✖


Jump to content

Ф.В. де Клерк

В этой статье фамилия де Клерк , а не Клерк .

Его Превосходительство
Ф.В. де Клерк
ОМГ ДМС
де Клерк в 1993 году
7-й государственный президент Южной Африки
В офисе
14 августа 1989 г. - 10 мая 1994 г.
Действул до 20 сентября 1989 г.
Предшественник Питер Виллем Бота
Преемник Нельсон Мандела (как президент )
1-й заместитель президента ЮАР
В офисе
10 мая 1994 г. - 30 июня 1996 г.
Служение с Табо Мбеки
Президент Нельсон Мандела
Предшественник Алвин Шлебуш (в качестве вице-президента штата )
Преемник Табо Мбеки - Лучшее из Табо Мбеки
13-й лидер оппозиции
В офисе
1996–1997
Президент Нельсон Мандела
Предшественник Констанд Вильоэн
Преемник Мартинус ван Шалквик
7-й президент Национальной партии
В офисе
2 февраля 1989 г. - 8 сентября 1997 г.
Предшественник Питер Виллем Бота
Преемник Мартинус ван Шалквик ( Новая национальная партия )
Министерские офисы 1978‍–‍1989
Minister of National Education and Planning
In office
17 September 1984 – 15 August 1989
PresidentPieter Willem Botha
Preceded byGerrit Viljoen (National Education)
Succeeded byGene Louw (Education and Culture)
Minister of Home Affairs
In office
1982–1985
PresidentPieter Willem Botha (1984–1985)
Prime MinisterPieter Willem Botha (1982–1984)
Preceded byChris Heunis
Succeeded byStoffel Botha
Minister of Mines and Energy
In office
1979–1982
Prime MinisterPieter Willem Botha
Preceded byStephanus Petrus Botha
Succeeded byPietie du Plessis
Minister of Sport and Recreation
In office
1978–1979
Prime MinisterPieter Willem Botha
Preceded byPiet Koornhof
Succeeded byGerrit Viljoen (National Education)
Minister of Posts and Telecommunications
In office
1978–1979
Prime Minister
Preceded byHendrik Smit
Succeeded byJohannes Petrus van der Spuy
Minister of Social Welfare and Pensions
In office
January 1978 – October 1978
Prime MinisterJohannes Vorster
Preceded byJohannes Petrus van der Spuy
Succeeded bySchalk van der Merwe
Личные данные
Рожденный
Фредерик Виллем де Клерк

( 1936-03-18 ) 18 марта 1936 г.
Йоханнесбург , Трансвааль , Южно-Африканский Союз
Умер 11 ноября 2021 г. (11 ноября 2021 г.) (85 лет)
Кейптаун , Южная Африка
Политическая партия Национальная партия (1972–1997)
Другие политические
принадлежность 		Новая национальная партия (1997–2005)
Супруги
( м. 1959; дивизия 1996)
Элита Георгиадес
( м. 1999 г.)
Дети
  • Сьюзен
  • Ян
  • Уильям
Родитель
Альма-матер Университет Почефструм ( бакалавр , бакалавр права )
Занятие
Награды Нобелевская премия мира (1993 г.)
Подпись
Веб-сайт Фундамент

Виллем OMG Клерк де Фредерик ə ˈklɜːrk, də ˈklɛərk/ də-KLURK, də-KLAIRKDMS Африкаанс: [ˈfriədərək ˈvələm də ˈklɛrk] ; 18 марта 1936 — 11 ноября 2021) — южноафриканский политик, занимавший пост президента Южной Африки с 1989 по 1994 год и заместителя президента с 1994 по 1996 год. Как последний глава государства Южной Африки в эпоху белого меньшинства. Придя к власти, он и его правительство разрушили систему апартеида и ввели всеобщее избирательное право . Идеологически социал-консерватор и экономический либерал , он возглавлял Национальную партию (НП) с 1989 по 1997 год.

Де Клерк родился в Йоханнесбурге во влиятельной африканерской семье и учился в Университете Почефструма, прежде чем сделать карьеру в области права. Вступив в НП, с которой у него были семейные связи, он был избран в парламент и заседал в правительстве белого меньшинства П. У. Боты , занимая ряд министерских постов. Будучи министром, он поддерживал и насаждал апартеид, систему расовой сегрегации , которая давала привилегии белым южноафриканцам . После того, как Бота ушел в отставку в 1989 году, де Клерк сменил его сначала на посту лидера НП, а затем на посту президента штата. Хотя наблюдатели ожидали, что он продолжит защищать апартеид, как Бота, де Клерк решил положить конец этой политике. Он осознавал, что растущая этническая вражда и насилие ведут Южную Африку к расовой гражданской войне. На фоне этого насилия силы государственной безопасности совершили массовые нарушения прав человека и поощряли насилие между народами коса и зулусы , хотя де Клерк позже отрицал санкционирование таких действий. Он разрешил против апартеида , легализовал ряд ранее запрещенных политических партий, выступающих против апартеида, и освободил заключенных в тюрьму активистов, выступающих против апартеида, таких как проведение маршей Нельсон Мандела . Он также свернул программу создания ядерного оружия в Южной Африке .

Де Клерк вел переговоры с Манделой о полной ликвидации апартеида и переходе к всеобщему избирательному праву. В 1993 году он публично извинился за пагубные последствия апартеида. Он курировал нерасовые выборы 1994 года , на которых Мандела привел к победе Африканский национальный конгресс (АНК); НП де Клерка заняла второе место. Затем де Клерк стал заместителем президента в возглавляемой АНК коалиции Манделы — Правительстве национального единства . На этой должности он поддерживал продолжающуюся либеральную экономическую политику правительства, но выступал против Комиссии по установлению истины и примирению, созданной для расследования прошлых нарушений прав человека , потому что он хотел полной амнистии за политические преступления. Его рабочие отношения с Манделой были натянутыми, хотя позже он отзывался о нем с любовью. В мае 1996 года, после того как НП выступила против новой конституции , де Клерк вывел ее из коалиционного правительства; В следующем году партия распалась и преобразовалась в Новую национальную партию . В 1997 году он ушел из активной политики и после этого читал лекции на международном уровне.

Де Клерк был неоднозначной фигурой среди многих слоев южноафриканского общества. Он получил множество наград, в том числе Нобелевскую премию мира (совместно с Манделой) за роль в демонтаже апартеида и обеспечении всеобщего избирательного права в Южной Африке. Напротив, он подвергся критике со стороны активистов, выступающих против апартеида, за то, что предложил лишь квалифицированные извинения за апартеид и за игнорирование нарушений прав человека со стороны государственных сил безопасности. Его также осудили африканеры, выступающие за апартеид, которые утверждали, что, отказавшись от апартеида, он предал интересы африканерского меньшинства страны.

Молодость образование и ​

: 1936–1954 гг . Детство

Ф.В. де Клерк родился 18 марта 1936 года в Мейфэре , пригороде Йоханнесбурга . [1] Его родителями были Йоханнес «Ян» де Клерк и Хендрина Корнелия Кетцер — «ее предком был Кутцер родом из Австрии». [2] Он был вторым сыном своих родителей, у него был брат Виллем де Клерк, который был на восемь лет старше его. [1] Первым языком Де Клерка был африкаанс, и самый ранний из его далеких предков, прибывший на территорию нынешней Южной Африки, сделал это в конце 1680-х годов. [3]

Де Клерк получил надежное и комфортное воспитание, а его семья играла ведущую роль в африканерском обществе; [4] Южной Африки у них были давние связи с Национальной партией . [5] Его прадед по отцовской линии, Ян ван Рой, был сенатором , а его дед по отцовской линии, Виллем, был священнослужителем, сражавшимся во Второй англо-бурской войне. [3] и дважды, но безуспешно, баллотировался в качестве кандидата от Национальной партии. [6] Мужем его тети по отцовской линии был Дж. Г. Стрейдом , бывший премьер-министр. [7] Его собственный отец, Ян де Клерк , также был сенатором, занимал должность секретаря Национальной партии в Трансваале, был президентом сената в течение семи лет, исполнял обязанности президента штата и был членом кабинета министров страны в течение пятнадцати лет под руководством трех премьер-министров. министры. [8] В этой среде де Клерк с детства был связан с политикой. [9] Ему и членам семьи будет предложено провести семейные дебаты; его более консервативные взгляды будут оспорены его братом Виллемом, который симпатизировал более либеральной , «просвещенной» фракции Национальной партии. [1] Виллем стал политическим аналитиком, а затем отделился от Национальной партии и основал либеральную Демократическую партию . [10]

Имя «де Клерк» происходит от слов Ле Клерк, Ле Клерк и Де Клерк и имеет французское гугенотское происхождение . [11] (что означает «священнослужитель» или «грамотный» на старофранцузском языке). Де Клерк отметил, что он также имеет голландское происхождение. [12] [13] с индийским предком конца 1690-х или начала 1700-х годов. [14] Говорят также, что он произошел от переводчицы кой , известной как Кротоа или Ева. [15]

Когда де Клерку было двенадцать лет, апартеида ; правительство Южной Африки официально институционализировало систему [16] его отец был одним из его инициаторов. [17] Таким образом, по словам его брата, он был «одним из поколения, выросшего с концепцией апартеида». [16] Он был приобщен к нормам и ценностям африканерского общества, включая такие фестивали, как День Крюгера , преданность африканерской нации и истории о «эпохе несправедливости», с которой африканеры столкнулись при британцах. [4] Он вырос в Gereformeerde Kerk , самой маленькой и наиболее социально консервативной Южной Африки из трех голландских реформатских церквей . [18]

Семья де Клерка путешествовала по Южной Африке, когда он был ребенком, и за семь лет он сменил школу семь раз. [1] В конце концов он стал учеником Hoërskool Monument (Средняя школа Монумента) в Крюгерсдорпе , которую окончил с аттестатом первого класса в 1953 году. [1] Тем не менее он был разочарован тем, что не получил четырех наград, на которые надеялся. [1]

Университет юридическая карьера и

В период с 1954 по 1958 год де Клерк учился в Университете Почефструма , получив диплом бакалавра гуманитарных наук и бакалавра права . [19] [10] Позже он отметил, что во время этого юридического обучения он «привык мыслить с точки зрения правовых принципов». [20] Во время учебы там он стал редактором студенческой газеты, заместителем председателя студенческого совета и членом национального исполнительного совета Afrikaanse Studentebond (крупного южноафриканского молодежного движения). [19] В университете он был посвящен в Бродербонд , тайное общество африканеров. [21] Будучи студентом, он играл и в теннис, и в хоккей и был известен как «что-то вроде ловеласа». [19] В университете у него завязались отношения с Марике Виллемсе , дочерью профессора Университета Претории . [22] Пара поженилась в 1959 году, когда де Клерку было 23, а его жене — 22. [23]

После университета де Клерк продолжил юридическую карьеру, став штатным клерком в фирме Pelser в Клерксдорпе. [19] Переехав в Преторию, он стал штатным клерком в другой юридической фирме «Мак-Роберт». [24]

В 1962 году он основал собственное юридическое товарищество в Фереенигинге , Трансвааль, которое за десять лет превратило в успешный бизнес. [24]

В этот период он занимался и другой деятельностью. В течение двух лет он был национальным председателем Младших докладчиков и председателем Общества юристов Треугольника Ваал. [24] Он также входил в совет местного техникона, в совет своей церкви и в местный школьный совет. [24]

карьера Ранняя политическая ​

В 1972 году его альма-матер предложила ему кафедру юридического факультета, и он согласился. [25] Через несколько дней к нему также подошли члены Национальной партии и попросили его баллотироваться от партии в Фереенигинге. Кандидатура де Клерка оказалась успешной, и в ноябре он был избран в Палату собрания . [24] Там он заработал репутацию грозного спорщика. [24] Он занимал ряд должностей в партии и правительстве. Он стал информационным директором Трансваальской национальной партии, ответственным за ее пропагандистскую деятельность. [26] и помог создать новое молодежное движение Национальной партии. [26] Он присоединился к различным партийным парламентским исследовательским группам, в том числе по бантустанам , труду, правосудию и внутренним делам. [26] В качестве члена различных парламентских групп де Клерк совершил несколько зарубежных визитов в Израиль, Западную Германию, Великобританию и США. [26] Именно в последнем в 1976 году он наблюдал то, что он позже назвал повсеместным расизмом в американском обществе, позже отметив, что он «видел там больше расовых инцидентов за один месяц, чем в Южной Африке за год». [27] В Южной Африке де Клерк также играл руководящую роль в двух специальных комитетах: один формулировал политику открытия отелей для небелых, а другой формулировал новый закон о цензуре, который был менее строгим, чем тот, который ему предшествовал. [26]

В 1975 году премьер-министр Джон Форстер предсказал, что де Клерк однажды станет лидером Южной Африки. [28] Форстер планировал повысить де Клерка на должность заместителя министра в январе 1976 года, но вместо этого эта должность досталась Андрису Треурнихту . [28] В апреле 1978 года де Клерк был назначен на должность министра социального обеспечения и пенсий. [28] В этой роли он восстановил полную автономию органов спортивного контроля, которые какое-то время находились под юрисдикцией правительства. [28] В качестве министра почты и телекоммуникаций он заключил контракты, регулирующие электрификацию этого сектора. [28] Будучи министром горнодобывающей промышленности, он формализовал политику экспорта угля и структурирование Eskom и Корпорации по атомной энергии. [28] Затем он стал министром внутренних дел и курировал отмену Закона о смешанных браках. [28]

В 1981 году де Клерк был награжден орденом « За заслуги» за работу в правительстве. [29] Будучи министром образования с 1984 по 1989 год, он поддерживал систему апартеида в школах Южной Африки. [21] и расширил отдел, чтобы охватить все расовые группы. [28]

На протяжении большей части своей карьеры де Клерк имел очень консервативную репутацию. [30] и его считали человеком, который будет препятствовать переменам в Южной Африке. [31] Он был ярым сторонником системы расовой сегрегации апартеида и считался защитником интересов белого меньшинства. [32] Во время службы в правительстве П.В. Боты де Клерк никогда не входил в ближайшее окружение Боты. [29]

штата Президентство ​ ​

П.В. Бота ушел с поста лидера Национальной партии после очевидного инсульта, и де Клерк победил предпочтительного преемника Боты, министра финансов Баренда дю Плесси , в гонке за его преемником. 2 февраля 1989 года он был избран лидером Национальной партии. [33] Он победил главного соперника Баренда дю Плесси на эту позицию большинством в восемь голосов, 69–61. [34] Вскоре после этого он призвал к принятию новой конституции Южной Африки, намекнув, что она должна будет предоставить больше уступок небелым расовым группам. [21] Став лидером партии, де Клерк расширил свои зарубежные контакты. [35] Он отправился в Лондон, где встретился с премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер . Хотя она выступила против призывов движения против апартеида к введению экономических санкций против Южной Африки, на встрече она призвала де Клерка освободить заключенного в тюрьму активиста против апартеида Нельсона Манделу . [36] Он также выразил желание встретиться с представителями правительства США в Вашингтоне , хотя американский госсекретарь Джеймс Бейкер сообщил ему, что правительство США считает несвоевременной встречу де Клерка с президентом Джорджем Бушем-старшим . [36]

Африки президентом Став Южной

де Клерк и Нельсон Мандела пожимают друг другу руки на ежегодном заседании Всемирного экономического форума в Давосе , январь 1992 года.

Бота ушел в отставку 14 августа 1989 года, а де Клерк был назначен исполняющим обязанности президента Южной Африки до 20 сентября, когда он был избран на полный пятилетний срок в качестве президента государства. [21] После того, как он стал исполняющим обязанности президента государства, лидеры АНК выступили против него, полагая, что он ничем не будет отличаться от своих предшественников; [21] его широко считали убежденным сторонником апартеида. [37] Видный активист, выступающий против апартеида Десмонд Туту , разделил эту оценку, заявив: «Я не думаю, что нам нужно даже начинать делать вид, что есть какие-то основания думать, что мы вступаем в новую фазу. Это просто музыкальные стулья». [38] Туту и ​​Аллан Босак планировали марш протеста в Кейптауне , который руководители службы безопасности хотели предотвратить. Де Клерк, тем не менее, отклонил их предложение запретить марш, согласившись продолжить марш и заявив, что «дверь в новую Южную Африку открыта, нет необходимости ее разрушать». [39] Марш состоялся, и в нем приняли участие около 30 000 человек. [40] Дальнейшие марши протеста последовали в Грэмстауне , Йоханнесбурге, Претории и Дурбане . [41] Де Клерк позже отметил, что его силы безопасности не могли помешать участникам марша собраться: «Поэтому выбор был между разгоном незаконного марша со всеми вытекающими отсюда рисками насилия и негативной огласки или разрешением продолжить марш». при соблюдении условий, которые могли бы помочь избежать насилия и обеспечить общественный порядок». [42] Это решение ознаменовало явный отход от эпохи Боты. [42]

Будучи президентом государства, он санкционировал продолжение секретных переговоров в Женеве между своей Национальной разведывательной службой и двумя находящимися в изгнании лидерами АНК, Табо Мбеки и Джейкобом Зумой . [42] В октябре он лично согласился встретиться с Туту, Босаком и Фрэнком Чиканом на частной встрече в Претории. [43] В том же месяце он также освободил нескольких пожилых активистов, выступающих против апартеида, находившихся тогда в тюрьме, в том числе Уолтера Сисулу . [44] Он также приказал закрыть Систему управления национальной безопасностью . [21] В декабре он посетил Манделу в тюрьме, три часа беседуя с ним об идее отказа от правления белого меньшинства. [21] Распад Восточного блока и распад Советского Союза означали, что он больше не опасался, что марксисты будут манипулировать АНК. [45] Как он позже рассказал, крах «марксистской экономической системы в Восточной Европе... служит предупреждением для тех, кто настаивает на ее сохранении в Африке. Те, кто стремится навязать этот крах системы Южной Африке, должны принять участие в полный пересмотр их точки зрения. Всем должно быть ясно, что и здесь это не ответ». [46]

История возложила на плечи руководства этой страны огромную ответственность, а именно ответственность за отход нашей страны от нынешнего курса конфликта и конфронтации... На нас возложена надежда миллионов южноафриканцев. Будущее юга Африки зависит от нас. Мы не смеем колебаться или терпеть неудачу.

- речь де Клерка перед парламентом, февраль 1990 г. [21]

2 февраля 1990 года в обращении к парламенту страны он представил планы радикальных реформ политической системы. [47] Ряд запрещенных политических партий, в том числе АНК и Коммунистическая партия ЮАР , будут легализованы. [48] хотя он подчеркнул, что это не является одобрением их социалистической экономической политики или насильственных действий, совершаемых их членами. [49] Все те, кто был заключен в тюрьму исключительно за принадлежность к запрещенной организации, будут освобождены. [50] включая Нельсона Манделу; [51] последний был освобожден неделю спустя. [52] Он также объявил об отмене Закона об отдельных удобствах 1953 года , который регулировал сегрегацию общественных объектов. [53] Видение, изложенное в обращении де Клерка, заключалось в том, чтобы Южная Африка стала либеральной демократией западного образца ; [54] с рыночной экономикой, которая ценила частное предпринимательство и ограничивала роль правительства в экономике. [55]

Позже де Клерк рассказывал, что «эта речь была главным образом направлена ​​на то, чтобы выйти из тупика в Африке и на Западе. В международном плане мы балансировали на краю пропасти». [56] По всей Южной Африке и во всем мире было удивление по поводу шага де Клерка. [21] Освещение в зарубежной прессе было в основном положительным, и де Клерк получил сообщения о поддержке от других правительств. [57] Туту сказал: «Это невероятно… Отдайте ему должное. Отдайте ему должное, я верю». [21] Некоторые черные радикалы считали это уловкой и считали, что это не имеет смысла. [58] Это также было негативно воспринято некоторыми представителями правого крыла белого крыла, в том числе членами Консервативной партии , которые считали, что де Клерк предает белое население. [59] [60] Де Клерк считал, что внезапный рост консерваторов и других белых правых групп был преходящим этапом, отражающим тревогу и неуверенность в себе. [4] Эти белые правые группы осознавали, что они не получат того, чего хотели в ходе предстоящих переговоров, и поэтому все чаще пытались сорвать переговоры, используя реакционное насилие. [61] Тем временем либеральная Демократическая партия, в которой доминируют белые, оказалась в подвешенном состоянии, поскольку де Клерк принял большую часть платформы, которую она поддерживала, оставив ее без четкой цели. [62]

Последовали дальнейшие реформы; членство в Национальной партии было открыто для небелых. [52] В июне парламент утвердил новый закон, отменяющий Закон о земле коренных народов 1913 года и Закон о доверительном управлении коренными народами и земле 1936 года . [52] Закон о регистрации населения , устанавливавший руководящие принципы расовой классификации для Южной Африки, был отменен. [52]

В 1990 году де Клерк отдал приказ прекратить программу создания ядерного оружия в Южной Африке ; процесс ядерного разоружения был по существу завершен в 1991 году. Существование ядерной программы официально не признавалось до 1993 года. [63] [64]

о всеобщем избирательном праве Переговоры

Я считаю, что новый политический порядок будет и должен содержать следующие элементы: демократическую конституцию, всеобщее избирательное право, отсутствие доминирования, равенство перед независимой судебной системой, защиту меньшинств и прав личности, свободу религии, здоровую экономику, основанную на проверенных экономических принципах. и частная инициатива, а также динамичная программа улучшения образования, медицинского обслуживания, жилья и социальных условий для всех... Я не говорю о радужном и спокойном будущем, но я верю, что широкий поток южноафриканцев будет постепенно создавать Южную Африку. в общество, в котором будет стоит жить и работать.

- де Клерк об обществе после апартеида [65]

де Клерк и Нельсон Мандела , незадолго до завершения переговоров, в Филадельфии, штат Пенсильвания, для совместного получения Медали Свободы , июль 1993 года.

В его президентстве доминировал переговорный процесс , в основном между его правительством НП и АНК, который привел к демократизации Южной Африки. 17 марта 1992 года де Клерк провел референдум по вопросу прекращения апартеида , в котором приняли участие только белые , в результате чего подавляющее большинство проголосовало «за» за продолжение переговоров о прекращении апартеида. [66]

Нельсон Мандела не доверял роли де Клерка в переговорах, особенно потому, что он считал, что де Клерк был осведомлен о попытках «третьей силы» разжечь насилие в стране и дестабилизировать переговоры. [66] Возможная роль де Клерка в «третьей силе» привлекла внимание Комиссии по установлению истины и примирению, но в конечном итоге так и не была выяснена. [67] [68] Де Клерк был обвинен писателем Энтони Сэмпсоном в соучастии в насилии между АНК, Партией свободы Инката и элементами сил безопасности. Он также обвинил де Клерка в том, что он позволяет своим министрам строить собственные криминальные империи. [69]

17 июля 1992 года произошла резня в Бойпатонге , устроенная Партией свободы Инката, в результате которой погибло 45 человек. Резня вызвала возобновление международного давления на Южную Африку из-за обвинений в сговоре полиции, что привело к ослаблению позиций Национальной партии за столом переговоров. [70] Комиссия Голдстоуна пришла к выводу, что нет никаких доказательств причастности полиции к резне. [71]

30 апреля 1993 года де Клерк принес извинения за действия правительства апартеида, заявив, что: «В наши намерения не входило лишать людей их прав и причинять страдания, но в конечном итоге апартеид привел именно к этому. произошло, мы глубоко сожалеем об этом... Да, мы сожалеем». [72] Туту призвал людей принять извинения, заявив, что «извиниться - дело непростое... Мы должны быть великодушными и принять это как великодушный поступок», хотя Туту в частном порядке был разочарован тем, что извинения де Клерка были оговоренными и имели не зашли так далеко, чтобы назвать апартеид по своей сути злой политикой. [72]

Де Клерк санкционировал рейд на Мтату против предполагаемых боевиков Народно-освободительной армии Азании (APLA) 8 октября 1993 года, в результате которого погибли трое подростков и двое двенадцатилетних детей. Министр обороны заявил, что рейд был предпринят с целью предотвратить нападения АНОА на мирных жителей и что одна из жертв размахивала оружием. Комиссия по установлению истины и примирению пришла к выводу, что рейд был «грубым нарушением прав человека». [73]

10 декабря 1993 года де Клерк и Мандела были совместно награждены Нобелевской премией мира в Осло за их работу по ликвидации апартеида. [74]

Южная Африка провела свои первые всеобщие выборы в 1994 году с 26 по 29 апреля. АНК победил на выборах с 62 процентами, а Национальная партия получила 20 процентов. Де Клерк стал заместителем президента правительства национального единства под руководством Нельсона Манделы.

Заместитель президента [ править ]

Де Клерк был недоволен тем, что в церемонию инаугурации были внесены изменения, сделавшие ее многоконфессиональной, а не отражающей конкретную конфессию новоизбранного лидера . [75] Когда его приводили к присяге, и главный судья сказал: «Так помоги мне Бог», де Клерк не повторил этого, а вместо этого заявил на африкаанс: «Так помоги мне триединый Бог, Отец, Сын и Святой Дух». [76]

Мандела повторно назначил министра финансов де Клерка Дерека Киса и сохранил Криса Сталса , бывшего члена Бродербонда, на посту управляющего Южноафриканского резервного банка . [77] Де Клерк поддержал экономическую политику коалиции, заявив, что она «принимает широкие рамки ответственной экономической политики». [78]

Рабочие отношения де Клерка с Манделой часто были натянутыми: первому было трудно приспособиться к тому факту, что он больше не был президентом государства. [79] Де Клерк также считал, что Мандела намеренно унизил его, в то время как Мандела считал, что де Клерк излишне провокационен в кабинете министров. [79] Один спор произошел в сентябре 1995 года, после того как Мандела произнес речь в Йоханнесбурге с критикой Национальной партии. Возмущенный де Клерк избегал Манделы, пока тот не попросил их встретиться. Они столкнулись друг с другом и публично поссорились на улице. Позже Мандела выразил сожаление по поводу их разногласий, но не извинился за свои первоначальные комментарии. [79] У де Клерка также были проблемы внутри его собственной партии, некоторые из членов которой утверждали, что он пренебрегал партией, находясь в правительстве. [79]

Многие в Национальной партии, в том числе многие члены ее исполнительного комитета, были недовольны новой конституцией, принятой другими партиями в мае 1996 года. [79] Партия хотела, чтобы конституция гарантировала ее представительство в правительстве до 2004 года, но она этого не сделала. 9 мая де Клерк вывел Национальную партию из коалиционного правительства. [79] Это решение шокировало нескольких из шести его коллег-африканеров по кабинету министров; Пик Бота , например, в результате остался без работы. [80] Рулф Мейер чувствовал себя преданным поступком де Клерка, а Леон Вессельс считал, что де Клерк недостаточно старался, чтобы коалиция заработала. [81] Де Клерк заявил, что он возглавит Национальную партию в решительной оппозиции правительству Манделы, чтобы обеспечить «должную многопартийную демократию, без которой может возникнуть опасность того, что Южная Африка скатится к африканской модели однопартийных государств ». [81]

Комиссия истины и примирения [ править ]

Председатель TRC Десмонд Туту был разочарован тем, что де Клерк не взял на себя ответственность за действия служб госбезопасности в начале 1990-х годов.

По мнению де Клерка, его самым большим поражением в переговорах с Манделой была его неспособность добиться полной амнистии для всех, кто работал на правительство или государство в период апартеида. [82] Де Клерк был недоволен созданием Комиссии по установлению истины и примирению (TRC). [82] Он надеялся, что TRC будет состоять из равного числа представителей как старого, так и нового правительства, как это было в чилийской комиссии по правам человека . Вместо этого TRC был разработан, чтобы широко отражать более широкое разнообразие южноафриканского общества, и в него входили только два члена, которые явно поддерживали апартеид, один из которых был членом правой группы, которая выступала против Национальной партии де Клерка. [83] Де Клерк не возражал против избрания Туту председателем TRC, поскольку считал его политически независимым от правительства Манделы, но он был расстроен тем, что белый от Прогрессивной партии депутат Алекс Борейн был выбран ее заместителем, который позже сказал о Борейне: « под вежливой и обманчиво приветливой внешностью билось сердце фанатика и инквизитора». [84]

Де Клерк появился на слушаниях TRC, чтобы дать показания в защиту командиров Влакплааса , обвиненных в нарушениях прав человека в эпоху апартеида. Он признал, что силы безопасности прибегали к «нетрадиционным стратегиям» в борьбе с революционерами, выступающими против апартеида, но «насколько мне известно и опытно, они никогда не включали в себя санкционирование убийств, убийств, пыток, изнасилований, нападений и тому подобного». [84] После того, как комиссия представила дополнительные доказательства указанных злоупотреблений, де Клерк заявил, что считает эти разоблачения «столь же шокирующими и отвратительными, как и все остальные», но настаивал на том, что он и другие высокопоставленные члены партии не желают брать на себя ответственность за « преступные действия горстки боевиков», заявив, что их поведение «не было санкционировано [и] не запланировано» его правительством. [84] Учитывая широкомасштабный и системный характер имевших место злоупотреблений, а также заявления сотрудников службы безопасности о том, что их действия были санкционированы более высокопоставленными лицами, Туту задался вопросом, как де Клерк и другие правительственные деятели могли не знать о них. [85] Туту надеялся, что де Клерк или другой высокопоставленный белый политический деятель эпохи апартеида открыто возьмет на себя ответственность за нарушения прав человека, тем самым позволив Южной Африке двигаться дальше; этого де Клерк не стал бы делать. [86]

TRC признал де Клерка виновным в соучастии в грубых нарушениях прав человека на том основании, что ему, как президенту штата, сказали, что П.В. Бота санкционировал взрыв дома Хоцо, но не раскрыл эту информацию комитету. [86] Де Клерк бросил вызов TRC по этому поводу, и она отступила. [86] Когда в 2002 году был опубликован окончательный отчет TRC, в нем содержались более ограниченные обвинения: де Клерк не смог полностью раскрыть информацию о событиях, произошедших во время его президентства, и что, учитывая его осведомленность о взрыве в доме Хоцо, его заявление о том, что ни один из его коллег не санкционировал грубые нарушения прав человека, это было «неоправданно». [86] В своей более поздней автобиографии де Клерк признал, что TRC нанесла значительный ущерб его общественному имиджу.

Дальнейшая жизнь [ править ]

В 1994 году де Клерк был избран членом Американского философского общества . [87]

В 1997 году де Клерку предложили стипендию Харпера в Йельской школе права . Он отказался, сославшись на протесты в университете. [88] Однако де Клерк выступил в Центральном государственном университете Коннектикута за день до начала своей стажировки. [89]

де Клерк с госсекретарем США Хиллари Клинтон в 2012 году.

В 1999 году де Клерк и его 38-летняя жена Марике де Клерк развелись после того, как стало известно о его романе с Элитой Георгиадес. [90] затем жена Тони Георгиадиса, греческого судоходного магната, который якобы оказывал де Клерку и НП финансовую поддержку. [91] Вскоре после его развода де Клерк и Георгиадес поженились. [92] Его развод и повторный брак возмутили консервативное мнение Южной Африки, особенно среди африканеров-кальвинистов . [93] его автобиография « Последний путь – новое начало ». В 1999 году была опубликована [94] В 2002 году, после убийства его бывшей жены, рукопись ее собственной автобиографии « Место, где снова светит солнце » была передана де Клерку, который призвал издателей удалить главу, посвященную его измене. [95]

в поддержку мира В 2000 году де Клерк основал Фонд Ф. В. де Клерка , председателем которого он был. Де Клерк также был председателем Фонда глобального лидерства со штаб-квартирой в Лондоне, который он основал в 2004 году, организации, которая работает над поддержкой демократического лидерства, предотвращением и разрешением конфликтов посредством посредничества и продвижением надлежащего управления в форме демократических институтов, открытых рынков. , права человека и верховенство закона. Это достигается путем конфиденциального и конфиденциального предоставления опыта бывших лидеров сегодняшним национальным лидерам. Это некоммерческая организация, состоящая из бывших глав правительств и старших должностных лиц правительственных и международных организаций, которые тесно сотрудничают с главами правительств по вопросам управления, которые их волнуют.

3 декабря 2001 года Марике де Клерк была найдена зарезанной и задушенной в своей квартире в Кейптауне. Де Клерк, который находился с кратким визитом в Стокгольме , Швеция, чтобы отпраздновать 100-летие основания Нобелевской премии, немедленно вернулся, чтобы оплакать свою умершую бывшую жену. Зверство осудили президент ЮАР Табо Мбеки и Винни Мандела , которые открыто высказались в пользу Марике де Клерк. [96] 6 декабря за убийство была арестована 21-летняя охранница Луйанда Мбонисва. 15 мая 2003 года он получил два пожизненных заключения за убийство, а также три года за проникновение в квартиру Марике де Клерк. [97]

В 2005 году де Клерк вышел из Новой национальной партии и стал искать новый политический дом после слияния ННП с правящим АНК. В том же году, когда он давал интервью американскому журналисту Ричарду Стенгелю , де Клерка спросили, сложилась ли Южная Африка такой, какой он ее себе представлял еще в 1990 году. Его ответ был таким:

В новой Южной Африке есть ряд недостатков, и я надеялся, что дела обстоят лучше, но в целом я думаю, что мы в основном достигли того, чего намеревались достичь. И если бы мне пришлось подвести итоги того, где сейчас находится Южная Африка, я бы сказал, что положительное намного перевешивает отрицательное. Комментаторы во всем мире имеют тенденцию сосредотачиваться на нескольких негативных моментах, которые являются весьма негативными, например, как мы справляемся со СПИДом, например, на нашей роли по отношению к Зимбабве. Но положительные моменты – стабильность в Южной Африке, приверженность хорошо сбалансированной экономической политике, борьба с инфляцией, принятие всех правильных мер для того, чтобы заложить основу и фундамент для устойчивого экономического роста – имеются. [98]

В 2008 году он повторил в своей речи, что «несмотря на весь негатив, с которым сталкивается Южная Африка, он очень положительно относился к этой стране». [99]

В 2006 году он перенес операцию по поводу злокачественной опухоли толстой кишки . Его состояние резко ухудшилось, и ему была сделана трахеотомия . из-за проблем с дыханием [100] [101] [102] Он выздоровел и 11 сентября 2006 года выступил с речью в кампусе Старка Кентского государственного университета . [103] [104]

В январе 2007 года де Клерк выступал с докладом, продвигающим мир и демократию во всем мире, на мероприятии «На пути к глобальному форуму новых демократий» в Тайбэе, Тайвань, вместе с другими высокопоставленными лицами, включая Леха Валенсу из Польши и президента Тайваня Чэнь Шуй-Бяня . [105]

де Клерк с президентом Израиля Реувеном Ривлином в 2015 году

Де Клерк был почетным покровителем Университетского философского общества Тринити -колледжа Дублина и почетным председателем Пражского общества международного сотрудничества . [104] Он также получил золотую медаль за выдающийся вклад в общественную дискуссию от Исторического общества Тринити-колледжа в Дублине за вклад в прекращение апартеида.

Де Клерк также был членом консультативного совета Global Panel Foundation. [106] [ нужна проверка ] базирующаяся в Берлине, Копенгагене, Нью-Йорке, Праге, Сиднее и Торонто, основанная голландским предпринимателем Басом Спейбруком в 1988 году при поддержке голландского миллиардера Франса Люрвинка и бывшего министра иностранных дел Нидерландов Ханса ван ден Брока . Фонд Global Panel известен своей закулисной работой в области государственной политики и ежегодным вручением Гражданской премии Ханно Р. Элленбогена Пражским обществом международного сотрудничества.

Де Клерк был членом консультативного совета фонда WORLD.MINDS Foundation , базирующегося в Швейцарии. WORLD.MINDS известен тем, что устанавливает тесные личные связи между лидерами правительства, науки и бизнеса.

После инаугурации Джейкоба Зумы на посту президента ЮАР в мае 2009 года де Клерк выразил оптимизм по поводу того, что Зума и его правительство смогут «сбить с толку пророков гибели». [107]

В интервью BBC, переданном в апреле 2012 года, он сказал, что живет в районе, где живут только белые. У него было пять слуг, трое цветных и двое черных: «Мы одна большая семья, у нас самые лучшие отношения». О Нельсоне Манделе он сказал: «Когда Мандела уйдет, это будет момент, когда все южноафриканцы откажутся от своих политических разногласий, возьмутся за руки и вместе отдадут дань уважения, возможно, самому известному южноафриканцу, который когда-либо жил». [108]

Де Клерк получил кардиостимулятор в июле 2013 года. [109]

Услышав о смерти Манделы , де Клерк сказал: «Он был великим объединителем и очень, очень особенным человеком в этом отношении, помимо всего остального, что он делал. Этот акцент на примирении был его самым большим наследием». [110] Он присутствовал на панихиде по нему 10 декабря 2013 года.

В 2015 году де Клерк написал в The Times британскую газету , критикуя кампанию по переносу статуи Сесила Роудса из Ориэл-колледжа в Оксфорде . [111] Впоследствии он подвергся критике со стороны некоторых активистов, которые назвали «ироничным» то, что последний президент апартеида должен защищать статую человека, которого критики называют «архитектором апартеида». [112] Крайне левые «Борцы за экономическую свободу» Южной Африки призвали лишить его Нобелевской премии мира. [113] В 2020 году де Клерк сказал в интервью, что «идея о том, что апартеид является преступлением против человечества, была и остается агитационным проектом, инициированным Советским Союзом и их союзниками из АНК / ЮАКП с целью стигматизировать белых южноафриканцев, связывая их с настоящими преступлениями против человечности». [114] Это вызвало споры в Южной Африке. [114] и далее призывает лишить его Нобелевской премии. [115] Несколько дней спустя Фонд Де Клерка отказался от своего заявления. [114]

Болезнь и смерть [ править ]

Позвольте мне в этом последнем сообщении поделиться с вами тем фактом, что с начала 80-х мои взгляды полностью изменились. У меня как будто произошло обращение. И в глубине души я понял, что апартеид — это неправильно. Я понял, что мы пришли к месту, которое было морально неоправданным. Мое обращение, о котором я говорю, не закончилось признанием полной неприемлемости апартеида. Это побудило нас в Национальной партии реализовать инициативы, которые мы предпринимали с тех пор, как я стал лидером Национальной партии. А точнее, во время моего президентства. Мы не только признали ошибочность апартеида, но и приняли далеко идущие меры, чтобы обеспечить переговоры и новое устроение, которое могло бы принести справедливость для всех.

- последнее сообщение де Клерка [116]

19 марта 2021 года было объявлено, что у де Клерка диагностирована мезотелиома . [117] Он умер от осложнений болезни во сне в своем доме в Кейптауне 11 ноября 2021 года в возрасте 85 лет. [118] [119] [120] Он был последним выжившим президентом государства ЮАР.

После его смерти Фонд Ф.В. де Клерка опубликовал видеообращение де Клерка, в котором он «безоговорочно» извиняется за вред, причиненный апартеидом, и призывает правительство и всех южноафриканцев сбалансированно принять конституцию, одновременно продвигая экономический рост, защита независимости и беспристрастности судов, а также содействие нерасизму и недискриминации в Южной Африке. [121] [122]

16 ноября 2021 года президент Сирил Рамафоса объявил четырехдневный траур по де Клерку и приказал, чтобы все национальные флаги Южной Африки были приспущены с 17 по 21 ноября «в знак уважения». [123] Хотя семья де Клерка решила, что его кремация и похороны будут частными, правительство Южной Африки согласилось провести государственную поминальную службу по де Клерку, «в которой примут участие руководители правительства, лидеры политических партий и представители гражданского общества». более поздняя дата. [123] Государственная поминальная служба прошла в Кейптауне 12 декабря 2021 года, и Рамафоса произнес программную речь. [124]

Политические позиции [ править ]

Бюст де Клерка у памятника Воортреккеру , Претория

Де Клерк широко считался политически консервативной фигурой в Южной Африке. [30] В то же время он был скорее гибким, чем догматичным в своем подходе к политическим вопросам. [30] Он часто подстраховывался и стремился учесть разные точки зрения. [34] предпочтение компромиссу перед конфронтацией. [125]

Внутри Национальной партии он постоянно стремился к единству, и, по словам его брата, его стали считать «партийным человеком, настоящим мистером Национальной партии». [30] Чтобы остановить дезертирство правого крыла Национальной партии, он поднял «ультраконсервативные заявления». [34] Этот общий подход привел к восприятию того, что он «пытается быть всем для всех». [125]

Де Клерк заявил, что внутри партии он «никогда не входил в политическую школу мысли, и я сознательно держался подальше от клик и разжиганий просвещенных и консервативных фракций в партии. Если политика, которую я предлагал, была ультраконсервативной, тогда это была политика; не обязательно я был ультраконсерватором, я видел свою роль в партии как интерпретатора реальной срединной политики партии на любом этапе». [126]

Де Клерк заявил: «Серебряной нитью на протяжении всей моей карьеры была моя защита политики Национальной партии во всех ее различных формулировках. Я воздерживался от корректировки этой политики или адаптации ее к своим собственным вкусам и убеждениям. письмо." [126]

Большую часть своей карьеры де Клерк верил в апартеид и его систему расовой сегрегации. [32] По словам его брата, де Клерк претерпел «политическую трансформацию», которая привела его от поддержки апартеида к содействию его разрушению. Однако это изменение не было «драматичным событием», а «было построено... на прагматизме – оно развивалось как процесс». [127]

Он не верил, что Южная Африка станет «нерасовым обществом», а скорее стремился построить «нерасистское общество», в котором сохранялись этнические разногласия; по его мнению, «я не верю в существование чего-либо вроде нерасового общества в буквальном смысле этого слова», ссылаясь на пример Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, где не было законной расовой сегрегации, но существовали отдельные расовые группы. продолжал существовать. [128]

Де Клерк принял принцип свободы религии , хотя по-прежнему считал, что государство должно пропагандировать христианство. [129]

Де Клерк выступил против гендерного насилия, утверждая, что «привлечение виновных к ответственности, независимо от того, как давно было совершено преступление, имеет важное значение для искоренения безнаказанности и предотвращения будущих злодеяний». [130]

Личность и личная жизнь [ править ]

Глэд и Блэнтон заявили, что «политический выбор де Клерка был подкреплен уверенностью в себе и приверженностью общему благу». [131] Его брат Виллем заявил, что поведение де Клерка отличалось «трезвостью, смирением и спокойствием». [132] что он был честным, умным и открытым человеком, [133] и что он обладал «природной сердечностью» и «твердым чувством вежливости и хороших манер». [134] Он чувствовал, что «харизма» де Клерка проистекает не из «исключительно сильного индивидуализма», а из «его рациональности, логики и уравновешенности». [135] По словам де Клерка, он был «человеком компромисса, а не политическим новатором или предпринимателем». [136]

Виллем заявил, что «он внимательно слушает землю и чувствителен к малейшим толчкам», и именно это сделало его «превосходным политиком». [137] Виллем также заявил, что его брат был «командным человеком, который советуется с другими, доверяет им, честно делится информацией со своими коллегами и умеет заставить людей чувствовать себя важными и умиротворенными». [134]

Его бывшая жена Марике описала де Клерка как человека «чрезвычайно чувствительного к красивым вещам», проявляющего что-то вроде артистического темперамента. [10]

Виллем также отметил, что «в самом глубоком смысле» де Клерком двигала забота об африканерстве и «выживании своего народа на его отечестве». [4] Де Клерк был глубоко расстроен тем, что многие африканеры не осознавали, что его реформы по демонтажу апартеида были проведены с намерением сохранить будущее африканеров в Южной Африке. [138]

От Марике у де Клерка было трое детей: Сьюзан, ставшая учительницей, Ян, ставший фермером в Западном Трансваале, и Виллем, занявшийся связями с общественностью . [139] Виллем заявил, что у де Клерка были близкие отношения со своими детьми. [23] и что он был «любящим человеком, который обнимает и прижимается». [140]

Де Клерк был заядлым курильщиком, но бросил курить к концу 2005 года. [141] он также наслаждался бокалом виски или вина. Во время отдыха [142] Ему нравилось играть в гольф и охотиться, а также совершать быстрые прогулки. [142]

де Клерка Медаль Нобелевской премии была украдена из его дома в ноябре 2022 года. [143]

и наследие Прием ​

Глэд и Блэнтон заявили, что де Клерк вместе с Манделой «совершили редкий подвиг, осуществив системную революцию мирными средствами». [144] Его брат отметил, что роль де Клерка в истории Южной Африки заключалась в том, чтобы «разрушить более чем три столетия господства белых », и что при этом его роль была «не ролью капитуляции белых, а ролью обращения белых к новой роли». в обществе. [145] В сентябре 1990 года Университет христианского высшего образования Почефструм присвоил де Клерку звание почетного доктора. [29]

Консервативная партия Южной Африки стала считать его своим самым ненавистным противником. [34]

Де Клерк был последним белым президентом Африки, пока Гай Скотт не стал временным президентом Замбии с 2014 по 2015 год. [146]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж де Клерк 1991 , с. 149.
  2. ^ А. Камстег, Э. Ван Дейк, Ф. В. де Клерк, человек момента. 1990 год
  3. ^ Jump up to: а б «Последний путь: новое начало» . Вашингтонский журнал . C-SPAN. 11 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г. Да, я африканец, родился и вырос. Мои предки прибыли в Южную Африку в 1688 году. Мои более поздние предки вели первую современную антиколониальную войну на африканском континенте против Великобритании. Я африканец насквозь, и тот факт, что я белый, не умаляет моей полной приверженности своей стране и через свою страну нашему континенту.
  4. ^ Jump up to: а б с д де Клерк 1991 , с. 81.
  5. ^ Глэд и Блэнтон 1997 , стр. 566–567.
  6. ^ де Клерк 1991 , с. 139.
  7. ^ де Клерк 1991 , с. 140; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 579.
  8. ^ де Клерк 1991 , стр. 139, 140.
  9. ^ де Клерк 1991 , с. 140.
  10. ^ Jump up to: а б с Глэд и Блэнтон 1997 , с. 579.
  11. ^ Луган, Бернард (1996). Эти французы, создавшие Южную Африку ( The French People Who Made South Africa ) . Бартилья. ISBN  978-2-84100-086-9 .
  12. ^ Сапа-дпа (9 июля 2010 г.). « Дипломатичный» FW болеет за голландцев» . Санди Таймс (Йоханнесбург) . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  13. ^ «Фредерик и Марика де Клерк обретают свои корни в Зеландии» . Верность . 13 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  14. ^ Моррис, Майкл (8 февраля 1999 г.). «Южная Африка: Ф.В. де Клерк раскрывает красочное происхождение» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года – через AllAfrica.
  15. ^ Шэрон Маршалл. «Что в (южноафриканском) имени? –» . Южная Африка.info. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , с. 61.
  17. ^ де Клерк 1991 , с. 142.
  18. ^ де Клерк 1991 , с. 147; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 579.
  19. ^ Jump up to: а б с д де Клерк 1991 , с. 150.
  20. ^ де Клерк 1991 , с. 26.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567.
  22. ^ де Клерк 1991 , стр. 144, 150.
  23. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , с. 144.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж де Клерк 1991 , с. 151.
  25. ^ де Клерк 1991 , с. 151; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 579.
  26. ^ Jump up to: а б с д и де Клерк 1991 , с. 152.
  27. ^ Глэд и Блэнтон 1997 , с. 580.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час де Клерк 1991 , с. 153.
  29. ^ Jump up to: а б с де Клерк 1991 , с. 154.
  30. ^ Jump up to: а б с д де Клерк 1991 , с. 17.
  31. ^ де Клерк 1991 , с. 20.
  32. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , стр. 18–19.
  33. ^ де Клерк 1991 , с. 15; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567.
  34. ^ Jump up to: а б с д де Клерк 1991 , с. 18.
  35. ^ Аллен 2006 , стр. 299–300.
  36. ^ Jump up to: а б Аллен 2006 , с. 300.
  37. ^ де Клерк 1991 , с. 16.
  38. ^ Аллен 2006 , с. 310.
  39. ^ Аллен 2006 , стр. 309–310.
  40. ^ Аллен 2006 , с. 311.
  41. ^ Аллен 2006 , стр. 311–312.
  42. ^ Jump up to: а б с Аллен 2006 , с. 312.
  43. ^ Аллен 2006 , стр. 312–313.
  44. ^ Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567; Аллен 2006 , с. 312.
  45. ^ де Клерк 1991 , с. 27.
  46. ^ де Клерк 1991 , с. 35.
  47. ^ де Клерк 1991 , стр. 107-1. 2–3; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567.
  48. ^ де Клерк 1991 , с. 42; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567; Аллен 2006 , с. 313.
  49. ^ де Клерк 1991 , с. 43.
  50. ^ де Клерк 1991 , с. 42.
  51. ^ де Клерк 1991 , с. 45; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567; Аллен 2006 , с. 313.
  52. ^ Jump up to: а б с д Глэд и Блэнтон 1997 , с. 568.
  53. ^ де Клерк 1991 , с. 48; Глэд и Блэнтон 1997 , с. 567.
  54. ^ де Клерк 1991 , с. 47.
  55. ^ де Клерк 1991 , с. 48.
  56. ^ де Клерк 1991 , с. 5.
  57. ^ де Клерк 1991 , стр. 31–32.
  58. ^ де Клерк 1991 , с. 33.
  59. ^ де Клерк 1991 , стр. 32, 33.
  60. ^ «Южная Африка: неоднозначная реакция на реформы де Клерка» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  61. ^ де Клерк 1991 , с. 86.
  62. ^ де Клерк 1991 , с. 89.
  63. ^ фон Виллиг, Н. и фон Виллиг-Стейн, Л. (2015). Бомба – программа Южной Африки по созданию ядерного оружия. Претория: Литера.
  64. ^ «Обзоры стран: Южная Африка: ядерная хронология» . НТИ. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  65. ^ де Клерк 1991 , стр. 158–159.
  66. ^ Jump up to: а б Блэр, Дэвид (6 декабря 2013 г.). «Напряженные отношения Нельсона Манделы с Ф.В. де Клерком» . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
  67. ^ «Комиссия по установлению истины в Южной Африке обвиняет де Клерка во лжи и сокрытии» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1997 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г.
  68. ^ «Комиссия по установлению истины - Специальный репортаж - Влакплаас, серия 43, раздел 6, время 25:33» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  69. ^ Сэмпсон, Энтони ; Джон Баттерсби (2011). Мандела – Официальная биография . ХарперПресс . стр. 439–440, 442–444, 478, 485, 511. ISBN.  978-0-00-743797-9 .
  70. ^ Пфистер, Роджер (2003). «Ворота к международной победе: дипломатия Африканского национального конгресса в Африке, 1960–1994». Журнал современных африканских исследований . 41 (1): 51–73. дои : 10.1017/S0022278X02004147 . JSTOR   3876189 . S2CID   145351783 .
  71. ^ Уоддингтон, Питер. «Отчет Уоддингтона о Бойпатонге» . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  72. ^ Jump up to: а б Аллен 2006 , с. 343.
  73. ^ «Рейды» . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  74. ^ «Краткие факты о Фредерике Виллеме де Клерке» . Си-Эн-Эн. 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  75. ^ Аллен 2006 , с. 338.
  76. ^ Аллен 2006 , с. 339.
  77. ^ Сэмпсон 2011 , стр. 514, 515.
  78. ^ Сэмпсон 2011 , с. 514.
  79. ^ Jump up to: а б с д и ж Сэмпсон 2011 , с. 534.
  80. ^ Сэмпсон 2011 , стр. 534–535.
  81. ^ Jump up to: а б Сэмпсон 2011 , с. 535.
  82. ^ Jump up to: а б Аллен 2006 , с. 362.
  83. ^ Аллен 2006 , стр. 362–363.
  84. ^ Jump up to: а б с Аллен 2006 , с. 363.
  85. ^ Аллен 2006 , стр. 363–364.
  86. ^ Jump up to: а б с д Аллен 2006 , с. 364.
  87. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 14 февраля 2022 г.
  88. ^ Золото, Эмили. (28 марта 1997 г.). Этические разногласия вынуждают де Клерка отказаться от чести. Архивировано 30 июня 2013 года в Wayback Machine . Yale Herald , 23. Проверено 29 мая 2012 г.
  89. ^ Карлсон, Мередит; Ди, Джейн Э. (24 апреля 1997 г.). « МОИ РУКИ ЧИСТЫ, — ГОВОРИТ ДЕ КЛЕРК В ЦЕНТРЕ» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  90. ^ «Бывшая жена де Клерка убита: полиция ЮАР» . Народная газета . 6 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Проверено 18 апреля 2006 г.
  91. ^ Кроуфорд-Браун, Терри. «Вопрос приоритетов» . Новости мира, выпуск 2442 . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года . Проверено 18 апреля 2006 г.
  92. ^ Ребер, Пэт (29 января 1998 г.). «Де Клерк признает факт» . АП Новости . Проверено 13 ноября 2021 г.
  93. ^ «Ф. В. де Клерк: последний белый президент Южной Африки» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2022 г.
  94. ^ Де Клерк, ФР (1999). Последний поход – новое начало: автобиография . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN  0-312-22310-2 . OCLC   41537779 .
  95. ^ «FW отказался от книги Марике» . Новости24. 3 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Проверено 11 декабря 2013 г.
  96. ^ Мясник, Тим (6 декабря 2001 г.). «Бывшая жена де Клерка найдена зарезанной и задушенной» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  97. ^ «Убийца Де Клерка «получает жизнь» » . Би-би-си . 15 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  98. ^ «Сериал HBO History Makers: Фредерик Виллем де Клерк» . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.
  99. ^ «Новости – Политика: оптимистичный де Клерк о СА» . Независимый онлайн . ЮАР. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  100. ^ «FW перенес операцию по удалению опухоли» . 3 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2006 г. Проверено 9 июня 2006 г.
  101. ^ «Ф. В. де Клерк 'конюшня' » . 9 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 г. Проверено 9 июня 2006 г.
  102. ^ «FW сделать трахеотомию» . 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 г. Проверено 13 июня 2006 г.
  103. ^ «Веб-сайт Фонда Ф.В. де Клерка – Выступления» . 11 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Проверено 11 сентября 2006 г.
  104. ^ Jump up to: а б «Де Клерк сказал Манделе: сроки освобождения не подлежат обсуждению – CNN» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  105. ^ «Министерство иностранных дел Китайской Республики; Пресс-релиз: Его Превосходительство Янг ​​Сэм, бывший президент Республики Корея Ким и его делегация прибыли на Тайвань» . Mofa.gov.tw. 25 января 2007 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 г. Проверено 29 июня 2009 г.
  106. ^ "Дом" . Фонд Глобальной панели. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  107. ^ «Новости – Выборы 2009: Зума посрамит пророков гибели » . Независимый онлайн . ЮАР. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  108. ↑ Интервью Стивена Сакура на Hardtalk, трансляция на Всемирной службе BBC 18 и 19 апреля 2012 г.
  109. ^ «Бывший президент ЮАР Ф.В. де Клерк получит кардиостимулятор, поскольку Мандела находится в больнице 25-й день» . Новости CBS . 2 июля 2013 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  110. ^ «Новости очевидца: Де Клерк: Мандела объединил СА» . Ewn.co.za. 6 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  111. ^ «Ф. В. Де Клерк критикует кампанию по сносу статуи Родса» . Новости Би-би-си . 26 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 г.
  112. ^ «Активисты РМФ раскритиковали Де Клерка – ИОЛ» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  113. ^ Сесант, Сиябонга. «EFF призывает лишить Де Клерка Нобелевской премии мира» . Новости очевидца . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  114. ^ Jump up to: а б с «Бывший президент ЮАР де Клерк отказывается от комментариев по поводу апартеида после негативной реакции» . Немецкая волна. 17 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  115. ^ Сварт, Миа. « Апартеид никогда не преследовался по закону»: незавершенное дело Южной Африки» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  116. ^ «Текст видеообращения де Клерка ЮАР» . Рейтер . 11 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  117. ^ Рондгангер, Ли (19 марта 2021 г.). «У Ф.В. де Клерка диагностирован рак, проходит курс лечения» . Независимый онлайн . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  118. ^ «Ф. В. де Клерк: бывший президент ЮАР умер в возрасте 85 лет» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  119. ^ Лейси, Марк (11 ноября 2021 г.). «Ф. В. де Клерк, последний президент апартеида в Южной Африке, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  120. ^ Франкель, Гленн (11 ноября 2021 г.). «Ф. В. де Клерк, южноафриканский лауреат Нобелевской премии за открытие правительства, умер в возрасте 85 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  121. ^ «Последнее послание Ф.В. де Клерка» . Фонд Ф.В. де Клерка . 12 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через YouTube.
  122. ^ Гербер, январь (11 ноября 2021 г.). «Ф. В. де Клерк извиняется «безоговорочно» за апартеид в «последнем послании народу ЮАР» » . Новости24 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  123. ^ Jump up to: а б Маккейн, Николь (16 ноября 2021 г.). «Рамафоса объявляет национальный траур по Ф.В. де Клерку» . Новости 24 . Проверено 16 ноября 2021 г.
  124. ^ Крецманн, Стив (12 декабря 2021 г.). «Рамафоса подчеркивает необходимость прощения и единства на государственной панихиде по Ф. В. де Клерку» . Ежедневный Маверик . Проверено 20 июля 2022 г.
  125. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , с. 21.
  126. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , с. 24.
  127. ^ де Клерк 1991 , с. 22.
  128. ^ де Клерк 1991 , с. 64.
  129. ^ де Клерк 1991 , с. 148.
  130. ^ Де Клерк, ФРВ (10 марта 2021 г.). «Чтобы защитить женщин от насилия сегодня, мы должны обеспечить справедливость для жертв в прошлом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  131. ^ Глэд и Блэнтон 1997 , с. 583.
  132. ^ де Клерк 1991 , с. 1.
  133. ^ де Клерк 1991 , с. 23.
  134. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , с. 74.
  135. ^ де Клерк 1991 , с. 138.
  136. ^ де Клерк 1991 , стр. 128–129.
  137. ^ де Клерк 1991 , стр. 22–23.
  138. ^ де Клерк 1991 , стр. 81–82.
  139. ^ де Клерк 1991 , с. 143.
  140. ^ де Клерк 1991 , с. 141.
  141. ^ «Политические ветераны идут на поправку» . Независимый онлайн . ЮАР. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  142. ^ Jump up to: а б де Клерк 1991 , с. 155.
  143. ^ Магоме, Могомоци (9 ноября 2022 г.). «Фонд утверждает, что Нобелевскую медаль де Клерка украли» . АП Новости . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  144. ^ Глэд и Блэнтон 1997 , с. 565.
  145. ^ де Клерк 1991 , с. 57.
  146. ^ Карими, Эдит (29 октября 2014 г.). «Гай Скотт из Замбии вошел в историю как белый президент в Африке к югу от Сахары» . CNN .

Библиография [ править ]

  • Аллен, Джон (2006). Подстрекатель толпы к миру: Официальная биография Десмонда Туту . Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-064-1 .
  • де Клерк, Виллем (1991). Ф.В. де Клерк: Человек в свое время . Йоханнесбург: Издательство Джонатана Болла. ISBN  978-0-947464-36-3 .
  • Рад, Бетти; Блэнтон, Роберт (1997). «Ф. В. де Клерк и Нельсон Мандела: исследование совместного трансформационного лидерства». Ежеквартальный журнал президентских исследований . 27 (3): 565–590. JSTOR   27551769 .
  • Сэмпсон, Энтони (2011) [1999]. Мандела: Официальная биография . Лондон: ХарперКоллинз. ISBN  978-0-00-743797-9 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Фредериком Виллемом де Клерком .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ф. В. де Клерком .
Политические офисы
Предшественник Государственный президент Южной Африки
1989–1994 		Преемник как президент Южной Африки
Новое название Заместитель президента Южной Африки
1994–1996
Служил вместе с: Табо Мбеки. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=F._W._de_Klerk&oldid=1231676241"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25c09254acbdc348591356ba206749c6__1719667920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/c6/25c09254acbdc348591356ba206749c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
F. W. de Klerk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)