Jump to content

Rovers Return Inn

(Перенаправлено от возврата роверс )

Rovers Return Inn
Rovers Return Inn Extering, так как он появился на экране, с мая 2013 года по январь 2014 года.
Ряд Коронационная улица
Первое появление Эпизод 1 (1960)
Создан Тони Уоррен
Жанр Мыльная опера
Информация во власти
Тип Паб
Основан 1902
Адрес Rovers Return Inn, Coronation Street
Расположение Weatherfield
Владельцы Дженни Коннор и Дейзи Миджли

Rovers Return Inn -вымышленный общественный дом на долгосрочной британской мыльной оперы коронационной улице .

Rovers Return занимает угол вымышленной улицы Коронации и места на улице Розамунд в шоу. Паб был построен вымышленной пивоварней Ньютоном и Ридли.

Название происходит от возвращения Ye Olde Rovers в Withy Grove, Manchester , здании 14-го века, которое действовало как лицензированный общественный дом, но перестал быть таким в 1924 году и был снесен в 1958 году. [ 1 ]

У вымышленного паба было три макета во всемисе. Оригинальный макет, как правило, состоял из стиля публичной бара. Вымышленный паб был позже уничтожен после пожара, вызванного персонажем Джеком Даквортом . Позже оригинальная макет была заменена одним баром, пока не будет уничтожен огнем.

Rover's Return Inn открылась в 1902 году на недавно построенной Коронационной улице (1902 год - год коронации для Эдварда VII ). Первоначально его назвали коронацией, но пивоварня была вынуждена сменить название, так как предложение уже было дано для улицы, которая будет названа Коронационной улицей. [ 2 ] Когда лейтенант Филип Ридли вернулся с активной службы в бурской войне , паб был назван в его честь. [ 2 ]

Посетители совершают поездку по улице Коронации .

Первоначально паб был разделен на три отдельных бара: общественный бар, уютный (обычно населенный неподготовленными дамами, где напитки были на полпень более дешевле), и избранные (где напитки были дороже, но подали официанткой). [ 3 ] Еще в 1960 году решение в пабе заключалось в том, что дамам не разрешалось оставаться в баре после подачи. Эти архаичные правила были сброшены вскоре после этого. Когда паб был поврежден случайным пожаром в 1986 году, три бара были выбиты в одну большую комнату.

Жилые помещения внизу не имеют сходства с внешним набором паба. В действительности, гостиная («задняя комната») будет посреди улицы на стороне паба, за пределами медицинского центра.

Реплика RETHER ROVERS RETURN PUB, с British Soap Opera Coronation Street . Этот паб, открытый для публики, был расположен в туре Granada Studios Manchester, Англия, в том же комплексе, что и набор, используемый на шоу.

С 2008 года зрители видели сцены в кухне/столовой в верхнем этаже паба (для использования лицензиатом/жителями), хотя ни один другой персонажи никогда не использовал или не упоминали в эту комнату ранее. [ 4 ] Макет уюта был особенностью тура Granada Studios .

Внешние двери набора более узкие, чем двери во внутреннем наборе. Это всегда имело место, так как внешний набор уменьшается в масштабе.

Роверс до и после новых обоев, пола и мягкой мебели
Роверс в конце 2008 года, с новыми обоями, похожими на оригинальный стиль. Показаны Джейсон Гримшоу , Стив Макдональд , Ллойд Муллани , Дев Алахан и Кирк Сазерленд, оплакивая Лиам Коннор , убитые в результате удара и запланированного Тони Гордоном .

В начале 2008 года возвращение Rovers была пересмотрена, придавая ему новый вид более чем через 20 лет после реконструкции, последовавшего за пожаром в 1986 году. Он получил новые обои, переоборудованные сидения, новые полы и новые световые фитинги. Был построен уюта для курения, отражая недавнее введение национального запрета на курение в закрытых общественных местах, к которому доступ к новой двери в основном районе паба.

С момента этого пересмотра в феврале 2008 года обои были снова изменены в октябре 2008 года, дебютировав на экране 17 октября 2008 года. Производители были недовольны выбором обоев в феврале 2008 года. Новые обои аналогичны обои, используемым после Огонь 1986 года, который висел в Роверсах в течение 22 лет.

Роверс до и после и после новых кранов, насоса в баре и новые шторы

Смена декора в феврале 2008 года была сюжетной линией в шоу, в которой Лиз Макдональд ( Беверли Каллард муж ) Вернон Томлин ( Ян Реддингтон ) нанял друзей для ремонта. Новый вид роверс в октябре 2008 года не был объяснен в истории. Несколько недель спустя Эмили Бишоп ( Эйлин Дербишир ) прокомментировала Джеда Стоуну ( Кеннет Коуп ), что местный паб «недавно» был отремонтирован.

Вымышленная временная шкала продолжается следующим образом:

Сотрудники

[ редактировать ]

Текущий персонал

[ редактировать ]
Характер Роль (ы) Продолжительность
Дженни Коннор Совладелец/хозяин 2018 - Present
Дейзи Миджли Совладелец/Бармоида 2024 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Шон Талли Бармен / Кук 2005–2018, 2018 - Present
Джемма Зима Бармоида 2018 - Present
Райан Коннор Бармен 2020–2022, 2024 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Гленда Шаттлворт Бармоида 2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Предыдущий персонал

[ редактировать ]
Рабочая роль Персонажи
Владельцы Jack Duckworth , Vera Duckworth , Alec Gilroy , Natalie Barnes , Fred Elliott , Mike Baldwin , Duggie Ferguson , Karl Munro , Stella Price , Tony Stewart , Steve McDonald , Liz McDonald , Peter Barlow , Toyah Battersby , Johnny Connor , Newton & Ridley
Арендодатели Джим Корбишли, Нелли Корбисли, Джордж Диггинс, Мэри Диггинс, Джек Уокер , Энни Уокер , Билли Уокер , Бет Линч , Алек Гилрой , Джек , Дакворт, Вера Дакворт Шелли Антин, Эв Эллиотт , Натали Барнс , Дагги Фергюсон , Шелли Антин, Майк Болдуин , Фред Эллиотт, Майк Болдуин, Дагги Фергюсон , Эв Эллиотт, Майк Болдуин, Дагги Фергюсон, Шелли Антин , Эв. , Карл Мунро , Стелла Прайс , Стив Макдональд , Лиз Макдональд , Питер Барлоу , Тоя Баттерсби , Джонни Коннор
Менеджеры баров Винс Пламмер , Бренда Райли , Билли Уокер , Глин Томас, Гордон Льюис, Фред Джи , Фрэнк Харви, Лиз Макдональд , Родни Босток, Джим Макдональд , Линда Болдуин , Лилиан Спенсер , Стелла Прайс , Питер Барлоу , Карла Коннор
Бармаиды Джейни Аткинсон, Сара Бриджес, Авис Бак, Фло Чед, Лил Фойл, Эдна Татлок, Салли Тодд, Лотти Кемп, Грейси Эштон, Лиззи Хьюитт, Концепта Райли , Нона Уиллис , Дорин Лингок , Ирма Огден , Эмили Бишоп , Люсиль Хьюитт , Бетти Уильям , Bet Lynch , Blanche Hunt , Gail Platt , Dawn Perks, Arlene Jones, Carole Fairbanks, Дайан Хокинс, Сьюзи Бирчалл , Кэт Гудвин, Морин Барнетт, Глория Тодд , Салли Вебстер , Элисон Догерти, Марго Ричардсон, Тина Фаулер , Лиз МакДональд , Энджи Фриман , Ракел Уоттс , Таня Поли , Вера, Вера . Кэрол Старки, Лоррейн Рамсден, Триша Армстронг Джойс Смедли Джуди Маллетт , Саманта Файвсворт , Натали Барнс , Браунлоу , Линн Баттерсби , Эми Госкирк , Той Баттерсби , Джина Грегори , Шелли Аунвин , Эдна Миллер Эв Эллиотт , , , Линда , Сике Лоррейн . , Вайолет Уилсон , Мишель Коннор , Лорен Уилсон , Бекки Макдональд , Келли Крэбтри , Поппи Моралес , Тина Макинтайр , Ева Прайс , Сунита Алахан , Глория Прайс , Мэнди Камара , Эйлин Гримшоу , Сара Платт Эмма Брукер
Barmen Иван Чевески , Сэм Лич , Джеко Форд, Терри Брэдшоу , Стэн Огден , Фред Джи , Уилф Старки , Фрэнк Миллс, Чарли Брейсвелл, Джек Дакворт, Сэнди Хантер, Мартин Платт, Гэри Маллетт, Паук Наугент, Винни Соррелл, Сэнди Платт, Гари Маллетт , Винни Соррелл Спеудер , Энди Макдональд, Билл Вебстер , , Мартин Платт, Гэри Маллетт, Паук Наугент, Виньни Соррелл, Мартин Платт , Паук Наугент, Виньни Соррелл , Мартин Платт , Гэри Маллетт , Гэри Маллетт , Паук Наугент , Винни Соррелл. , Джим Макдональд , Гарри Флэгг , Тимоти Спенсер , Стив Макдональд , Сиаран Маккарти , Вернон Томлин , Льюис Арчер , Карл Манро , Джейсон Гримшоу , Тони Стюарт , Генри Ньютон
Повара Бетти Уильямс , Сиаран Маккарти , Мэнди Камара
Чистящие средства Марта Лондхерст , Клара Миджли , Хильда Огден , Эми Бертон , Сандра Стаббс, Триша Армстронг , Джойс Смедли , Вера Дакворт , Эдна Миллер , Гарри Флэгг , Анна Виндас

Инциденты

[ редактировать ]

Смерть Марты (1964)

[ редактировать ]

Эпизод 357, передан: 13 мая 1964 г.

В 1964 году продюсер на Коронационной улице была передана молодому и восторженному Тиму Аспиналлу. Он сразу же начал реализовывать изменения. Поскольку в 1960 году он был полностью связан с сетью в различных регионах ITV, Coronation Street никогда не была вне первой десятки рейтингов недели (которая продолжается 61 год). Тем не менее, соревнование пришло от BBC (в те дни было только два канала, BBC Television и ITV - BBC 2 должны были следовать позже в том же году). Би -би -си поместила свой самый популярный комедийный сериал Степто и сына напротив программы. В дни до видеорегистратора зрители были вынуждены выбирать, что смотреть, и, как следствие, улица Коронации начала терять рейтинги. Аспиналлом было решено, что необходимо было бы поставить несколько «блокбастеров», что самое радикальное - смерть Марты Лонгхерст ( Линн Кэрол ).

Несмотря на то, что они были любопытными старыми сплетнями, и в манкунском диалекте шоу был «... не лучше, чем она должна была…», Марта была очень популярным персонажем; Таким образом, она была выбрана, чтобы быть убитым в очень циничной попытке повысить рейтинги.

В ночь после ее смерти титры впервые катились в тишине (что -то, что позже станет нормой всякий раз, когда персонаж был «убит»), а сцена на крыше заменена крупным планом стола, в котором содержался Шерное стекло, паспорт и знаменитые очки Марты.

Авария грузовика (1979)

[ редактировать ]

Эпизод 1893, передается: 7 марта 1979 г.

Дейрдре Лэнгтон ( Энн Киркбрайд ) спустила свою маленькую дочь Трейси (Крайстбель Финч) вниз к Роверсу в ее коляске. Она должна была увидеть Энни Уокер ( Дорис Спид ) в отношении схемы вязания. Зная строгие правила Энни, касающиеся детей в лицензированных помещениях, Трейси осталась снаружи в ее коляске.

Не более двух минут прошло, когда Дейрдре и Энни говорили в задней комнате. Внезапно их разговор был остановлен из -за визга тормозов, за которым последовал ужасная авария, которая потрясла паб. Энни замерла, но Дейрдре бросилась через паб и снаружи, где она покинула Трейси. В этом месте была 6-футовая куча древесины. В сопровождении кучи было грузовик, повернувшись на бок и курение от аварии.

Внутри паба Альф Робертс ( Брайан Мосли ) сидел с подругой Лен Фэйркло ( Питер Адамсон ) перед окном. Альф лежал без сознания как Лена, чья собственная рука была сломана, отчаянно пыталась помочь ему.

История заключилась, когда Трейси было обнаружено, что не находится под древесиной, но была вырвана за несколько минут до того, как паб был ударен. Руководителем была сумасшедшая молодая женщина по имени Салли Нортон (Ивонна Николсон), которая стала одержимой Трейси. Мать и дочь были воссоединены позже каналом, поскольку Трейси была брошена в руки Дейрдре. Для Альфа шрамы остались, и он перенес изменение личности через несколько месяцев после того, как он вернулся из больницы.

Огонь (1986)

[ редактировать ]

Эпизод 2631, передан: 18 июня 1986 г.

Во время пения ночи, когда гости стояли вокруг пианино, свет в пабе молчал и вырезал всю ночь. К большому разочарованию Бет Линч ( Джули Гудиар ) и остальных игроков. Джек Дакворт ( Билл Тарми ), в то время Потман, решил решить проблему. По возвращении его любезно поблагодарили за решение проблемы. Тем не менее, он заменил предохранитель гораздо более сильным, оставив проблему потенциального взрыва. В ту ночь вышел на пенсию в постель, заперсь. Посреди ночи произошло неизбежное, и предохранитель загорелся. Эта сцена была показана в конце предыдущего эпизода, эпизод 2630 16 июня 1986 года.

Внутри Бет наконец проснулась и вырвалась из своей спальни, чтобы попытаться сбежать, только чтобы найти ее выход по лестнице, заблокированным пламенем, которое прыгнуло на нее из коридора. Она выпустила крик, закрепленный кровью и побежала обратно в спальню, опасаясь за свою жизнь, и рухнула без сознания, преодолев дым, прежде чем она смогла добраться до окна. Джули Гудиар позже рассказала, что ее ночная рука, предположительно защищенная от огня, на самом деле загорелась во время съемок сцены, и она была в подлинной опасности. Она сказала, что в документальном фильме 2010 года «Коронационная улица - 50 лет, 50 моментов», что «крик на вершине лестницы был по -настоящему. Я был в ужасе».

Кевин поднялся по лестнице и прибыл в окно, используя кирпич, чтобы разбить, а затем открыть ее. Кривая остальным жителям, что он мог видеть ставку, он забрался. Когда Кевин перетащил ставку в окно, пожарная бригада прибыла, чтобы вступить во владение.

Огонь был быстро погашен, но роверс был полностью уничтожен, и причина была быстро идентифицирована как электрическая ошибка после осмотра разрушенной коробки предохранителей. Разрыв с конвенцией, эпизод закончился не тем, что стала борьба за ее жизнь, которая была бы обычным клише мыла, а сам паб, который, как думали Ньютон и Ридли, не стоили спасения и изначально намеревались снести. Однако, как только Роверс был отремонтирован и отремонтирован, ставка закрепила номер электрика на доске, сказав Джеку призвать услуги профессионала, так как они вернули Роверс, и она намеревалась сохранить его.

Смерть Рэя Лэнгтона (2005)

[ редактировать ]

В 2005 году Рэй Лэнгтон ( Невилл Бусвелл ) вернулся на Коронационную улицу, где он умер от рака желудка . Его смерть была второй смертью в истории Коронационной улицы, которая проходила внутри Роверс.

Рождение Дилана Уилсона (2008)

[ редактировать ]

В феврале 2008 года Бармоида Вайолет Уилсон ( Дженни Платт ) родила в пабе Дилану, которого отец был отцом Шон геев Талли ( Энтони Коттон ). Смотрина Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ), Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) и Вернон Томлин ( Ян Реддингтон ) присутствовали при рождении. Парень Шона, Маркус Дент ( Чарли Конду ), родил ребенка.

Погреб (2008)

[ редактировать ]

Эпизод 6834, передается: 6 июня 2008 г.

В июне 2008 года Стив Макдональд ( Саймон Грегсон ) и Дэн Мейсон ( Мэтью Кромптон ) занялись мелкой вражду. Стив полагал, что Дэн поцарапал свою машину (настоящим виновником был Норрис Коул ( Малкольм Хебден )), в результате чего Стив крал мобильный телефон Дэна. В закрытие Дэн отправился в паб, чтобы противостоять Стиву. В итоге он случайно ударил Стива. Затем Стив ударил Дэна ящиком и бросил мобильный телефон по лестнице. Когда Дэн пошел, чтобы забрать его, Стив запер его в подвале. Дэн, страдая от боли от удара ящика, упал в агонии на лестнице. Стив, однако, уже ушел и не слышал своих криков о помощи. На следующий день Мишель Коннор ( Kym Marsh ) нашла Дэна, и он был доставлен в больницу. Стив был арестован за покушение на убийство и незаконное заключение.

Пожар (2013)

[ редактировать ]

18 марта 2013 года Карл Мунро ( Джон Мичи ) поджег подвала паба, чтобы создать Джейсона Гримшоу ( Райан Томас ), но ее поймала Сунита Алахан ( Шобна Гулати ), которая была без сознания. «Полный Монти» Акт. Норрис Коул ( Малкольм Хебден ) и Эмили Бишоп ( Эйлин Дербишир ) вошли в ресторан, чтобы рассказать всем о огне, и Карл обнаружил, что Стелла была наверху в одной из спален паба, поэтому он вернулся, чтобы спасти ее. Когда он добрался до нее, лестница рухнула, поймав их. К счастью, Пол Кершоу ( Тони Херст ) удалось добраться до них и вытащил Стеллу, пока его друг и коллега -пожарный Тони Гриффитс ( Тара Моран ) вытащили Карла, прежде чем крыша рухнула на ней и убила ее. Вскоре после этого прибыла пожарная бригада, выпустила огонь и смогла вытащить Суниту. Пожар нанес значительный ущерб и вызвал финансовые проблемы для Стеллы, что означает, что она не могла позволить себе нанять Оуэна Армстронга ( Ян Пулстон-Дэвис ), чтобы сделать ремонт, но после неудачной попытки предложить Оуэну половину паба в обмен на ремонт, мать Стеллы Глория ( Сью Джонстон ) заплатила ему 80 000 фунтов стерлингов, необходимые для завершения работы. Сунита некоторое время находилась в коме и была убита Карлом, когда она начала восстанавливаться. Роверс вновь открылся 26 мая 2013 года.

Интерьер

[ редактировать ]

Возвращаемый набор Rovers включает в себя стены и окна, которые можно удалить, чтобы съемки с разных сторон. Существует нарисованный фон, который смотрит на дом Меткалфей, салон Одри и квартира над салоном.

Примечания

[ редактировать ]
[ редактировать ]

В эпизоде ​​подкаста 2001 года что -то рифмуется с фиолетовым, «Torquemada», Susie Dent и Gyles Brandret обсуждают Cryptic Crosswords . Одна подсказка: «Бар мыла». Ответ - возвращение Роверс, потому что это бар, внутри (или «из») мыла (это мыло - это коронационная улица). [ 5 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Маленький, Даран. Жизнь и времена в «Возвращение роверс» . Boxtree, 1994.
  • Банхам, Мартин. Кембриджский гид по театру . Издательство Кембриджского университета, 1995. Стр. 1067.
  1. ^ Франгопуло, Нью -Джерси, изд. (1962) Богатое наследство . Манчестер: комитет по образованию; С. 195–96
  2. ^ Jump up to: а беременный Маленький. (1993) с.8.
  3. ^ Маленький. (1993) с.90.
  4. ^ Маленький. (1993) с.91.
  5. ^ "Spotify" . open.spotify.com . Получено 28 ноября 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cca358ce80be4e6088913cca2976da1a__1725442200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/1a/cca358ce80be4e6088913cca2976da1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rovers Return Inn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)