6f__1699741920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/6f/13aea294e0f326d1242d95a2ba3c2d6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Episode 1 (Coronation Street) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)