Jump to content

Рита Морено

Страница полузащищена

Рита Морено
Морено в 2014 году
Рожденный
Роза Долорес Альверио Маркано

( 1931-12-11 ) 11 декабря 1931 г. (92 года)
Занятия
  • Актриса
  • певец
  • танцор
Годы активности 1943 – настоящее время
Работает Полный список
Супруг
Леонард Гордон
( м. 1965; умер в 2010 г.)
Дети 1
Награды Полный список

Рита Морено (урожденная Роза Долорес Альверио Маркано ; [1] 11 декабря 1931) — американская актриса, танцовщица и певица. [2] За свою карьеру, охватывающую более восьми десятилетий, она выступала на сцене и на экране. Морено — одна из последних оставшихся звезд Золотого века Голливуда . Среди ее многочисленных наград она одна из немногих актеров, удостоенных премий «Эмми», «Грэмми», «Оскар» и «Тони» (EGOT). [3] [4] и Тройная корона актерского мастерства с отдельными конкурсными наградами Академии , Эмми и Тони . Дополнительные награды включают Президентскую медаль свободы в 2004 году, Национальную медаль искусств в 2009 году, Премию Гильдии киноактеров за заслуги в жизни в 2013 году, Почетную награду Центра Кеннеди в 2015 году и премию Пибоди в 2019 году.

Ранние работы Морено включали роли второго плана в классических музыкальных фильмах «Поющие под дождем» (1952) и «Король и я» (1956), а затем ее выдающаяся роль Аниты в «Вестсайдской истории» (1961), которая принесла ей « Оскар» за лучший фильм второго плана. Актриса , ставшая первой латиноамериканской женщиной, получившей премию Американской киноакадемии . [5] Среди других ее фильмов - «Попи» (1969), «Плотское познание» (1971), «Времена года» (1981), «Мне так это нравится» (1994), «Трущобы Беверли-Хиллз» (1998), «Дракон моего отца» (2022) и «Форсаж Икс» (2023). ). Морено исполнила главную роль второго плана Валентины в нашумевшем и отмеченном наградами ремейке «Вестсайдской истории» 2021 года режиссера Стивена Спилберга .

В театре она снялась в роли Гуги Гомес в Терренса МакНэлли мюзикле «Ритц» 1975 года , за что получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле . Она повторила свою роль в фильме 1976 года режиссера Ричарда Лестера , который принес ей премию BAFTA в номинации на лучшую женскую роль . Она также снялась в фильме Лоррейн Хэнсберри « Знак в окне Сидни Брустайна» в 1964 году и в фильме Нила Саймона « Странная парочка» в 1985 году.

Она была актером детского телесериала «Электрическая компания» (1971–1977) и играла сестру Питера Мари Реймондо в HBO сериале «Оз» (1997–2003). Она получила две подряд премии «Эмми» за свои роли в «Маппет-шоу» в 1977 году и «Досье Рокфорда» в 1978 году. Она получила признание за свои роли в фильме « Где на Земле Кармен Сандиего?» (1994–1999), CW сериал «Девственница Джейн» (2015–2019) и Netflix возрождение «Один день за раз» (2017–2020). Ее жизнь была описана в фильме « Рита Морено: просто девушка, которая решила пойти на это» (2021).

Ранние годы

Морено родилась в больнице Умакао, Пуэрто-Рико, в семье Розы Марии (урожденной Маркано), швеи, родившейся в 1912 году, и Франсиско Хосе «Пако» Альверио, фермера, родившегося в 1908 году. Ее прозвали «Розита», и она выросла в соседнем Юнкосе . [6] [7] Ее бабушкой и дедушкой по материнской линии были Хустино Маркано (род. Пуэрто-Рико) и Тринидад из Испании. [8] Мать Морено переехала в Нью-Йорк в 1936 году, забрав с собой дочь, но не сына, младшего брата Морено, Франциско, которого Морено не увидит до 2021 года. [9] Морено взяла фамилию своего первого отчима, Эдварда Морено, второго мужа Розы Марии. Подростковые годы она провела в пригороде Нью-Йорка Вэлли-Стрим на Лонг-Айленде . [10]

Карьера

1945–1959: Театральный дебют и ранние фильмы.

Рита Морено в 1954 году

Морено начала свои первые уроки танцев вскоре после прибытия в Нью-Йорк с испанским танцором, известным как «Пако Кансино», который приходился дядей по отцовской линии кинозвезде Рите Хейворт . [11] Когда ей было 11 лет, она озвучила испаноязычные версии американских фильмов. она сыграла свою первую бродвейскую роль в роли Анджелины в постановке « Небесный дрифт В 13 лет » 1945 года, которая привлекла внимание голливудских искателей талантов. Морено сказала, что ее изнасиловал ее агент, когда она была актрисой-подростком. [12] [13]

Кинокарьера Морено началась в последние годы Золотого века Голливуда . Морено и ее мать переехали в «коттедж» Калвер-Сити в нескольких минутах ходьбы от MGM . [14] Она постоянно снималась в кино на протяжении 1950-х годов, обычно в небольших ролях, в том числе в «Тосте за Новый Орлеан» (1950). [15] В 1952 году она появилась в Стэнли Донена музыкальной комедии «Поющие под дождем» вместе с Джином Келли , Дебби Рейнольдс и Дональдом О'Коннором . В фильме она сыграла звезду немого кино Зельду Зандерс. Она рассказала, что получила роль Джина Келли, «хотевшего, чтобы она появилась в фильме», и что она «казалось, подходит ему на эту роль». Морено похвалил Келли за то, что она выбрала ее на нестереотипную латиноамериканскую роль Зельды, сказав: «Он никогда не говорил:« О, она слишком латиноамериканка », он просто думал, что меня это устраивает». Она назвала свой опыт работы в фильме «потрясающим опытом» и «привилегией». [16]

В марте 1954 года Морено появилась на обложке журнала Life с подписью «Рита Морено: Каталог актрисы секса и невинности». [17] Морено не любила большую часть своих работ в кино в этот период, так как считала, что роли, которые ей давали, были очень стереотипными. Единственным исключением была ее роль второго плана в киноверсии книги Роджерса и Хаммерштейна « Король и я» режиссера Уолтера Ланга . В фильме она сыграла Туптим, рабыню, привезенную из Бирмы в качестве одной из младших жен короля. [18] Она снялась вместе с Юлом Бриннером и Деборой Керр . Фильм имел успех у критиков и финансовый успех. Он получил девять номинаций на премию Оскар, включая пять побед, в том числе за лучшую мужскую роль , лучшую художественную постановку (цвет) , лучший дизайн костюмов (цвет) , лучшую оригинальную музыку и лучшую звукозапись . В 1959 году Морено появилась в роли Лолы Монтес в 3-м сезоне, 23-й серии телевизионного вестерна « Сказки об Уэллсе Фарго » под названием «Лола Монтес». [19]

1960–1969: Прорыв в «Вестсайдской истории»

В 1961 году Морено получила роль Аниты в Роберта Уайза и Джерома Роббинса экранизации Леонарда Бернстайна и Стивена Сондхейма « новаторского бродвейского мюзикла Вестсайдская история» , который на Бродвее сыграла Чита Ривера . Морено заслужила признание за свое выступление. Босли Кроутер из The New York Times охарактеризовал выступление Морено как «вспыльчивое». [20] Variety написала: «Морено ... представляет собой яркую личность, а также имеет высокие оценки». [21] Фильм получил десять премий Американской киноакадемии, в том числе за лучший фильм . Морено получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана . За эту роль [22]

После получения «Оскара» Морено думала, что сможет и дальше играть менее стереотипные роли в кино, но разочаровалась:

Ха, ха. Я показал им. Я не снимался ни в одном фильме в течение семи лет после получения «Оскара»… До «Вестсайдской истории» мне всегда предлагали стереотипные роли латиноамериканок. Кончитас и Лолита в вестернах. Я всегда был босиком. Это было унизительно и неловко. Но я сделал это, потому что больше ничего не было. После «Вестсайдской истории» было примерно то же самое. Много историй о бандах. [23]

Морено сыграл главную роль в фильме «Лето и дым» (1961), вышедшем вскоре после «Вестсайдской истории» . Она действительно появилась в одном фильме во время своего добровольного изгнания из Голливуда – «Боевой крик» (1963), хотя он был снят непосредственно до и после того, как она получила премию «Оскар». Она вернулась в кино в фильме «Ночь следующего дня» (1968) с Марлоном Брандо , а затем с Попи (1969) и Марлоу (1969) с Джеймсом Гарнером . Среди бродвейских работ Морено - «Последний из горячих любовников» (1969), мюзикл «Гэнтри» (1970) и «Ритц» , за который она получила премию «Тони» 1975 года как лучшая женская роль. Она появилась в женской версии «Странной пары». [18] который проходил в Чикаго, за который она получила премию Сары Сиддонс в 1985 году. [22] Ее коллега по фильму Стратерс позже заявила в интервью « Гилберта Готфрида Удивительному колоссальному подкасту» , что это был неприятный опыт, пока Рита Морено, которая, как утверждает Стратерс, была подлая по отношению к ней, не покинула спектакль и ее заменила Бренда Ваккаро . [24]

1970–1999: признанная актриса.

Морено в The Ritz в 1975 году.

С 1971 по 1977 год Морено был главным актером PBS детского сериала «Электрическая компания» . Она прокричала первую строчку шоу: «Эй, ребята!» Среди ее ролей в сериале были Милли-помощница, непослушная маленькая девочка Пандора, и Отто , очень вспыльчивый режиссер. Морено также снялся в фильме Майка Николса « Плотское познание » (1971) вместе с Джеком Николсоном , Кэндис Берген , Анн-Маргрет и Артом Гарфанкелем . В фильме она играет проститутку по имени Луиза, с которой Джек Николсон играет в карты. Фильм имел успех у критиков. В 1976 году она снялась в роли Гуги Гомес в Ричарда Лестера экранизации комедийного фарса «Ритц» вместе с Джеком Уэстоном , Джерри Стиллером и Ф. Мюрреем Абрахамом . Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал, что фильм перешел со сцены «на удивление хорошо, учитывая все шансы» с «двумя самыми яркими, интересными и умелыми комедийными выступлениями года» Джека Уэстона и Риты Морено. [25]

Появление Морено в «Маппет-шоу» принесло ей премию «Эмми» за выдающееся индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе в 1977 году. [26] В результате она стала третьим человеком (после Ричарда Роджерса и Хелен Хейс ), получившим премии «Оскар» (1962), «Грэмми» (1972), «Тони» (1975) и « Эмми» (1977), часто называемые « ЭГОТ ». В следующем, 1978 году, она выиграла еще одну премию «Эмми», на этот раз премию «Эмми» за выдающуюся приглашенную актрису в драматическом сериале за роль бывшей девушки по вызову Риты Капчович в трехсерийной арке сериала «Файлы Рокфорда» .

В 1980-х годах Морено сыграла Люсиль в Ричарда Беннера комедийно-драматическом фильме «С днем ​​рождения, Близнецы» вместе с Мэдлин Кан . Она снялась в фильме Алана Алды « Времена года » (1981), который имел финансовый и критический успех, в нем снимались Алда, Кэрол Бернетт , Лен Кариу , Сэнди Деннис и Джек Уэстон . она была постоянным участником трехсезонного сериала « С 9 до 5» , ситкома, основанного на популярном фильме . В начале 1980-х [27] Рита Морено неоднократно появлялась в качестве гостя в телесериалах 1980-х годов, в том числе «Лодка любви» , «Шоу Косби» , «Джордж Лопес» , «Золотые девушки » и «Полиция Майами» .

В 1993 году Морено пригласили выступить на инаугурации президента Билла Клинтона , а позже в том же месяце его попросили выступить в Белом доме. [28] В середине 1990-х Морено озвучивала Кармен Сандиего в Fox мультсериале «Где же Кармен Сандиего?» [29] франшизы В мультсериале 2019 года Морено озвучивает персонажа Куки Букера. В конце 1990-х Морено сыграла сестру Пит , монахиню, получившую образование психолога, в популярном HBO сериале «Оз» , за который она получила несколько премий ALMA Awards . Она появилась в качестве гостя в сериале «Няня» в роли тренера Стоуна, Фрэн тиранической учительницы физкультуры Мэгги, которую Файн также помнила по школе как мисс Викавич. [30]

2000–2010-е годы

Морено на церемонии Аллеи славы в 2022 году

В 2000 году она выпустила одноименный альбом песен для ночных клубов на лейбле Varèse Sarabande с примечаниями Майкла Файнштейна . [31] В 2006 году она сыграла Аманду Вингфилд в Репертуарного театра Беркли возрождении «Стеклянного зверинца» .У нее была повторяющаяся роль в сериале «Закон и порядок: Преступное намерение» в роли умирающей матери детектива Роберта Горена . Она сыграла семейного матриарха в сериале 2007 года «Кейн» , в котором снимались Джимми Смитс и Гектор Элизондо . Она сыграла мать персонажа Фрэн Дрешер в телевизионном ситкоме 2011–2013 годов « Счастливо разведены» . [ нужна ссылка ]

С тех пор она продолжает работать в кино, в том числе озвучивает небольшую роль в фильме 2014 года «Рио 2» , возможно, ее самом коммерчески успешном фильме. В сентябре 2011 года Морено начал выступать с сольным автобиографическим спектаклем в Репертуарном театре Беркли « Рита Морено: Жизнь без макияжа», написанным художественным руководителем театра Тони Такконе после нескольких часов интервью с Морено. [17] В 2014 году Морено появился в телевизионном фильме NBC « Старая душа » вместе с Наташей Лайонн , Фредом Уиллардом и Эллен Бёрстин . [32] Фильм задумывался как пилотный для телесериала, но его не приняли.

Морено играет матриарха кубино-американской семьи в ситкоме Netflix « Один день за раз» , ремейке 1975–84 годов, созданного Норманом Лиром Лира ситкома . Премьера первого сезона состоялась в январе 2017 года. Критики в целом высоко оценили сериал, особенно игру Морено и звезды сериала Жюстины Мачадо . [33] Также в том же году Морено и другие внесли свой вклад в Лин-Мануэля Миранды сингл « Почти как молитва », доходы от песни пошли на программу помощи при стихийных бедствиях ЮНИДОС Латиноамериканской федерации в пользу тех, кто пострадал от урагана «Мария» , опустошившего остров Пуэрто. Рико. [34]

2020-е – настоящее время

В 2020–2021 годах Морено снялся в главной роли и был исполнительным продюсером Стивена Спилберга режиссера экранизации « Вестсайдской истории» . [35] Морено играет недавно созданного персонажа Валентину; она, как известно, получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роль Аниты в оригинальном фильме 1961 года . Фильм был выпущен 10 декабря 2021 года. Джастин Чанг из NPR написал: «Шестьдесят лет спустя Морено является исполнительным продюсером «Вестсайдской истории» Спилберга. Она также дает пронзительную роль в новой роли Валентины, вдовы Дока. владелица аптеки. Своим присутствием Морено учит нас, как относиться к этому фильму как к нежной дань уважения и как к нежному исправлению». [36]

29 августа 2021 года Морено принял участие в специальном выпуске « Wicked in Concert» на PBS , PBS.org и приложении PBS Video App, исполнив «The Wizard and I». [37] [38]

Жизнь Морено была описана в художественном документальном фильме под названием « Рита Морено: просто девушка, которая решила пойти на это» , продюсером которого выступил Лин-Мануэль Миранда . Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» и получила положительные отзывы. The Guardian заявила: «В целом она выглядит такой же вампирской, дерзкой и веселой, как и следовало ожидать, и как любезная выступающая с речами на церемониях, где она собирает бесконечные награды за достижения в жизни». [39]

В 2023 году Морено снялась в спортивной комедии «80-е для Брэди» о четырех пожилых женщинах, которые едут посмотреть, как Том Брэди и «Патриоты Новой Англии» играют на Суперкубке LI . Морено снялась вместе с Джейн Фонда , Лили Томлин и Салли Филд , а также сыграла Абуэлиту Торетто, бабушку Дома ( Вин Дизель ), Якоба ( Джон Сина ) и Мии ( Джордана Брюстер ) в «Форсаже Икс» , десятой части сериала « Форсаж Икс». Франшиза «Форсаж» . Морено сыграла Анжелику в Family Switch .

Личная жизнь

С 1954 по 1962 год Морено периодически встречался с Марлоном Брандо . [40] В своих мемуарах она рассказала, что забеременела от Брандо, и он устроил аборт. Аборт был неудачным, она пошла домой, и у нее пошла кровь, поскольку плод внутри нее умер, и ее пришлось срочно доставить в больницу, чтобы удалить его хирургическим путем. Вскоре после этого Брандо влюбился в свою партнершу по фильму «Мятеж на корабле Баунти» , но вернулся к ней; Морено предпринял попытку самоубийства, приняв передозировку снотворного Брандо. [41]

В 1965 году Морено вышла замуж за кардиолога и терапевта Леонарда Гордона. [42] который стал ее менеджером после того, как ушел из медицины. [43] [44] В 1995 году они переехали в Беркли, Калифорния . [45] Они оставались вместе до его смерти в 2010 году. [46] У Морено и Гордона есть дочь Фернанда Гордон Фишер и два внука. [47] Морено рассказала, что однажды подумывала о том, чтобы уйти от мужа, но не для того, чтобы избежать распада семьи. [48]

Актерские заслуги и похвалы

Фотография президента Джорджа Буша рядом с Ритой Морено.
Морено с президентом Бушем в 2004 году, до получения Медали Свободы.

Морено достиг так называемой Тройной короны актерского мастерства с индивидуальными конкурсными премиями Академии , Эмми и Тони за актерское мастерство; а также ЭГОТ . В 1962 году она получила «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Вестсайдская история» . Когда Ариана ДеБоз получила награду за лучшую женскую роль второго плана за ту же роль в адаптации фильма 2021 года , Морено и ДеБоз стали третьей парой актеров, получившей отдельные актерские «Оскары» за роль одного и того же персонажа. В 1972 году она получила премию «Грэмми» за лучший детский альбом группы The Electric Company . В 1975 году она выиграла премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе для The Ritz . Она выиграла премию «Эмми» в 1977 и 1978 годах за выступления в «Маппет-шоу» и «Файлы Рокфорда» соответственно. [49]

Она также получила премию «Золотой глобус» , стала звездой на Аллее славы в Голливуде , была введена в Зал славы Калифорнии в 2007 году. [50] В 2013 году она получила Премию Гильдии киноактеров за выдающиеся достижения , которую ей вручил Морган Фриман . [51]

Она завоевала множество других наград, в том числе различные награды за заслуги перед жизнью и Президентскую медаль свободы , высшую гражданскую награду Америки. В 2009 году президент Барак Обама вручил ей Национальную медаль искусств . [52] В 2015 году она была награждена Премией Центра Кеннеди за выдающиеся художественные достижения за вклад в американскую культуру посредством исполнительского искусства. [53] В 2019 году она была удостоена Премии Пибоди за карьерные достижения. Она также получила Премию Гильдии киноактеров за выдающиеся достижения в 2013 году и была удостоена Премии Пибоди в 2019 году. [54]

См. также

Ссылки

  1. ^ Геттелл, Оливер (18 января 2014 г.). «SAG Awards 2014: Рита Морено получает награду за заслуги перед жизнью» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  2. ^ «Рита Морено | Биография, Вестсайдская история, фильмы, Оскар и факты» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  3. ^ «16 звезд-победителей EGOT» . Развлекательный еженедельник . 27 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  4. ^ Николь Лин Пеше; Джо Дземянович; Маргарет Эби (3 марта 2014 г.). «Оскар 2014: Бобби Лопес стал самым молодым человеком, получившим премию EGOT за лучшую оригинальную песню за песню «Let It Go » . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  5. ^ «Рита Морено становится первой латиноамериканкой, получившей «Оскар» . Канал «История» . Проверено 20 января 2022 г.
  6. ^ Рита Морено: Мемуары . Селебра (Группа Пингвинов). 2013. ISBN  978-0-451-41637-7 .
  7. ^ Filmreference.com внесен в черный список.
  8. ^ Рита Морено: Мемуары . Селебра (Группа Пингвинов). 2013. ISBN  978-0-451-41637-7 . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  9. ^ «Рита Морено говорит, что работать вместе с новой Анитой в «Вестсайдской истории» было «жутко » . Ютуб . 1 декабря 2021 г. . Проверено 13 декабря 2021 г.
  10. ^ «Рита Морено присоединилась к ремейку «Вестсайдской истории» Стивена Спилберга» . Новостной день . 27 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  11. ^ Интервью с Ритой Морено, 2000 г., на YouTube .
  12. ^ Статья за 2022 год в The Mercury News.
  13. ^ Интервью за 60 минут с 2021 года на CBS.
  14. Рита Морено: Просто девушка, которая решила пойти на это «Американские мастера» , 35 сезон, серия 19 (документальный фильм)
  15. ^ Шаллерт, Эдвин (22 марта 1950 г.). «Телевидение соблазняет Кроуфорда, разрывая пакт с Бетти Гарретт о MGM; набор «Матери»». Лос-Анджелес Таймс .
  16. ^ «Рита Морено и SINGIN IN THE RAIN» . Ютуб . 27 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. . Проверено 13 марта 2021 г.
  17. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Жизнь Риты Морено раскрыта в «Жизни без макияжа» » . Берклисайд . 8 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  18. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Рита Морено на IMDb
  19. ^ «Лола Монтес» . IMDB . 16 февраля 1959 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  20. ^ «ОБЗОР – ВЕСТСАЙДСКАЯ ИСТОРИЯ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2023 г.
  21. ^ «Вестсайдская история» . Разнообразие . 27 сентября 1961 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  22. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Фан-сайт Риты Морено» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 11 января 2008 г.
  23. ^ «Рита Морено преодолела латиноамериканские стереотипы, чтобы добиться славы» . Майами Геральд . 14 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  24. ^ soundcloud.com
  25. ^ Чамплин, Чарльз (6 октября 1976 г.). «Геи и приколы в «Ритце» » . Лос-Анджелес Таймс . Часть IV: 1. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  26. ^ Грин, Илон (7 августа 2018 г.). « Я не могу перестать смеяться»: Рита Морено вспоминает, как пела с животными» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  27. ^ Рита Морено на IMDb
  28. ^ «Спикеры о здравоохранении» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  29. ^ Манган, Дженнифер (4 мая 1994 г.). « Воспитание Риты» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 2 октября 2010 г.
  30. ^ «Рита Морено» . Все американские спикеры индустрии развлечений . Всеамериканское бюро спикеров. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  31. ^ Рита Морено , Варез Сарабанда 302 066 189 2 (2000)
  32. ^ Нелли Андреева (8 февраля 2014 г.). «Рита Морено сыграет одну из главных ролей в пилотной комедии NBC Эми Полер «Старая душа» » . Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  33. ^ «Один день за раз: Сезон 1» . Гнилые помидоры . Январь 2017. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  34. ^ Виллафанье, Вероника. «Лин-Мануэль Миранда выпускает звездную песню «Почти как молитва» для помощи пострадавшим от урагана в Пуэрто-Рико» . Форбс . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  35. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 ноября 2018 г.). «Рита Морено возвращается в «Вестсайдскую историю»: победительница EGOT сыграет роль Валентины в ремейке Стивена Спилберга» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  36. ^ «Вестсайдская история» Стивена Спилберга заставит вас снова поверить в кино» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 31 мая 2022 г.
  37. ^ «Рита Морено выступит в специальном выпуске канала PBS «Wicked in Concert»» . 9 августа 2021 г. . Проверено 24 октября 2021 г.
  38. ^ «Фотографии-Увидеть-Идину-Мензель-Кристин-Ченоуэт-Эмбер-Райли-Гэвин-Крил-Али-Строкер-Алекс-Ньюэлл-Больше-в-Фотографии-из-WICKED-IN-CONCERT» . 25 августа 2021 г. . Проверено 24 октября 2021 г.
  39. ^ «Рецензия на «Рита Морено: просто девушка, которая решила пойти на это» – вампирская и острая, как стилет» . Хранитель . Декабрь 2021 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  40. ^ «После попыток Голливуда, Брандо и самоубийства Рита Морено остепенилась» . Люди . 21 апреля 1975 года. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года.
  41. ^ Кахалан, Сюзанна (17 февраля 2013 г.). «Рита Морено рассказывает все о своем «почти фатальном» романе с Марлоном Брандо в мемуарах» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  42. ^ «Некролог Леонарда Исадора Гордона» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 2010 года . Проверено 26 октября 2021 г.
  43. ^ Брунати, Брайан (11 декабря 2019 г.). «Кто муж Риты Морено? Познакомьтесь с покойным супругом звезды «Вестсайдской истории» Леонардом Гордоном» . Ближе еженедельно . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
  44. ^ Джонсон, Дж. Аллен (15 июня 2021 г.). «Рецензия: «Рита Морено: просто девушка, которая решила пойти на это», дерзкий документальный фильм, соответствующий своей захватывающей теме» . Ежедневник . нф хроника . Проверено 26 октября 2021 г.
  45. ^ Гатри, Джулиан (18 сентября 2011 г.). «Рита Морено размышляет о своей замечательной карьере» . СФГЕЙТ . Проверено 26 октября 2021 г. «Я бы назвала свою историю американской историей», — сказала Морено, сидя в своем доме на холмах Беркли, где она прожила последние 16 лет.
  46. ^ «Гордон, Леонард» . Хроники Сан-Франциско . 11 июля 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  47. ^ «Леонард Айседор Гордон» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 10 февраля 2020 г. - через Legacy.com .
  48. ^ МакЭлвейн, Сандра (15 января 2014 г.). «Рита Морено, обладательница премии SAG Life Achievement Award, рассказывает о Брандо, Элвисе и Вестсайдской истории» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  49. ^ «Рита Морено» . Телевизионная академия . Проверено 10 декабря 2021 г.
  50. Морено введен в Зал славы Калифорнии . Архивировано 10 января 2008 года в Wayback Machine , Калифорнийский музей. Получено в 2007 г.
  51. Рита Морено удостоена награды SAG Life Achievement Award на 20-й ежегодной церемонии вручения наград Гильдии киноактеров. Архивировано 30 сентября 2015 года в Wayback Machine . Проверено 19 января 2014 г.
  52. Белый дом объявляет лауреатов Национальной медали искусств 2009 года. Архивировано 5 мая 2010 года в Wayback Machine.
  53. ^ Виагас, Роберт. «Кэрол Кинг, Сисели Тайсон, Рита Морено и другие названы лауреатами премии Центра Кеннеди 2015 года». Архивировано 27 декабря 2020 года, в Wayback Machine афише , 15 июля 2015 года.
  54. ^ «Рита Морено получит премию Пибоди за карьерные достижения» . Обертка . 28 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52cb78822777f638c7b96fab6b1b5abc__1719764340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/bc/52cb78822777f638c7b96fab6b1b5abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rita Moreno - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)