Jump to content

Гватемальское национально-революционное единство

Гватемальское национально-революционное единство
Гватемальский национальный революционный отряд
Аббревиатура НРЕГ-МАИЗ
Генеральный секретарь Грегорио Чай
Основан 8 февраля 1982 г. [1]
Легализованный 18 декабря 1998 г.
Слияние египетская валюта
ДАЛЕКО
ОРПА
ПГТ
ПГТ-НДН
Штаб-квартира Гватемала Сити
Членство (2024) 25,633 [2]
Идеология
Политическая позиция Крайний левый [8]
Региональная принадлежность Форум Сан-Паулу
Цвета Красный, Зеленый, Желтый (логотип)
Синий, Белый (флаг)
Конгресс
0 / 160
Флаг партии
Веб-сайт
www .urng-maiz .org .gt Отредактируйте это в Викиданных

Национально -революционное единство Гватемалы (по- испански : Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca , URNG-MAIZ или чаще всего URNG ) — гватемальская политическая партия , которая возникла как партизанское движение, но сложила оружие в 1996 году и стала легальной политической партией в 1998 году после мирный процесс , положивший конец гражданской войне в Гватемале .

PBSUCCESS и раннее восстание

[ редактировать ]

После ЦРУ осуществленного переворота, в 1954 году, оппозиционные группы постоянно формировались в попытке бороться с репрессиями, которые военные и богатые землевладельцы в Гватемале. устроили [9] Последовавшая за этим военная диктатура Карлоса Кастильо Армаса немедленно 28 июня 1954 года запретила Гватемальскую партию труда (PGT), а вскоре и другие профсоюзы и левые партии, подозреваемые в симпатиях к коммунистам, посредством Указа 4880. [10] [11] [12] После убийства Кастильо Армаса левым членом президентской гвардии Мигель Идигорас Фуэнтес одержал победу в последовавшей борьбе за власть. [13] Продолжающиеся репрессии в сочетании со все более тесным сближением правительства Гватемалы с правительством Соединенных Штатов, а также безудержная коррупция и фаворитизм привели к восстанию группы офицеров-диссидентов, которые позже назвали себя Революционным движением 13 ноября (MR-13). ), в связи с инцидентом. [14] Неудавшийся государственный переворот 13 ноября 1960 года обычно знаменует собой начало гражданской войны в Гватемале, кровавого события, которое длилось 36 лет и унесло жизни примерно 200 000 человек. [11] При военной помощи США партизаны были изгнаны из восточной Гватемалы и вынуждены были бежать в соседний Гондурас. [15] Остатки MR-13 вернулись в 1962 году и создали первую партизанскую группу — Повстанческие вооруженные силы (ВСР). [11] [16] ВСР предприняли свои первые атаки на отдаленные военные объекты и объекты United Fruit Company . Практически после какой-либо подготовки 6 февраля 1962 года [17] Провал вторжения в залив Свиней в апреле 1961 года и его предполагаемое беспорядочное поведение убедили часть военных и Соединенные Штаты избавиться от Идигораса Фуэнтеса, что, наконец, удалось после нескольких попыток в марте 1963 года. [18] [19] Этот путч , возглавляемый министром обороны Альфредо Энрике Перальта Азурдиа , ознаменовал начало первого подлинного военного режима в Гватемале. [20] В 1966 году профессор права Хулио Сезар Мендес Монтенегро был избран президентом, но ему разрешили занять эту должность только при условии, что он не будет вмешиваться в вопросы внутренней безопасности или вооруженных сил. [21] [22] В этом году также была создана «Мано Бланка» , правая военизированная группа, связанная с MLN , созданная для того, чтобы запретить Мендесу Монтенегро вступать в должность и противостоять левому активизму. [23] [24] Последующий «белый террор» в сочетании с программой Сакапа нанес серьезный ущерб партизанским силам, базировавшимся в восточной Гватемале, которые, в свою очередь, пытались избежать обнаружения, скрываясь в городах. [25] В ответ ФАР прибегла к различным убийствам и похищениям в конце 1960-х - начале 1970-х годов, как, например, Джон Гордон Майн и Карл фон Спрети . [26] [27] Напряженная ситуация с безопасностью привела к тому, что обе правые военные фракции, а именно MLN и PID, объединились на выборах 1970 года, чтобы противостоять реформам, начатым при Мендесе Монтенегро, которые армия воспринимала как посягательство на их автономию. [28] Новое правительство Карлоса Мануэля Араны Осорио инициировало новую борьбу с повстанцами, чтобы подавить ФАР, и начало укреплять вооруженные силы в экономике Гватемалы, главным образом путем создания Армейского банка, который раздавал ссуды офицерскому корпусу. [29]

Расколы ФАР и давление со стороны правительства

[ редактировать ]

В результате репрессий большой контингент ФАР пришел к выводу, что им необходимо изменить свою стратегию. [30] Вместо того, чтобы продолжать стратегию «фоко» по противостоянию армии в сельской местности, которая нанесла им тяжелые потери, они увидели необходимость расширить свою социальную базу за счет коренных общин, интеллектуалов и специалистов среднего класса. [31] Это восприятие породило в начале 1970-х годов Организацию вооруженных людей (ORPA) и Партизанскую армию бедняков (EGP). [31] Первая была образована в 1971 году как Региональная организация Запада как отделение ВСР в западной Гватемале, а затем полностью распалась в середине 1972 года. [32] Раскол был вызван их разногласиями по организационным и идеологическим вопросам, особенно по роли этнической принадлежности в экономической изоляции коренных народов. [33] Группа прошла период созревания в течение 8 лет, действуя тайно, в основном вербуя солдат и накапливая оружие, прежде чем совершить свою первую операцию в сентябре 1979 года. [34] Вскоре группа прославилась своими актами вооруженной пропаганды такого типа: они разоружали местную полицию и вооруженные силы, зачитывали революционные заявления и раздавали пропагандистские листовки. [35] Точно так же в 1972 году была создана Партизанская армия бедняков как отколовшаяся от ФАР идеологическая и тактическая разногласия, схожие с ОРПА, поскольку они видели наибольший революционный потенциал в коренном населении. [36] [37] Эта группа находилась под сильным влиянием теологии освобождения и создала большое количество последователей из числа коренных народов и ладино в Эль-Киче . [38] В разгар этой ситуации альянс MLN-PID распался, и протеже Араны Осорио Фернандо Ромео Лукас Гарсия из PID . был избран президентом [39] [40] Лукас Гарсиа пытался укрепить свою власть, интегрировав Мано Бланка в регулярные вооруженные силы, а также основав Ejercito Secreto Anti-Comunista, военизированную группу, подчиняющуюся ему. [41] [42] Эта группа совершила различные нарушения прав человека, в том числе пытки, публичные угрозы видным политическим противникам и массовые убийства, такие как печально известная резня в Панзосе . [43] [41] В ответ на эти массовые убийства к концу 1970-х годов части FAR и отколовшаяся группа PGT также вновь присоединились к вооруженной борьбе, создав нестабильную атмосферу в Гватемале. [36]

Партизанское наступление и меры по подготовке к объединению

[ редактировать ]

Репрессии конца 1970-х годов не смогли подавить восстание и, вероятно, привели к непреднамеренному увеличению рядов партизанских группировок в период с 1980 по 1981 год, которые к тому времени контролировали 9 департаментов Гватемалы. [44] [45] Еще одним ключевым инцидентом стал пожар в посольстве Испании в январе 1980 года, когда гватемальские военные взорвали посольство с целью выселить из посольства группу протестующих местных крестьян-фермеров и студенческих активистов, что также имело неприятные последствия для военных, что привело к еще большему импульсу для партизанская мобилизация. [46] К началу 1981 года партизанские силы были настолько сильны, что начали масштабное наступление на правительственные силы, оставив сельские районы на западе и юге в их руках и позволив им время от времени совершать нападения на столицу. [47] Военные ответили широкомасштабной кампанией по борьбе с повстанцами, связанной со стратегией «разделяй и властвуй» , организовав вербовку коренного населения в так называемые «патрули самообороны» ( Patrullas de Autodefensa Civil (PAC)), чтобы контролировать их сообщества. [48] [49] Усиливающееся притеснение снова объединило разделенные группы, которые в 1978 году уже заключили трехстороннее соглашение о сотрудничестве между EGP, FAR и PGT-ND. [50] Геополитические обстоятельства в конце 1980 года вынудили правительство Кубы и Никарагуа, которое поддерживало партизан, в конечном итоге настаивать на более тщательном слиянии. [50]

Формирование

[ редактировать ]

На фоне этих обстоятельств гражданской войны НРЕГ сформировалось как левая головная организация, состоящая из четырех групп: Партизанской армии бедняков (EGP), Революционной организации вооруженных людей (ORPA), Повстанческих вооруженных сил (FAR) и Национальное руководящее ядро ​​PGT (PGT-NDN) 8 февраля 1982 года. [31] Процесс объединения проходил при посредничестве кубинского правительства, которое хотело только поддержать унитарное и мощное повстанческое движение. [51] [52] В результате группа стала публичным лицом давнего повстанческого движения против правительства Гватемалы на протяжении всей гражданской войны в Гватемале. [53]

Позже НРЕГ возглавило левую оппозицию в мирных переговорах с консервативным правительством Гватемалы. [53] Эти переговоры начались в 1986 году и положили конец гражданской войне, когда переговоры завершились в декабре 1996 года подписанием Твердого и долговременного соглашения. [54] Завершение мирных переговоров побудило НРЕГ добиться регистрации в качестве законной партии в политической системе Гватемалы в июне 1997 года. [31] Группа была официально зарегистрирована как политическая партия в декабре 1998 года. [31]

эпоха гражданской войны

[ редактировать ]

Военные режимы и подавление партизан

[ редактировать ]

В марте 1982 года, всего через месяц после своего формирования, НРЕГ подверглось нападению по приказу тогдашнего президента генерала в отставке Эфраина Риоса Монтта . При поддержке ЦРУ Риос Монтт вел кампанию « выжженной земли » антиповстанческую против НРЕГ и его сторонников, пока в следующем году не был свергнут. [31] Во время своего правления Риос Монтт пытался искоренить повстанческое движение, запрещая деятельность политических партий и совершая различные массовые убийства населения в горных районах Гватемалы, тем самым ликвидировав рекрутский резерв НРЕГ. [55] Он и его соратники приписали критику своих мер «международному коммунистическому заговору», Amnesty International и Католическая церковь . участниками которого также были [55] Окончательное отстранение Риоса Монтта от власти произошло по тому же пути, что и его восхождение, в результате переворота , совершенного его министром обороны Оскаром Умберто Мехиа Викторесом в августе 1983 года. [39] Его свержение положило конец самому кровавому эпизоду гражданской войны и геноциду в Гватемале , в ходе которого в период с середины 1981 по 1983 год было убито около 150 000 мирных жителей и который привел к массовому перемещению еще 1,5 миллионов человек. [56] [57] [58] Кампания «Виктория-82» , как ее назвал Риос Монтт, оказалась весьма успешной против партизан, которым пришлось отступить в отдаленные сельские районы, а их руководство бежало в Мехико . [59] Это также значительно затруднило процесс слияния разошедшихся групп, поскольку упорядоченную и единую логистику удалось организовать только к 1986 году. [60] Кроме того, разрушительным для партизан стало возобновление поддержки со стороны США гватемальских вооруженных сил после прихода к власти администрации Рейгана в январе 1981 года. [61]

Отколовшиеся группы боевиков PGT увидели, что их база уничтожена после захвата и принудительного обращения Карлоса Кинтероса , важного командира в их рядах. [62] [63] Политическое крыло PGT также столкнулось с серьезным кризисом после безуспешных попыток реорганизоваться в своих бывших северных опорных пунктах Альта Верапас , поскольку этот план был сорван военными. [63] Социальная разобщенность и постоянные убийства ее членов в конечном итоге привели к ее истощению к 1986 году, что побудило их наладить отношения с НРЕГ. [64] Эти события привели к тому, что к 1987 году НРЕГ в конечном итоге заменила PGT в своем руководстве PGT-NDN.

НРЕГ использовало засады и рейды на правительственные силы безопасности в качестве своей основной тактики, а также совершало взрывы и убийства. Они атаковали военных, правительственных чиновников, а также иностранных дипломатов и иностранные предприятия. Правительство ответило созданием тайных отрядов смерти при поддержке полиции и военных, которые взяли на себя миссию по уничтожению видных левых. [53]

Вернуться к гражданскому правлению

[ редактировать ]

После избрания Винисио Сересо в 1985 году усеченное гражданское общество в Гватемале в некоторой степени оживилось, что убедило значительную часть кадров среднего звена отказаться от вооруженной борьбы, что впоследствии снизило влияние организаций на мирные переговоры. [65] Уже во время своей избирательной кампании Винисио Сересо подчеркивал национальное единство, которое он сочетал с критикой поведения армий, и выражал готовность вести переговоры с НРЕГ. [66] Тем не менее, его президентство мало что добилось в обуздании политического насилия, и он предпринял лишь символические усилия по привлечению к ответственности за нарушения прав человека, совершенные армией. [67] По словам командующего ВСР Пабло Монсанто, партизаны начали первые переговоры с администрацией Сересо о реорганизации и перевооружении и лишь позже достигли точки, когда политическое решение конфликта казалось выгодным и неизбежным. [68] К тому времени, когда гражданское правительство вернулось к власти в 1986 году, НРЕГ осознало, что о приходе к власти путем вооруженной борьбы не может быть и речи, и выступило с инициативой по поиску политического решения. [ нужна ссылка ]

Согласно отчету по NACLA Северной и Южной Америке (май/июнь 1997 г.),

Правительство и армия утверждали, что, поскольку они «победили» НРЕГ, у них нет необходимости вести переговоры до тех пор, пока партизаны не сложат оружие. Последующие соглашения, положившие конец войнам в Никарагуа и Сальвадоре, укрепили решимость элит «никогда» не допускать подобного исхода в Гватемале. [69]

НРЕГ функционировало как головная организация, представляющая левые убеждения среди гватемальского народа, особенно среди гватемальской бедноты. Хотя они были причастны к нападениям, их основная функция заключалась в ведении переговоров с правительством Гватемалы. [ нужна ссылка ]

Мирный процесс

[ редактировать ]

С 1986 по 1996 год армия и правительство были вовлечены в мирный процесс, модерируемый и контролируемый Организацией Объединенных Наций и включающий других международных игроков в качестве ключевых игроков. В ходе переговоров обе стороны пошли на серьезные уступки. Соглашение Осло, достигнутое при посредничестве ООН, предусматривало условия для прямых переговоров между воюющими группировками. Эти открытые переговоры привели к подписанию «Соглашения о процедурах поиска мира политическими средствами» в Мексике в 1991 году. Организация Объединенных Наций председательствовала на этих изменениях, призванных создать прочный мир. [70] На правительство были наложены обязательства, включая значительные конституционные реформы, которые имели обязательную международную силу и должны были быть проверены ООН. После 9 лет переговоров в 1995 году руководство НРЕГ пришло к предварительной договоренности с правительством о подписании мирного соглашения в 1996 году. [71]

[ редактировать ]

29 декабря 1996 года в присутствии генерального секретаря ООН Бутроса Бутроса-Гали между правительством и НРЕГ было подписано мирное соглашение , официально положившее конец 36-летней гражданской войне . [71] Церемония подписания прошла перед Национальным дворцом культуры на площади Констисьон в присутствии около 50 000 человек. [71] Среди веселой толпы подписанты зажгли пламя мира, символизирующее окончание вооруженного конфликта. [71] Генеральный секретарь НРЕГ команданте Роландо Моран и президент Альваро Арсу совместно получили Премию мира ЮНЕСКО за свои усилия по прекращению гражданской войны и достижению мирного соглашения. [72]

С тех пор UNRG извинилась за зверства, произошедшие во время гражданской войны в Гватемале, попросив прощения у всех жертв, семей и других лиц, которые испытали какие-либо эксцессы. Это извинение прозвучало через два дня после того, как президент Клинтон признал роль Соединенных Штатов в «мрачный и болезненный период» гражданской войны в Гватемале. [73] После смерти Роландо Морана в сентябре 1998 года Пабло Монсанто ( псевдоним Хорхе Сото) был избран его преемником на посту генерального секретаря партии. [74] В мае 1999 года в соответствии с условиями мирного соглашения был проведен конституционный референдум по внесению поправок в конституцию. [75] НРЕГ было частью Фронта за «Да», выступая за голосование «за» во время избирательной кампании. [76] Все четыре положения не смогли получить большинства, хотя явка избирателей была низкой - 18,5%. [75] [76]

Партия дебютировала на национальных выборах во время выборов в 1999 году , объединив силы с двумя второстепенными левыми партиями, «Аутентичное интегральное развитие» и «Единство демократической демократии», чтобы участвовать в выборах в качестве Альянса новой нации. [77] [78] Альянс, который был окончательно оформлен 12 февраля 1999 года, выдвинул своим кандидатом в президенты умеренного Альваро Колома , который в 2011 году в конечном итоге успешно добился президентского поста в рамках « Национального единства надежды ». [78] [79] Он занял третье место с примерно 12,4% голосов. Альянс также занял третье место на выборах в законодательные органы, набрав 11% голосов по всей стране, избрав таким образом 9 членов Конгресса. Партия получила значительную поддержку со стороны части своих бывших оплотов и департаментов с большинством коренного населения Уэуэтенанго , Кесальтенанго и Эль-Киче , где в каждом из них альянс смог получить место в избирательном округе. [80]

В августе 2001 года при поддержке Родриго Астуриаса ( псевдоним Гаспар Илом) Альба Эстела Мальдонадо Гевара ( псевдоним Капитан Лола) была избрана вместо Сото на посту генерального секретаря и впоследствии установила более теплые отношения с правящей ФРГ , которая была основана ее бывшим заклятым врагом Риосом Монттом. [81] [74] Новая линия партии встретила значительную оппозицию внутри партии, что привело сначала к отставке Арнольдо Норьеги, бывшего лидера внутри ЕЗП и критики со стороны Сото, который отказался от сотрудничества с ФРГ. [74] Позже, в мае 2002 года, Сото также покинул партию, чтобы основать « Новую альтернативу нации» , взяв с собой менее 200 членов. [74] [82]

На выборах в законодательные органы , состоявшихся 9 ноября 2003 года, доля сильно расколотой партии снизилась до 4,2% голосов избирателей, вернув Конгрессу 2 из 158 мест . [83] На место в делегации Уэуэтенанго были избраны Мальдонадо Гевара по партийному списку и Виктор Мануэль Салес. [84] На состоявшихся в тот же день президентских выборах ее кандидат Родриго Астуриас набрал 2,6% голосов избирателей.

После выборов лидеры партии назвали, среди прочего, недостаток знаний о политической системе и избирательной кампании как причину своего ограниченного успеха на выборах. [85] После смерти Родриго Астуриаса в июне 2005 года Эктор Нуила был выбран его преемником на посту Генерального секретаря. [86] На этапе подготовки к следующим выборам было основано Movimiento Amplio de Izquierdas (MAIZ) как левая платформа, представляющая различные левые организации. [87] [88]

На выборах 2007 года партия получила 2 места: одно в Уэуэтенанго и одно по национальному списку, набрав 3,7% общенациональных голосов на выборах в Конгресс. [89] На президентских выборах в тот же день ее кандидат Мигель Анхель Сандовал набрал 2,1% голосов избирателей.

На выборах 2011 года партия вступила в политический альянс с Winaq , MNR , отколовшимся от НРЕГ ANN и 60 группами гражданского общества, чтобы сформировать Широкий фронт левых сил . [90] Коалиция, которую широко рассматривают как позитивное событие внутри левых сил, добилась лишь ограниченного успеха на выборах, вернув только два места, по одному для Сан-Маркоса и Уэуэтенанго, в законодательный орган с примерно 3,3% на выборах в Конгресс и 3,2% для кандидата в президенты и Основательница Winaq Ригоберта Менчу . [89]

На съезде национальной партии в марте 2013 года был избран новый исполнительный комитет, в который вошли Анхель Санчес в качестве преемника Эктора Нуилы на посту нового генерального секретаря. [91]

Коалиция сохранилась на выборах 2015 года и смогла увеличить свою долю голосов почти до 4,4%, но партия сохранила своего единственного законодателя в Конгрессе только благодаря победе в избирательном округе. На президентских выборах Широкий фронт левых объединился вокруг кандидатуры Мигеля Анхеля Сандоваля, получившего около 2,1% голосов.

возможность создания единого списка с партией-преемницей ИНС « Конвергенция» . В январе 2019 года изучалась [92] В мае 2019 года, в преддверии следующих выборов, партия была одной из 5 партий левого толка, которые отказались участвовать в конференции, организованной Asociación la Familia Importa для заключения консервативного пакта о «защите семьи и жизни». . [93] [94]

Коалиция распалась накануне выборов 2019 года , но партия тем не менее смогла набрать 2,8% среди национального электората и даже увеличила число избранных депутатов до 3. Перед началом избирательной кампании партком провел переговоры с Тельму Алдану , основательницу партии «Семилла» , чтобы обсудить возможную поддержку ее кандидатуры, но поскольку Конституционный суд запретил ей участвовать в выборах из-за сомнительных обвинений в коррупции, партия в конечном итоге выдвинула кандидатуры Пабло Чето и Бланки Эстелы Колоп . [95] [96] Чето, который уже был кандидатом в вице-президенты от партии в 2003 году, выступал за активизацию мирного процесса, а также за искоренение бедности и примерно сохранил свой последний результат, набрав 2,2% голосов. [4]

Партия в целом выступила против правительства Алехандро Джамматтеи после выборов и особенно выступила против увольнения Хуана Франсиско Сандоваля с поста главного прокурора Специальной прокуратуры по борьбе с безнаказанностью в июле 2021 года. [97] В январе 2022 года Мигель Анхель Сандовал, бывший кандидат в президенты от партии или альянса в 2007 и 2015 годах, написал открытое письмо партийному руководству своей партии, Движения за освобождение народов , Семиллы и Винака , с призывом к новому политический и избирательный союз. [98] [99] Он назвал « Исторический пакт для Колумбии» и коалиции «Бразилия надежды» успешными образцами для подражания в создании перекрестных идеологических союзов. [98] 29 января 2023 года НРЕГ и Винак обнародовали свой обновленный альянс и объявили о своих планах выдвинуть Амилкара Попа и Монику Энрикес в качестве своего президентского билета на предстоящие выборы. [100] Более того, стороны стремились сотрудничать с Семильей, чтобы получить пост мэра города Гватемала , что в конечном итоге осуществилось, когда коалиция выдвинула на эту должность Хуана Франсиско Солорсано Фоппу, бывшего директора Управления налоговой администрации (SAT). [100] [101]

База поддержки

[ редактировать ]

Во время гражданской войны группа получила поддержку со стороны сельской бедноты Гватемалы, а также городской интеллигенции. [53] НРЕГ пользовалось высокой поддержкой среди коренных общин, что нашло отражение в том, что 82% его демобилизованных вооруженных комбатантов и 50% его политических активистов были выходцами из коренных народов. [102] После завершения мирных переговоров НРЕГ смогло лишь частично сохранить этот электорат, поскольку другие секции организовались внутри Демократического фронта Новой Гватемалы. [80]

Партия тесно связана с Комитетом крестьянского единства (КУК) ассоциации фермеров со времен гражданской войны. Союз был официально основан 15 апреля 1978 года для организации крестьян-фермеров и улучшения их экономического положения. [103] Некоторые из ее членов позже заняли видные роли в НРЕГ, например, генеральный секретарь Грегорио Чай и Пабло Чето, кандидат в президенты от партии в 2019 году. [104]

В отличие от многих других партий в Гватемале, партия имеет широко распространенную и постоянную организационную структуру. [105]

Партийная платформа и идеология

[ редактировать ]

Исследование FLASCO Guatemala, опубликованное в 2006 году и анализирующее согласованность партийной идеологии между генеральными секретарями, рядовыми членами и уставом партии в Гватемале, показало, что только НРЕГ продемонстрировало внутреннее соответствие. [106]

Внешняя политика

[ редактировать ]

НРЕГ поддерживает дружеские отношения с кубинским правительством и осудило экономическую, финансовую и политическую блокаду Кубы, проводимую Соединенными Штатами. [107]

Экологическая политика

[ редактировать ]

Партия в целом выступает против крупных горнодобывающих проектов, ссылаясь на негативное воздействие, которое они оказывают на сельские общины и местную окружающую среду, в то время как прибыль обычно перекачивается в транснациональные компании. [108]

Внутренняя политика

[ редактировать ]

Партия поддержала создание спонсируемой ООН Комиссии по расследованию деятельности незаконных групп и тайных организаций безопасности в Гватемале (CICIACS), достигнутой в соответствии с соглашением между министром иностранных дел и омбудсменом по правам человека в марте 2003 года, но подвергла резкой критике администрацию Бергера. за подход к его преобразованию в закон, который она считала слабым и неадекватным и сдерживаемым тактикой проволочек. [109] [110] [111]

В декабре 2006 года новое соглашение между ООН и правительством привело к созданию Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (CICIG), которая, наконец, начала действовать в сентябре 2007 года после того, как в мае и Конгрессе Конституционный суд и Конгресс дали ей зеленый свет. Август 2007 г. соответственно. [112]

Процесс назначения судей

[ редактировать ]

В мае 2009 года партия поддержала законопроект, представленный Nineth Черногории и группой гражданского общества Pro Justicia, который будет регулировать процесс отбора судей. По мнению сторонников закона, процесс назначения должен проводиться публично, чтобы запретить кумовство и обеспечить прозрачность. [113]

Неправительственные организации

[ редактировать ]

В феврале 2019 года партия выразила несогласие с инициативой 5257 — законопроектом о регулировании деятельности неправительственных организаций, который предоставит президенту право запрещать деятельность НПО в стране. [114]

Реализация мирного договора

[ редактировать ]

Члены партии неоднократно жаловались на то, что ключевые аспекты «Твердого и долговременного соглашения» не были реализованы после его подписания. [115] [4] Исследование Института исследований международного мира Крока при Университете Нотр-Дам показало, что спустя 10 лет после вступления мирного договора в силу все еще менее 70% его положений были выполнены. [116]

Партия категорически возражала против реституционных выплат бывшим бойцам ПКК, которые были завербованы для борьбы с ними во время гражданской войны и распущены во время мирных переговоров в 1996 году. [117] [118] [119]

Свобода прессы

[ редактировать ]

В марте 2023 года партия осудила намерение правительства и судебных органов преследовать независимые средства массовой информации, особенно El Periódico и ее журналистов, что партия рассматривает как попытку наказать их за расследования в отношении правительства. [120]

Безопасность и военная политика

[ редактировать ]

Партия выступает против размещения подразделений военной полиции для поддержки гражданской полиции в борьбе с преступностью. [121] В начале 2000 года альянс резко раскритиковал принятый Конгрессом законопроект о расширении зоны действия военной полиции, назвав его прямым нарушением мирного договора, который явно оставляет вопросы внутренней безопасности за силами гражданской полиции. [121]

сокращение военного бюджета В апреле 2004 года партия восприняла предложенное администрацией Бергера как положительный сигнал к демилитаризации государственной сферы. [122]

Новые горизонты

[ редактировать ]

В конце 2006 года НРЕГ выступило против одобрения Конгрессом военной миссии США « Новые горизонты» , предполагающей размещение американских войск в Сан-Маркосе с января по август 2007 года. [123] Позже, в январе 2010 года, партия также выразила свое несогласие с открытием военных казарм в Сан-Маркосе, что обойдется государству как минимум в 100 миллионов квартов. [124] Мигель Анхель Сандовал утверждал, что это будет просто еще одним шагом к усилению милитаризации департамента, вместо этого выступая за увеличение присутствия сил гражданской полиции и прекращение безнаказанности, с которой сталкиваются преступники. [124]

Экономическая политика

[ редактировать ]

Заявив, что они не являются принципиальными противниками открытых рынков, партия, тем не менее, выступила против ратификации CAFTA в начале 2005 года, поскольку она отдавала предпочтение генетически модифицированным сельскохозяйственным продуктам, которые дешевле, чем зерновые, выращенные в домашних условиях, тем самым лишая мелких фермеров средств к существованию. [125]

Мезоамерический проект

[ редактировать ]

В связи с планами развития гидроэнергетики, связанными с проектом «Мезоамерика» , ранее известным как «План Пуэбла-Панама», НРЕГ потребовало, чтобы местное население было вовлечено в процесс планирования этих проектов. [126] Маркос Рамирес, мэр Плайя-Гранде, также заявил, что эти проекты должны строиться и обслуживаться местными и национальными властями, а не передавать контроль над ними транснациональным корпорациям. [126]

Избирательная история

[ редактировать ]

Президентские выборы

[ редактировать ]
Выборы Кандидаты Первый раунд Второй раунд Статус
Президент вице-президент Голоса % Голоса %
1999 [а] Альваро Колом Виталино Симилокс Салазар 270,891 12.36 (#3) Потерянный Красный ХН
2003 Родриго Астуриас Пабло Чето 69,297 2.58 (#6) Потерянный Красный ХН
2007 Мигель Анхель Сандовал Вальда Барриос Руис 70,208 2.14 (#10) Потерянный Красный ХН
2011 [б] Ригоберта Менчу Анибал Гарсия 145,080 3.26 (#6) Потерянный Красный ХН
2015 [с] Мигель Анхель Сандовал Марио Эллинтонг 101,347 2.11 (#11) Потерянный Красный ХН
2019 Пабло Чето Бланка Эстела Колоп 94,531 2.16 (#12) Потерянный Красный ХН
2023 [с] Амилкар Поп Моника Энрикес 87,676 2.09 (#10) Потерянный Красный ХН
  1. ^ Объединенный билет Альянса Новой Нации .
  2. ^ Объединенный билет Широкого фронта левых сил .
  3. ^ Jump up to: а б Совместный билет с Winaq .

Законодательные выборы

[ редактировать ]
Выборы Голоса % Сиденья +/– Статус
1999 [а] 233,870 11.04 (#3)
9 / 113
Новый Оппозиция
2003 107,276 4.20 (#7)
2 / 158
Снижаться 7 Оппозиция
2007 112,249 2.78 (#10)
2 / 158
Устойчивый 0 Оппозиция
2011 [б] 143,238 3.27 (#7)
2 / 158
Устойчивый 0 Оппозиция
2015 [с] 198,715 4.36 (#9)
1 / 158
Снижаться 1 Оппозиция
2019 112,037 2.78 (#16)
3 / 160
Увеличивать 2 Оппозиция
2023 [с] 133,694 3.21 (#9)
0 / 160
Снижаться 3 [д] Внепарламентский
  1. ^ Бегите в составе Альянса Новой Нации .
  2. ^ Бегите как часть Широкого левого фронта .
  3. ^ Jump up to: а б Баллотируйтесь в коалиции с Winaq .
  4. Хотя коалиция Винак-НРЕГ получила одно место , она принадлежит партии Винак, в результате чего НРЕГ впервые осталась без представительства в Конгрессе.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эллисон, Майкл Э. (2006). Оставить прошлое позади? Исследование перехода ФНОФМ и НРЕГ в политические партии (доктор философии). Университет штата Флорида. п. 62 . Проверено 29 января 2023 г.
  2. ^ https://tse.org.gt/index.php/sistema-de-estadisticas/estadisticas-de-organizaciones-politicas
  3. ^ Jump up to: а б «Тридцать лет Национально-революционному отряду Гватемалы (НРЕГ)» . albedrío.org (на испанском языке). 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 26 октября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Ороско, Андреа (3 мая 2019 г.). «Пабло Чето: «Социальные программы отключают людей» » . Свободная пресса (на испанском языке). Свободная пресса, SA . Проверено 18 октября 2022 г.
  5. ^ «Электоральный фокус № 22 – Олигархические экономические и политические интересы вышли на первый план 16 июня» (PDF) . Наблюдатель (на испанском языке). Июнь 2019. Осмундо Понсе — старый боец ​​Партизанской армии бедняков (EGP), ставший пастором после подписания мира, евангелической конфессии, не связанной с неопятидесятническими церквями.
  6. ^ Jump up to: а б «Мы присоединяемся к неприятию угроз интервенции против народа и правительства Венесуэлы » . 15 августа 2017 г.
  7. ^ «Мы – Национально-революционный отряд Гватемалы» . 22 августа 2014 г.
  8. ^ «69-летие ПГТ и приверженности Социалистической революции» . 26 сентября 2018 г.
  9. ^ «Конец весны» . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Проверено 2 июля 2011 г.
  10. ^ Уилкинсон, Дэниел (2002). Тишина на горе: истории террора, предательства и забвения в Гватемале . Хоутон Миффлин. п. 124. ИСБН  978-0-618-22139-4 .
  11. ^ Jump up to: а б с Эллисон 2006 , с. 61.
  12. ^ «Глава первая: Причины и истоки внутреннего вооруженного противостояния». Гватемала «Память молчания» (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Гватемала-Сити: Комиссия по разъяснению истории. Июнь 1999 г. с. 111 . Проверено 23 марта 2023 г.
  13. ^ Моррисон и май 1994 г. , с. 115.
  14. ^ МакКлинток, Майкл (1985). «Государственный террор и народное сопротивление в Гватемале» . Американская связь . Том. 2. Лондон, Великобритания: Зед. стр. 49–50. ISBN  978-0-86232-259-5 .
  15. ^ МакКлинток 1985 , с. 50.
  16. ^ Бац, Джованни (2013). «Военная фракционность и консолидация власти в Гватемале 1960-х годов». (PDF) . В Гаррард-Бернетт, Вирджиния; Лоуренс, Марк Этвуд; Морено, Джулия Э (ред.). За тенью орла: новые истории холодной войны в Латинской Америке . Том. 2. Альбукерке, США: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 60. ИСБН  978-0-8263-5368-9 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Фелл, Джеймс С. (1996). «Глава первая: Партизанское движение начинается в Гватемале». Восстание и стремление к социальной революции в Латинской Америке: случай Гватемалы в 1960-е годы (Магистр). Университет Калгари. п. 26.
  18. ^ Мэй, Рэйчел (март 1999 г.). « Пережить все изменения — ваша судьба»: насилие и народные движения в Гватемале». Латиноамериканские перспективы . 26 (2): 72–73. дои : 10.1177/0094582x9902600204 . S2CID   143564997 .
  19. ^ Бац 2013 , с. 52-54.
  20. ^ Бац 2013 , с. 54.
  21. ^ Бац 2013 , с. 58.
  22. ^ МакКлинток 1985 , с. 78.
  23. ^ Грандин, Грег; Кляйн, Наоми (30 июля 2011 г.). Последняя колониальная резня: Латинская Америка в холодной войне . Издательство Чикагского университета. стр. 87–89. ISBN  978-0-226-30690-2 .
  24. ^ Бац 2013 , с. 64.
  25. ^ Бац 2013 , с. 63-65.
  26. ^ Блюменау, Бернхард (2014). Организация Объединенных Наций и терроризм. Германия, многосторонность и антитеррористические усилия в 1970-е годы . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 41–45. ISBN  978-1-137-39196-4 .
  27. ^ «Информационный меморандум от исполняющего обязанности помощника госсекретаря по межамериканским делам (Ваки) госсекретарю Раску» . Международные отношения США, 1964–1968 гг . XXXI, Южная и Центральная Америка. Государственный департамент США, Офис историка. 29 августа 1968 года.
  28. ^ Бац 2013 , с. 67.
  29. ^ Бац 2013 , с. 67-68.
  30. ^ Йонас, Сюзанна (1991). Битва за Гватемалу: повстанцы, отряды смерти и мощь США . Вествью Пресс. п. 138. ИСБН  978-0-8133-0614-8 .
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж Эллисон 2006 , с. 62.
  32. ^ Библер, Джаред С. (2007). Идеологические основы революционной организации вооруженного народа (Магистр). Университет Огайо. п. 22-23 . Проверено 13 февраля 2023 г.
  33. ^ Библия 2007 , стр. 22.
  34. ^ Библия 2007 , стр. 23.
  35. ^ Библия 2007 , стр. 27.
  36. ^ Jump up to: а б Библия 2007 , стр. 28.
  37. ^ Харнекер, Марта (2010). Латинская Америка и социализм XXI века . Издания «Культурное вмешательство». п. 6. ISBN  978-84-92616-78-7 .
  38. ^ Библия 2007 , стр. 28-35.
  39. ^ Jump up to: а б Бац 2013 , с. 68.
  40. ^ Моррисон, Эндрю Р.; Мэй, Рэйчел А. (1994). «Бегство от террора: насилие и миграция в послереволюционной Гватемале» . Обзор латиноамериканских исследований . 29 (2): 111–132. дои : 10.1017/S0023879100024146 .
  41. ^ Jump up to: а б Моррисон и Мэй 1994 г. , с. 118-119.
  42. ^ Гутьеррес, Эдгар (1999). На пути к демократической парадигме разведывательной системы Гватемалы . Фонд Мирны Мак. п. 68. ИСБН  99922-773-2-7 .
  43. ^ Гутьеррес 1999 , с. 83.
  44. ^ Библия 2007 , стр. 29.
  45. ^ Корум, Джеймс (2004). «Затяжная война Гватемалы - роль ВВС Гватемалы». Журнал Air & Space Power .
  46. ^ Сэнд, Ховард (2019). Рецепты мятежа: сравнительное исследование мятежей против Хакобо Арбенса (1954), Фиделя Кастро (1959–1964) и государства Гватемалы (1960–1983) (магистр). Университет Осло. п. 57 . Проверено 19 февраля 2023 г.
  47. ^ Йонас, Сюзанна (2000). О кентаврах и голубях: мирный процесс в Гватемале . Боулдер, США: Westview Press. п. 17. ISBN  978-0-8133-0614-8 .
  48. ^ Круйт, Дирк (2017). «Куба и латиноамериканские левые: 1959 – настоящее время» . Междисциплинарные исследования Латинской Америки и Карибского бассейна . 28 (2): 42.
  49. ^ Ландау, Саул (1993). Партизанские войны в Центральной Америке: Никарагуа, Сальвадор и Гватемала . Нью-Йорк, США: Вайденфельд и Николсон. п. 192. ИСБН  978-0-312-10373-6 .
  50. ^ Jump up to: а б «Глава вторая: Нарушения прав человека и акты насилия». Гватемала «Память молчания» (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Гватемала-Сити: Комиссия по разъяснению истории. Июнь 1999 г. с. 237 . Проверено 19 февраля 2023 г.
  51. ^ Эллисон 2006 , с. 95-96.
  52. ^ Круйт 2017 , с. 40.
  53. ^ Jump up to: а б с д «Профиль террористической организации: Национально-революционное единство Гватемалы (НРЕГ)» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Проверено 2 июля 2011 г.
  54. ^ Эллисон 2006 , с. 35.
  55. ^ Jump up to: а б Блэк, Джордж (2012). «Обращение Гватемалы» (PDF) . Отчет NACLA по Америке . 45 (1): 95–97.
  56. ^ Эллисон 2006 , с. 126.
  57. ^ Моррисон и май 1994 г. , с. 114.
  58. ^ Джонас 2000 , с. 24.
  59. ^ Круйт 2017 , с. 42-43.
  60. ^ Круйт 2017 , с. 43.
  61. ^ Песок 2019 , с. 44.
  62. ^ Гутьеррес 1999 , с. 89.
  63. ^ Jump up to: а б «Глава вторая: Нарушения прав человека и акты насилия». Гватемала «Память молчания» (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Гватемала-Сити: Комиссия по разъяснению истории. Июнь 1999 г. с. 242-243 . Проверено 19 февраля 2023 г.
  64. ^ «Глава вторая: Нарушения прав человека и акты насилия». Гватемала «Память молчания» (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Гватемала-Сити: Комиссия по разъяснению истории. Июнь 1999 г. с. 239-243 . Проверено 19 февраля 2023 г.
  65. ^ Эллисон 2006 , с. 96.
  66. ^ Ланжевен, Марк Стивен (1989). «Глава третья: Политика и программы». Администрации христианских демократов противостоят центральноамериканскому котлу: президенты Хосе Наполеон Дуарте из Сальвадора и Маркос Винисио Сересо Аревало из Гватемалы (PDF) (Мастер). Университет Аризоны. п. 77-78.
  67. ^ Ланжевен 1989 , стр. 81-82.
  68. ^ «Революционная годовщина» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 11 февраля 2004 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  69. ^ Йонас, Сюзанна (1997). «Мирные соглашения: Ан». Отчет NACLA по Америке . 30 (6): 6–10. дои : 10.1080/10714839.1997.11722821 .
  70. ^ Макс Планк; Йохен Абр Фровейн (23 октября 1998 г.). Ежегодник права Организации Объединенных Наций, 1998 год . п. 251. ИСБН  978-90-411-9665-1 .
  71. ^ Jump up to: а б с д «Правительство и НРЕГ подписали мир в 1996 году» . Пренса Либре (на испанском языке). Пренса Либре, SA 29 декабря 2022 г. Проверено 25 января 2023 г.
  72. ^ Сводный список премий ЮНЕСКО (PDF) (отчет). ЮНЕСКО. 23 марта 1998 г. с. 28 . Проверено 26 марта 2023 г.
  73. ^ «Коллекции статей: Национально-революционное единство Гватемалы» . Нью-Йорк Таймс .
  74. ^ Jump up to: а б с д Эллисон 2006 , с. 97.
  75. ^ Jump up to: а б Эллисон 2006 , с. 90.
  76. ^ Jump up to: а б Галисия, Нестор (5 мая 2015 г.). «1999: Отказ от конституционных реформ» . Свободная пресса (на испанском языке). Свободная Пресса, SA . Проверено 3 апреля 2023 г.
  77. ^ Сара Цукерман Дэйли (2022). Жестокие победители: почему на послевоенных выборах побеждают кровавые партии . Издательство Принстонского университета. п. 313. ИСБН  978-0-691-23133-4 .
  78. ^ Jump up to: а б Эллисон 2006 , с. 63.
  79. ^ Эллисон 2006 , с. 132.
  80. ^ Jump up to: а б Эллисон 2006 , с. 127.
  81. ^ «НРЕГ: В поисках политического руководства» . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 5 сентября 2001 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  82. ^ «Официальное разделение НРЕГ» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 25 апреля 2002 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  83. ^ Эллисон 2006 , с. 118.
  84. ^ «Левые после выборов» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 3 декабря 2003 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  85. ^ Эллисон, Майкл Э. (2016). «Национально-революционный отряд Гватемалы: долгий крах». Демократизация . 23 (6): 1050–1051. дои : 10.1080/13510347.2016.1159557 .
  86. ^ Библия 2007 , стр. 11.
  87. ^ Ламберт, Рено (14 сентября 2007 г.). «Die Oligarchen Bitten Zur Wahl» . Le Monde дипломатический (на немецком языке). Перевод с французского оригинала Хервига Энгельмана. Le Monde Publicité SA . Проверено 13 февраля 2023 г.
  88. ^ Лопес Эррера, Рубен (7 января 2007 г.). «Мир в Гватемале остается утопией» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte! . Проверено 5 апреля 2023 г.
  89. ^ Jump up to: а б Эллисон 2016 , с. 1048-1050.
  90. ^ Лёдинг, Торге (сентябрь 2011 г.). «Выборы в Гватемале 2011: президент Колом просчитался» (PDF) . Точки зрения (на немецком языке). Фонд Розы Люксембург . Проверено 18 сентября 2022 г.
  91. ^ Баррето, Билл (3 марта 2013 г.). «НРЕГ избирает новый исполнительный комитет» . Пренса Либре (на испанском языке). Пренса Либре, SA . Проверено 15 февраля 2023 г.
  92. ^ «Партии баллотируются после объявления выборов 2019 года» . Свободная пресса (на испанском языке). Пренса Либре, SA, 18 января 2019 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  93. ^ Торо, Дэвид (15 мая 2019 г.). «15 президентских пар подписали консервативный пакт» . Community Press (на испанском языке) . Проверено 20 января 2023 г.
  94. ^ Эбботт, Джефф (11 июня 2019 г.). «Демократия в кризисе в Гватемале» . НАКЛА . Проверено 21 января 2023 г.
  95. ^ Остин, Торбен (12 июня 2019 г.). «Выборы в Гватемале» . Публикация . Фонд Розы Люксембург . Проверено 18 сентября 2022 г.
  96. ^ Кастаньеда, Мигель Барриентос (26 марта 2019 г.). "Президентский дуэт НРЕГ получил верительные грамоты на ТФЭ" . Свободная пресса (на испанском языке). Свободная пресса, SA . Проверено 5 октября 2022 г.
  97. ^ Остин, Торбен (28 июля 2021 г.). «Глава антикоррупционного расследования Гватемалы уволен» . Америка21 (на немецком языке). Мондиаль21 эл. В. Проверено 15 октября 2022 г.
  98. ^ Jump up to: а б Остин, Торбен (25 июня 2022 г.). «Инициатива единства прогрессивной партии в Гватемале» . Америка21 (на немецком языке). Мондиаль21 эл. В. Проверено 15 октября 2022 г.
  99. ^ Анхель Сандовал, Мигель (9 февраля 2022 г.). «Братское письмо представителям прогрессивных партий» . Community Press (на испанском языке) . Проверено 28 февраля 2023 г.
  100. ^ Jump up to: а б «НРЕГ и Винак подтверждают коалицию и провозглашают свой президентский дуэт на всеобщих выборах 2023 года» . Свободная пресса (на испанском языке). Пренса Либре, ЮАР, 29 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.
  101. ^ Кальес, Хуан (29 марта 2023 г.). «Из 14 кандидатов на пост мэра столицы некоторые связаны с недавними правительствами или сталкиваются с судебными разбирательствами» . Community Press (на испанском языке) . Проверено 3 апреля 2023 г.
  102. ^ Лучак, Илья А. (2001). После революции: гендер и демократия в Сальвадоре, Никарагуа и Гватемале . Балтимор, США: JHU Press. п. 50. ISBN  0-8018-6780-0 .
  103. ^ Сигуэнса Рамирес, Пабло Франциско (май 2013 г.). «Глава I». Культурные, социальные и политические основы агроэкологии в Гватемале, Калифорния, диагностика и услуги, осуществляемые Комитетом крестьянского единства, Гватемала, Калифорния, направленные на укрепление осей: доступ, использование, владение и уважение к матери-земле; сообщество и продуктивное развитие (PDF) (доктор философии) (на испанском языке). Университет Сан-Карлос, Гватемала. п. 2 . Проверено 30 марта 2023 г.
  104. ^ «КУК отмечает 25-летие» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 16 июля 2003 года . Проверено 30 марта 2023 г.
  105. ^ Эллисон 2016 , с. 1055.
  106. ^ Санчес, Омар (2008). «Партийная вселенная Гватемалы: пример недостаточной институционализации» . Латиноамериканская политика и общество . 50 (1): 141. doi : 10.1111/j.1548-2456.2008.00006.x .
  107. ^ «НРЕГ-МАИЗ осуждает американскую блокаду и дезинформацию о Кубе» . Пренса Латина . Латиноамериканское агентство новостей. 21 июня 2022 г. Проверено 25 февраля 2023 г.
  108. ^ Остин, Торбен (12 июня 2019 г.). «Интервью «Справедливость, развитие и безопасность» с Карлосом Барриосом, кандидатом от НРЕГ от Кесальтенанго» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte! . Проверено 7 марта 2023 г.
  109. ^ «Камни преткновения для CICIACS» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 7 апреля 2004 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  110. ^ «Полемика вокруг нового предложения CICIACS» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 15 февраля 2006 г. Проверено 19 мая 2023 г.
  111. ^ Организация Объединенных Наций (ООН) (2004 г.). «Гватемала: Соглашение о создании Комиссии по расследованию деятельности незаконных групп и тайных организаций безопасности в Гватемале (CICIACS)». Международно-правовые материалы . 43 (3): 515–521. дои : 10.1017/S0020782900026954 .
  112. ^ Антония Тилли (июль 2020 г.). Последнее проливает свет - Мрачные перспективы борьбы с коррупцией в Центральной Америке после закрытия CICIG и MACCIH (PDF) (Отчет). Фонд Фридриха Эберта. п. 2 . Проверено 19 мая 2023 г.
  113. ^ «Вместо прозрачности: «Обязательства другого рода» » (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 6 мая 2009 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  114. ^ «Первая парламентская ловушка захлопнулась: принят закон об НПО» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 19 февраля 2019 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  115. ^ «Общественные движения и выборы» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 26 февраля 2003 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  116. ^ Джоши, Мадхав; Куинн, Джейсон Майкл; Риган, Патрик М. (2015). «Годовые данные о выполнении всеобъемлющих внутригосударственных мирных соглашений, 1989–2012 гг.». Журнал исследований мира . 52 (4): 551–562. дои : 10.1177/0022343314567486 .
  117. ^ «Экс-PAC: Использование насилия для достижения «успеха» » (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 17 ноября 2004 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  118. ^ «Конгресс разрешает выплаты Ex-PAC» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 25 августа 2004 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  119. ^ «1996 год: демобилизация патрулей гражданской самообороны» . Свободная пресса (на испанском языке). Пренса Либре, ЮАР, 8 августа 2017 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  120. ^ «НРЕГ-Маиз осуждает решение судьи провести расследование в отношении журналистов» . Свободная пресса (на испанском языке). Пренса Либре, ЮАР, 3 марта 2023 г. Проверено 30 марта 2023 г.
  121. ^ Jump up to: а б «Кто обеспечивает безопасность?» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 15 марта 2000 года . Проверено 30 марта 2023 г.
  122. ^ «Планы сокращения вооруженных сил» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 21 апреля 2004 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  123. ^ «Конгресс разрешает военное присутствие США в Сан-Маркосе» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 27 декабря 2006 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  124. ^ Jump up to: а б «План милитаризации Сан-Маркоса» (PDF) . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 3 февраля 2010 г. Проверено 27 марта 2023 г.
  125. ^ «Соглашение о свободной торговле с США: «Ни рай, ни ад» Fijáte » ( на немецком языке Association ¡Fijáte!, 2 марта . 2005 г. )
  126. ^ Jump up to: а б «Электричество – любой ценой?» . Фияте (на немецком языке). Ассоциация ¡Fijáte!. 21 июня 2006 года . Проверено 19 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2be2131539397f7e45e20a0d4c1d713e__1719458040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/3e/2be2131539397f7e45e20a0d4c1d713e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guatemalan National Revolutionary Unity - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)