✖


Jump to content

Наргес Мохаммади

Наргес Мохаммади
Наргес Мохаммади
Рожденный ( 1972-04-21 ) 21 апреля 1972 г. (52 года)
Зенджан , Иран
Другие имена Наргес Сафие Мохаммади
Образование Международный университет Казвина ( бакалавр )
Организации
Движение Неошариатизм [1]
Супруг
( м. 1999 г.)
[2]
Дети 2
Награды

Наргес Мохаммади ( персидский : نرگس محمدی ; родился 21 апреля 1972 года) — иранский правозащитник и лауреат Нобелевской премии . Она является вице-президентом Центра защитников прав человека (DHRC), возглавляемого ее коллегой Нобелевской премии мира , лауреатом Ширин Эбади . [3] Мохаммади была ярым сторонником массового феминистского гражданского неповиновения против хиджаба в Иране и ярым критиком программы хиджаба и целомудрия 2023 года. [4] [5] В мае 2016 года ее приговорили в Тегеране к 16 годам лишения свободы за создание и руководство «правозащитным движением, которое выступает за отмену смертной казни ». [6] Она была освобождена в 2020 году, но отправлена ​​обратно в тюрьму в 2021 году, где с тех пор сообщила о жестоком обращении и одиночном заключении в отношении задержанных женщин.

В октябре 2023 года, находясь в тюрьме, она была удостоена Нобелевской премии мира 2023 года «за борьбу против угнетения женщин в Иране и борьбу за продвижение прав человека и свободы для всех». [7] [8] Министерство иностранных дел Ирана осудило это решение. [9] [10]

Предыстория [ править ]

Мохаммади родился 21 апреля 1972 года. [11] в Зенджане, Иран, иранско -азербайджанской семье. [12] и вырос в Карадже и курдских городах Корве и Ошнавие . [13] [14] Она училась в Международном университете Казвина , получила степень по физике и стала профессиональным инженером. Во время учебы в университете она писала статьи в поддержку прав женщин в студенческой газете и была арестована на двух собраниях политической студенческой группы « Ташакколь Даанешджуйи Рошангараан» («Просвещенная студенческая группа»). [11] [15] Она также была активным членом группы альпинистов, но позже ей запретили участвовать в восхождениях из-за ее политической деятельности. [11]

Мохаммади продолжал работать журналистом в нескольких реформистских газетах и ​​опубликовал книгу политических эссе под названием « Реформы, стратегия и тактика» . [15] В 2003 году она присоединилась к Центру защитников прав человека (DHRC), возглавляемому Нобелевской премии мира лауреатом Ширин Эбади ; [11] Позже она стала вице-президентом организации. [3]

В 1999 году она вышла замуж за своего коллегу-реформатора Таги Рахмани , которого вскоре впервые арестовали. [11] [15] Рахмани переехала во Францию ​​в 2012 году, отсидев 14 лет тюремного заключения, а Мохаммади осталась, чтобы продолжить свою правозащитную деятельность. [3] У Мохаммади и Рахмани двое детей, пара близнецов. [11] [3]

Как и другие мыслители, исследующие идею неошариатизма в 1990-х годах, они выдвигали точку зрения на управление, которая «отвергала концепцию исламского государства и защищала (вместо этого) светскую, или урфи, демократию». [16]

Тюремное заключение [ править ]

Мохаммади впервые была арестована в 1998 году за критику иранского правительства и провела год в тюрьме. [15] В апреле 2010 года ее вызвали в Исламский революционный суд из-за членства в DHRC. Ее ненадолго освободили под залог в 50 000 долларов США, но через несколько дней повторно арестовали и поместили в тюрьму Эвин . [11] [17] Во время пребывания под стражей здоровье Мохаммади ухудшилось, и у нее развилось заболевание, похожее на эпилепсию , из-за которого она периодически теряла контроль над мышцами. Через месяц ее освободили и разрешили обратиться за медицинской помощью. [17]

В июле 2011 года Мохаммади вновь подвергся судебному преследованию. [11] и признан виновным в «действиях, направленных против национальной безопасности, членстве в DHRC и пропаганде против режима». [17] В сентябре ее приговорили к 11 годам лишения свободы. Мохаммади заявила, что она узнала о приговоре только через своих адвокатов и получила «беспрецедентное 23-страничное решение суда, в котором они неоднократно сравнивали мою правозащитную деятельность с попытками свергнуть режим». [17] В марте 2012 года приговор был оставлен в силе апелляционным судом, хотя и сокращен до шести лет. [18] 26 апреля ее арестовали для отбытия наказания. [3]

Приговор был опротестован Министерством иностранных дел Великобритании , которое назвало его «еще одним печальным примером попыток иранских властей заставить замолчать отважных правозащитников». [17] Amnesty International объявила ее узницей совести и призвала к ее немедленному освобождению. [19] Организация «Репортеры без границ» опубликовала обращение от имени Мохаммади в девятую годовщину смерти фотографа Захры Каземи в тюрьме Эвин, заявив, что Мохаммади был заключенным, чья жизнь находилась «в особой опасности». [20] В июле 2012 года международная группа законодателей призвала к ее освобождению, в том числе сенатор США Марк Кирк , бывший генеральный прокурор Канады Ирвин Котлер , член парламента Великобритании Денис МакШейн , член парламента Австралии Майкл Дэнби , член парламента Италии Фиамма Ниренстейн и член парламента Литвы Эмануэлис Зингерис . [21] 31 июля 2012 года Мохаммади был освобожден из тюрьмы. [22]

31 октября 2014 года Мохаммади произнес речь на могиле Саттара Бехешти , заявив: «Как получилось, что члены парламента предлагают План по поощрению добродетели и предотвращению порока , но два года назад никто не высказался, когда невиновный человек по имени Саттар Бехешти умер под пытками на руках своего следователя?» Видео ее выступления быстро распространилось в социальных сетях, в результате чего ее вызвали в суд тюрьмы Эвин.

В повестке, которую я получил 5 ноября 2014 года, указано, что я должен явиться с повинной, но никаких дальнейших объяснений по поводу этих обвинений нет. [23]

— Наргес Мохаммади

5 мая 2015 года Мохаммади был вновь арестован по новым обвинениям. [24] 15-е отделение Революционного суда приговорило ее к десяти годам лишения свободы по обвинению в «создании незаконной группы» в отношении «Легама» (Кампания за поэтапную отмену смертной казни), пяти годам лишения свободы за «собрание и сговор против национальной безопасности», год «пропаганды против системы» за ее интервью международным СМИ и ее встречу в марте 2014 года с тогдашним Верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон . [25] В январе 2019 года Мохаммади начал голодовку вместе с задержанным в тюрьме Эвин гражданином Великобритании и Ирана Назанин Загари-Рэтклифф в знак протеста против отказа в доступе к медицинской помощи. [26] В июле 2020 года у нее проявились симптомы инфекции COVID-19 , от которой, похоже, она выздоровела к августу. [27] 8 октября 2020 года Мохаммади был освобожден из тюрьмы. [28]

В марте 2021 года Мохаммади написал предисловие к Ежегодному докладу по правам человека в Иране о смертной казни в Иране:

Казнь таких людей, как Навид Афкари и Рухолла Зам , в прошлом году стала самой неоднозначной казнью в Иране. Вынесение смертного приговора Ахмадрезе Джалали является одним из самых ошибочных приговоров, и причины вынесения этих смертных приговоров требуют тщательного изучения. Эти люди были приговорены к смертной казни после содержания в одиночном заключении и подвергнуты ужасным психологическим и моральным пыткам, поэтому я не считаю судебный процесс справедливым; Я вижу содержание подсудимых в одиночных камерах, принуждение их к даче ложных и ложных признаний, которые используются в качестве ключевых доказательств при вынесении таких приговоров. Вот почему я особенно обеспокоен недавними арестами в Систане, Белуджистане и Курдистане, и я надеюсь, что организации, выступающие против смертной казни, обратят особое внимание на задержанных, потому что я боюсь, что в следующем году мы столкнемся с новой волной казней. [29]

В мае 2021 года отделение 1188 второго уголовного суда в Тегеране приговорило Мохаммади к двум с половиной годам тюремного заключения, 80 ударам плетью и двум отдельным штрафам по обвинениям, включая «распространение пропаганды против системы». Через четыре месяца ей пришла повестка о начале отбывания этого наказания, на которую она не отреагировала, так как считала приговор несправедливым. [30]

16 ноября 2021 года Мохаммади был арестован в Карадже , Альборз , во время посещения мемориала Эбрагима Кетабдара [ фа ] , убитого иранскими силами безопасности во время общенациональных протестов в ноябре 2019 года. [31] Ее арест был признан произвольным со стороны Amnesty International и Международной федерации прав человека . [30] [32]

В декабре 2022 года во время протестов Махсы Амини BBC опубликовала репортаж Мохаммади, в котором подробно описывается сексуальное и физическое насилие над задержанными женщинами. [33] В январе 2023 года она представила отчет из тюрьмы с подробным описанием условий содержания женщин в тюрьме Эвин, включая список из 58 заключенных, а также процесс допросов и пыток, которым они подверглись. [34] 57 из этих женщин провели в одиночном заключении в общей сложности 8350 дней . [35] 56 из этих женщин приговорены в общей сложности к 3300 месяцам заключения. [36]

Я еще раз заявляю, что [одиночное заключение] — жестокое и бесчеловечное наказание, я не успокоюсь, пока оно не будет отменено. [37]

— Наргес Мохаммади

Мохаммади была откровенным критиком одиночного заключения , назвав его «Белой пыткой» в своей одноименной книге 2022 года. [38] «Белая пытка» была переведена на немецкий язык под названием « Frauen! Leben! Freiheit! » (Женщины! Жизнь! Свобода!) в 2023 году. [39] В сентябре 2023 года она поддержала Мехди Яррахи после его ареста за песню протеста Roosarito . [40]

В мае 2024 года Мохаммади объявила, что ей предъявлены новые обвинения в преступлениях против государства Иран. [41]

Почести и награды [ править ]

Награды, полученные Мохаммади:

В 2010 году, когда лауреат Нобелевской премии мира Ширин Эбади получила премию Феликса Эрмакоры в области прав человека, она посвятила ее Мохаммади. «Эта мужественная женщина заслуживает этой награды больше, чем я», — сказал Эбади. [53]

Работает [ править ]

  • Белые пытки: интервью с иранскими женщинами-заключенными. Публикации OneWorld, 2022. ISBN   9780861545506

Ссылки [ править ]

  1. ^ Пурмохтари Яхдани, Навид (2018). Зеленое движение Ирана: фуколистский отчет о повседневном сопротивлении, политической борьбе и социальной мобилизации в послереволюционный период (PDF) (докторская диссертация). Эдмонтон: Департамент политологии Университета Альберты. п. 178. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  2. ^ Фарангис Наджибулла (27 февраля 2008 г.). «Иран: «Динамический дуэт» активистов борется за права человека» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Камали Дехган, Саид (26 апреля 2012 г.). «Иранская правозащитница Наргес Мохаммади арестована» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  4. ^ «Наргес Мохаммади: Сила женского отказа сокрушила силу тирании». Deutsche Welle (на персидском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  5. ^ » Наргес Мохаммади призвала верующих в хиджабе «отделить свою линию от линии религиозных угнетателей . BBC Персидский (на персидском языке). 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  6. ^ Камали Деган, Саид (24 мая 2016 г.). «ООН осуждает приговор иранской активистке Наргесу Мохаммади к 16 годам тюремного заключения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  7. ^ «НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ МИРА ПОЛУЧЕНА ДЕТИ ЗАКЛЮЧЕННЫХ НАРГЕСА МОХАММАДИ» . Новости Брю Таймс . 11 декабря 2023 г. Проверено 18 мая 2024 г.
  8. ^ «Нашедший в тюрьму иранский защитник прав Наргес Мохаммади получил Нобелевскую премию мира 2023 года» . Аль Джазира . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  9. ^ «Пресс-секретарь расхваливает политический шаг по присуждению Нобелевской премии мира иранскому осужденному – новости политики» . Информационное агентство Тасним . Тегеран: tasnimnews.com. Тасним Новости. 7 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  10. ^ «Nå blir det klart hvem som for Nobels fredspris 2023» [Теперь становится ясно, кто получит Нобелевскую премию мира 2023]. www.aftenposten.no (на норвежском букмоле). 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Мухаммад Сахими (10 мая 2012 г.). «Националист, религиозный и решительный: Наргес Мохаммади» . ПБС. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  12. ^ «Иранский лауреат мира Мохаммади: «львица» заключена в тюрьму за вызов Тегерану» . Рейтер . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г. Мохаммади родилась в городе Зенджан на севере Ирана в 1972 году в семье представителей иранского азербайджанского этнического меньшинства. Она начала свою активную деятельность, будучи студенткой физики в университете в соседнем Казвине.
  13. ^ «Нобелевская премия мира вручена заключенному в тюрьму иранскому активисту Наргесу Мохаммади» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  14. ^ «Иранская правозащитница Наргес Мохаммади получила Нобелевскую премию мира» . www.sawtbeirut.com . 6 октября 2023 г. Проверено 6 октября 2023 г.
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Наргес Мохаммади из Ирана, лауреат [ sic ] международной премии Александра Лангера 2009 года» . Фонд Александра Лангера. 18 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  16. ^ Шахибзаде, Ядулла (2016). Исламизм и постисламизм в Иране: интеллектуальная история . Спрингер. п. 178. ИСБН  9781137578259 .
  17. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Саид Камали Дехган (28 сентября 2011 г.). «Иранская активистка Наргес Мохаммади приговорена к 11 годам тюрьмы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  18. ^ Саид Камали Дехган (7 марта 2012 г.). «Иран усиливает репрессии против журналистов и активистов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  19. ^ «Срочные меры: Защитник прав человека заключен в тюрьму» . Международная амнистия. 30 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  20. ^ «Жизни нескольких заключенных журналистов и пользователей сети в опасности» . Репортеры без границ. 10 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  21. ^ «Международные законодатели призывают Иран освободить Наргеса Мохаммади» . kirk.senate.gov. 26 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  22. ^ «Иран: Список правозащитников за решеткой» . Всемирное движение за права человека . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  23. ^ «Иран: Судебное преследование правозащитницы Наргеса Мохаммади» . www.gc4hr.org . 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Проверено 13 июня 2017 г.
  24. ^ Эрдбринк, Томас (5 мая 2015 г.). «Иран арестовал известного правозащитника» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  25. ^ «Отчет иранских правозащитников» (PDF) . Права человека в Иране . 12 ноября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2022 г. . Проверено 10 марта 2021 г.
  26. ^ «Загари-Рэтклифф объявит голодовку в иранской тюрьме» . Ирландские Таймс . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  27. ^ «Иран освобождает активистку Наргес Мохаммади и сокращает ей срок» . Немецкая волна . 8 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  28. ^ «Иран освобождает известного правозащитника, сообщает информационное агентство» . Рейтер . 8 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  29. ^ «Наргес Мохаммади: Насилие, связанное со смертной казнью, хуже войны» . Права человека в Иране . 30 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  30. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Иран: Освободите произвольно задержанного правозащитника под неминуемой угрозой порки» . Международная амнистия . 18 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
  31. ^ Синаи, Марьям (6 октября 2023 г.). «Известная правозащитница получит удары плетью и отбудет срок после ареста» . Иранский международный . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  32. ^ «ИРАН: Наргес Мохаммади снова в тюрьме, чтобы отбыть 30-месячный тюремный срок» . Международная федерация по правам человека . 19 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  33. ^ Гриналл, Роберт (24 декабря 2022 г.). «Иранские протесты: активистка Наргес Мохаммади подробно рассказывает о «жестоком обращении» с задержанными женщинами» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  34. ^ «Заключенные в тюрьму правозащитники рассказывают об испытаниях женщин в тюрьме Эвин» . Иранский международный . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  35. ^ «Освобожденные женщины-заключенные скандируют антиправительственные лозунги перед тюрьмой Эвин» . Иранский международный . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  36. ^ «Наргес Мохаммади» . ИРАН-ПРОТЕСТЫ.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  37. ^ Симпсон, Джон (16 декабря 2022 г.). «Обзор Наргеса Мохаммади «Белые пытки» – одинокая дикость» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  38. ^ Мохаммади, Наргес (ноябрь 2022 г.). Белые пытки: интервью с иранскими женщинами-заключенными . Лондон, Великобритания: Публикации OneWorld. ISBN  9780861545513 .
  39. ^ Мохаммади, Наргес (август 2023 г.). Женщины! Жизнь! Свобода! (на немецком языке). Электронная книга Роволта. ISBN  9783644019522 .
  40. ^ Наргес Мохаммади: Мехди Йерахи своей песней уничтожил заговор террора религиозной тирании над правительством. Иранский международный (на персидском языке). 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  41. ^ Липика Пелхам (18 мая 2024 г.). «Иранская нобелевская лауреатка Наргес Мохаммади заявила, что ей грозит новый суд» . www.bbc.com . Проверено 19 мая 2024 г.
  42. ^ «2011: Наргес Мохаммади» . Форум по истории Леванде . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  43. ^ «Заявление комиссара по правам человека по поводу приговора иранскому правозащитнику Мохаммади» . 29 сентября 2016 г.
  44. ^ «Лауреат премии Андрея Сахарова 2018» . Американское физическое общество . 2018. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  45. ^ «100 женщин BBC 2022: кто в списке в этом году?» . 6 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  46. ^ «2023 – Марта Чумало, Эрен Кескин и Наргес Мохаммад | УЛОФ ПАЛМЕС МИННЕСФОНД» . palmefonden.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  47. ^ Италия, Гилель (15 мая 2023 г.). «Заключенная иранская активистка Наргес Мохаммади получит премию Американского ПЕН-клуба за свободу письма» . АП Новости . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  48. ^ «Три заключенные иранские женщины-журналистки награждены Всемирной премией ЮНЕСКО/Гильермо Кано за свободу прессы 2023 года» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  49. ^ Фуше, Гвледис; Литтл, Том (6 октября 2023 г.). «Заключенный в тюрьму иранский активист Наргес Мохаммади получил Нобелевскую премию мира 2023 года» . Рейтер . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  50. ^ «5 иранских женщин среди фигур, предложенных для получения Нобелевской премии мира» [5 иранских женщин среди фигур, предложенных для получения Нобелевской премии мира]. 8 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  51. ^ «Поддержка женщин Ирана в продолжении широкомасштабной и глобальной реакции на Нобелевскую премию мира Наргеса Мохаммади» [Поддержка женщин Ирана в продолжении широкомасштабной и глобальной реакции на Нобелевскую премию мира Наргеса Мохаммади]. 8 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  52. ^ «Иранская активистка за права женщин получила в этом году Нобелевскую премию мира. Ее не было рядом, чтобы принять ее» . Новости ABC онлайн . 11 декабря 2023 г. Проверено 23 мая 2024 г. [ Архивировано 15 января 2024 г. в Wayback Machine.
  53. ^ «Иранский нобелевский лауреат посвятил премию заключенному в тюрьму коллеге» . Радио Свободная Европа . 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. . Проверено 8 октября 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Наргесом Мохаммади .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Наргесом Мохаммади .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Narges_Mohammadi&oldid=1227803899"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 585b2e4bf70f6aafa0861ca59537fec3__1717786200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/c3/585b2e4bf70f6aafa0861ca59537fec3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Narges Mohammadi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)