Карла Коннор
Карла Коннор | |||
---|---|---|---|
Коронационная уличная персонаж | |||
![]() | |||
Изображен | Элисон Кинг | ||
Продолжительность | 2006 - Present | ||
Первое появление | Эпизод 6437 1 декабря 2006 г. | ||
Классификация | Подарок; обычный | ||
Создан | Стив Фрост | ||
Представлено | Стив Фрост (2006) Кейт Оутс (2017) | ||
Выступления книг | Коронационная улица: полная сага | ||
Дополнительная выгода появления | Коронационная улица: текст Санта -Специальная (2013) | ||
|
Карла Коннор (также Барлоу и Гордон ) - вымышленный персонаж с британской ITV мыльной оперы Coronation Street , которую играет Элисон Кинг . Она впервые выступила на экране во время эпизода, выйдя в эфир 1 декабря 2006 года и представлена как жена Пола Коннора ( Шон Галлахер ). Это была вторая роль Кинга в мыле, когда она ранее играла миссис Фаншоу за один эпизод в 2004 году. Кинг появилась в своем 1000 -м эпизоде в роли Карлы 22 мая 2015 года. Карлу называли «новой Элси Таннер ».
Кинг была за кадром с февраля 2009 года до октября 2009 года из-за ее отпуска по беременности и родам . Позже Кинг сделал 6-месячный перерыв в мае 2012 года и был за кадром с 16 июля по 10 декабря. [ 1 ] Кинг бросил роль в 2015 году, и ее последние сцены вышли в эфир 26 мая 2016 года. [ 2 ] [ 3 ] В следующем году продюсер Кейт Оутс вновь вновь показала Карлу, и она вернулась на экране 22 декабря 2017 года. [ 4 ]
У Карлы были отношения с Лиамом Коннором ( Робом Джеймсом-Коллиером ), Тревором Дин (Стив Джексон), Фрэнком Фостером ( Эндрю Ланселем ) и пять раз женаты за Пола Коннора, Тони Гордона ( Грей О'Брайен ), Питер Барлоу (дважды) и Ник Тилсли ( Бен Прайс ). Ее сюжетные линии включают в себя похищение на ее фабрике Тони и сбежать, когда здание взрывается (известное как неделя осады ), борьбу с алкоголизмом , вождение в напитках и бегая с Стеллой Прайс ( Мишель Коллинз ), изнасиловав Фрэнк, пытаясь совершить самоубийство, стать Подозревать в убийстве Фрэнка, романе и браке с Питером, узнав, что у Питера роман с Тиной Макинтайр Мишель Киган ), страдая от выкидыша из-за стресса, избежав огня в ее квартире ( ( Кейт Форд ), справившись, когда люди обвиняют ее в том, что она зажигала огонь, развила азартную зависимость , узнав, что друг семьи Джонни Коннор ( Ричард Хоули ) на самом деле ее биологический отец, шантажированный Трейси, а затем пытается убить ее, что приводит к двум Автомобильные аварии на улице, страдая от Почечная недостаточность и перенесенная пересадка почки со своим сводным братом Эйданом Коннором ( Шейн Уорд ), имеющей дело с самоубийством Эйдана, вражностью с Альей Назир ( Саир Хан ) из-за владения фабрикой подземного мира, пытаясь создать Аби Франклин ( Салли Карман ) Для поджога, став публичным врагом благодаря ее трудоголизму , что приводит к заводской крыше смертельно рухнуть и ее последующий психотический эпизод .
Кастинг и развитие
[ редактировать ]20 сентября 2006 года сообщалось, что бывшая актриса команды мечты Элисон Кинг была сыграна в роли Карлы Коннор. Пресс -секретарь улицы Коронации сказала о новом дополнении: «Она окажет значительное влияние. Фраза« Дош не делает тебя шикарным »для Карлы. Она - виляй на булыжниках, красивой, но жесткой и амбициозной». [ 5 ] Кинг кратко появился в Манчестерском мыле в 2004 году в качестве домохозяйки по имени миссис Фаншоу, которая спала с Джейсоном Гримшоу ( Райан Томас ). [ 6 ] Позже она пошутила: «Я была миссис Фаншоу - или Фанни. Какой кошмар!» [ 7 ] Метро также неправильно сообщила, что ранее сыграла персонажа под названием Милли Вебстер в 1982 году, [ 8 ] Часть, которую сыграла другая актриса с тем же именем. Она сказала, что сначала она нашла эту роль трудной, так как ей «поначалу было неудобно играть в постоянную суку. Я сейчас увлекаюсь этим, но я не такой противный или дерзкий, как Карла. Она ужасна для любого, кого она считает конкурент. [ 9 ] В ноябре 2010 года она призналась, что ее персонаж «раздражает ад» из нее, сказав: «Я никогда не буду ее приятелем за миллион лет! Карла - кошмар и чертовски раздражает меня. Она из тех людей, которые создают драму, где бы ни были Она уходит, и я совсем не такой. [ 10 ] Она также сказала, что ненавидит голос, который она выбрала для персонажа. [ 11 ]
В 2010 году она рассказала о том, как долго она останется на Коронационной улице , и что она не беспокоилась о своей карьере после этого, сказав: «Я сделал четыре года на Коронационной улице в октябре, но потому что у меня было больше или менее год Это все еще чувствует себя очень свежим. Надеюсь, я не был бы слишком напуган, чтобы сделать еще несколько глупых боевиков, если бы я мог получить их под пояс. [ 12 ] В январе 2012 года она сказала, что не уйдет в ближайшее время, и сыграет Карлу, пока «мне не хватает ее». [ 13 ] В июле 2013 года Кинг рассказала о своем будущем на Коронационной улице , сказав: «Я не знаю, буду ли я здесь навсегда - я бы хотел пойти на разные вещи, например, драма или история любви. Но как Пока я счастлив в этой роли, и продюсеры будут иметь меня, я буду на месте сейчас ». [ 14 ] В октябре 2014 года она сказала: «Я счастлив, пока я счастлив и получаю хорошие сюжетные линии». [ 15 ]
Предыстория
[ редактировать ]Утверждается, что Карла родилась 3 января 1975 года в Манчестере . Она родилась в мире алкоголя и наркотиков, который Шарон продал из коляской коляски Карлы. У Шарон было много парней, и через несколько лет после рождения Карла она родила второго ребенка, Роба ( Марк Бэйлис ). Она продолжала жениться на Джордже, который плохо обращался с Карлой и Роб и была ненавидела ими. Лучшими друзьями Карлы были Мишель ( Kym Marsh ), Пол ( Шон Галлахер ) и Лиам Коннор ( Роб Джеймс-Коллиер ), которые жили в более хорошей части поместья. Позже Карла вышла замуж за Пола в 1999 году и покинула свою семью. Позже Роб был отправлен в тюрьму Strangeways за вооруженное ограбление в 2004 году.
Семья Карлы также знала Kerrigans, поскольку они были частью семьи Коннор. Керриганов включал Тома ( Филипп МакГинли ), который позже появился на улице.
Подземный мир осада
[ редактировать ]В марте 2010 года сообщалось, что муж Карлы Тони Гордон, изображенный Греем О'Брайеном, убежит из тюрьмы , в результате чего Карла подвергается серьезной опасности. Робби Слоан , изображенный Дибли викарием звезды Джеймсом Флотом , который является сокамерником Тони и был подкуп, чтобы помочь побегу. Согласно газете Sun : «Робби освобожден от тюрьмы - должен был освободиться - и встречает Карлу (Элисон Кинг) под предлогом, что он торговец, который хочет купить белье дешево. Устроив дальнейшую встречу с Карлой на Запланированный джейлбрейк, он возвращается в тюрьму и создает отвлечение, вызывая драку с другим заключенным. Скорая помощь и угрожает охранникам под дулом пистолета, прежде чем обеспечить побег Тони ». [ 16 ]
В апреле 2010 года выяснилось, что Тони должен был держать Карлу и Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхалг ) в плену в подземном мире после побега из тюрьмы. Заманившись на фабрику только бизнесменом Робби, Карла была связана и заткнулась в пустынный подземный мир с Хейли Кроппером, которого также заманили на фабрику. [ 17 ] Тони прибывает на фабрику и в конечном итоге позволяет Хейли освободиться, прежде чем поджечь здание. В последующих сценах зрители увидели, как Карла разоблачала себя, хватает пистолет Тони и стрелял в удар, который его ранил. В то время как Карле удается избежать горящей фабрики, Тони умирает в пламене. Позже полиция осматривает его тело и предполагает, что пуля убила его. [ 18 ] Позже сообщалось, что Карла должна была быть ошибочно обвинена в убийстве в сюжетной линии после этой Карлы в конце концов, однако, этого никогда не произошло. [ 18 ]
Отношения
[ редактировать ]Питер Барлоу
[ редактировать ]В июле 2010 года Sun газета сообщила, что предстоящая сюжетная линия увидит, что Карла столкнется с проблемой питья после того, как Кинг был изображен снимал визит к анонимным алкоголиками. Инсайдер сказал газете: «Она видит Питера Барлоу ( Крис Гаскоин ) на встрече и отступает, притворяясь, что должна быть в классе испанского языка по соседству». [ 19 ]
В июле 2011 года сообщалось, что Карла пьяно въезжает свою машину в букмекеры, ранив Стеллу в процессе. Это было результатом дальнейших отказов от Петра. Источник сообщил The Sun : «Питье Карлы снова вышло из -под контроля, это крик о помощи - и для любви». Продюсер шоу, Фил Коллинсон, недавно дразнил сюжетную линию, видя чувства Карлы к Питеру снова возникнуть. Коллинсон сказал: «Я должен сказать, что это одна из самых больших историй, которые мы рассказывали о Корри в течение многих лет. У нее будет довольно тяжелое время на протяжении осени». [ 20 ]
В сентябре 2010 года сообщалось, что Карла влюбится в Петра. Сообщалось, что пара, очевидно, становится ближе, когда Питер помогает Карле преодолеть ее выпивку и приходит к ней, когда ее арестовывают за вождение в непредемонности. Источник сказал: «Карла чувствует себя уязвимой, а Питер там», - сказал источник в газете. «Вскоре они становятся больше, чем друзьями. Он ошеломлен, когда она говорит ему, что не чувствовала себя так ни о чем со времен Лиама ». [ 21 ] Лучшая подруга Карлы Линн ( Джейн Дэнсон ), которая находится в отношениях с Питером, скажет Карла, что она влюблена в своего бывшего мужа Ника Тилсли ( Бен Прайс ), «Эта сюжетная линия действительно поставит кошку среди голубей», «Источник добавлен.
Элисон Кинг позже рассказала внутри SOAP , что она хочет, чтобы дружба Карлы с Петром развивалась еще дальше, когда он помогает ей бороться с алкогольной зависимостью. Кинг сказал: «Я думаю, что она обязательно должна привлечь свои когти в Питера. У них хорошая дружба, и продолжается хорошая подшучивание. Они равны, и я думаю I. [ 22 ]
По возвращении Карлы в декабре 2017 года пара снова увлекся друг с другом, и позже они вернулись в 2019 году после того, как он поддержал ее через ее психотический эпизод . В мае 2020 года выяснилось, что у Карлы есть секрет, который принесет конфликт между парой. Говоря о том, что придет для Карлы, продюсер Иэн Маклеод дразнил: «Это относится к тому, когда она пропала без вести во время своего кризиса в области психического здоровья. Мы хотели посетить это, когда она вернулась к ровным киле психологически. Мы видели проблески - с отелем - Это было интересное событие, чтобы раскрыть то, чего мы не знали ранее ». Он заявил, что «Петр, похоже, обнаружит, что Секрет, который неизбежно принесет с собой больше конфликта для двух», - сказал Иэн: «Петр и Карла и Бертон и Тейлор из булыжников - в лучшем виде в их самом взрыве. У них большие. Случайно преодолевает проблемы. [ 23 ]
Фрэнк Фостер
[ редактировать ]
В июне 2011 года было объявлено, что Карла, как сообщается, останется «сражаться за свою жизнь» после нападения со стороны ее парня. [ 24 ] Владелец фабрики, которого играет Элисон Кинг, будет подвергнут физическому и сексуальному насилию со стороны Фрэнка Фостера после того, как он подозревает, что она изменяет ему с Питером Барлоу. Карла рассмотрит вопрос о том, чтобы покинуть Фрэнка до атаки, но чувствует, что обязан ему после того, как он инвестировал в свой бизнес и возглавит вину за автомобильную аварию, за которую она отвечает. [ 24 ] Сюжет был выдающейся сюжетной линией в течение лета и вышел в эфир после 9 вечера водораздел в течение недели специальных эпизодов. Трейси Барлоу предложит дать Фрэнку положительное ссылку на характер в суде, в то время как брак Питера с Линн страдает. [ 24 ]
3 февраля 2012 года Coronation Street подтвердила, что Фрэнк будет убит в рамках сюжетной линии Whodunit . [ 25 ] Новости появились вскоре после того, как эпизод, показывающий, что Фрэнк признан не виновным в изнасиловании Карлы. [ 25 ] Писатель на официальном веб -сайте Coronation Street сказал: «Сейчас события потребуются еще более драматичный поворот, поскольку напряженность поднимется, а месть будет в голове нескольких персонажей, кульминационных в смерти Фрэнка! И с таким большим количеством жителей, которые будут мотив убивать извращенные Фабричный босс - Список подозреваемых читает как «Кто есть кто» Weatherfield ». [ 25 ] В течение следующих недель Фрэнку удается оттолкнуть себя, когда он пытается отомстить Карле за то, что он потащил его через суд. [ 25 ] Лансель сказал, что истинные цвета Фрэнка будут разоблачены, и он не думает, что его жизнь на мгновение в опасности. [ 25 ] Его тело будет найдено на фабрике, после «дней аргументов и конфронтаций с партнерами, любовниками и врагами». [ 25 ] Позже репортер для метро объявил, что пять постоянных персонажей станут подозреваемыми во время расследования убийства Фрэнка. [ 26 ] Фрэнк будет найден мертвым на полу завода подземного мира Салли Вебстер. [ 26 ] Репортер Метро сказал, что Салли подвергается подозрению, когда она оказывается стоящей над телом Фрэнка с окровавленными руками. [ 26 ] Карла, Питер и Мишель допрашивают полицию, в то время как бывший муж Салли, Кевин, также попадет под подозрение. [ 26 ] Лансел похвалил последнюю сюжетную линию своего персонажа, назвав ее «классической Корри». [ 27 ] Позже выяснилось, что мать Фрэнка, Энн, была убийцей во время раскрытия между ней, Карлой, Салли и Кевином.
Роб Донован
[ редактировать ]В марте 2012 года было объявлено, что брат Карлы Роб Донован прибудет позже в этом году. Карла ранее упоминала брата. Говоря об объявлении, представитель Коронационной улицы сказал: «Мы видим множество разных актеров на следующей неделе или около того. У нас есть несколько захватывающих сюжетных линий, выстроенных для брата Карлы. Он - персонаж, с которым фанаты хотели встретиться для некоторых время". [ 28 ] В мае 2012 года было объявлено, что актер Марк Байлис был сыгран, чтобы сыграть Роба. Говоря о его кастинге, Бэйлис сказал: «Я чувствую невероятно честь присоединиться к очень талантливому составу Коронационной улицы. Продюсер Фил Коллинсон сказал: «Я очень рад приветствовать Марка в актерском составе - последняя в длинной линии красивых заклинателей Корри. Брат Карлы Роб наверняка заставит сердца развеваться в Уэтерфилде с той минуты, когда он прибывает. Аудитория может ожидать Охлаждения и несколько разбитых сердец, когда этот красивый плохой мальчик бьет по городу ". Роб ушел в ноябре 2014 года и вернулся позже в декабре 2015 года, когда он находился в тюрьме за убийство Тины. [ 29 ]
Временный отъезд
[ редактировать ]В мае 2012 года сообщалось, что Карла отправится со своим парнем Питером Барлоу ( Крис Гаскойн ) в 2012 году в течение четырех месяцев. [ 30 ] Говоря о ее отъезде, Кинг сказала: «Прошло три года с тех пор, как у меня родился ребенок, и я работаю на все это время, поэтому я не смог проводить слишком много времени со своей семьей. Я планирую провести хороший отпуск И провести время дома, выполняя работу в доме, все очень нормальные вещи. 2012 и вернулся на экран в декабре, и показывает, что босс объявил, что Карла и Питер вернутся на Рождество с большими новостями. [ 31 ]
Расширение семьи
[ редактировать ]В 2015 году Coronation Street представила трех новых членов семьи Коннор, состоящих из Эйдана Коннора ( Шейн Уорд ), Кейт Коннор ( Фэй Брукс ) и Джонни Коннора ( Ричард Хоули ). Продюсер Стюарт Блэкберн рассказал Digital Spy , что для Карлы будет настоящий шокер после того, как она получит новости от одного из новых Конноров. Блэкберн прокомментировал: «Конноры выглядят великолепно. Я думаю, что в Эйдане, Джонни и Кейт мы действительно поразили золото. Один из этих персонажей доставит Карлу немного новостей, которые навсегда изменит ее чувство себя и восприятия. Будет настоящим шоком ". [ 32 ]
Отправление
[ редактировать ]1 мая 2015 года сообщалось, что Кинг «сделает перерыв» в 2016 году. Пресс -секретарь улиц Коронации сказала в заявлении, опубликованном Digital Spy : «Элисон Кинг указала продюсерам, что она хотела бы взять творчество Покажите по творческим причинам в какой -то момент в 2016 году. Она хочет попробовать свои силы в других проектах, прежде чем вернуться в роль Карлы Коннор, роль, которую она любила играть в течение девяти лет. Приходите. дает писателям возможность придумать захватывающий выход для персонажа ». [ 33 ] В сентябре 2015 года Кинг сказал в интервью: «Я только что подписал подписание до мая 2016 года, с Карлой во многом связано с Карлой. У меня не было возможности подумать о том, чтобы помимо этого. [ 34 ] 8 января 2016 года было подтверждено, что отъезд Кинга на самом деле был постоянным. Кинг сказал Метро : «На самом деле это не перерыв - я на самом деле ухожу. Поскольку они уходят с дверью, я думаю, что люди изначально назвали это перерывом, и люди спрашивают:« Когда ты вернешься? » И я как «Я не». [ 35 ]
Сюжетная линия была создана, чтобы привести к ее отъезду. Специальная неделя вышла в эфир с 22 до 26 мая вместе с британского таланта, полуфиналом как и в предыдущие годы. Трейлер также сопровождал шоу, и после каждого эпизода был показан предварительный просмотр следующего эпизода. Эпизоды должны были транслироваться в 9 часов вечера из -за содержания внутри них. На этой неделе были проведены две сюжетные линии, свадьбу и открытие тела Каллума Логана (Шон Уорд). Это включало в себя семью Платт, и Карла вызвала аварию в дом, где было спрятано тело, завершив сюжетную линию от его убийства, которое началось в сентябре 2015 года. Кинг сняла свои последние сцены в апреле 2016 года, когда они транслировались 26 мая 2016 года.
Реинтродукция
[ редактировать ]В августе 2017 года, после многочисленных слухов в начале года, было официально объявлено, что Кинг вернется к своей роли Карлы Коннор в декабре того же года. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Соуджеседники Ким Марш [Мишель] и Шейн Уорд [Эйдан] говорили об их восторге, что Кинг возвращается, и что они не могли дождаться, чтобы снова работать с ней. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Марш сказал о возвращении Кинга: «Я очень взволнован, я не могу ждать - мы скучали по ней, и она скучала по нам. Я люблю Элисон Кинг. Я и она были очень близки». [ 46 ] [ 47 ] Coronation Street Производитель Кейт Оутс сказала, что она «сломает новую землю» с Карлой, и не намерена заставить персонажа вернуться в разрушительный цикл страданий, но вместо этого оживит ее злющую сторону. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Сюжетная линия выхода Карлы Коннор подверглась критике за то, что она оставила «Бесполезной и позорной». [ 51 ] Написание в Radio Times во время отъезда персонажа Дэвид Браун раскритиковал ее, оставив сюжетную линию как «жестокую» и «незаслуженную», сказав «в конце концов, это женщина, которая - в течение ее десяти лет на экране - удерживалась заложника , изнасилование, перенес выкидыш, рассматривал самоубийство и заставили два мужа умирать на нее, «комментируя, что« мы хотим, чтобы наши мыльные фамилики выходили из -за высокого выхода головы ». [ 52 ] Оутс сказала, что Карла Коннор столкнется со своей лучшей подругой Мишель Коннор, когда она вернется, [ 53 ] Сказать: «Карла, которую мы видим, очень отличается от Карлы, которая покинула улицу пару лет назад. Я действительно хотел вернуть эту злющую сторону персонажу, и, хотя правильно, что у нее и Мишель будет некоторое напряжение, есть впереди, есть Другая - и довольно неожиданная история, которая изначально возвращает ее в конце года ». [ 54 ] Оутс заявила, что хотела бы оставить Кинг в шоу как можно дольше. [ 55 ] Цифровая шпионская статья заявила, что Карла, вероятно, вернется как «бесстрашная и злющая женщина, которую мы все влюбились в далеком, когда». [ 56 ] Кинг вернулся на Съемку Коронационной улицы 10 октября 2017 года. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] 17 октября Ким Марш сказала: «Элисон Кинг вернулась на первую неделю на булыжниках на прошлой неделе, и это было так, как будто ее никогда не было. Все так рады, что она вернулась. Али поделилась со мной гардеробной и Фэй Бруксом . Временно, так как это жесткое сжатие, но приятно иметь няню, пока делаются наши волосы и макияж ». [ 63 ] В сентябре 2017 года Radio Times назвала персонажа Кинга Карла Коннор номер два в категории «10 мыльных персонажей, которые отказываются умереть», описывая, как «если мыльные персонажи получили приз за страдания, тогда Карла забрала бы домой трофей», ссылаясь на нее Выживание почти дважды сожжено до смерти, похищено и разбивалось. [ 64 ] 20 ноября 2017 года ее возвращение было дразнительно, когда Мишель поговорила с ней по телефону, а на следующий день Шарон Маршалл подтвердила этим утром , что сцены возвращения Карлы будут транслироваться 22 декабря 2017 года.
Умственная срыв и отдельный эпизод
[ редактировать ]В декабре 2018 года сообщалось, что в 2019 году у Карлы будет разбивка умственной срыва после того, как ее коллеги обвинили ее в крахе на крыше на фабрике. Было выявлено, что стало очевидным, что Карла подвергается нацеливанию. Продюсер Иэн Маклеод объяснил, что коллапс «вызовет огромную историю для Карлы, потому что он сильно влияет на ее психическое здоровье» и что она чувствует себя «правильно, что все хотят получить ее, и она превращается в слегка бредовое состояние». Было также подтверждено, что Карла получит отдельный эпизод, который сравнивался с постановкой Маклеода в Эммердейле , в котором он создал эпизод, посвященный Эшли Томас ( Джон Миддлтон ) деменции . Комментируя это, Маклеод добавил: «Мы делаем что-то немного стилизованное, как история Эшли, которую я делал в Эммердейле , но это не будет таким крайним. Сфокусированная психиатрическая больница, и Карла сосредоточена. в области, которые дают нашу удивительную актерскую возможность показать свои актерские отбивные ».
Говоря о тоне эпизода, Маклеод добавил: «Мы в голове Карлы, но я все еще не уверен в том, как далеко мы исследуем, что реально, а что не реально». В преддверии заводской катастрофы будет замечена решительная Карла, которая раскрывает все свои энергии, чтобы сделать бизнес лидером рынка, но это в конечном итоге имеет фатальные последствия для ее рабочей силы: «Это происходит из истории трудоголизма для Карлы. принимает решение, что ее жизнь-это ее работа. людей. [ 65 ] Трейлер сюжетной линии, которая показывает, что Карла ломается, был выпущен 11 марта 2019 года.
Сюжетные линии
[ редактировать ]2006–2016
[ редактировать ]Карла прибывает и в ярости обнаружена, что ее муж Пол потратил все деньги, которые ей нужны, чтобы начать свой бизнес для детской одежды, хотя, чтобы заработать больше денег, которые она манипулировала другими работниками фабрики Келли Крэбтри ( Тупеле Доргу ) и Джоан Джексон ( Зараа Абрахамс ) в выходные, ранние утро и поздние ночи, чтобы собрать деньги для своего бизнеса. Тем не менее, Келли и Джоанн в конечном итоге отказываются продолжать работать на Карлу, поскольку они стали изолированными от своих друзей и не имеют свободы. Карла расстается с Полом, когда узнает от Линн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), что он видел проституток, а позже опустошен, когда умирает в автомобильной аварии. Карла начинает встречаться с боссом по каталогу Тони Гордона ( Грей О'Брайен ). Отношения Карлы и Тони заставляют Лиама ревновать. Во время спора они целуются, сбивая с толку их обоих. Карла пытается остановить Лиама выйти замуж за Марию Сазерленд ( Самия Гади ), так что две женщины вражда. Она заканчивает вещи с Тони, признавая свои чувства к Лиаму; Однако Лиам выходит замуж за Марию, чтобы она и Тони помирили; Тони предлагает, и Карла принимает. В мае 2008 года Карла поддерживает Лиама через мертворождение его и сына Марии, и они спят вместе. Личный помощник Карлы, Рози Вебстер ( Хелен Фланаган ), записывает пару, целующуюся на своем мобильном телефоне. Карла угрожает Рози избавиться от доказательств. В июне 2008 года Карла шантажирует Лиама, чтобы продавать свою долю фабрики Тони, угрожая рассказать Марии об их ночной позиции . В сентябре она инвестирует в Том Керриган ( Филипп МакГинли ) и новую футболку Лиама, но они согласны удержать это от Тони и Марии. Тони обнаруживает стойку на одну ночь после просмотра видеозаписей Рози. Карла снова спит с Лиамом перед свадьбой в Тони, и готова отменить свадьбу. Однако она передумает, обнаружив, что Мария беременна. Карла опустошена смертью Лиама в результате удара, организованного Тони. Нужно уйти, Карла откладывает свадьбу и отправляется в Лос -Анджелес . Она возвращается замужем за Тони. Позже Тони признается Карле за несмотря на смерть Лиама, и ужасная Карла бежит в Лос -Анджелес.
Когда Карла возвращается, с ней связалась полиция после того, как Тони признается. Карла нападает на бандиты, которые врываются в ее дом. Робби Слоан (Джеймс Флит), сокамерник Тони, освобожден из тюрьмы, а Тони подделывает сердечный приступ, чтобы выйти из тюрьмы. Робби выручил его с машины скорой помощи, и они отправляются в Уэтерфилд, намереваясь убить Карлу. Робби обманывает Карлу, чтобы войти в фабрику наедине с ним и держит ее под дулом пистолета. После того, как она заставила ее эвакуировать здание, он оставляет ее привязанностью и заткнулся в ее кабинете, в то время как он заманивает Хейли Кроппер (Джули Хесмондхалг) на фабрику, который также держит заложники. Появляется Тони, удаляет серебряную ленту из уст Карлы и стреляет Робби мертвым. Он намерен сжечь фабрику до земли, чтобы убить Карлу и Хейли, но Мария прерывает, и он отказывается отпустить ее. Карла приказывает Марию уйти; Она убегает. Карле удается убедить Тони освободить Хейли. Позже Тони поджигает завод с бензином, благодаря которому Карла удается развязать себя, и после борьбы она стреляет Тони в руку. Ей удается бежать из горящей фабрики, однако Тони убит, когда здание взрывается.
Карла возвращается в Уэтерфилд и шокирован, когда ее деловой партнер, Ник Тилсли ( Бен Прайс ), устанавливает конкурирующую фабрику под виадуком и отказывается работать с ней, но вскоре подземный мир в конечном итоге ремонтируется. Позже Карла приглашает своего парня Тревора Дин (Стив Джексон) стать менеджером -стажером на фабрике, к большому раздражению Ника. Однако Тревор оказывается трудной работой в офисе и бьет Ника, когда Карла смотрит. Ник решает покинуть фабрику и требует, чтобы Карла возвращает свои акции, которые стоят 150 000 фунтов стерлингов, в то время как Тревор оставляет ее воссоединить с Дженис Баттерсби ( Вики Энтвистл ). Карла начинает сильно пить, и ее останавливает Питер Барлоу ( Крис Гаскоин ), садясь в свою машину. Питер решает поддержать ее, поскольку он также выздоравливающий алкоголик и понимает ее. После ареста за вождение в нетрезвом виде и собравшегося из полицейского участка Питером, Карла признается в своих чувствах к нему. Хотя он признает, что его привлекают к ней, он остается верным Линн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), его девушка. Когда Ник решает установить винный бар на улице Виадука, он дает Карлу дать ему деньги на его долю, и в конечном итоге она переворачивает свою квартиру, чтобы получить деньги. Позже Мишель дает Карле новую идею для продукта, который она могла создать на фабрике. Когда покупатель Карлы любит эту идею, Карла предлагает Мишель работу в офисе. В июле 2011 года Карла проводит ночь со своим клиентом Фрэнком Фостером ( Эндрю Лансел ).
Карла начинает встречаться с Фрэнком и игнорирует Марию, когда она говорит ей, что он сексуально напал на нее. Фрэнк и Карла обручились, однако, когда встречаются с его родителями Энн ( Гвен Тейлор ) и Сэма Фостера ( Пол Клейтон ), она становится опьяненным, споря с Фрэнком и Энн. Затем она садится в свою машину с Фрэнком и уезжает, пробежала мать Стеллы Прайс ( Мишель Коллинз ) и врезаясь в букмекеры Питера. Фрэнк переключает места с Карлой, которая без сознания, и лжет, что он ехал. За ночь до свадьбы Карла рассказывает Фрэнку, что не может выйти за него замуж, потому что она влюблена в Питера, поэтому Фрэнк сердито насилует Карлу. Она звонит в Марию, которая позвонила в полицию, а Фрэнк арестован. Он освобожден под залог, при условии, что он не подходит к Карле или на заводе. Он угрожает Карле, пытаясь заставить ее бросить обвинения, но она отказывается, поэтому он планирует испортить подземный мир . Карла изо всех сил пытается справиться и становится все более зависимой от алкоголя, посещая встречи с Питером; Они начинают роман. Она пытается покончить жизнь самоубийством Передозив таблетки, но телефоны Питера, который затем позвонила скорой помощи. Карла выживает и соглашается начать консультирование. Карла ошеломлена, когда Стелла признается, что ее тоже изнасиловали, когда она была моложе, и показывает, что она никогда не рассказывала никому о своем нападении. Однако неустойчивое поведение Карлы на фабрике быстро заставляет многих из ее клиентов отозвать свои заказы, и вскоре ее сотрудники оказываются без работы. Когда бизнес начинает зарабатывать деньги, Карла вынуждена уволить Бекки Макдональд ( Кэтрин Келли ), Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) и Салли Вебстер ( Салли Дайневор ). В то время как Бекки и Эйлин понимают, Салли взволнована и требует причины. Карла объясняет, что Салли, в отличие от многих других работников, находится в комфортной финансовой ситуации из-за своего бывшего мужа, Кевина Вебстера ( Майкл Ле Велл ), большой победы в лотереи. Фрэнк перехитривает Карлу, нанимая Салли в качестве руководителя на его собственной фабрике. Фабрика почти обанкротилась, и Карла не может заплатить какую -либо должную заработную плату, заставляя всю рабочую силу нанести удар, а некоторые погрузились на фабрику Фрэнка. Когда Карла достигает глубины своего отчаяния, Мишель возвращается и отправляет Карлу в отпуск.
В декабре 2011 года Питер снова начинает пить. Карла идет в квартиру Петра, услышав от Дев Алахан ( Джимми Харкишин ), что он взял бутылку водки. Питер несколько раз пытается поцеловать Карлу, но, хотя она любит его, она неохотно отстраняется из -за Линн. Петр идет, однако, остается и спит с Карлой, обещая оставить Линн для него. Карла проводит ночь и на следующий день с Питером, прежде чем вернуться, чтобы сказать Линн, что их брак закончился. Тем не менее, он не делает, что приводит к тому, что Карла чувствует себя отвергнутую. Он настойчив, и в конце концов они встречаются в квартире Карлы, где они решают возродить свое дело, пока Петр не будет готов рассказать Линн. Позже они решают сделать это после судебного разбирательства Фрэнка, так как Фрэнк утверждал в рамках своей защиты, что у Карлы и Петра были роман и заговорили ложно обвинить его в изнасиловании, чтобы избавиться от него. Питер и Карла почти несколько раз поймали, и Фрэнк решает нанять частного следователя, чтобы следовать за Питером в надежде поймать его с Карлой. В выходные перед судом Питер организует для них поехать в отель в Честер , где следователь фотографирует их, целуясь на улице. Питер вынужден признаться в этом деле, когда Энн, мать Фрэнка, передает фотографии Линн в публичной галерее. Он кратко утешает Карлу, прежде чем найти Линн. На следующий день он говорит Карле, прежде чем она дает показания против Фрэнка, что он оставил Линн для нее. После этого Питер обнаруживает, что пытается справиться со своим сыном Саймоном Барлоу ( Алекс Бейн ), который, опустошенный из -за ухода Линн, обвиняет Карлу и начинает неправильно по себе. Карла подслушивает многих людей, сплетничающих о ней, и Стелла барсит ее и Питера из Rovers Return Inn .
Фрэнк предлагает Карлу 50 000 фунтов стерлингов, чтобы купить свою долю в подземном мире ; Первоначально она отказывается, но в конечном итоге принимает, когда «адвокат» Фрэнка Дженни Самнер ( Ники Уордли ) предлагает удвоить свои деньги - Дженни тайно - подруга Фрэнка, и часть плана Фрэнка к Карле . Карла в ярости, когда Фрэнк раскрывает свой план; Уже слишком поздно, так как она подписала формы. Фрэнк вскоре делает себя бесконечным списком врагов, и Карла идет, чтобы противостоять ему в «Подземном мире» , где он признает, что изнасиловал ее и насмехается, что он легко ее одолел. Позже той ночью Фрэнк найден мертвым на фабрике Шоном Талли ( Энтони Коттон ) и Джули Карп ( Кэти Кавана ), а Салли стояла на коленях рядом с ним с руками, покрытыми кровью. Несколько жителей находятся в рамке убийства Фрэнка, в том числе Карла, Питер, Мишель, Салли и Кевин. Бутылка для виски, используемая для убийства Фрэнка, находится Джейсоном Гримшоу ( Райан Томас ), и он передает его полиции. Отпечатки пальцев Карлы находятся на бутылке, и она арестована за убийство, но позже ее освобождают без обвинения. Питер признается в убийстве Фрэнка, чтобы защитить Карлу, но он исключен, когда коллега из Питера раскрывает, что он был в своем доме, когда Фрэнк умер. В конце концов доказано, что Фрэнк изнасиловал Карлу, когда Салли рассказывает, что признался ей. Энн нападает на Карлу и обвиняет ее в краже контракта, когда это было, на самом деле, Мишель, и Энн предупреждают, чтобы держаться подальше от Карлы. Полиция продолжает свое расследование, и выяснилось, что Энн убила Фрэнка после того, как она услышала, как он насмехается над Карлой о том, как уйти с изнасилованием. Энн угрожает Карле ножом, прежде чем разрываться в слезах и арестовать. В апреле 2012 года адвокат Фрэнка сообщила Карлу, что Фрэнк оставил ей свою 40% доли фабрики для нее в его воле, изменив его, когда они были вовлечены и никогда не изменяли его обратно; сделать ее единственным владельцем Подземный мир .
Карла поддерживает Петра, когда он начинает битву под стражей против Линн за Саймона; Он проигрывает в июне 2012 года, и Линн выигрывает опеку. В результате Питер снова начинает пить, распадаясь с Карлой после пьяного ряда. Тем временем брат Карлы Роб прибывает после освобождения из тюрьмы, и начинает помогать ей бежать в подземном мире . Позже Карла решает убежать с Питером после того, как он забрал Саймона без согласия Линн, однако, она может видеть, что Саймон скорее будет с Линн, поэтому Питер и Карла уходят без Саймона. Карла и Питер возвращаются в декабрь 2012 года, как и Линн, должна перелететь в Лас -Вегас, чтобы жениться на Нике. Питер взволнован, увидев Саймона, но после того, как Карла и Линн попадают в физическую драку за пределами фабрики, Карла признает, что она борется с возвращением в Уэтерфилд; Они согласны уйти снова. Тем не менее, Петр позже признает, что он не может снова покинуть Саймона, поэтому Карла уходит в Лос -Анджелес. Позже Карла удивляет Питера, возвращаясь в канун Рождества, говоря, что она не может быть без него, не зная, что Питер объявил о своей любви к Линн. Карла в ярости узнает, что Роб изменяет учетные записи для завода. Она уводит его, и он устанавливает свой собственный бизнес, крадет клиентов и заказы Карлы. Понимая, что она не может победить хитрости Роба, чтобы победить своих клиентов, она неохотно предлагает ему долю фабрики. Тем не менее, Карла ставит его ответственным за упаковку, разозлив Роба. Он дает свою бывшую девушку, Трейси Барлоу ( Кейт Форд ), работа по упаковке, и она убеждает его притворяться, что фургон был ограблен во время транспортировки дорогостоящих материалов, которые они тайно продают другой компании. Однако Роб и Трейси не знают, что Карла знает, что они сделали, и просит друга утверждать, что заинтересована в покупке материала. Соглашение достигнуто, и Роб берет материал в выбранное место, только чтобы встретить Карла и Петр. Трейси уволена, и Роб вынужден продать свою долю Карле в обмен на то, что она не пойдет в полицию. Бухчики Питера начинают бороться в финансовом отношении. Карла изначально не знает об этом, пока Мишель не расскажет ей о том, что Питер предлагает рискованные шансы, которые могут обанкротить его. Питер принимает большую ставку от Роба, в том числе ту, которую Питер не может заплатить, когда Роб победит. Это заставляет Петра закрыть свой магазин и позволить Роб и Трейси создать свой собственный бизнес. Карла дает Питеру долю на фабрике, и он работает в офисе с ней и Мишель, однако, это зливает Мишель, поэтому она уходит.
Карла сопровождает Хейли в больницу для сканирования, где ей диагностируют рак поджелудочной железы . На протяжении всей болезни Хейли она доверяет Карле, которая становится ее защитной. Карла и Анна Виндасс ( Дебби Раш ) находят Хейли, умершую на своей кровати со своим мужем Роем Кроппером ( Дэвид Нейлсон ). Затем Карла поддерживает Роя, когда он скорбит за Хейли, и шокирована, узнав, что Хейли покончила с собой. Рой и Карла впоследствии становятся хорошими друзьями. Карла и Питер нанимают Тину Макинтайр ( Мишель Киган ) в качестве няни для Саймона. Карла и Питер выйдут замуж в декабре 2013 года, так же, как Роб обнаруживает, что у Питера роман с Тиной. Тина пытается убедить Петра покинуть Уэтерфилд с ней. Он соглашается, хотя он чувствует конфликт, желая остаться в Уэтерфилде с Карлой. Во время спора с Робом и Трейси в «Роверсе» Карла объявляет, что она беременна так же, как приходит Тина, чтобы собрать Питера. Тина выходит из строя, последовал Питер. У них есть всемогущий аргумент, заканчивая Тиной, царапающей Питера на его лице. Петр уходит, когда Роб посещает Тину и нападает на нее, говоря ей, чтобы не рассказывать Карле о ее романе с Питером. Неизвестный Роб, Питер рассказывает Карле об этом деле. Тина пытается сбежать из Роба, ведя на балкон здания. Субвеет, и когда Роб толкает Тину; Она теряет равновесие и падает с балкона, упав на булыжники внизу. Роб считает, что Тина мертва и оставляет квартиру, прежде чем услышать стоны Тины и понимает, что она все еще жива. Когда Тина рассказывает, что она будет лгать полиции, что Роб намеренно пыталась убить ее, Роб поднимает металлическую трубу и жестоко избивает Тину. Тем временем Карла в ярости из -за дела Петра и врывается в оживленный паб, крича, что она хочет «убить» Тину. Она ограничена Мишель, но в конечном итоге покидает паб. Карла идет на квартиру Тины и находит ее серьезно ранен Кал Назир ( Джими Мистри ), и вскоре обнаруживает себя главным подозреваемым. Она арестована из -за того, что ее отпечатки пальцев находятся на оружии, но позже освобожденная без зарядки. Сначала это расследование нападения, но когда Тина позже умирает от травм в больнице, оно превращается в расследование убийства. Карла неоднократно доверяет Рою и шлепает Питера, когда он пытается поговорить с ней. Ее стресс, наконец, догоняет ее, и она рухнет на улице, когда сражаются Роб и Питер. Она отправлена в больницу, где ей говорят, что она перенесла выкидыш . Карла изо всех сил пытается справиться со своим выкидышем и напивается, чтобы утопить ее печали. Когда Роб признается в убийстве Тины Карле, она борется с ним и в конечном итоге решает рассказать полиции; Роб арестован и обвинен в убийстве Тины. Из этого Карла начинает интенсивную вражду с Трейси.
В январе 2015 года Карла и ее сотрудники участвуют в аварии на микроавтобусе, находясь на пути к сбору модной награды. Когда микроавтобус разбивается, Карла становится втиснутой между сиденьем водителя и пассажирским сиденьем. Трейси замечает, что Карла все еще попадает в ловушку внутри и забирается в обломки, чтобы забрать ее. У Карлы сломана нога после аварии, и спасибо Трейси за спасение ее. Услышав, что Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ) продает свою долю в «Роверс», Карла предлагает купить ее половину, чтобы Мишель и Стив все еще смогли жить и работать там. Тем не менее, никто не знает, что партнер Трейси и Лиз, Тони Стюарт (Теренс Мейнард), с которым у Трейси есть роман, пытаются победить Лиз, Стив и Мишель из паба, чтобы они могли его купить. В день свадьбы Стива и Мишель в мае 2015 года Лиз доверяет Карле, показывая, что дело Тони и Трейси, и что они разгоняли ее из роверс. Карла предлагает заботиться о дочери Трейси и внучке Лиз, Эми ( Эль Малвани ) на ночь и противостоит Трейси в туалетах паба, где Карла дает Трейси несколько суровых домашних истин. Позже той ночью Трейси крадет ключи от квартиры Карлы на корте Виктории и зажигает свечу. Она ставит свечу под абажур, и, увидев Карлу, спящей на диване, она размышляет о убийстве ее большим орнаментом. Услышав Эми, Трейси быстро уходит, не подозревая, что абажур загорелся от зажженной свечи. Когда огонь бушевает через квартиру, Карла падает от вдыхания дыма и отчаянно пытается позвонить Эми. Линн врывается в квартиру и вытаскивает Карлу из здания. После того, как она вернула дыхание, Карла рассказывает, что Эми все еще поймана внутри, поэтому Линн и Кал бегут обратно, чтобы спасти ее. Кэл спасает Линн и Эми, прежде чем Карла и другие жители с ужасом наблюдают, как здание взрывается, убивая Кала. Фабричный работник Мэдди Хит ( Эми Джеймс-Келли ) также попадает в взрыв и также убит. Когда Карла спала, когда начала огонь, Трейси говорит жителям, что именно Карла начала огонь, что привело к тому, что Линн кричит на нее на улице, и все остальные ненавидят ее.
Карла играет в покер и выигрывает большую сумму денег. Впоследствии это приводит к тому, что Карла развивает зависимость от азартных игр , поскольку она облегчает ее вину от огня. Карла решает отправиться в отпуск в Мадрид. Карла возвращается через несколько недель, и выяснилось, что она фактически отправилась в отпуск в Лас -Вегас, чтобы играть в азартные игры. Мишель в ярости и после попытки помочь ей, Карла вытаскивает ее. Ник позже сопровождает Карлу в казино и ошеломлен, узнав, насколько серьезно ее зависимость. Понимая степень ее финансовых неприятностей, Карла решает отойти, а затем пытается продавать фабрику Салли и дочери Кала Алье Назир ( Сайр Хан ). Однако, прежде чем подписаны какие -либо контракты, прибывает ее старый друг Эйдан. Карла решает вступить в партнерство с Эйданом, а также начинает отношения с Ником. Карла становится подозрительной относиться к Трейси, и когда Трейси говорит ей не обвинять себя, Карла приказывает ей садиться в свою машину. К удивлению Трейси, Карла ведет ее туда, где произошла авария микроавтобуса в начале года, и выражает, что она хочет, чтобы Трейси оставила ее умереть в обломках. Затем она переворачивает монету, чтобы решить свою судьбу, когда она пьяно стоит на краю карьера; Головы она стоит, или хвосты, которые она падает. Он приземляется на хвостах, поэтому, когда Карла готовится бросить себя со скалы, Трейси кричит, что она была виновником, которая начала огонь. Карла отказывается ей верить, но когда Трейси говорит ей, что она увидела фотографию Роба, когда зажег свечу, Карла понимает, что говорит правду. В чистом гневе Карла хватает Трейси и тянет ее к краю карьера, но Трейси подталкивает Карлу. Трейси умоляет Карлу никому не говорить, однако Карла намеревается познакомить полицию и открыть расследование, чтобы очистить свое имя, но Трейси говорит, что она все отрицает. Когда Трейси говорит Карле, что ее мотив к огню заключался в том, что она завидула ей и что она все еще желает, чтобы Карла умерла в огне, Карла возвращается на улицу, и полиция арестовала Трейси. Тем не менее, Трейси позже освобождена без зарядки.
Ник предлагает Карлу, и она шокирована, узнав, что Эйдан использовал своего отца, деньги Джонни, чтобы купить на фабрике, и, таким образом, сестра Джонни и Эйдана Кейт переехала в Уэтерфилд и начинает работать там. Находясь в тюрьме, Роб начинает посылать Джонни посещать заказы и показывает, что Джонни потенциально может стать отцом Карлы. Джонни крадет часть ДНК Карлы, чтобы провести тест на отцовство за ее спиной. Это показывает, что он биологический отец Карлы, и решает сообщить ей новости. Карла в ярости и шлепает Джонни и направляется в казино, где она сталкивается с Робертом Престоном ( Тристан Джеммилл ), и после азартных игр с ним они занимаются сексом. Она мгновенно сожалеет об этом и доверяет Мишель, которая убеждает Карлу не рассказывать Нику. Карла шокирована, обнаружив, что Роберт планирует купить акцию в бистро. Карла просит его пересмотреть, но Роберт угрожает раскрыть свою позицию на одну ночь, если она не позволит ему купить в бистро. Карла становится все труднее держать ее обманом в секрете. Карла говорит Нику, что она не может выйти за него замуж, однако после того, как он убедит ее, она передумает. Услышав, что Роберт намеревается заниматься бизнесом с Ником, Карла идет в бистро, чтобы противостоять ему. В качестве мощного разреза заставили ресторан рано закрыться, Карла и Роберт участвуют в горьком аргументе, а их одна ночь упоминалась. Несомненно, пара, но Трейси, которая недавно примирилась с Робертом, услышала их разговор. Затем Роберт уходит, и Карла тонет свои печали в алкоголе. Однако, Джейми Боуман (Джеймс Атертон) и его друг ворвались в ресторан и жестоко нападают на Карлу, прижимая ее на пол. Трейси, услышав шум, оставляет Карлу в милость головорезов, чувствуя зависть к связующему Карла с Робертом. Поняв, что в ресторане нет денег, Джейми хватает сумочку Карлы, заставляя ее упасть. Она резко поднимается на ноги и преследует, прыгая в фургон, оставляя дверь широко открытой, борясь с головорезом за сумочку. Когда фургон выходит из улицы, Джейми выталкивает Карлу из машины, выбивая ее без сознания.
Через несколько месяцев Трейси начинает шантажировать Карлу, угрожая рассказать Нику о ней и Роберте, если она не убедит Ника продать бистро Роберту и покинуть Уэтерфилд. Роберт и Линн оба вкладывают подходящие предложения для бистро, поэтому Трейси требует от Карлы 10 000 фунтов стерлингов. Карла убеждает Ника продать бистро Роберту; Он делает, но Трейси продолжает насмехаться над Карлой. Ближе к свадьбе Роберт узнает, что Трейси сделала с Карлой, но они остаются вместе. Ник и Карла расстаются, когда он чувствует себя виноватым, бросая кружку в Карлу, заставляя ее порезать лицо. Они возвращаются вместе, когда она поддерживает его. В день свадьбы Трейси пытается разрушить разбирательство, отправив цветы по неправильному адресу. Карла чувствует себя виноватой, поэтому она рассказывает Нику о одной ночной стенде с Робертом; Ему удается простить ее. Затем Трейси объявляет, что она шантажировала Карлу, которую Нику становится все труднее принять. В конце концов они вступают в брак, но Ник мгновенно сожалеет об этом, оставляя место, а Карла в слезах. Карла просит Роя достать его машину, чтобы она могла покинуть Уэтерфилд. Однако вместо этого она садится в свою машину. Перед ней Трейси насмехается над ней, и Карла ускоряет свою машину, чтобы провести Трейси. Трейси движется, но проезжал грузовик Тайрон Доббс ( Алан Халсолл ) и его подруга Физ Стап ( Дженни Макалпин ) входят на ее путь, и она свернулась, отбивая партнера Роя, Кэти Мэтьюз ( Мелани Хилл ), прежде чем врезаться в почтовый ящик. Карла убегает невредимым, но Кэти лежит на земле неподвижно. Тайрон врезается в домашнее хозяйство Платта, но он и Физ также избегают и невредимым, с помощью сводного брата Ника Дэвида Платта ( Джек П. Шепард ). Рой идет с Кэти в больницу, и, поскольку он является Карлой, которая сдерживает полиция, пытается извиниться за то, что она сделала. На следующий день Карла решает уехать в Девон, хотя автомобильные аварии в ожидании расследования. Перед отъездом она посещает больницу, чтобы увидеть Кэти. Кэти прощает ее, но Рою становится все труднее. Она говорит Рой, что уходит, но Кэти настаивает на том, что он примиряет с Карлой, однако, он заявляет: «Карла, кем она является, и никогда не изменится». Затем Карла прощается с эмоциональным прощанием с Джонни, Мишель, Эйданом и Кейт. Трейси выходит из своих флористов, и Карла заявляет: «Мы закончили». Затем она садится в машину Джонни, чтобы уйти. Тем не менее, приходит автобус, и Рой бросится. Джонни останавливает машину, а Рой и Карла делятся финальным прощанием. Он прощает ее за то, что она бегала через Кэти, но говорит ей, что она должна попытаться полюбить себя. Затем Карла целует Роя в щеку, прежде чем вернуться в машину и покинуть Уэтерфилд на новую жизнь в Девоне.
2017 - Present
[ редактировать ]Спустя год Карла встречает Эйдана в пабе после того, как он призывает к ее помощи в спасении подземного мира. Тем не менее, она отказывается и уходит, заявляя, что теперь у нее новая жизнь. Она возвращается на Рождество, с отличным ответом от своей семьи и Мишель. Карла отказывается пить в течение дня, который забирается много раз. Во время посещения она говорит, что станет партнером в подземном мире с Эйданом. Позже она сталкивается с Трейси, которая называет ее гоблином, на что Карла отвечает: «Просто думай обо мне как о призраке прошлого Рождества». Говорят, что она должна чем -то делать, когда ее видят, что выпивает напиток в раковину в ванную, так как все в пабе поют. Карла приглашает Роя присоединиться к ней и семье в канун Нового года на возвращении Ровера. Рой хочет, чтобы Карла рассказала своей семье о своей почечной недостаточности - она только поделилась с ним своей потребностью в пересадке почки. Рой согласилась молчать о своем состоянии, но говорит, что ей нужна поддержка, и она должна сказать им. Карла борется со своей болезнью, и, как все приветствуют в новом году, она ломается; Рой свидетельствует об этом и просит ее переехать к нему. Она соглашается и возвращается внутрь, пока Рой ищет онлайн «Как пожертвовать почку», без ведома Карлы. Карла также приближается к Даниэль Осборн ( Роб Мэллард ), сводный брат Питера и Трейси, по ее возвращению. Она сталкивается с новым партнером Питера, Тойа Баттерсби ( Джорджия Тейлор ), которая видит ее как угрозу. Карла, однако, отказывается рассказать своей семье о своей болезни, несмотря на многочисленные советы от Роя. Позже она рухнет на улице и найдена Брайаном Пакхэмом ( Питер Ганн ) и отправлена в больницу. В больнице Рой говорит ей, что его протестировали на матч почек, но не был успешным, что касалось Карлы. Она решает послушать его, и, услышав, что ее ситуация становится более критической, она говорит Кейт и Эйдану, которые оба говорят ей, что они будут испытаны.
В тот день, когда Эйдан и Кейт пройдут тестирование, Карла встречает Даниэля, и они идут в его квартиру. После того, как они установили определенную искру между ними обоими, они занимаются сексом. После этого они покидают квартиру и целуют на пороге, о которой свидетели бывшая подруга Даниэля, Синьед Тинкер ( Кэти МакГлинн ), когда он вернется с Дэниелом, как ранее дал ей подарок. Позже они встречаются, чтобы выпить в возвращении Роверса, о котором Питер теперь является арендодателем с Тойа. Петр говорит Карле, что он видел их вместе раньше, и очевидно, что Питер завидует. В то время как там она встречает Эйдана, который говорит ей, что он был протестирован. Питер также рассказывает с Даниэлем и Пестерами о том, что происходит в тот день. Тем не менее, тетя Синьед Бет Сазерленд ( Лиза Джордж ) штурмовится в паб и спорит с Карлой об их поцелуе на пороге, который все слышат, включая Питера, который саркастически комментирует: «Вы делаете отличную пару». На следующий день Питер насмехается над Карлой о том, что Даниэль предполагает, что она делает это только, чтобы вернуться к нему. Карла не согласна, говоря: «Не льстит себе» и саркастически говорит, что Тойу повезло, ясно, что он завидует Карле. Позже она снова встречает Дэниела, и они уходят на свидание, когда она заказывает бутылку вина - ее первый алкогольный напиток за некоторое время. Эйдан и Кейт не одобряют, но она все равно пьет, прежде чем обрушиться, что встречается аудиторией Трейси, которая также дразнит ее о Даниэле. Карла и Даниэль позже снова встречаются в Роверсах, поскольку Эйдан и Кейт узнают, что они донорские матчи. После того, как Питер и Тойа отказались от того, что он отказался в баре, Карла снова рухнет, когда Рой рассказывает, что у нее почечная недостаточность для всей своей семьи, Питера, Даниэля и Тойа. Питер беспокоится о ней, когда ее доставляют в больницу с неодобрением от Тойа. Трейси позже узнает и озадачена, так как у нее тоже была почечная недостаточность. В больнице Эйдан соглашается пожертвовать свою почку, поскольку ситуация с Карлой становится еще более важной, когда врачи говорят, что ей нужна новая почка. Эйдан восхваляется остальной семьей и Карлой, которая благодарит его. На следующий день Питер посещает ее в больнице и приносит ей книгу, где уже находится Даниэль. Еще раз, Питер проявляет ревность, но он и Карла, похоже, продолжают с Питером, говорящим, что он все еще заботится.
Поняв, что она может умереть, Карла говорит Синьеде, что Дэниел все еще любит ее и что она не хочет, чтобы ее последние моменты крали чужкого мужчины. Позже Эйдан имеет свою операцию, а Карла имеет пересадку почки - которые оба являются успешными. После этого Карла говорит Рой, что она сдает в аренду свой дом в Девоне и возвращается в Уэтерфилд навсегда, к его удовольствию. Позже Карла спит с биологическим сыном Мишель Али Низон ( Джеймс Берроуз ), который был поменялся при рождении и не будет говорить со своей матерью, после того, как Карла пытается исправить его. Она скрывает это от Мишель. Позже Карла дает Эйдану 100% подземного мира в свой день рождения, на который он нервно отвечает, что приводит к тому, что Джонни подозревает, что он что -то скрывает. Позже Карла обнаруживает, что Роберт, который сейчас занимается Мишель, использует стероиды . Она соглашается не говорить Мишель, но признает Али об этом, поскольку он врач общей практики . Спросив, как Али имеет дело с ситуацией, Али пытается поцеловать Карлу, и хотя сначала она отказывается, они разделяют более страстный поцелуй, когда Мишель выходит на них обоих. Мишель очень злится на Карлу, и они выпадают. Затем Карла говорит Али, что ее дружба с Мишель придет первой, и не позволит ему остаться на ночь у Роя.
Карла остается обезумевшей, когда Эйдан совершает самоубийство , но удается оставаться сильной и поддержать свою семью. На следующий день после его смерти она вновь открывает фабрику, которая шокирует сотрудников, поскольку это так скоро после его смерти. Она продолжает управлять им, пока Мишель не найдет волю Эйдана, которая показывает, что он оставил ее Алье Назир, с которой Карла не ладит и не будет ненавидеть, чтобы она владела фабрикой. Мишель и Карла ищут юридическую консультацию, так как завещание было написано до того, как Карла дала 100% фабрики Эйдану и держать ее в секрете от Алей. В ближайшие недели возникает напряжение между Алей и Карлой. Ей говорят, что ей придется сказать, что Эйдан был психически неуравновешен, когда он написал свою волю, и позже она набрасывается на Алью, заставляя ее уйти с работы в подземном мире, прежде чем Карла разрушится и запирается в своем кабинете. Она говорит Мишель, что она чувствует ответственность за самоубийство Эйдана, когда она оказывает давление на него, когда дает ему фабрику. Неизвестный Карле, Аля позже дана воля Эйдана, которая показывает, что она является единственным владельцем Underworld. Аля и ее адвокат Имран Хабиб ( Чарли де Мело ) говорит Коннорам, что она знает, и Джонни узнает о воле Эйдана, говоря Карлу, что он отрекся от нее, если она оспаривает это. В день похорон Эйдана Карла размышляет о питье. Перед службой появляется Аля, и Карла угрожает ей. Позже Карла в ярости, когда Аля меняет замки подземного мира в тот же день и отправляется в Алю. После успокоения Карла говорит ей, что она может иметь 18%, так как это то, что у нее было бы в любом случае. Несмотря на это, Аля отказывается, и Карла говорит ей, что она увидит ее в суде.
Позже Карла просит Бет получить внутреннюю информацию о Underworld в обмен на квартиру без аренды. Она также вовлекает Питера, и они проходят несколько свиданий. Он помогает семье Коннор, когда они сражаются с Евой Прайс ( Кэтрин Тайлдесли ) под опекой Сьюзи Прайс , так как он ранее считал, что это его ребенок. За день до посредничества он приносит свидетельство о рождении, чтобы доказать, что Ева солгала о своих родителях. Карла, однако, скептически относится к тому, чтобы показать это, поскольку это принесет Еве в многие проблемы. Позже Джонни похищает Сьюзи и Карла поддерживает его. Она кричит на Еву на улице, когда Джонни арестован. Джонни, однако, позже выпущен, и Конноры прощают Еву, когда она уходит. Неделю спустя Питер говорит Карле, что он думает, что между ними все еще есть пламя, но она кричит на него и говорит ему, что он глуп. Позже Аля говорит Карле, что она продает фабрику, чтобы финансировать ресторан своей семьи. Первоначально это на 18% меньше цены, но Аля позже поднимает это. Аля также дает Карле видео о том, как Эйдан дает интервью о том, как стать донором почек. Карла борется с поиском денег для фабрики, но Питер спасает ее, став ее партнером. Позже Карла разрушается из -за смерти Эйдана, говоря, что она винит себя, но Джонни успокаивает ее, а затем на Карле и Питере встречается и в конечном итоге поцелует. На следующий день они говорят о поцелуе, и оба говорят, что это ничего не значит, хотя фабричные девушки и ее семья скептически относятся к мотиву Питера по оказанию помощи Карле. Позже Питер говорит Карле, что он не хочет быть спальным партнером и что он должен работать на фабрике, шокируя ее. Несколько недель спустя Карла и Питер взяли интервью у нового персонала для завода, а Карла приносит кого -то, кто похож на Тину, чтобы поймать Питера. Тем не менее, он понимает, и она шокирована тем, что не хочет ее нанимать. Это заставляет Карлу понимать, что она может испытывать чувства к нему, поскольку он, кажется, изменился. На следующий день, пытаясь защитить Саймона от банды, она стала свидетелем того, как Питер выстрелил и опасается, что он умер. К счастью, это был только пистолет для краски, но она понимает, что испытывает к нему чувства, и признается Мишель и встречает холодную реакцию. Несколько месяцев спустя Ник возвращается, и чувства Карлы к Питеру становятся сильнее. Тем не менее, она узнает, что он планирует продать свою долю на заводе, хотя умудряется его остановиться. Неизвестный ей, Питер находит заявление, чтобы купить свою долю некоторое время назад, адресованного Карле и продает свою долю Нику, шокирующая Карлу, когда она собирается рассказать ему о своих чувствах. Сначала они изо всех сил пытаются работать вместе, но управляют, как Ник рассказывает Карлу о том, чем он занимался. Карла, однако, знает, что это ложь, и после того, как он копал, узнает, что у него есть жена, которая обнаруживает ее погружение в его машину. Позже она противостоит ей, и они говорят о Нике. Карла позже встречается с Ником и шантажирует его, говоря ему, что он либо продает свою долю ей, либо она рассказывает его жене, Эльза ( Келли Харрисон ) и Линн, которые сейчас видят в браке и его отношениях.
В канун Нового года 2018 года Карла делится игрой в снукер с Питером, и они разделяют сердце к сердцу, и они оба признаются друг с другом. Карла позже расстроена, когда видит Аби Франклин ( Салли Карман ) и Питера, что он замечает. Позже он спрашивает ее об этом, поскольку он может видеть ее ревность, хотя Карла отвергает его, когда пытается поцеловать ее. Позже Карла утешает Питера, когда лодка поджигает, а Саймон оказался в ловушке на борту. Неизвестный как Карла, так и Питер, Рой случайно поджигал лодку во время лунатизма, с чем Карла помогает ему справиться. Питер обвиняет Аби, когда он расстался с ней ранее в тот же день. Позже она узнает, что это был Рой из -за кадров видеонаблюдения на фабрике, хотя она позволяет Аби взять вину и уничтожать все доказательства того, что Рой начал это, не сказав ему. Тем не менее, Аби впоследствии дается алиби, и всем начинают обвинять Карлу в начале ее, включая Питера, из ревности. Рой, однако, позже обнаруживает свою одежду, и Карла вынуждена сказать ему правду. Он опустошен и говорит Питеру, который соглашается не продолжить этот вопрос. Рой настаивает на том, чтобы пойти в полицию, но яростно спорит с Карлой, которая говорит ей, что она не скрывает огонь, чтобы защитить его, и вместо этого сделала это от ревности, желая, чтобы Аби заперла, когда она все еще влюблена в Петра, оставив Карлу в слезы. На следующий день Рой говорит Карле, что она должна найти где -нибудь еще, чтобы жить. Неделю спустя Карла игнорирует тот факт, что крыша заводов нуждается в замене и рассказывает Гэри Виндас ( Майки Норт ), которую она не может себе этого позволить. Вместо этого она сосредотачивается на запуске нового делового контракта, где работники и материалы будут поставляться из -за рубежа. Позже Карлу угрожает Роберт после его расставания с Мишель, так как он ищет кого -то виноватого. Позже Ник узнает о своих планах по аутсорсингу, и Карла признается своим сотрудникам, что она планирует перенести производство в Милтон Кейнс , что они плохо принимают. Они идут на забастовку, и Ник клянется отомстить за Карлу, когда ему нужны деньги. Питер пытается помочь, но она говорит ему отступить, и Гэри также пострадает от ее ремонта. Позже она видит, что ее окно ее машины было разбито, на что Роберт говорит ей, что это может быть кто -то, поскольку теперь у нее много врагов.
На следующий день Кейт должна жениться на Ране Хабиб ( Бхавна Лимбахия ), но Карла узнает, что Петр уходит, и удается выследить его. Она ломается перед ним и говорит ему, что любит его и хочет, чтобы они были вместе, но он говорит ей, что, хотя он любит ее, она «убьет его», и он все равно уходит, оставив Карлу расстроенную. Неизвестная ей, рабочие ворвались в подземный мир в протесте. Тем не менее, заводская крыша падает, оставляя таких жителей, как Салли, Рана, Шон, Кирк Сазерленд ( Эндрю Вайент ), Пол Форман ( Питер Эш ), Джемма Винтер ( Долли-Роуз Кэмпбелл ) и Эмма Брукер ( Александра Марделл ) без сознания и раненые. Позже Карла тонет свои печали в пабе, но понимает, что она должна быть на свадьбе Кейт. Однако, прибыв на улицу, она узнает о крахе, и что Рана поймана внутрь после того, как принесла свою сумку. Питер прибывает, чтобы утешить Карлу, узнавая о крахе, и Карла ломается к нему, настаивая на том, что это была ее вина, поскольку они узнают, что Рана умерла в результате инцидента. Карла изначально хочет рассказать полиции правду, поскольку они хотят взять у нее интервью, но Питер взят Гэри с 10 000 фунтов стерлингов, чтобы молчать, и они говорят, что ни один из них не знал, что крыша нужно ремонтировать. Карла с подозрением относится к инспектору по здоровью и безопасности и предыдущему приемному сыну Роя Уэйн Хейс (Адам Барлоу) и уезжает на короткий перерыв с Питером после того, как говорит, что любит ее и будет там. Неделю спустя пара возвращается, и Карла арестована в мемориале Раны за непредумышленное убийство, и жители начинают обвинять ее в смерти Раны, включая Кейт. После освобождения от полиции Карла посещает могилу Эйдана, где она подвергается устной атаке, и начинает получать текстовые сообщения от анонимного человека, притворяющегося Рана, рассказывающая ей, что коллапс крыши был «ее виной». Позже Карла звонит по номеру телефона, полагая, что это действительно Рана, и что она все еще жива, показывая, что ее психическое здоровье ухудшается. Позже она узнает, что именно Аля посылает сообщения, как говорит Кейт, хотя она начинает верить, что все замышляют против нее и начинают слышать голоса. На следующий день она начинает чувствовать себя в ловушке, и Кен Барлоу ( Уильям Роуч ) пытается помочь, осознавая ее паранойю. Она бежит на улице босиком и сталкивается с полицией, а Аля, которая, по ее мнению, была отправлена, чтобы шпионить за ней. Питеру удается найти ее и отвезет ее в медицинский центр, где Карла пытается найти Рану, которой, по ее мнению, все еще жива. Тойя пытается помочь ей, но она убегает через окно, когда Тойа уходит, чтобы попытаться получить профессиональную поддержку психического здоровья.
Питер начинает искать ее и удается заставить Джонни помочь ему. Он сообщает, что она пропала в полицию, но отказывается верить, что они помогут и, возможно, арестуют ее, когда ее найдут. Он публикует изображение ее в Интернете и получает ответ от мужчины в приседании в ее старом поместье, которое он следует за тем, как он следует и ничего не приходит. Позже полиция сообщает ему, что ее видели, как вытащили деньги из кассовой машины и возвращались в приседания. Он возвращается с Джонни и угрожает человеку, который дает понять, что ее там нет. Питер и Джонни уходят, когда Карла смотрит из окна. Ей говорят, чтобы найти куда -нибудь еще, когда Питер доставляет проблемы. Она признает, что это не безопасно "от Петра". Позже Роберт находит Карлу в отеле в городе, когда сотрудники кричат «миссис Донован», и она паникует, увидев его. Тем не менее, он позже догоняет ее и пытается успокоить ее, говоря, что он там для нее, и пытается вернуть ее на улицу. Вернувшись, она убегает, когда Роберт пытается ее найти, он остановился человеком, который бьет его, думая, что Карле угрожают. Позже Роберт рассказывает семье, и они бегут на улицу, крича ее, когда она прячется за стеной. На протяжении всего поиска они обнаруживают, что Карла жила в гостиничном номере, в котором она в конечном итоге уничтожила. Они также обнаруживают, что она не принимала лекарства от своей почечной недостаточности и может уйти в отказ. Когда полиция начинает брать на себя их более серьезные, Карла паникует и идет к Рою, которому, по ее мнению, она может доверять. Однако, когда он звонит в ее семью, чтобы уведомить их, что он нашел ее, она бросается в Рой. Скорая помощь прибывает, когда Карла ломается. Доктор говорит Рою и Джонни, что ее почки в порядке, но она требует увидеть Питера, который ей неизвестен, был в реабилитации после рецидива. Питер посещает и утешает ее, так как ее психологически оценивают, и ей говорят, что она должна быть выписана на следующий день, но ее нужно будет оцениваться каждый день, и Рой позволяет ей и Питеру остаться с ним. Состояние Карлы ухудшается, и она затопляет квартиру Роя, прежде чем красть все телефоны. Позже Карла галлюцинает и думает, что видит Хейли и Рану, прежде чем думать, что Питер - Эйдан. Питер спасает ее от прыжка от пожарного побега, и она Раздело до того, как ее отправили в психиатрическое учреждение в Карлайле , где Питер остается с ней.
Несколько месяцев спустя, казалось бы, лучшая Карла и Питер возвращаются в Уэтерфилд. Она настаивает на том, что выздоравливает, но Питер продолжает беспокоиться о ней. Карла объявляет, что она дает свою долю в подземном мире каждому из сотрудников, и она получает работу в бистро ViaDuct. Позже она уходит, когда узнает, что сотрудники были в групповом чате, который настроил Питер, желая проверить ее. Она также выбивает Питера из Роя, но позже они примиряются. Позже они на некоторое время управляют возвращением, пока Джонни и Дженни уходят. В апреле 2021 года Карла и Питер вышли на повторный брак. В марте 2023 года Карла была отправлена на лечение психического здоровья после того, как коллега по работе Стивен Рейд ( Тодд Бойс ) отравил ее на работе. [ 66 ] Позже Карла возвращается в Weatherfield, чтобы оказать поддержку своего приемного племянника Райана Коннора ( Райан Прескотт ) после того, как он сильно побуждает, в то же время защищая Дейзи Миджли ( Шарлотта Джордан ) от кислотной атаки ее сталкера Джастина Резерфорда ( Эндрю неподвижного ).
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Обозреватель Грейс Дент описал Карлу как «... заманчивое видение, вороновое, стильное, знойное и изобилующее ужигом». [ 67 ] Эпизод вышел в эфир 3 декабря 2008 года, в котором Карла вышла замуж за Тони Гордон, привлекла впечатляющий пик 10,5 миллионов зрителей. [ 68 ]
В январе 2009 года персонаж был объявлен новой Элси Таннер , полная себя и никого не дурака, готовый поставить мир на права с еще одним помадом : «Сильный, темный, горный, настойчивый . Элси Таннер из Карлы Гордон Я начинаю думать, что, возможно, они могут иметь ». [ 69 ] Возвращение персонажа 19 октября 2009 года, после восьмимесячного отсутствия, получила большие рейтинги для эпизодов шоу, которые смотрели на 9,88 м (42,2%) и 10,24 м (40,5%) соответственно. [ 70 ] В 2010 году Дэн Мартин из The Guardian написал, что он, вероятно, все еще будет смотреть мыло, если продюсеры «избавится от всех, кроме Карлы». [ 71 ]
Обозреватель SOAPS Radio Times Дэвид Браун дал смешанные комментарии в своем ответе на сюжетную линию изнасилования Карлы. Он высказал мнение, что, хотя к нему обращались с большей чувствительностью, чем изнасилование Тойа Баттерсби ( Джорджия Тейлор ), в 2001 году было впечатление, что команда писателей ставила слишком много боли и страданий на характер Карлы: «Имея Карла подвергается жестокому нарушению, как изнасилование, она начинает чувствовать, что она систематически подвергается нацеливанию на сюжетные линии. Карла панцирует и разоблачивает ее уязвимость в более широком мире. Посмотрите жестоко, когда так много страданий накапливается на плечи одного человека ". [ 72 ]
Сара Эллис из Inside Soap сказала, что Карла была здорово наблюдать, когда она с Питером. Она добавила, что они «как автомобильная авария, ожидая, чтобы случиться». [ 73 ] Ее коллега, Лора-Джейн Тайлер, назвала отъезда Карлы «полностью разочаровывает», комментируя, «для персонажа, который дал Корри [ sic ] 10 лет лучшей драмы, мы не думаем, что Карла заслуживает« шлюха ». Weatherfield. " [ 74 ] Репортер, написанный для внутреннего мыльного ежегодника 2017 года, описал Карлу как «любимую мыла» и надеялась, что она «скоро поспешит домой». [ 75 ] Другой репортер позже назвал вражду Карлы и Трейси одним из «лучших кусочков февраля», описывающей пару как «присяжные враги». [ 76 ] Они описали Трейси, противостоящую Карле как «большой момент» в эпизодах. [ 76 ]
Награды
[ редактировать ]В онлайн -опросе, проведенном MSN Entertainment , Карла Коннор была признана как «самая сексуальная женщина из мыла 2008 года», с более чем 31% голосов. [ 77 ] На премии Inside Inside Soap Awards 2008 года персонаж был признан «Лучшая сука». [ 78 ] Кинг был награжден «лучшей актрисой» на британской Soap Awards 2012 . [ 79 ] На опросе Reader Reader Digital Spy в 2012 году Кинг был номинирован на «Лучший женский мыльный актер» и занял пятое место с 9,7% голосов. [ 80 ] Кинг был номинирован на премию «Лучшая актриса» на Британской мыльной премии 2014 года и был номинирован на награду снова на церемонии 2015 года . Она была номинирована на «лучшую женскую» на премию British Soap Awards 2019 .
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Миллар, Пол (25 мая 2012 г.). « Коронационная улица» Звезды Крис Гаскойн, Элисон Кинг, чтобы сделать перерыв - Новости Коронации улицы - мыло - цифровой шпион » . Цифровой шпион . Получено 15 декабря 2012 года .
- ^ «Эксклюзивная Корри Элисон Кинг подтверждает, что Карла выход постоянна, говорит Narla & Roy» . 8 января 2016 года.
- ^ «Коронационная улица: последний эпизод Карлы - см. Совершенно новые картинки» .
- ^ «Коронационная улица: Элисон Кинг возвращается в роли Карлы Коннор на Рождество» .
- ^ «Soaps - News - актриса« Dream Team »присоединяется к Corrie Cast» . Цифровой шпион. 20 сентября 2006 г. Получено 22 января 2010 года .
- ^ "Мыло" . 29 апреля 2022 года.
- ^ «Эксклюзив: Corrie Sex Pot Hates TV муженек» . Ежедневное зеркало . 14 апреля 2007 г. Получено 30 августа 2017 года .
- ^ «Элисон присоединяется к улице» . Метро . 14 ноября 2006 г. Получено 21 августа 2017 года .
- ^ «Коронационная уличная звезда Элисон Кинг беременна своим первым ребенком» . Вечерний стандарт . 11 августа 2008 г. Получено 21 августа 2017 года .
- ^ "Элисон Кинг« раздражающий »персонаж Корри» . Женщина первая . Получено 11 сентября 2017 года .
- ^ «Элисон Кинг ненавидит голос персонажа Корри» . Женщина первая . Получено 11 сентября 2017 года .
- ^ «Снова падающая корзина Карла; Элисон Кинг любит запущенную романтическую жизнь своего персонажа и намекает, что это еще не все» . Scottish Daily Record . Получено 21 августа 2017 года .
- ^ « Коронационная улица» Элисон Кинг: «Играя Карла не будет скучной » . Цифровой шпион . 27 января 2012 года . Получено 15 октября 2017 года .
- ^ «Коронационная улица бомба Элисон Кинг раскрывает« одноразовое »предложение Карлы» . Daily Express . 20 июля 2013 года . Получено 29 ноября 2016 года .
- ^ «Элисон Кинг из Коронационной улицы на Карле, Питер:« Она не дурака » . Цифровой шпион . 21 октября 2014 года . Получено 15 октября 2017 года .
- ^ Ролло, Сара (27 марта 2010 г.). « Корри» Тони в тюрьме перерывает месть » . Цифровой шпион .
- ^ «Элисон Кинг (Карла Коннор, Корри) DS Любимая Элисон Кинг рассказывает о осадной неделе Coronation Street» . Цифровой шпион . 24 мая 2010 г. Получено 1 июня 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Килкелли, Даниэль (22 апреля 2010 г.). «Корри осада, чтобы зажечь обвинение в убийстве» . Цифровой шпион . Получено 1 апреля 2020 года .
- ^ «Корри Карла», чтобы сражаться с проблемой напитков » . Цифровой шпион . 27 июля 2010 г.
- ^ « Коронационная улица» Карла Коннор, чтобы врезаться в букмекеры » . Цифровой шпион . 6 июля 2011 года.
- ^ «Карла Корри« влюбляется в Питера Барлоу » . Цифровой шпион . 28 сентября 2010 года.
- ^ «Элисон Кинг:« Карла должна быть с Петром » . Цифровой шпион . 20 ноября 2010 г.
- ^ Паттерсон, Стивен (9 мая 2020 г.). «Питер делает шокирующее открытие о Карле» . Метро . Получено 13 мая 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Дэниелс, Колин (5 июня 2011 г.). «Карла Коннор Корри, чтобы страдать от жестокой атаки » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Получено 5 марта 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Последние новости: Фрэнк идет в подземный мир» . itv.com . 3 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 26 января 2013 года . Получено 3 февраля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Пять фаворитов Коронации на улице подозреваются в убийстве Фрэнка Фостера» . Метро . Связанные газеты . 28 февраля 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Килкелли, Даниэль (2 марта 2012 г.). « Коронационная улица» Фрэнк Киллер может быть кем угодно, говорит Эндрю Лансел » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ «Корри кастинг в давно потерянном брате Карлы» . Цифровой шпион . 27 марта 2012 года.
- ^ «Корри представляет брата Карлы Роб» . Цифровой шпион . 3 мая 2012 года.
- ^ «Гаскоин, король, чтобы взять Корри Хиатус» . Цифровой шпион . 25 мая 2012 года.
- ^ «Элисон Кинг объясняет Корри Брейк» . Цифровой шпион . 4 июля 2012 года.
- ^ «Корри Босс обещает« Шокер »для Карлы» . Цифровой шпион . 12 августа 2015 года.
- ^ «Элисон Кинг, чтобы сделать перерыв от Корри» . Цифровой шпион . Май 2015.
- ^ «Корри звезда остается на шоу до следующей весны» . Цифровой шпион . 31 августа 2015 года.
- ^ « Это мрака» Элисон Кинг, известная как Карла Коннор, уходит на Корри навсегда » . 9 января 2016 года.
- ^ «Коронационная улица возвращает Элисон Кинг для несчастного рождественского воссоединения с Kym Marsh» . Цифровой шпион . 14 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ «Элисон Кинг вернется на Коронационную улицу в роли Карлы Коннор на Рождество» . Ирландские времена . 15 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: Элисон Кинг возвращается в качестве Карлы Коннор в рамках новой рождественской сюжетной линии с Мишель Коннор» . ХОРОШО . 15 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ «Элисон Кинг вернется на Коронационную улицу в роли Карлы Коннор - и фанаты могут ожидать фейерверков» . Манчестерские вечерние новости . 15 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ «Элисон Кинг возвращается на улицу Коронации в роли Карлы Коннор», чтобы сломать новую землю », - показывает продюсер Кейт Оутс» . Ежедневное зеркало . 14 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
- ^ «Карла Коннор, чтобы вернуться на Коронационную улицу» . Плодовитый север . 16 августа 2017 года . Получено 21 августа 2017 года .
- ^ «Элисон Кинг, чтобы вернуться на улицу Коронации» . Список . 15 августа 2017 года . Получено 21 августа 2017 года .
- ^ "Kym Marsh" не может ждать ", чтобы воссоединиться с Элисон Кинг на улице Коронации" . Цифровой шпион . 21 августа 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: Kym Marsh обсуждает« захватывающее »возвращение Карлы Коннор» . Метро . 22 августа 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .
- ^ «Коронационная улица: звезда Эйдана Коннора Шейн Уорд дразнит возвращение Карлы, когда он хвалит актрису Элисон Кинг перед возвращением» . ХОРОШО . 18 сентября 2017 года . Получено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: болото Ким на« Ногтинге »Сталкер Климинал для возвращения Мишель и Карлы Коннор» . Метро . 18 сентября 2017 года . Получено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Kym Marsh раскрывает подробности о возвращении улицы Коронации Элисон Кинг» . Ежедневная звезда . 17 сентября 2017 года . Получено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Элисон Кинг возвращается на улицу Коронации в роли Карлы Коннор», чтобы сломать новую землю », - показывает продюсер Кейт Оутс» . Ежедневное зеркало . 14 августа 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .
- ^ «Коронационная уличная босс Кейт Оутс не будет убивать много женских персонажей в ближайшее время» . Метро . 15 августа 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .
- ^ «Обновлено: мыльные двигатели: кто уходит, возвращается и присоединяется в Eastenders, Coronation Street, Emmerdale и Hollyoaks?» Полем Цифровой шпион . Получено 15 октября 2017 года .
- ^ «Коронационная улица: Кейт Оутс говорит о возвращении Карлы, шестом эпизоде - и сильных женщинах мыла» . Радио Времена . Получено 29 августа 2017 года .
- ^ "Коронационная улица: Карла защелкнулась и стычена шлюха-но ее наказание слишком жестоко?" Полем Радио Времена . Получено 29 октября 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: Возвращение Элисон Кинг, чтобы вызов Карле и Мишель» . Ежедневная звезда . 13 сентября 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: Босс Кейт Оутс рассказывает подробности о неожиданной сюжетной линии Карлы Коннор» . Метро . 13 сентября 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
- ^ "Коронационная уличная босс:« Я хочу Элисон Кинг на шоу навсегда! » " . WhatsOntv . 13 сентября 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
- ^ «Коронационная улица: 8 вещей, которую Кэрла Коннор должна сделать, когда она вернулась на булыжники» . Цифровой шпион . 2 октября 2017 года . Получено 8 октября 2017 года .
- ^ «Coronation Street: Элисон Кинг сцены в Чорлтоне, когда Карла Коннор готовит свое возвращение» . Манчестерские вечерние новости . 10 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: Первые изображения, когда Элисон Кинг возвращается в роли Карлы Коннор в рождественских сценах» . Метро . 10 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Коронационная уличная бомба делает торжествующее возвращение на съемочную площадку» . Ежедневная звезда . 10 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Коронационная уличная звезда Элисон Кинг снова снимается перед большим рождественским возвращением Карлы» . Цифровой шпион . 10 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Спойлеры на улице Коронации: фильмы Элисон Кингс Карла Коннор возвращается вместе с персонажем Шейна Уорда Эйданом Коннором перед рождественской сюжетной линией» . 11 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Coronation Street выпускает первую фотографию Карлы Коннор, когда Элисон Кинг возвращается к съемок» . Развлечения ежедневно . 10 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Марш Kym на Коронации улицы любит ее воссоединение с коллегой Элисон Кинг» . Цифровой шпион . 16 октября 2017 года . Получено 17 октября 2017 года .
- ^ «10 мыльных персонажей, которые отказываются умереть - от Джейн Бил до Риты Таннер» . Радио Времена . Получено 29 октября 2017 года .
- ^ «Распада психического здоровья Карлы, чтобы быть фокусом специального эпизода» . Радио Времена . Получено 18 декабря 2018 года .
- ^ Китсон, Калли (17 марта 2023 г.). «Выход для Карлы, как Стивен, захватывает подземный мир на Коронационной улице» . Метро . Получено 18 марта 2023 года .
- ^ «Мир пены Грейс Дент | СМИ» . Хранитель . Лондон 26 января 2008 г. Получено 22 января 2010 года .
- ^ Холмвуд, Ли (4 декабря 2008 г.). «Рейтинги телевидения - 3 декабря: более 10 миллионов зрителей смотрят свадьбу Coronation Street | СМИ» . Хранитель . Лондон Получено 22 января 2010 года .
- ^ "Блог Coronation Street: Карла Гордон новая Элси Таннер?" Полем CoronationStreetupdates.blogspot.com. 29 января 2009 г. Получено 22 января 2010 года .
- ^ «Мыло - новости - 10,2 -метровая настройка для возвращения Carla's Corrie» . Цифровой шпион. 20 октября 2009 г. Получено 22 января 2010 года .
- ^ Мартин, Дэн (8 июля 2010 г.). «Скайдсия на день рождения на улице Коронации: кто должен пойти, кто должен выжить?» Полем Хранитель . Guardian Media Group . Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 года . Получено 3 сентября 2024 года .
- ^ "Является ли изнасилование Карлы слишком далеко?" Полем Блог Radio Times. 19 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2011 года . Получено 24 сентября 2011 года .
- ^ Эллис, Сара (18–24 февраля 2012 г.). "Мыльная коробка". Внутри мыла (7). Hearst Magazines UK : 97.
- ^ Тайлер, Лора-Джейн (4–10 июня 2016 г.). «Хиты и промахи!». Внутри мыла . 2016 (22): 98.
- ^ "2016 ... от А до Z!". Внутри мыльного ежегодника 2017 : 4. 2016.
G для ... ушел, но не забыта: Корри Карла [...] Мы надеемся, что эти фавориты мыла, которые ушли в этом году, скоро по спешные.
- ^ Jump up to: а беременный «Лучшие кусочки февраля: Eastenders - когти нет!». Внутри мыльного ежегодника 2017 : 12. 2016.
- ^ «Лучшие моменты рождественского мыла» . Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Получено 3 января 2009 года .
- ^ Аллен, Лиам (29 сентября 2008 г.). «Развлечения | Eastenders доминирует в мыльных наградах» . BBC News . Получено 22 января 2010 года .
- ^ Тейлор, Джим (29 апреля 2012 г.). «Eastenders выигрывает главный приз на British Soap Awards» . Newsbeat . ( BBC ) . Получено 29 апреля 2012 года .
- ^ Килкелли, Даниэль (22 декабря 2012 г.). « Eastenders», Corrie, «Hollyoaks», все выигрывают в опросе Digital Spy в 2012 году » . Цифровой шпион . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 22 декабря 2012 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коронационные уличные персонажи
- Вымышленные злоупотребления алкоголем
- Телевизионные персонажи представлены в 2006 году
- Вымышленные персонажи, вовлеченные в инцест
- Вымышленные игроки
- Вымышленный ожидающий персонал
- Вымышленные бармены
- Женские злодеи
- Вымышленные попытки самоубийства
- Вымышленные жертвы сексуального насилия
- Вымышленные персонажи с психическими расстройствами
- Вымышленные бизнесмены
- Семья Барлоу
- Английские женские персонажи по телевидению
- Семья Коннор (улица Коронации)
- Вымышленные заложники и похищенные люди