✖


Jump to content

Перри Комо

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Перри Комо
Реклама еще, c. 1962 год
Рожденный
Пьерино Рональд Комо

( 1912-05-18 ) 18 мая 1912 г.
Кэнонсбург, Пенсильвания , США
Умер 12 мая 2001 г. (12 мая 2001 г.) (88 лет)
Колония Юпитер Инлет, Флорида , США
Занятия
  • Певица
  • актер
  • телеведущий
Годы активности 1932–1997
Супруг
Розель Беллин
( м. 1933; умер в 1998 г.)
Дети 3
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы) Вокал
Этикетки
Подпись

Пьерино Рональд « Перри » Комо ( / ˈ k oʊ m oʊ / ; 18 мая 1912 — 12 мая 2001) — американский певец, актёр и телеведущий. За свою более чем полувековую карьеру он записывался эксклюзивно для RCA Victor в течение 44 лет, с 1943 по 1987 год. [1]

«Мистер Си», как его прозвали, по сообщениям, продал более 100 миллионов пластинок по всему миру. [2] [3] [4] и стал пионером еженедельного музыкального развлекательного телешоу. Его еженедельные телешоу и сезонные выпуски транслировались по всему миру. Он записывал в основном поп-вокал и был известен записями в интимном, легком для слуха жанре, впервые разработанном мультимедийной звездой Бингом Кросби . [5] В официальном RCA Records Billboard мемориале журнала его жизнь была подытожена следующими несколькими словами: «50 лет музыки и хорошо прожитой жизни. Пример для всех». [6]

Комо получил пять премий «Эмми» с 1955 по 1959 год. [7] и премию Кристофера в 1956 году. Он также разделил премию Пибоди с хорошим другом Джеки Глисоном в 1956 году. [8] [9] Он получил награду Центра Кеннеди в 1987 году и был введен в Академии телевизионных искусств и наук в 1990 году. Зал славы [10] [11] [12] Посмертно Комо получил премию Грэмми за заслуги перед жанром в 2002 году и был введен в Зал славы музыки Лонг-Айленда в 2006 году. [13] Он удостоен трех звезд на Аллее славы в Голливуде за свою работу на радио, телевидении и в музыке. [14]

Ранние годы

[ редактировать ]

Комо родился в Канонсбурге, штат Пенсильвания , примерно в 20 милях (32 км) к юго-западу от Питтсбурга. [15] Он был седьмым из 13 детей. [16] и первый ребенок Пьетро Комо (1877–1945) и Люсии Траваглини (1883–1961), родившийся в Америке. [17] [18] [19] оба эмигрировали в США в 1910 году из Абруццкого города Палена, Италия . [20] [21] [22] Он не начал говорить по-английски, пока не пошел в школу, поскольку Комо говорили дома по-итальянски. [23] В семье был подержанный орган, который его отец купил за 3 доллара; Как только Комо мог ходить, он подходил к инструменту, качал мехи и играл музыку, которую слышал. [24]

Пьетро, ​​рабочий на фабрике и баритон- любитель , заставлял всех своих детей брать уроки музыки, даже если он едва мог себе это позволить. [25] В редком интервью 1957 года мать Комо, Люсия, рассказала, как ее маленький сын также устроился на другую работу, чтобы оплатить дополнительные уроки музыки; Комо научился играть на многих разных инструментах, но никогда не брал уроков вокала. [22] В подростковом возрасте он проявил больше музыкальных талантов, играя на тромбоне в городском духовом оркестре , играя на гитаре, пел на свадьбах и органистом в церкви. [26] [27] Комо был участником итальянской группы Canonsburg вместе с руководителем группы Стэном Винтоном, отцом певца Бобби Винтона и часто заходил в парикмахерскую Комо. [28] [29] [30]

Комо начал помогать своей семье в 10 лет, работая до и после школы в парикмахерской Стива Фрагапейна за 50 центов в неделю. К 13 годам у него уже был собственный стул в парикмахерской Fragapane, хотя он стоял на ящике, чтобы присматривать за своими клиентами. [24] [31] [32] Примерно в это же время Комо потерял недельную зарплату в игре в кости. Исполненный стыда, он заперся в своей комнате и не выходил из нее, пока голод не взял над ним верх. Ему удалось рассказать отцу, что случилось с деньгами, от которых зависела его семья. Его отец сказал ему, что он имеет право на ошибку и что он надеется, что его сын никогда не сделает ничего хуже этого. [24]

Когда Комо было 14 лет, его отец стал неспособен работать из-за тяжелого сердечного приступа. Комо и его братья стали опорой семьи. [25]

Несмотря на свои музыкальные способности, главной целью Комо было стать лучшим парикмахером в Канонсбурге. Практикуясь у отца, он овладел навыками настолько хорошо, что уже в 14 лет имел собственную мастерскую. [33] [34] Один из постоянных клиентов парикмахерской Комо владел греческой кофейней, включавшей в себя парикмахерскую, и спросил Комо, не хочет ли он взять на себя эту часть своего магазина. После переезда в кофейню у Комо было так много работы, что ему пришлось нанять в помощь двух парикмахеров. Его клиенты работали в основном на близлежащих сталелитейных заводах. Им хорошо платили, они были не прочь потратить деньги на себя и наслаждались исполнением песен Комо. Он особенно преуспел, когда один из его клиентов женился. Жених и его люди воспользовались всеми услугами, которые могли предложить Комо и его помощники. Комо пел романтические песни, занимаясь с женихом, в то время как два других парикмахера работали с остальной компанией жениха. Во время подготовки к свадьбе друзья и родственники жениха приходили в магазин с денежными подарками для Комо. Он стал настолько популярен как «свадебный парикмахер» в греческой общине, что его стали просить оказывать свои услуги в Питтсбурге и по всему Огайо. [31]

Певческая карьера

[ редактировать ]

Фредди Карлоне и Тед Уимс

[ редактировать ]

В 1932 году Комо покинул Канонсбург, переехав примерно в 100 миль в Мидвилл, штат Пенсильвания , где у его дяди была парикмахерская в отеле Conneaut . Примерно в 80 милях от Кливленда это была популярная остановка на маршруте танцевальных коллективов, работавших по всей долине Огайо. Комо, его подруга Розель и их друзья уехали в соседний Кливленд; хорошие времена привели их в бальный зал Silver Slipper, где играл Фредди Карлоне и его оркестр. Карлоне приглашал всех, кто считал, что у него есть талант, прийти и спеть с его группой. Комо был в ужасе, но друзья уговорили его и вытолкнули на сцену. Карлоне был настолько впечатлен игрой Комо, что сразу же предложил ему работу. [35]

Комо не был уверен, стоит ли ему принять предложение Карлоне, поэтому вернулся в Канонсбург, чтобы обсудить этот вопрос со своим отцом. Комо ожидал, что отец скажет ему продолжать заниматься парикмахерским бизнесом, но, к его удивлению, отец сказал, что, если он не воспользуется этой возможностью, он, возможно, никогда не узнает, сможет ли он стать профессиональным певцом. [35] Решение было также принято с учетом финансов; В то время Комо зарабатывал около 125 долларов в неделю в своей парикмахерской, а работа с Карлоне приносила 28 долларов в неделю. [36] Розель была готова поехать со своим женихом и группой, но зарплаты не хватило, чтобы прокормить двух человек в дороге. [37] Перри и Розель поженились в Мидвилле 31 июля 1933 года; четыре дня спустя Комо присоединился к группе Карлоне и начал с ними работать. [38] [39] Розель вернулась домой в Канонсбург; Комо будет в пути следующие 18 месяцев. [40]

Комо в 1939 году, когда он играл с оркестром Теда Уимса.

Через три года после присоединения к Карлоне Комо перешел в оркестр Теда Уимса и начал свои первые записи. [1] [41] Комо и Уимс встретились в 1936 году, когда оркестр Карлоне играл в Уоррене, штат Огайо . [42] Комо изначально не принял предложение присоединиться к оркестру Уимса. Видимо, понимая, что это лучший ход для Комо, Карлоне самоотверженно убеждал его подписать контракт с Уимсом. [43] Арт Джарретт только что покинул организацию Weems, чтобы основать собственную группу. Уимсу нужен был вокалист; Комо получил повышение. Уимс платил ему 50 долларов в неделю, и это был его первый шанс заявить о себе по всей стране. Уимс и его оркестр базировались в Чикаго и были постоянными участниками программ Джека Бенни и Фиббера МакГи и Молли . [12] [44] [45] Группа Уимса также вела свою собственную еженедельную радиопрограмму на Mutual Broadcasting System в 1936–1937 годах. [46] [47]

Благодаря шоу Комо приобрел лоск и свой собственный стиль с помощью Уимса. Чикагский филиал Mutual, радио WGN , пригрозил прекратить трансляцию Уимса из чикагского Palmer House , если его новый певец не улучшится. У Уимса были записи некоторых из его предыдущих радиопрограмм; Однажды вечером он и Комо послушали их, и Комо был потрясен, осознав, что никто не может понять слова, когда он пел. Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам; нужно было петь от души. [48] [49]

Первой записью Комо с группой Weems была новая мелодия под названием «You Can't Pull the Wool Over My Eyes», записанная для лейбла Decca Records в мае 1936 года. Во время одной из первых сессий записи Decca Комо с оркестром Weems Уимс был ему сказали избавиться от «этого парня» (Комо), потому что он слишком похож на Бинга Кросби, который также записывался для Decca. Прежде чем Комо смог ответить, заговорил Уимс, сказав, что Комо был частью сеанса или все закончилось. [23] К тому времени, когда Комо пробыл с Уимсом около года, он был упомянут в 1937 году в журнале Life журнала NBC Radio в рекламе Фиббера МакГи и Молли как «вызывающий трепетание сердца своим пением». [50] Еженедельное радио-шоу Beat the Band , которое транслировалось на NBC с 1940 по 1944 год, представляло собой музыкальную викторину типа «поставь в тупик группу», в которой Уимс и его оркестр участвовали с 1940 по 1941 год. [46]

RCA Виктор и радио

[ редактировать ]
Приехав в Чикаго на концерты в 1947 году, Комо встречают фанаты, которые подстригаются под песню.

Первый ребенок Комо, Ронни, родился в 1940 году, когда группа Weems работала в Чикаго. Комо ушел, чтобы быть рядом с женой, хотя в противном случае ему угрожали увольнением. [51] Хотя Комо теперь зарабатывал 250 долларов в неделю, и транспортные расходы для семьи не были проблемой, Ронни не мог привыкнуть к нормальному распорядку дня, когда они не могли какое-то время оставаться на одном месте. Радиопрограмма Beat the Band не всегда исходила из Чикаго, но часто транслировалась из других городов, таких как Милуоки, Денвер и Сент-Луис. Группа продолжала выступать на гастролях, пока часть программы транслировалась. [52] Комо решил, что жизнь в дороге — неподходящее место для воспитания ребенка, и Розель с ребенком вернулись в Кэнонсбург.

В конце 1942 года Комо решил покинуть группу Weems, даже если для этого пришлось отказаться от пения. [40] Устав от дороги и скучая по жене и сыну, он вернулся в Канонсбург, к своей семье и своему ремеслу. [53] Комо получил предложение стать подражателем Фрэнка Синатры , но решил сохранить свой стиль. [54] [55] Пока Комо вел переговоры об аренде магазина для открытия парикмахерской, ему позвонил Томми Роквелл из General Artists Corporation, который также представлял Weems. Комо ответил на множество других звонков, которые также принесли предложения, но он любил Роквелла и доверял ему, который предлагал ему собственное поддерживающее (неспонсируемое) Columbia Broadcasting System (CBS) и обещал заключить с ним контракт на запись. радиошоу [56] Предложения были привлекательными еще и потому, что означали, что они останутся в Нью-Йорке и больше не будут гастролировать. [43] [57] [58] Пока Комо обдумывал предложение о работе, Розель сказала ему: «Если не получится, ты всегда можешь найти другую парикмахерскую!» [1] [26] [59] До тех пор, пока не был предложен контракт на радиошоу и запись, он не считал пение своей настоящей карьерой, полагая, что годы с Карлоне и Уимсом были приятными, но теперь пришло время вернуться к работе. Комо сказал в интервью 1983 года: «Я думал, что повеселюсь и пойду домой работать». [23] [60]

Перри сделал свою дебютную радиопередачу для CBS 12 марта 1943 года. [61] Следующим шагом Роквелла было приглашение Комо в знаменитый Копакабана ночной клуб на две недели, начиная с 10 июня 1943 года. [57] В то же время RCA Victor искал эстрадного певца, который мог бы составить конкуренцию Синатре и Кросби; Комо подписал свой первый контракт на запись с RCA Victor и через три дня после этого записал для компании свою первую пластинку "Goodbye, Sue". [62] [63] Это было началом профессиональных отношений, которые продлились 44 года. [1] [34] [64] Он стал очень успешным артистом в театре и ночных клубах; Первые две недели Комо на Копакабане в июне продлились до августа. [65] Синатра иногда звонил Комо и просил заменить его на выступлениях в театре Paramount . [66]

В это время увлечение пением было на пике, и девочки-подростки « бобби соксеры » и «обмороки», которые были без ума от Синатры, добавили Комо в свой список. В 1943 году клуб «обмороков» назвал Перри «певцом года». [67] Очередь на выступление Perry Como Paramount была в три ряда и вилась вокруг городского квартала. Популярность Комо распространилась и на более зрелую аудиторию, когда он сыграл в Версале и вернулся в Копакабану, где руководство разместило на своих столах карточки «SRO-обморок исключен». [8] [67] [68]

Дуг Сторер, который в то время был менеджером по рекламе в компании Blackman, убедился в способностях Комо, услышав его в его неспонсируемом шоу на радио CBS. Сторер подготовил демонстрационную запись радиопрограммы с Комо и оркестром Митчелла Эйреса, которую он принес в рекламное агентство, которое обслуживало счет Chesterfield Cigarettes. Первоначально агентству понравился формат шоу, но оно хотело, чтобы звездой стал кто-то другой, и просило Сторера добиться освобождения того певца, которого они предпочитают, чтобы он был свободен для участия в их новой программе. Сторер решил ничего не предпринимать для освобождения певца от контракта. Когда несколько недель спустя агентство связалось с ним и сообщило, что они готовы выпустить программу в эфир на NBC, Сторер прямо сказал им, что ведущим их шоу был человек, которого они слышали на демо-записи. Дебют программы должен был состояться через неделю; единственным вариантом было нанять Комо для участия в шоу. Затем Сторер организовал освобождение Комо от его контракта с CBS. [69] 11 декабря 1944 года он перешёл с CBS на NBC для участия в новой радиопрограмме Chesterfield Supper Club . [70] [71] [72]

Встреча Комо с представителями авторов песен в студии «Supper Club». Он встречался с «песенниками» каждую среду после трансляции Chesterfield Supper Club на Западном побережье .

5 апреля 1946 года трансляции Честерфилдского ужина происходили на высоте 20 000 футов; это были первые известные случаи полного радиошоу, транслируемого с самолета. Комо, Джо Стаффорд , оркестр Ллойда Шаффера и вся команда «Supper Club» прилетели на концерты. [73] [74] В тот вечер было совершено два рейса трансляции "Supper Club": в 18:00 и снова в 22:00 для трансляции шоу на Западном побережье. Было совершено три полета; более ранний репетиционный полет был совершен для приема. [75] Помимо оркестровых инструментов, в самолете было еще небольшое пианино. Поскольку в самолете стоячие микрофоны были не очень полезны, использовались ручные микрофоны, но через несколько минут их стало очень тяжело держать. [76] Это выступление в воздухе побудило Американскую федерацию музыкантов счесть это новым видом деятельности и установить для него специальный набор ставок. [77]

С 1989 года и до своей смерти в 2001 году Комо вместе с Джоном Ноксом вел еженедельное радиошоу под названием Weekend With Perry . [78] [79] [80]

как на концерте

[ редактировать ]

Комо не появлялся в ночном клубе в течение 26 лет, когда он принял помолвку в отеле International в Лас-Вегасе в июне 1970 года, что также привело к выпуску его первого «концертного» альбома Perry Como in Person в отеле International в Лас-Вегасе . [81] Рэй Чарльз , чьи певцы Рэя Чарльза были услышаны с Комо более 35 лет, сформировал специальный выпуск вокальной группы для открытия Комо в Вегасе. Последний раз Комо выступал на стадионе «Копакабана» в Нью-Йорке в 1944 году. [34] [82] [83] [84] Комо продолжал периодически выступать в Лас-Вегасе и на озере Тахо , ограничивая свои выступления в ночных клубах Невадой. [85]

Снова живое выступление принесло Комо новое чувство удовольствия. В мае 1974 года он отправился на свой первый концерт за пределами США - шоу в лондонском Palladium для Эстрадного клуба Великобритании в помощь детским благотворительным организациям. [86] [87] Именно здесь он обнаружил то, чего ему не хватало, когда публика аплодировала в течение десяти минут после того, как он вышел на сцену. В конце шоу Комо сидел в кресле и радостно болтал со своими не менее восторженными фанатами. [88] Перри вернулся в Соединенное Королевство в ноябре для участия в Королевском эстрадном представлении в пользу Благотворительного фонда артистов индустрии развлечений, на котором королева Елизавета, королева-мать . присутствовала [89] [90] [91] Комо пригласили посетить Букингемский дворец на следующий день после шоу. Поначалу приглашение не распространялось на его соратников, путешествующих и работающих с ним, и Комо вежливо отклонил его. [92] Когда до дворца дошло известие о причине отклонения Перри приглашения, оно было распространено на всю группу Комо, и Комо принял его. [93] Вскоре после этого он объявил о своем первом концертном туре, который начался в Великобритании весной 1975 года. [94]

В 1982 году Комо и Фрэнк Синатра были приглашены развлекать президента Италии Сандро Пертини на официальном ужине в Белом доме, когда он находился с официальным визитом. Президенту Пертини настолько понравилось их выступление, что он присоединился к ним в пении «Санта-Люсии». [95] Пара повторила этот номер в следующем году в Калифорнии в рамках развлечения во время королевского визита королевы Елизаветы . [23] [96] Перри присутствовал в программе по специальному заказу королевы. [97] [98]

В 1984 году Комо путешествовал по США в рамках своего 50-летнего тура. Проведя большую часть своей профессиональной жизни на радио, в студиях звукозаписи и на телевизионных сценах, он получал удовольствие от живых выступлений. [99] Даже после своего 80-летия Комо продолжал концертные гастроли. [35] [100] Однако исчезли свитера-кардиганы , которые были основным продуктом его еженедельных телешоу и которые он на самом деле ненавидел носить. Теперь Комо выступал в смокинге , заявив: «Это демонстрирует уважение к публике». [101] [102]

Возвращение к живым выступлениям также предоставило Комо возможность немного развлечься своим образом «Мистера Славного Парня» в песне Рэя Чарльза и Ника Перито . [103] [104] его ближайший соратник с 1963 года, [105] написал и сочинил для него: [53] [106] [107]

Для этого не нужен парень с ESP.
Чтобы увидеть, что готовит ваше любопытство!
«Мистер Славный Парень» — это просто рекламный ход пресс-агента?
Его самые близкие друзья говорят, что он...

Ты никогда не думал, что увидишь меня в Лас-Вегасе «вживую».
Я не играл в «клубе» с 1885 года!
Это написано знаками доллара (вам лучше в это поверить!)
Я почти могу читать твои мысли!

— Ник Перито и Рэй Чарльз, «Если бы я мог почти читать ваши мысли»

Вокальные характеристики

[ редактировать ]

Комо выразил благодарность Бингу Кросби за влияние на его голос и стиль. [108] [109] Голос Комо известен своей добродушной вокальной акробатикой, что отражено в его новых песнях, таких как « Hot Diggity (Dog Ziggity Boom) », но у Комо была и другая сторона. Музыкальный критик Джин Лис описывает это в своей заметке на обложке альбома Комо «Look To Your Heart» 1968 года : [110]

Несмотря на свою огромную популярность, Комо редко отдают должное тому, чем, если остановиться и подумать, он явно является: один из величайших певцов и один из величайших артистов нашего времени.

Возможно, причина, по которой люди редко говорят о его выдающихся качествах как певца, заключается в том, что он так мало о них беспокоится. Его знаменитая легкость была слишком мало понята. Легкость в любом искусстве – это результат владения деталями ремесла. Вы собираете их вместе до такой степени, что можете забыть о том, как вы что-то делаете, и сконцентрироваться на том, что вы делаете. Комо собрал их настолько хорошо, что мускулы даже не видны. Кажется, это не требует усилий, но на то, чтобы это казалось таким, было потрачено много усилий. Комо известен своей щепетильностью в подготовке материала для альбома. Он пробует разные тональности, обдумывает песню, вносит предложения, пробует ее снова и снова, пока не остается довольным. Скрытая работа делает его похожим на мистера Кэжуал, и слишком много людей поддаются этому, но к счастью.

— Джин Лиз, записка на обложке, « Смотрите в свое сердце».

Кинокарьера

[ редактировать ]
Рекламное фото Перри Комо на канале Fox

Голливудская внешность Комо принесла ему семилетний контракт с 20th Century-Fox в 1943 году. Он снял четыре фильма для Fox: «Что-то для мальчиков» (1944), «Марш времени» (1945), «Кукольное лицо» (1945), [111] [112] [113] и «Если мне повезет» (1946). Он также появился в единственном фильме Metro-Goldwyn-Mayer « Слова и музыка» (1948). Комо никогда не чувствовал себя по-настоящему комфортно в кино, чувствуя, что назначенные ему роли не соответствуют его личности. [114] [115] [56]

Голливудский пресс-агент стремился изменить историю жизни Комо, сменив его предыдущую профессию с парикмахера на шахтера, утверждая, что это улучшит ситуацию в прессе. [111] Фред Отман, голливудский обозреватель, публично заявил, что, по его мнению, парикмахер Комо был всего лишь рекламным трюком. Комо побрил и подстриг его в парикмахерской Fox Studios, чтобы доказать его неправоту. [60] [116] В 1985 году Комо рассказал историю своего первого опыта роли в кино в фильме «Что-то для мальчиков» . Две недели он сидел в своей гримерке, готовый работать, и ему не звонили. Следующие две недели Комо провел, играя в гольф, и студия по-прежнему не пропускала его. [53] Прошло пять недель, прежде чем его действительно вызвали на съемочную площадку, несмотря на первоначальный срочный отчет студии о приеме на работу. Когда наконец появился Комо, режиссер понятия не имел, кто он такой. [117]

На момент подписания контракта с «Комо» музыкальные фильмы были в упадке, и он стал игроком студии по контракту, где актеры или актрисы работали только тогда, когда студии нужно было заполнить график. [117] Хотя его последний фильм «Слова и музыка » был снят для престижного агентства Metro-Goldwyn-Mayer , дела у Комо дела обстояли не лучше. Менее чем за две недели до выхода фильма Уолтер Винчелл написал в своей объединенной колонке: «Кто-то в MGM, должно быть, дремал, когда писали сценарий для «Слов и музыки» . В большей части фильма Перри Комо зовут Эдди Андерс, и ближе к концу он (без причины) его начинают называть Перри Комо». [118] Позднее в том же году Комо попросил и получил освобождение от оставшейся части своего контракта с MGM. [34] [108] [119] Цитируя Комо: «Я тратил их время, а они тратили мое». [53]

Комментарии Комо во время интервью 1949 года оказались пророческими в отношении его успеха. В то время, когда он выступал в Chesterfield Supper Club на радио и телевидении, «Телевидение принесет мне гораздо больше личной пользы, чем когда-либо приносили фильмы… Причина должна быть очевидна. На телевидении мне разрешено быть на фотографиях я всегда был каким-то другим парнем, я выглядел как очередной бомж в смокинге». [114] После того, как он начал регулярно появляться на телевидении, Комо предложили несколько ролей в кино, которые его интересовали, но времени на работу в кино у него никогда не было. [120] [121] [122]

Телевизионная карьера

[ редактировать ]

Ранние годы: 1948–1955 гг.

[ редактировать ]
Фотография поющего Перри Комо, наложенная на изображение микрофона и сопровождаемая рекламным текстом, включая слоган «Mutual делает музыку ...».
Перри Комо в Честерфилде по понедельникам, средам и пятницам. Система взаимного вещания, 1954 г.

Комо перешел на телевидение, когда 24 декабря 1948 года NBC впервые транслировала радиопрограмму Chesterfield Supper Club. Гостем этого первого шоу был восьмилетний сын Комо, Ронни, который в составе хора мальчиков пел «Тихую ночь». "с отцом. [123] [124] Шоу было обычным пятничным ужином в клубе Chesterfield Supper Club, за одним важным исключением — его также транслировали по телевидению. [125] Экспериментальная одновременная трансляция должна была продолжаться в течение трех пятничных шоу «Supper Club», но прошла настолько хорошо, что NBC решила продлить телевизионную версию до августа 1949 года. [114] [126] Спустя годы Комо признался, что поначалу ему было страшно и неловко, но каким-то образом ему удавалось оставаться самим собой. [127] Комо сказал: «Вы не можете играть на телевидении. Со мной то, что вы видите, то и получаете». Еще находясь на экспериментальной стадии, «Комо» и телешоу пережили прямую трансляцию в Дареме, Северная Каролина, 15 апреля 1949 года. [128]

8 сентября 1949 года это стало еженедельным получасовым предложением по воскресным вечерам, прямо напротив « Тоста за город » Эда Салливана . [72] [129] В 1950 году Комо перешёл на CBS, и название шоу было изменено на «Шоу Перри Комо в Честерфилде» , которое снова спонсировалось сигаретами Liggett & Myers’ Chesterfield . [130] Комо провел этот неофициальный 15-минутный музыкальный эстрадный сериал в понедельник, среду и пятницу после телевизионных новостей CBS . Шоу Фэй Эмерсон первоначально транслировалось в одном и том же временном интервале во вторник и четверг. [36] [131] К 1952 году стало очевидно, что телевидение заменит радио в качестве основного средства развлечения. Гэри Гиддинс , биограф Бинга Кросби, сказал в 2001 году: «Он (Комо) происходил из целого поколения эстрадных певцов — Кросби и Синатры, но он был единственным из них, кто разобрался в телевидении». [128] 15-минутное телешоу Комо транслировалось одновременно по радио через систему взаимного вещания, начиная с 24 августа 1953 года; Хотя передачи Chesterfield Supper Club транслировались одновременно по радио и телевидению, это был первый случай одновременной передачи между двумя сетями. [132]

Контракт Комо с CBS истекал 1 июля 1955 года. [133] Годом ранее его попросили стать ведущим и рассказчиком специального выпуска радио NBC, посвященного 35-летнему юбилею. [134] В апреле того же года Перри Комо подписал 12-летний «нерушимый» контракт с NBC. [133] На своем последнем шоу на канале CBS 24 июня 1955 года Комо был в приподнятом настроении, пригласив в эфир всех, кто работал за кадром, для представления. Комо попробовал свои силы в операторской работе, получив в эфире снимок, но в перевернутом виде. [135] В знак признательности за 11-летие сотрудничества его спонсор Честерфилд подарил ему в качестве прощального подарка все музыкальные аранжировки, использовавшиеся за это время. [136]

Спой мне, мистер К.: 1955–1959 гг.

[ редактировать ]

Он вернулся на NBC с «Шоу Перри Комо» , еженедельным часовым развлекательным шоу с дополнительными музыкальными и постановочными номерами, комедийными скетчами и приглашенными звездами, премьера которого состоялась 17 сентября 1955 года. [26] Эта версия его шоу также была настолько популярна, что в телевизионном сезоне 1956–1957 годов она достигла девятого места в рейтинге Nielsen : единственное шоу на NBC в том сезоне, вошедшее в десятку лучших. [137]

Комо и певцы Рэя Чарльза на съемках шоу Перри Комо во время песни «Sing To Me, Mr. C». сегмент, в. 1950-е годы. «Эра свитеров» в Комо.

Комо «Мечтай вместе со мной» [138] [139] стала вступительной песней шоу, [123] «Мистер К.» получил первую из многих «пачек писем» с просьбой спеть конкретную песню. [32] [138] [140] Именно здесь он начал носить свои фирменные кардиганы. [123] [141] [142] Песня «Спойте мне, мистер С.» Отрывок, в котором Комо сидит на табурете и поет запрошенные зрителем песни, уходит корнями в первые телевизионные передачи Chesterfield Supper Club . Когда камеры вошли в радиостудию «Supper Club», они увидели Комо и его гостей, сидящих на табуретках за пюпитрами. [102] [125] Заключительной темой шоу была «Ты никогда не далеко от меня». [123] [138]

Диктор Перри в передачах Фрэнк Галлоп стал фоном для шуток Комо. Когда началось телешоу, Галлопу не хватило места для появления на сцене; он был невидимым «голосом из облаков» до сезона шоу 1958–1959 годов. [143] [144] На репетициях было так же весело, как и на самом спектакле. [145] Непринужденная и веселая манера Комо на репетициях успокоила многих нервничающих гостей. [146] Комо обычно оставлял субботнюю дневную репетицию примерно на полчаса, чтобы пойти на исповедь . Ему удалось сэкономить время, попросив своего музыкального издателя Микки Гласса подождать в очереди к нему в исповедальню. Гласс, который был евреем, был очень согласен с этим, но задавался вопросом, что делать, если его очередь придет до прибытия Комо. [147] [148] [149]

В окружении Бинга Кросби и Артура Годфри (1950)

Комо очень понравился годы работы на телевидении, и в интервью 1989 года он сказал: «Я получил удовольствие от прямого эфира. Спонтанность доставляла мне удовольствие». [128] Спонтанность и умение быть самим собой пригодились во время выступления пловчихи и актрисы Эстер Уильямс в качестве гостя 16 марта 1957 года. [150] Неисправность гардероба означала, что зрители видели Эстер больше, чем телевидение 1950-х годов, которое считалось хорошим вкусом; Последовали новые неудачи с живыми выступлениями. В конце шоу Уильямс плавала в бассейне, специально построенном на съемочной площадке для ее появления. Комо просто сказал: «Спокойной ночи, ребята» и, полностью одетый, прыгнул в бассейн. [151]

17 декабря 1955 года зрители смогли воочию увидеть, чем Комо зарабатывал на жизнь до того, как стал профессиональным певцом. Актер Кирк Дуглас был одним из гостей телевидения Комо; Дуглас отрастил бороду ради роли Винсента Ван Гога в фильме «Жажда жизни» , съемки которого завершились на этой неделе. Комо сбрил бороду Дугласу в прямом эфире национального телевидения. [152] [153] [154] 15 сентября 1956 года премьера сезона «Шоу Перри Комо» транслировалась из новой студии цветного телевидения NBC в нью-йоркском театре Зигфельда , что сделало его одним из первых еженедельных цветных телешоу. [155] Помимо премьеры этого сезона в виде цветного телешоу, состоялся также королевский визит и Ренье принца Монако его шестимесячной невесты Грейс Келли . [150] Комо соревновался с Джеки Глисоном в так называемой «Битве гигантов» и победил. [152] Об этом редко упоминают, отчасти потому, что Комо обычно преуменьшал свои достижения, а также потому, что эти двое были друзьями. [156] Победитель еженедельного рейтинга звонил проигравшему из-за ложного злорадства. [157] [158] В разгар телевизионного конкурса Комо попросил Глисона об одолжении: навестить его дом, когда там будет его теща, большая поклонница Глисона. Хотя миссис Беллин не говорила по-английски, а Глисон — по-итальянски, мать Розеллы была в восторге. Слова Комо Глисону после визита: «Все, что вы хотите, вы это получили. На самом деле, я даже сделаю одно из ваших шоу, чтобы рейтинги были лучше». [151] Комо был среди тех, кто заменил Глисона на шоу Джеки Глисона в 1954 году, когда артист сломал лодыжку и ногу в результате падения в прямом эфире. [159] [160]

Пример популярности Комо произошел в 1956 году, когда Life провела опрос молодых женщин, спросив их, какой мужчина в общественной жизни больше всего соответствует представлению об их идеальном муже: это был Перри Комо. [161] Общенациональный опрос подростков США, проведенный в 1958 году, показал, что Комо является самым популярным певцом мужского пола, опередив Элвиса Пресли , победившего в опросе прошлого года. [162] [163] В какой-то момент его телешоу транслировалось как минимум в 12 других странах. [164] [26] [32]

Еще один способ оценить ценность шоу Комо для сети можно найти в следующем: во время проверки звука на репетициях часто было трудно услышать тихий голос Комо без того, чтобы большой микрофон не испортил снимок камеры. NBC поручил RCA разработать микрофон для шоу - RCA Type BK-10A, известный как «микрофон Como»; он мог правильно уловить голос Комо и был достаточно маленьким, чтобы не мешать съемке камерой. [165]

Крафт-мюзик-холл : 1959–1967 гг.

[ редактировать ]

В 1959 году Комо подписал сделку на 25 миллионов долларов с Kraft Foods. [166] и перешел на вечер среды, еженедельно проводя Kraft Music Hall Перри Комо в течение следующих четырех лет. В течение следующих четырех сезонов, с 1963 по 1967 год, сериал представлялся как ежемесячные выпуски, чередующиеся с Kraft Suspense Theater , The Andy Williams Show и, наконец, The Road West . [120] [121] [123] На тот момент Комо стал самым высокооплачиваемым исполнителем в истории телевидения, получив упоминание в Книге рекордов Гиннеса . Сам Комо ни в чем из этого не участвовал; его продюсерская компания Roncom, названная в честь сына Рональда Комо, провела сделку вместе со всеми другими деловыми вопросами Комо. [167] Комо также контролировал шоу, которое заменит его во время летнего перерыва на телевидении. В то время как «Мистер С.» был на отдыхе, зрители увидят «Перри представляет» , начиная с 1959 года. [168] [169]

В конце 1962 года, после того как кубинский ракетный кризис урегулировался достаточно хорошо, чтобы позволить семьям эвакуированных военнослужащих вернуться на военно-морскую базу Гуантанамо на Кубе, министр обороны Роберт Макнамара стремился сделать больше для морального духа там. Он попросил Комо привезти его телешоу на военно-морскую базу. [170] Комо, его актеры и съемочная группа находились в Гуантанамо, когда семьи военнослужащих начали свое возвращение. [171] Шоу в Комо, первые артисты, посетившие базу после кризиса, снималось там в течение восьми дней. Некоторые моменты программы, которая была показана в США 12 декабря 1962 года, включали в себя бритье Комо военнослужащего с бородой, похожей на Кастро, и восторженное участие, когда Перри попросил добровольцев выйти на сцену, чтобы исполнить твист с милыми дамами. которые входили в состав приглашенной танцевальной труппы. [172] [173]

Съемки рождественского шоу Kraft Music Hall , которое транслировалось 17 декабря 1964 года, начались в Ватикане 7 ноября. По специальному разрешению Папы Павла VI Комо и его команда смогли снимать фрагменты в садах Ватикана и других местах, где камеры ранее никогда не разрешалось. [174] [175] В шоу было первое появление на телевидении хора Сикстинской капеллы , а также первый раз, когда с ним пел не участник хора (Комо). [175] [176] В рамках своего выступления хор исполнил рождественский гимн на латыни, написанный его руководителем Доменико Бартолуччи , под названием «Христос рождается». Комо попросил своего коллегу Рэя Чарльза написать текст для песни на английском языке и много раз использовал его как в телешоу, так и в своих рождественских альбомах. [175] [177] The Carpenters также записали эту песню для своего первого рождественского альбома Christmas Portrait . [175]

Специальные предложения

[ редактировать ]

Начиная с 1967 года Комо начал сокращать количество своих выступлений на телевидении, постепенно ограничиваясь сезонными и праздничными выпусками с упором на Рождество. [122] [178] У Комо было множество рождественских телепередач, начиная с сочельника 1948 года и заканчивая 1994 годом, когда его последний рождественский выпуск был записан в Ирландии. Они были записаны во многих странах, включая Израиль, Мексику и Канаду, а также во многих местах по всей территории Соединенных Штатов, включая Рождество в колониальной Америке в Вильямсбурге, штат Вирджиния. Рождественский выпуск 1987 года был отменен по приказу разгневанного Комо; Американская радиовещательная компания (ABC) была готова предложить ему только субботний интервал в 22:00 за три недели до праздника. [179] Комо заполнил ежегодный пробел для своих поклонников живыми рождественскими концертами в разных местах. [35] [100] [180] [181]

Последний рождественский выпуск Комо был снят в январе 1994 года в дублинском театре «Пойнт» перед аудиторией в 4500 человек, включая президента Ирландии Мэри Робинсон и подругу Комо, актрису Морин О'Хара . «Ирландское Рождество» Перри Комо было постановкой Службы общественного вещания (PBS), созданной ирландской независимой продюсерской компанией совместно с RTÉ . Комо, выглядевший постаревшим и нездоровым, заболел гриппом во время шоу, запись которого заняла четыре часа. [178] По завершении шоу Комо извинился перед дублинской аудиторией за выступление, которое, по его мнению, не соответствовало его обычным стандартам. [182] Во время своего визита в Дублин Комо посетил парикмахерскую под названием «Комо» на Томас-стрит . Владельцы, давние поклонники, назвавшие свой бизнес в его честь, прислали Комо фотографии магазина и письма с приглашением в гости. В магазине были оформлены фотографии Комо с парикмахерами. это имя остается нарицательным «Комо» закрылся в 2002 году, но в The Liberties . [183]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Брак и семья

[ редактировать ]
Комос дома c. 1955 год. На диване его старший сын Ронни и жена Розель. В кресле его дочь Терри, а на полу Перри и сын Дэвид.

В 1929 году 17-летний Комо встретил Розель Беллин на пикнике на Чартьерс-Крик , который привлек множество молодых людей из района Канонсбурга. Комо, присутствовавший на пикнике с другой девушкой, не заметил Розеллу, пока все не собрались вокруг костра и не начали петь, а собрание подходило к концу. Когда пришла очередь Комо петь, он выбрал « More Than You Know » и всю песню смотрел на Розель. [31] Они поженились 31 июля 1933 года. [37] [51] Они воспитали троих детей: Ронни, Дэвида и Терри. [26] [36] Поскольку Комо считал, что его профессиональная и личная жизнь должны быть разделены, он отклонял неоднократные просьбы об интервью от Эдварда Р. Мерроу « Человека к человеку» . [8] [184] [185]

В 1946 году Комо переехал в Флауэр-Хилл, штат Нью-Йорк . [186]

В 1958 году семья Комос отпраздновала свою серебряную годовщину свадьбы семейной поездкой в ​​Италию. По маршруту была аудиенция у Папы Пия XII . [187] Комо, который сидел в боковом крыле церкви на Лонг-Айленде, где он присутствовал на воскресной мессе, пытаясь не привлекать к себе внимание, по возвращении домой был одновременно озадачен и расстроен тем, что фотографии с визита попали в газеты по всему миру. Тщательная проверка рекламных офисов Комо и NBC показала, что ни один из них не несет ответственности; фотографии были опубликованы пресс-службой Ватикана. Когда Перри и Розель стали кавалерами и дамами-командорами Конного Ордена Гроба Господня в 1952 году, это стало новостью только после того, как некоторое время спустя об этом упомянул архиепископ Фултон Дж. Шин , удостоенный чести на той же церемонии. [26] [188] [132] [156] [189] [190]

В 1971 году во время записи зимнего шоу Перри Комо в Голливуде Комо сильно упал со сценической платформы. [191] Рентгеновские снимки не выявили серьезных повреждений его колена, но на следующее утро оно опухло вдвое по сравнению с нормальным размером. Комо нанял самолет к себе домой и к врачам во Флориду, где второе обследование показало, что колено серьезно сломано. Его колено вправили и наложили гипс; восстановление заняло восемь месяцев. [192] [193] В 1993 году он успешно вылечился от рака мочевого пузыря.

[51] После 65 лет брака Розель умерла 12 августа 1998 года в возрасте 84 лет. [51] Комо был опустошен ее смертью. [194] [195]

Публичный человек

[ редактировать ]

Одним из многих факторов его успеха была настойчивость Комо в соблюдении своих принципов хорошего вкуса; если он считал что-то безвкусным или сомнительным, этого не было в шоу или трансляции. [196] [81] Когда строка, написанная для Джулиуса Ла Розы о телеведущем Артуре Годфри в «Шоу Перри Комо», была неверно истолкована, Комо принес извинения в прямом эфире в начале своего следующего шоу, вопреки советам своих сотрудников. [197] [198] [199] Хотя его исполнение « Аве Мария » было традицией его праздничных телевизионных программ, Комо отказался петь ее на живых выступлениях, заявив: «Сейчас не время и не место для этого», хотя это была просьба номер один его аудитория. [200] [201]

Другим фактором была его естественность; каждую неделю по телевизору показывали одного и того же человека, которого можно было встретить за тележкой для покупок в супермаркете, в боулинге или на кухне, готовящей завтрак. [188] [202] [203] С его первого Chesterfield Supper Club , если сценарии вообще и были написаны, они были основаны на повседневной манере речи Комо. телешоу [196] [114] Хотя Комо был широко известен своим дружелюбием, непринужденностью и добродушием, он не был лишен вспыльчивости, и временами это можно было увидеть как результат разочарований повседневной жизни. Митчелл Эйрес , его музыкальный руководитель с 1948 по 1963 год, сказал: «У Перри такой же вспыльчивый характер, как и у всех остальных. И он выходит из себя из-за обычных вещей, которые делают все остальные. он действительно позволяет преступнику получить это». [204] [205]

Бинг Кросби однажды описал Комо как «человека, который изобрел повседневный стиль». [206] Его предпочтение повседневной одежде не помешало ему быть названным одним из самых хорошо одетых мужчин, начиная с 1946 года и продолжалось еще долгое время после того, как Комо перестал появляться на еженедельном телевидении. [207] [208] [209] У Комо также была собственная линия спортивной/повседневной мужской одежды от Bucknell c. начало 1950-х годов. [210]

Хобби

[ редактировать ]

Перри был заядлым и опытным игроком в гольф; всегда было время попробовать поиграть в гольф. [211] [212] «Паттеры Перри Комо» были проданы МакГрегором, на каждом из них стоял факсимильный автограф Комо. [213] Его коллеги проводили ежегодный турнир по гольфу в Перри Комо, чтобы почтить его память и его любовь к игре. [214] [215] Гостями Комо на трансляции 3 октября 1962 года были Джек Никлаус , Арнольд Палмер и Гэри Плейер . Четверо игроков в гольф сыграли перед камерами на 18 лунках в Сэндс-Пойнт, штат Нью-Йорк , где команда Комос поселилась в годы телевизионной деятельности. [188] [216] Комо также любил рыбалку , и после того, как семья переехала во Флориду, его можно было увидеть на лодке почти каждый день. Уловы Перри обычно оказывались обедами семьи Комо. [211] [88] Комо также использовал свою лодку в качестве репетиционного зала с предварительно записанными инструментальными кассетами, присланными ему RCA Victor. Комо работал над материалом, пока ждал, пока рыба клюнет. [217] На протяжении нескольких лет наслаждаясь игрой в гольф и рыбалкой в ​​горах Северной Каролины, Комо в 1980 году построил дом для отдыха в Салуде, Северная Каролина . Он не рекомендовал фотографировать свой дом, поскольку это было его личное место, где он мог уйти от жизни знаменитостей. [218] [219] [220]

Смерть

[ редактировать ]

Комо умер во сне 12 мая 2001 года в своем доме в колонии Юпитер-Инлет, штат Флорида , за шесть дней до своего 89-летия. [221] Сообщалось, что он страдал от симптомов болезни Альцгеймера . Старший сын Комо, Ронни, и его дочь Терри не смогли договориться о своей интерпретации завещания Комо от 1999 года, и за год до его смерти этот вопрос стал предметом рассмотрения в суде. [222] Его похороны прошли в католической церкви Св. Эдварда в Палм-Бич, Флорида. [223] Комо и его жена Розель похоронены в Мемориальном парке Риверсайд, Текеста , округ Палм-Бич, Флорида. [224]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Перри Комо

Студийные альбомы

Почести и дань уважения

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Комо получил премию Грэмми 1959 года за лучшее мужское вокальное исполнение; пять «Эмми» с 1955 по 1959 год; [225] премию Кристофера (1956) и разделил премию Пибоди с хорошим другом Джеки Глисоном в 1956 году. [8] Он был введен в Академии телевизионных искусств и наук в 1990 году. Зал славы [226] [227] [228] и получил награду Центра Кеннеди в 1987 году. [12] Посмертно Комо получил премию «Грэмми» за заслуги перед жанром в 2002 году; [229] он был введен в Зал славы музыки Лонг-Айленда в 2006 году. [230] [231] Комо удостоен трех звезд на Аллее славы в Голливуде за свою работу на радио, телевидении и в музыке. [232]

Дань уважения

[ редактировать ]

В официальном мемориале Billboard RCA Records его жизнь была резюмирована такими словами: «50 лет музыки и хорошо прожитой жизни. Пример для всех». [233] Композитор Эрвин Дрейк сказал о нем: «... [иногда] появляется кто-то вроде Перри, который не «плывает по течению» и все равно побеждает, несмотря на всех других банкротов, которые окружают его и уговаривают его уступить их ценности лишь изредка». [234]

Награды родного города

[ редактировать ]

Кэнонсбург всегда очень гордился тем, что является местом рождения Перри Комо; местная газета того времени Canonsburg Daily Notes , кажется, была первой, кто написал о нем статью. В их выпуске от 19 июля 1934 года была фотография и следующее: «Молодой мальчик из Канонсбурга угрожает вырвать корону из головы Бинга Кросби. Сообщается, что Перри Комо, сын мистера и миссис Пьетро Комо, проживающих на Франклин-авеню, 530, обладатель одного из величайших баритонов в стране». [235] [236] За его жизнь город удостоил его чести трижды. [237] Первое из этих событий произошло 14 сентября 1946 года, когда Третья улица, где Перри работал в парикмахерской Стива Фрагапейна, была переименована в «Авеню Перри Комо». Перри, Розель и мать Комо, Люси, присутствовали на церемониях и банкете, состоявшихся в Государственной оружейной палате. [184] [235] [238]

Вторая церемония, посвященная Дню Перри Комо, состоялась 24 августа 1977 года, но самый амбициозный проект начался в 1997 году – установка статуи певца. [15] [27] [239] Запланированная статуя была благословлена ​​женой Комо Розеллой, которая умерла за год до ее открытия, 15 мая 1999 года. [51] В рамках торжества району были переданы в дар табурет и пюпитр Комо из шоу Перри Комо, а также оборудование, которое он использовал в парикмахерской Стива Фрагапейна. [236] Комо не присутствовал на открытии из-за плохого здоровья. Надпись на постаменте «В это место меня привел Бог» была любимым высказыванием Комо; музыкальная функция была добавлена ​​в 2002 году. [15] [240]

Праздник Комо пересек Атлантику в августе 2002 года. В Палене, Италия, на родине родителей Комо, уже давно проводится недельный фестиваль в честь певца. [241] Уменьшенную версию статуи привез в Палену мэр Канонсбурга Энтони Колаиццо. [242] Сын Перри, Дэвид, и его жена также присутствовали, когда город Палена переименовал улицу в Комо. [240] Начиная с этих церемоний, на городской стене Палены есть мраморная доска, на которой написано, что Пьетро и Люсия Комо, родители Перри Комо, эмигрировали из этой деревни в Соединенные Штаты. [243]

Перри Комо никогда не забывал Канонсбург. [244] [245] Одной из вещей, которую он сделал, чтобы протянуть руку помощи своему родному городу, было убедить RCA открыть там фабрику по производству пластинок. [246] [247] Те, кому нужно было собрать средства для местных проектов, таких как клубы мальчиков и девочек, находили его всегда готовым сделать все необходимое. [15] [214] [248]

В 2007 году местный Макдональдс был перестроен. В здании хранятся памятные вещи о Комо и еще одном уроженце Канонсбурга, Бобби Винтоне. [249] Детская игровая площадка в Канонсбурге на Гиффин-авеню также названа в честь Комо. [250] В центре города Кэнонсбург все решетки деревьев отмечены информацией о пластинках, разошедшихся миллионным тиражом, а городские часы ежечасно проигрывают один из хитов Комо (141), Винтона (44) или « Четырех монет» (7). также из Канонсбурга. [251] [252] [253]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Специальный раздел, посвященный 10-летию RCA Victor Перри Комо» . Рекламный щит . 4 июля 1953 г., стр. 18–24 . Проверено 4 апреля 2010 г.
  2. ^ «Перри Комо: Поющий парикмахер» . www.bbc.com . Проверено 7 сентября 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Умер легендарный певец Перри Комо» . МТВ . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  4. ^ Тербер, Джон (13 мая 2001 г.). «Из архива: Перри Комо, успокаивающий поп-певец, умер в возрасте 88 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 сентября 2023 г.
  5. ^ Гиббенс Гэри «Бинг Кросби: Полный карман мечтаний», опубликованный Little, Brown
  6. ^ «RCA Мемориал-Перри Комо» . Рекламный щит . 26 мая 2001 г. с. 79 . Проверено 4 апреля 2010 г.
  7. ^ «База данных Primetime Emmy» . Американская академия телевизионных искусств и наук . Проверено 8 июля 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Мур, Жаклин (5 января 1957 г.). «Перри Комо: Даже его соперники — фанаты» . «Оттава Ситизен» Журнал . стр. 40, 41, 53 . Проверено 7 мая 2010 г.
  9. ^ «Премия Пибоди в честь Комо и Глисона» . Милуоки Джорнал . 11 апреля 1956 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  10. ^ Макфарлейн, Малькольм; Кроссленд, Кен (6 июля 2009 г.). Перри Комо: биография и полная карьера . МакФарланд. п. 310. ИСБН  978-0786486571 . Проверено 28 апреля 2010 г.
  11. ^ «Списки призывников Зала славы» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 12 декабря 1989 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Лауреаты Кеннеди-Центра – Перри Комо» . Центр Кеннеди. 1987. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  13. ^ «Премия Грэмми за заслуги перед жизнью Перри Комо» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 26 февраля 2002 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  14. ^ «Прогулка Перри Комо по голливудской звезде» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Сильвер, Джонатан Д.; Белко, Марк (13 мая 2001 г.). «Канонсбург помнит Перри Комо» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  16. ^ Макфарлейн 2009 , стр. 8–9.
  17. ^ Макфарлейн 2009 , с. 7.
  18. ^ Макфарлейн 2009 , с. 10.
  19. ^ «Мать Перри Комо умерла в 78 лет» . Читающий орел . 22 апреля 1961 г. с. 11 . Проверено 7 мая 2010 г.
  20. ^ Грейбилл 2008 , с. 211.
  21. ^ «Рождество, семья и вера по-прежнему важны для Перри Комо» . «Санкт-Петербург Таймс» . 22 декабря 1979 г. с. 45. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б Карлин, Марджи (11 мая 1957 г.). «Перри Комо, хороший мальчик, который вырос хорошим парнем». Милуоки Сентинел . п. 48.
  23. ^ Jump up to: а б с д Кэмпбелл, Мэри (11 июня 1983 г.). «Пятьдесят лет в шоу-бизнесе» . Рим Ньюс Трибьюн . п. 6 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Комо, Перри; Золотов, Морис (10 января 1954 г.). «Моя история-Перри Комо». Американский еженедельник . стр. 21–22.
  25. ^ Jump up to: а б Комо, Перри (11 марта 1955 г.). «Успех – это результат веры» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 1 . Проверено 24 октября 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж «Перри Комо, ранняя биография-RCA Records-Перри Комо дома» . Отчеты РКА. 1957. Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  27. ^ Jump up to: а б Нельсон Джонс, Диана (17 декабря 1995 г.). «В поисках души Перри Комо» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 84 . Проверено 4 мая 2010 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  28. ^ Бишоп, Пит (4 июня 1982 г.). «Любовь к музыке, трюки, держите Ли Барретта на плаву в 68 лет» . Питтсбург Пресс . п. 6 . Проверено 28 июня 2010 г.
  29. ^ Аткинсон, Горд (3 августа 1968 г.). «Мир развлечений» . Гражданин Оттавы . п. 12 . Проверено 28 июня 2010 г.
  30. ^ Греффенштетт 2009 , с. 128.
  31. ^ Jump up to: а б с Комо, Перри; Золотов, Морис (17 января 1954 г.). «Моя история-Перри Комо, часть 2» . Американский еженедельник . п. 8. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Северо, Ричард (13 мая 2001 г.). «Перри Комо, непринужденный и элегантный трубадур звукозаписи и телевидения, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  33. ^ Макфарлейн 2009 , с. 11.
  34. ^ Jump up to: а б с д Груденс 2004 , стр. 63–69.
  35. ^ Jump up to: а б с д Фишман, Чарльз (24 января 1993 г.). «Несколько мгновений с Перри Комо» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Бойл, Хэл (25 января 1955 г.). «Перри Комо отказывается от 250 000 долларов в год, чтобы отдохнуть» . Новости Таскалузы . п. 9 . Проверено 4 мая 2010 г.
  37. ^ Jump up to: а б Макфарлейн 2009 , с. 14.
  38. ^ Шапиро, Стефани (22 декабря 1992 г.). «Председатель Совета по досугу Fine: Поп-музыка: после 59 лет работы в бизнесе Перри Комо не собирается уходить на пенсию. «Мистер Релаксация» все еще гастролирует и очаровывает новое поколение поклонников» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 сентября 2018 г.
  39. ^ Лири, Норма (29 октября 1972 г.). «День, когда я встретил Перри Комо» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Проверено 4 мая 2010 г.
  40. ^ Jump up to: а б Фостер, Эрнест (9 июля 1944 г.). «Гладкое бритье для эстрадного певца». Милуоки Джорнал .
  41. ^ «Оркестр Теда Уимса с Перри Комо «Интересно, кто ее сейчас целует» » . Ютуб. 1939. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года.
  42. ^ Малкахи, Чарльз Дж. (11 декабря 1940 г.). «Перри Комо с шоу Уимса подарил фанатам Palace 5 выходов на бис» . Янгстаунский воздаятель . Проверено 24 января 2011 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Перри Комо начинал как парикмахер» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 28 октября 1951 г. с. А5 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  44. ^ «Тед Уимс и его оркестр» . RedHot Jazz.com. Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  45. ^ «Аудиофайл — Перри Комо с оркестром Теда Уимса поет «Cabin of Dreams» в шоу NBC Fibber McGee & Molly » . 11 октября 1937 года. ( RealPlayer )
  46. ^ Jump up to: а б Даннинг, Джон, изд. (7 мая 1998 г.). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета, США, стр. 75. ИСБН  978-0-19-507678-3 . Проверено 7 апреля 2010 г.
  47. ^ Кокран, Мари (26 марта 1937 г.). «Мистер Гиббс мистера Уимса возвращается домой и все рассказывает» . Толедо News-Bee . Проверено 24 января 2011 г.
  48. ^ Саймон, Внутри биг-бэндов - Тед Уимс
  49. ^ Блум, Кен; Файнштейн, Майкл, ред. (январь 2005 г.). Американский песенник: певцы, авторы песен и песни . Черный Пес и Левенталь. п. 29. ISBN  978-1-57912-448-9 . Проверено 30 марта 2011 г.
  50. ^ Вечер понедельника оживает . 12 апреля 1937 года . Проверено 28 февраля 2020 г. {{cite book}}: |magazine= игнорируется ( помогите )
  51. ^ Jump up to: а б с д и Фитч, Антуанетта (1 августа 1998 г.). «Жена Перри Комо восхваляет его на 65-й годовщине свадьбы» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 14 . Проверено 8 мая 2010 г.
  52. ^ Голдин, Дэвид (23 февраля 2020 г.). «список эпизодов «Beat the Band»» . РадиоЗолото. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д Томас, Боб (25 августа 1985 г.). «Классный, спокойный певец Перри Комо просто скучал по работе парикмахером» . Гейнсвилл Сан . п. 67 . Проверено 7 мая 2010 г.
  54. ^ Дэниел, Джесси (23 июня 1946 г.). «Перри Комо поет за ужином». Милуоки Джорнал .
  55. ^ «Перри Комо отказался от подражания и поднялся на вершину благодаря своим собственным заслугам» . Монреальский вестник . 7 января 1947 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  56. ^ Jump up to: а б Шер, Джек (23 марта 1947 г.). «Он быстро разбогател» . Цинциннати Инкуайрер . п. 136 . Проверено 23 сентября 2017 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  57. ^ Jump up to: а б Макфарлейн, с. 246
  58. ^ «Перри Комо теряет сознание больше, чем кто-либо» . «Санкт-Петербург Таймс» . 25 июля 1943 года . Проверено 7 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ Айман, Скотт (4 января 1991 г.). «Перри Комо все еще расслаблен и поет для аншлагового дома» . Орландо Сентинел . Проверено 4 мая 2010 г.
  60. ^ Jump up to: а б Лаффлер, Уильям Д. (21 августа 1983 г.). «Мелодия Шопена помогла Перри Комо прославиться» . Сарасота Геральд-Трибюн . п. 58 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  61. ^ Коэн, Гарольд В. (5 марта 1943 г.). «Драматический стол» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 декабря 2010 г.
  62. ^ «До свидания, Сью» . Кокомо . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  63. ^ «Бывший парикмахер Перри Комо преуспел за последние 50 лет» . Гейнсвилл Сан . 23 июня 1983 года . Проверено 18 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ Макфарлейн, с. 31
  65. ^ Макфарлейн. п. 31, с. 246
  66. ^ Синатра, Нэнси (1986). Фрэнк Синатра, Мой Отец . Саймон и Шустер. п. 47. ИСБН  978-0-671-62508-5 . Проверено 7 апреля 2010 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Девочки-подростки выбирают Комо как «певицу года» » . Питтсбург Пресс . 19 сентября 1943 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  68. ^ Дана, Роберт (16 февраля 1944 г.). «Перри Комо напевает в Версале» . Биг-бэнды и громкие имена Крейга . Проверено 8 мая 2010 г.
  69. ^ Сторер, Дуг (14 октября 1983 г.). «Сделав это по-своему, знаменитое трио окупилось» . Санкт-Петербургский Независимый . Проверено 1 апреля 2011 г.
  70. ^ Маккензи, Гарри (1999). Серия «Справочник радиослужбы Вооружённых Сил» . Издательская группа Гринвуд. п. 87. ИСБН  978-0-313-30812-3 . Проверено 14 апреля 2010 г.
  71. ^ «Новое шоу Supper Club вытесняет Джонни Мерсера» . Отправка Сент-Луиса. 10 декабря 1944 г. с. 67 . Проверено 5 января 2017 г.
  72. ^ Jump up to: а б Хаммерстон, Клод (8 августа 1949 г.). «Две цыганские народные сказки» . Гражданин Оттавы . п. 105 . Проверено 24 июня 2010 г.
  73. ^ Макфарлейн, с. 249
  74. ^ «Большой самолет будет служить студией вещания» . Сарасота Геральд-Трибюн . 28 марта 1946 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  75. ^ Пек, Сеймур (9 апреля 1946 г.). «Перри Комо идет на вечеринку» (PDF) . ПМ . Нью-Йорк . Проверено 28 февраля 2020 г.
  76. ^ БКЛ (8 апреля 1946 г.). «Летаю высоко». Милуоки Джорнал .
  77. ^ «Стратосферное свидание для« Клуба »; нервный актерский состав застрахован» . Рекламный щит . 30 марта 1946 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  78. ^ «Певец Перри Комо умер в 88 лет» . CNN . 13 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2006 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  79. ^ Карнс, Марк К., изд. (2005). Американская национальная биография: Приложение, выпуск 2 . Издательство Оксфордского университета США. стр. 103–104. ISBN  978-0195222029 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  80. ^ «Подарок сообществу, рождественский выпуск в Перри Комо» . Юпитер Курьер . 20 декабря 2010. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  81. ^ Jump up to: а б О'Брайан, Джек (21 ноября 1970 г.). «Комо вернет триумф» . Спартанбургский вестник-журнал. п. 3 . Проверено 7 мая 2010 г.
  82. ^ «Перри любит петь; у Дина есть комедийный роман» . Рекламный щит . 19 сентября 1970 г. с. 50. ISSN   0006-2510 . Проверено 30 апреля 2010 г.
  83. ^ Бойл, Хэл (22 июня 1970 г.). «Жить — это получать удовольствие от того, что делаешь: Комо» . Звездное знамя Окалы . п. 4 . Проверено 4 мая 2010 г.
  84. ^ «Комо, 58 лет, и Грей, первое пребывание в ночном клубе за 26 лет» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 1 июля 1970 г. с. 13 . Проверено 4 мая 2010 г.
  85. ^ «3 старых профессионала: Тони, Вик и Перри улучшают внешний вид MOR» . Рекламный щит . 4 ноября 1972 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Проверено 30 апреля 2010 г.
  86. ^ «Благотворительный праздник с Перри Комо» . Кокомо . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  87. ^ «Копия билета в эстрадный клуб» . Кокомо . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Перри Комо плывет по спокойным водам». Милуоки Джорнал . 7 апреля 1979 г. с. 14.
  89. ^ «Информация о Королевском представлении» . Кокомо . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  90. ^ «Королевское эстрадное представление» . Кокомо . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  91. ^ «Королевское эстрадное представление» . Благотворительный фонд «Артисты развлечений». 1974. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 22 января 2011 г.
  92. ^ О'Брайан, Джек (5 декабря 1974 г.). «Перри разрушает лондонскую аудиторию, в том числе и протокол» . Журнал Сарасоты . п. 31 . Проверено 29 ноября 2010 г.
  93. ^ О'Брайан, Джек (27 ноября 1974 г.). «С виноградной лозы» . Толедо Блейд . п. 82 . Проверено 1 апреля 2011 г.
  94. ^ "Это его первый тур по Великобритании в Комо" . Рекламный щит . 7 декабря 1974 г. с. 56. ISSN   0006-2510 . Проверено 30 апреля 2010 г.
  95. ^ «Синатра, хит Белого дома в Комо» . Пресс-Курьер . Окснард, Калифорния. Associated Press . 26 марта 1982 г. с. 2 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  96. ^ «Голливудские звезды относятся к королеве как к королевской особе » . Споканская хроника . 28 февраля 1983 г. с. 23 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  97. ^ Шарп, Родерик (1 марта 1983 г.). «Смешанные отзывы о Queen в Голливуде» . Глазго Геральд. п. 1 . Проверено 2 декабря 2010 г.
  98. ^ «Королевская семья посетит» . Уилмингтон, Северная Каролина: Star-News. Ассошиэйтед Пресс. 26 февраля 1983 г. с. 16 . Проверено 2 декабря 2010 г.
  99. ^ Крэнфорд, Бофорт; Макфарлин, Джим (17 августа 1984 г.). «50 лет спустя Перри Комо по-прежнему пользуется большим успехом» . Новости Дезерета . п. 39 . Проверено 4 мая 2010 г.
  100. ^ Jump up to: а б Корр, Джон (25 декабря 1992 г.). «На концертной тропе с мистером К.» Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  101. ^ Хоун, Джек (31 июля 1985 г.). «Жизнь в дороге снова приводит Комо в этот путь» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  102. ^ Jump up to: а б «Это невозможно! Перри Комо действительно ненавидел эти свитера». Милуоки Джорнал . 24 июля 1985 г. стр. 1–2.
  103. ^ «Композитор Ник Перито умер в 81 год» . Юнайтед Пресс Интернешнл. 3 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 4 апреля 2010 г.
  104. ^ «Команда Комо» . Общество признательности Перри Комо . Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  105. ^ Анкени, Джейсон. Ник Перито из AllMusic . Проверено 30 марта 2011 г.
  106. ^ «Перри Комо лично в отеле International, Лас-Вегас» . Кокомо . 1970. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 7 июня 2010 г.
  107. ^ «Если бы я мог почти прочитать текст твоих мыслей» . Кокомо . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  108. ^ Jump up to: а б Хемминг, Рой; Хайду, Дэвид , ред. (23 июня 1999 г.), «Открытие великих певцов классической поп-музыки: Путеводитель для нового слушателя по звукам и жизни лучших исполнителей» , Newmarket Press, стр. 130–133, ISBN  978-1557041487 , получено 28 февраля 2020 г.
  109. ^ Гиллиланд, Джон (1994). Эстрадные хроники 40-х: Живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN  978-1-55935-147-8 . OCLC   31611854 . Запись 1, интервью со стороны Б. Комо, 26 августа 1971 года.
  110. ^ Лис, Джин (1968). « Смотрите в свое сердце – заметки на вкладыше» . РКА Виктор. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  111. ^ Jump up to: а б Гаррисон, Максин (30 сентября 1945 г.). «Канонсбургский парикмахер сейчас копается» . Питтсбург Пресс . п. 42 . Проверено 3 мая 2010 г.
  112. ^ «Перри Комо и Марта Стюарт поют «Хубба, Хубба, Хубба» » . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года.
  113. ^ « Лицо куклы – Скачать фильм целиком» . Интернет-архивы. 1945 год . Проверено 7 июня 2010 г.
  114. ^ Jump up to: а б с д Сассо, Джоуи (27 августа 1949 г.). «Комо верит в телевидение» . Льюистонский вечерний журнал. п. 15 . Проверено 24 июня 2010 г.
  115. ^ «Перри Комо доволен и расслаблен» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 9 октября 1954 г. с. 40 . Проверено 3 мая 2010 г.
  116. ^ Отман, Фредерик К. (17 июня 1944 г.). «Канонсбургский парикмахер все еще в форме А-1» . Питтсбург Пост Газетт . п. 12 . Проверено 26 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ Jump up to: а б Томас, Боб (21 января 1960 г.). «Сейчас дела Перри идут немного лучше» . Утренний журнал Дейтона-Бич . п. 8 . Проверено 4 мая 2010 г.
  118. ^ Винчелл, Уолтер (19 декабря 1948 г.). «Эдгар Берген получил страховку и вышел на пенсию» . Спартанбургский вестник . п. 14 . Проверено 26 ноября 2010 г.
  119. ^ ЛаГумина, Сальваторе Дж.; Кавайоли, Фрэнк Дж.; Примеджа, Сальваторе; Варавалли, Джозеф А., ред. (1 октября 1999 г.). Итало-американский опыт: энциклопедия . Рутледж. стр. 130–133. ISBN  978-0203801147 . Проверено 13 апреля 2010 г.
  120. ^ Jump up to: а б Морс, Джим (28 февраля 1960 г.). «Самое расслабляющее шоу на Земле — Комо и Кросби» . Новости Майами . п. 100 . Проверено 4 мая 2010 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  121. ^ Jump up to: а б Альтшулер, Гарри (29 мая 1965 г.). «Что сейчас делает Перри Комо» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 10 . Проверено 10 декабря 2010 г.
  122. ^ Jump up to: а б Лоури, Синтия (21 февраля 1963 г.). «Усталый Перри Комо устанавливает лимит в 6 выступлений в следующем году» . Скенектади Газетт. п. 16 . Проверено 7 июня 2010 г.
  123. ^ Jump up to: а б с д и Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф., ред. (24 июня 2009 г.). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения . Книги Баллантайна. стр. 1071–1072. ISBN  978-0307483201 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  124. ^ « Шоу Перри Комо -1948-1955» . Классический телеархив. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  125. ^ Jump up to: а б Смит, Сесил (22 января 1970 г.). «Перри Комо расслаблен как всегда» . Толедо Блейд . п. 30 . Проверено 8 января 2011 г.
  126. ^ «Перри Комо приветствует праздник Азалии» . Звездные новости . Уилмингтон, Северная Каролина. 24 марта 1949 г. с. 17 . Проверено 18 апреля 2011 г.
  127. ^ Рич, Фрэнк (30 декабря 2001 г.). «Жизнь, которую они прожили - 50-е годы - Перри Комо Б. 1912» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  128. ^ Jump up to: а б с Макфарлейн, с. 57
  129. ^ «Честерфилдский ужин-клуб» . Интернет-архивы . 27 ноября 1949 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  130. ^ Макфарлейн, с. 73
  131. ^ « Шоу Перри Комо (видео)» . Интернет-архивы. 1952 год . Проверено 9 мая 2010 г.
  132. ^ Jump up to: а б Макфарлейн 2009 , с. 255.
  133. ^ Jump up to: а б Бафт, Атра (1 апреля 1955 г.). «Перри Комо подписывает контракт с NBC на часовое шоу еженедельно» . Читающий орел . п. 36 . Проверено 19 ноября 2010 г.
  134. ^ Уорд, Генри (24 июня 1954 г.). «Старые голоса возвращаются в сеть» . Питтсбург Пресс . п. 23 . Проверено 19 ноября 2010 г.
  135. ^ Макфарлейн, с. 90
  136. ^ О'Брайан, Джек (30 июня 1955 г.). «Стоимость 350 000 долларов указана в прощальном подарке Комо» . Читающий орел . п. 27 . Проверено 19 ноября 2010 г.
  137. ^ Макфарлейн, стр.102.
  138. ^ Jump up to: а б с "Перри Комо ТВ Тексты - Мы получаем письма" . Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  139. ^ «Мечтай со мной» . Кокомо . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  140. ^ «Спойте мне, мистер Си». Кокомо. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  141. ^ Денисова, Мария. Биографии-Перри Комо . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 4 апреля 2010 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  142. ^ Филбин, Реджис (18 октября 1991 г.). «Лучшее из Перри Комо: Том первый» . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 сентября 2018 г.
  143. ^ Дорнбрук, Дон (25 января 1959 г.). «Диктор Перри Комо спускается на Землю». Милуоки Джорнал .
  144. ^ Овиатт, Рэй (23 ноября 1958 г.). «Фрэнк Галлоп: человек, который делает перерывы » . Толедо Блейд . Проверено 17 августа 2010 г.
  145. ^ Кляйнер, Дик (21 ноября 1955 г.). «План Перри Комо: успокойся» . Журнал Сарасоты . п. 55 . Проверено 7 мая 2010 г.
  146. ^ «Перри Комо никогда не беспокоится» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 13 октября 1956 г. с. 24 . Проверено 8 января 2011 г.
  147. ^ Уилсон, Эрл (26 мая 1956 г.). «Кофе Клатч Комо» . Бекли Пост Геральд . п. 5 . Проверено 5 января 2017 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  148. ^ Уилсон, Эрл (17 февраля 1956 г.). «Разговоры снова способствуют развитию Перле Места» . Сарасота Геральд-Трибюн . п. 22 . Проверено 22 мая 2011 г.
  149. ^ Старр, Майкл (6 августа 2007 г.). «Репортаж Старра» . Нью-Йорк Пост . Проверено 7 сентября 2018 г.
  150. ^ Jump up to: а б «Шоу Перри Комо-1956-1959» . Классический ТВ-архив . Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  151. ^ Jump up to: а б Эскотт, Колин , изд. (2002). Дорожно-транспортное происшествие на трехкордном шоссе: искусство и трэш в американской популярной музыке . Нью-Йорк: Рутледж. п. 224. ИСБН  978-0415937825 . Проверено 13 июля 2010 г.
  152. ^ Jump up to: а б «Мир хороших парней» . Время . 15 декабря 1955 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  153. ^ Макфарлейн, с. 196
  154. ^ Мосби, Алин (13 декабря 1955 г.). «Перри Комо нанесет бритву на Кирка Дугласа» . Новости Дезерета . п. 21 . Проверено 7 мая 2010 г.
  155. ^ «В эфире» . Регистр Сандаски . 15 сентября 1956 г. с. 2 . Проверено 11 марта 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  156. ^ Jump up to: а б О'Брайан, Джек (4 января 1973 г.). «Комо в белой шляпе» . Спартанбургский вестник . п. 3 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  157. ^ Рид, JD (28 мая 2001 г.). «Мистер Славный Парень: звезда на протяжении полувека, эстрадный певец Перри Комо легкомысленно относился к своей знаменитости» . Люди . Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  158. ^ «Перри Комо: «Деньги важны только до определенной степени». » (PDF) . Мистер Поп-культура : 2. 23 января 1955 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 г. Проверено 9 апреля 2023 г.
  159. ^ Уилсон, Эрл (13 февраля 1954 г.). "Нью-Йорк" . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 20 . Проверено 19 ноября 2010 г.
  160. ^ «У Глисона сломана нога и лодыжка» . Янгстаунский воздаятель . 1 февраля 1954 г. с. 1 . Проверено 19 ноября 2010 г.
  161. ^ «Идеал 20-летних» . Жизнь . 24 декабря 1956 г., стр. 143–145 . Проверено 30 апреля 2010 г.
  162. ^ Гилберт, Юджин (17 января 1958 г.). «Баритон-парикмахер побеждает Пресли» . Ванкувер Сан . Проверено 24 октября 2011 г.
  163. ^ Гилберт, Юджин (17 января 1958 г.). «Лучший вокалист среди подростков Перри Комо» . Гражданин Оттавы . Проверено 24 октября 2011 г.
  164. ^ Бэкон, Джеймс (8 ноября 1960 г.). «Самое любимое шоу Комо за рубежом» . Монреальский вестник . п. 13 . Проверено 4 мая 2010 г.
  165. ^ «РКА БК-10А» . Coutant.org . Проверено 9 июля 2010 г.
  166. ^ «Комо составляет хорошую компанию по итогам двухлетних телевизионных обзоров на сумму 24 000 000 долларов: Desilu, Chevy, Sullivan» . Разнообразие . 11 марта 1959 г. с. 31 . Получено 23 июня 2019 г. - через Archive.org .
  167. ^ «Перри Комо подписывает сделку на 25 миллионов долларов» . Время . 16 марта 1959 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  168. ^ «Беннетт, Брюэр, звезды четырех парней на летнем шоу в Комо» . Монреальская газета . 13 июня 1959 г. с. 32 . Проверено 4 мая 2010 г.
  169. ^ «Телеконтракт на запись Перри Комо» . Кентукки Новая Эра . 5 марта 1959 г. с. 7 . Проверено 9 мая 2010 г.
  170. ^ «Перри Комо» . Браунсвилл Геральд . 5 декабря 1962 г. с. 10 . Проверено 8 марта 2016 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  171. ^ Прайс, Бем (8 декабря 1962 г.). «Семьи США реактивируют Гуантанамо» . Флоренс Таймс . п. Раздел четвертый: стр. 9 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  172. ^ Дю Броу, Рик (11 декабря 1962 г.). «Шоу Перри Комо в Гуантанамо» . Гадсден Таймс . п. 24 . Проверено 23 сентября 2010 г.
  173. ^ «Kraft Music Hall: Шоу Перри Комо 1959–1963» . Классический ТВ-архив . Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  174. ^ «Кинопоказ Перри Комо в Ватикане» . Читающий орел . 7 ноября 2010 г. Проверено 2 декабря 2010 г.
  175. ^ Jump up to: а б с д «Ноты на обложке величайших рождественских песен Перри Комо» . Кокомо . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  176. ^ "Уголок сообщений Дуга Белла-некролог: Перри Комо" . Кокомо . 9 июня 2001 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  177. ^ «Христос родился» . Кокомо . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  178. ^ Jump up to: а б «Рождественский концерт Перри Комо 1993» . Кокомо. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  179. ^ Доусон, Грег (17 декабря 1987 г.). «Нет Перри Комо? Скажи, что это не так» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  180. ^ Аткиссон, Фил (25 декабря 1991 г.). «Перри Комо — праздник праздников» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  181. ^ Хейс, Джон (15 декабря 1990 г.). «Хиты Комо все еще работают» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 8 . Проверено 30 апреля 2010 г.
  182. ^ Макфарлейн, стр. 170–171.
  183. ^ Макфарлейн, стр. 167–168.
  184. ^ Jump up to: а б Макфарлейн 2009 , с. 50.
  185. ^ О'Брайан, Джек (17 февраля 1954 г.). «Боб Монтгомери станет гостем на шоу Дюранте 14 марта» . Читающий орел . п. 28 . Проверено 7 сентября 2010 г.
  186. ^ «1946: Певец Перри Комо переезжает на Флауэр-Хилл». Новостной день . 27 января 2012. с. E14 — через ProQuest .
  187. ^ «Комо, полученное Папой Пием» . Спартанбургский вестник . 14 июля 1958 г. с. 2 . Проверено 19 июля 2010 г.
  188. ^ Jump up to: а б с Кетчем, Дайан (10 июня 1990 г.). «Воспоминания сделаны из этого» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  189. ^ О'Брайен, Джек (26 июня 1971 г.). «Никогда не далеко от футболки» . Спартанбургский вестник . п. 3 . Проверено 23 августа 2010 г.
  190. ^ «Орден Гроба Господня в Иерусалиме» . Святой Престол . Проверено 28 февраля 2020 г.
  191. ^ «Ведущий Перри Комо приветствует Митци Гейнор и Арта Карни» . Рим Ньюс-Трибюн . 3 декабря 1971 г. с. 13 . Проверено 4 мая 2010 г.
  192. ^ Томас, Боб (4 ноября 1972 г.). «Темп Перри Комо стал еще более продуманным» . Утренний журнал Дейтона-Бич . п. 14 . Проверено 7 мая 2010 г.
  193. ^ Оппенгеймер, Пер Дж. (2 июля 1972 г.). «Что случилось с Перри Комо, любимцем Америки?» . Лейкленд Леджер . п. 54 . Проверено 7 мая 2010 г.
  194. ^ Макфарлейн, с. 172
  195. ^ Дени, Лаура (24 августа 1998 г.). «Некролог Розеллы Комо» . Бродвей в Вегас . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  196. ^ Jump up to: а б «Успех Перри Комо: это хороший вкус» . Сарасота Геральд-Трибюн . 18 января 1958 г. с. 18 . Проверено 25 июня 2010 г.
  197. ^ Уилсон, Эрл (17 октября 1955 г.). «Реконструкция Комо в комедию — дело непростое» . Сарасота Геральд-Трибюн . п. 5 . Проверено 24 октября 2010 г.
  198. ^ Кляйнер, Дик (21 апреля 1956 г.). «Перри Комо просто расслабляется» . Гражданин Оттавы . п. 28 . Проверено 24 октября 2010 г.
  199. ^ Уилсон, Эрл (8 июня 1957 г.). «Лучший писатель Комо» . Бристоль Дейли Курьер . п. 6 . Проверено 5 мая 2016 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  200. ^ Барк, Эд (23 ноября 1986 г.). «В Комо царит дух Рождества» . Таймс округа Бивер . п. 39 . Проверено 7 мая 2010 г.
  201. ^ «Люди в новостях-Надежда предпочитают «Серебряные колокола» » . Сарасота Геральд-Трибюн . 14 ноября 1977 г. с. 12 . Проверено 5 ноября 2010 г.
  202. ^ «Осколки булавок». Милуоки Джорнал . 24 марта 1956 г. с. 13.
  203. ^ Тейлор, Дик (29 января 1956 г.). «Яйца Ала Комо для девчонки Тони» . Пост Палм-Бич. п. 47 . Проверено 27 июля 2010 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  204. ^ Кляйнер, Дик (12 января 1961 г.). «Попсы встретились – трудный путь» . Летний ежедневный предмет . п. 7 . Проверено 27 июля 2010 г.
  205. ^ Комо, Перри; Джаблонс, Беверли (10 мая 1959 г.). «Кто сказал, что я такой расслабленный?» . Семейный еженедельник . п. 23 . Проверено 8 января 2010 г.
  206. ^ Ньюман, Мария (31 мая 2002 г.). «Прикосновение знаменитостей привлекает участников торгов на аукцион памятных вещей Перри Комо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  207. ^ «Портные выбирают самых одетых мужчин США» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 26 марта 1946 г. с. 2 . Проверено 7 января 2011 г.
  208. ^ «Имена в новостях» . Ванкувер Сан . 11 мая 1966 г. с. 33 . Проверено 7 января 2011 г.
  209. ^ «Люди в новостях» . Ежедневные новости Парк-Сити . 2 мая 1983 г. с. 8 . Проверено 7 января 2011 г.
  210. ^ «Реклама Эла Берка, в которой Перри Комо носит одну из спортивных курток из своей линии одежды» . Питтсбург Пост-Газетт . 13 мая 1950 г. с. 12 . Проверено 7 января 2011 г.
  211. ^ Jump up to: а б О'Брайан, Джек (1 июля 1971 г.). «Комо далеко не на пенсии, но много ловит рыбу» . Журнал Сарасоты . п. 29 . Проверено 19 июля 2010 г.
  212. ^ «Флейшер лидирует в гольфе в Комо» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 29 ноября 1969 г. с. 29 . Проверено 11 октября 2010 г.
  213. ^ «МакГрегор Перри Комо Паттер» . Гольф-зоопарк . Проверено 24 мая 2010 г.
  214. ^ Jump up to: а б Макманус, Маргарет (2 января 1955 г.). «Комо обращается с детскими фанатами так же, как со своими детьми» . Новости Майами . п. 5Б . Проверено 7 июня 2010 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  215. ^ «Кто во что стрелял и как?» . Рекламный щит : 16. 30 июня 1951 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  216. ^ Макфарлейн 2009 , с. 121.
  217. ^ О'Брайан, Джек (12 октября 1981 г.). « Никльби забанен» . Спартанбургский вестник . п. 21 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  218. ^ МакКрари, Элисса (28 августа 1981 г.). «Певец ищет убежище в уединении гор» . «Таймс-Ньюс» . Хендерсонвилл, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. п. 1 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  219. ^ О'Брайан, Джек (25 августа 1981 г.). «Голос Бродвея» . Журнал Сарасоты . п. 6 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  220. ^ Парс, Мид (7 апреля 1983 г.). «Перри Комо: просто обычный дедушка» . «Таймс-Ньюс» . Хендерсонвилл, Северная Каролина. п. 3 . Проверено 2 декабря 2010 г.
  221. ^ Риддл, Аманда (14 мая 2001 г.). «Умер напевающий баритон Перри Комо» . Мэдисон Курьер . Индиана. Ассошиэйтед Пресс. п. 1 . Проверено 30 августа 2013 г.
  222. ^ «Дети Комо ругались из-за заботы» . Сарасота Геральд-Трибюн . 10 августа 2001 г. с. 9Б . Проверено 28 февраля 2020 г.
  223. ^ Нолин, Роберт (19 мая 2001 г.). «Скорбящие помнят «хорошего парня» Перри Комо на похоронах певца» . День . Нью-Лондон, Коннектикут, с. Б4 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  224. ^ Маршалл, Барбара (31 января 2018 г.). «Тур по могилам: Мертвые знаменитости Южной Флориды» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  225. ^ «База данных Primetime Emmy» . Американская академия телевизионных искусств и наук . Проверено 8 июля 2010 г.
  226. ^ Макфарлейн, с. 164
  227. ^ «Сегодня вечером Комо введен в Зал славы телевидения» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. 24 января 1990 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  228. ^ «Списки призывников Зала славы» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 12 декабря 1989 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  229. ^ «Премия Грэмми за заслуги перед жизнью Перри Комо» . Юнайтед Пресс Интернешнл. 26 февраля 2002 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  230. ^ «Зал славы хит-парада – Перри Комо» . Зал славы хит-парадов . 2007. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  231. ^ «Лонг-Айленд открывает Зал музыкальной славы» . Юнайтед Пресс Интернешнл. 16 октября 2006 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  232. ^ «Прогулка Перри Комо по голливудской звезде» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2010 г.
  233. ^ «RCA Мемориал-Перри Комо» . Рекламный щит . 26 мая 2001 г. с. 79 . Проверено 4 апреля 2010 г.
  234. ^ «Архив угловых сообщений Дуга Белла» . Кокомо . 13 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2010 г.
  235. ^ Jump up to: а б «Молодежь Канонсбурга оценена как современное издание Бинга Кросби» . Ежедневные заметки Канонсбурга . 19 июля 1934 г. с. 6 . Проверено 5 августа 2014 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  236. ^ Jump up to: а б Фанк, Гарри (14 мая 1999 г.). «Праздник для мистера К.» Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. п. Б3 . Проверено 25 ноября 2010 г.
  237. ^ «Видеотур по Канонсбургу - можно увидеть различные городские дани Перри Комо» . Ютуб . 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г.
  238. ^ Штайнхаузер, Си (21 ноября 1948 г.). «Канонсбургская невеста, которую он «спас» станет гостем Перри Комо» . Питтсбург Пресс . п. 63 . Проверено 7 мая 2010 г.
  239. ^ Нидербергер, Мэри (24 декабря 1997 г.). «Мэр Кэнонсбурга хочет статую Перри Комо» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 30 . Проверено 30 апреля 2010 г.
  240. ^ Jump up to: а б Дени, Лаура (20 октября 2002 г.). «Статуя Перри Комо поет для туристов» . Бродвей в Вегас . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  241. ^ «Плакат с возвращением из Палены, Италия, празднование Перри Комо» . Вебшоты . Август 2002. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  242. ^ «Фотография уменьшенной версии статуи Канонсбурга Перри Комо» . Вебшоты . Август 2002. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  243. ^ Джангордано, Пол (24 сентября 2009 г.). «Мемориальная доска на городской стене, Палена, Италия, в честь Перри Комо и его родителей» . Пикаса . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  244. ^ «Комо, Больничный фонд Босса Буста» . Питтсбург Пресс . 20 июля 1950 г. с. 34 . Проверено 11 мая 2010 г.
  245. ^ «Каким бы большим он ни стал, Комо никогда не забывал своих корней» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. 13 мая 1999 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2010 г.
  246. ^ Греффенштетт, Джерри, изд. (2009). Канонсбург . Издательство Аркадия. п. 128. ИСБН  978-0738565330 . Проверено 15 июня 2010 г.
  247. ^ Дейли, Шон (4 декабря 2002 г.). «Очень Перри Рождество» . Вашингтон Пост . Проверено 30 апреля 2010 г.
  248. ^ «Перри Комо преодолевает судороги писателя, чтобы сдержать обещание перед 658 мальчиками» . Питтсбург Пресс . 3 февраля 1952 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  249. ^ «Новый Макдональдс в честь Комо и Винтона» . Канонсбургские друзья . 6 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  250. ^ Ола, Кристал (17 февраля 2008 г.). «Совет Канонсбурга одобрил план дневного лагеря» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  251. ^ «Туристическая книга Канонсбурга» . Городок Канонсбург Туризм.
  252. ^ «Фотография решетки на дереве с надписью Перри Комо «Поймай падающую звезду»» . Фликр . 14 апреля 2008 года . Проверено 4 августа 2010 г.
  253. ^ «Добро пожаловать в Кэнонсбург» . Канонсбургский округ . Проверено 28 февраля 2020 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Перри Комо .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Perry_Como&oldid=1237349670"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d97c83eb3ed92e4ba2672931656361a3__1722236220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/a3/d97c83eb3ed92e4ba2672931656361a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Perry Como - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)