Jump to content

Кэтлин Байерли

Кэтлин М. Брюйер
Брюйер в роли командира (1983)
Имя при рождении Кэтлин Мэй Донахью
Другое имя (а) Кэтлин Мэй Байерли
Рожденный ( 1944-02-05 ) 5 февраля 1944 г.
Норфолк, Вирджиния , США
Умер 3 сентября 2020 г. (03.09.2020) (76 лет)
Сан-Диего, Калифорния , США
Место захоронения
Национальное кладбище Мирамар , Сан-Диего, Калифорния
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь  ВМС США
Лет службы 1966–1994
Классифицировать Капитан

Кэтлин Мэй Брюйер ( урожденная Донахью , ранее Байерли ; 5 февраля 1944 — 3 сентября 2020) была капитаном ВМС США . Она была одной из двенадцати женщин, названных Time журналом « Человеком года» в 1975 году, представляющими американских женщин (на пике феминистского движения ). В мае 1975 года она стала первой женщиной -офицером ВМФ, занявшей должность секретаря флага у адмирала, командующего оперативным штабом. В 1977 году Байерли был одним из шести офицеров, подавших в суд на министра военно-морского флота и министра обороны США из-за того, что им было запрещено служить на боевых самолетах и ​​кораблях. Это привело к тому, что Закон об интеграции женщин в вооруженные силы 1948 года был признан неконституционным.

Ранняя жизнь [ править ]

Кэтлин Мэй Донахью родилась в Норфолке, штат Вирджиния , 5 февраля 1944 года. [1] старший из шести детей Джозефа Донахью, армейского офицера, и его жены Люсиль, урожденной Алессандрони. У нее было четыре брата: Джозеф, Павел, Тимофей и Мэтью, а также сестра Люсия. Семья часто переезжала, поскольку ее отец переезжал с работы на работу в США, Германии и Греции. Она училась в католической средней школе Трентона, пока ее отец находился в Форт-Диксе , но получила среднее образование в Германии. Она поступила в колледж Честнат-Хилл , который окончила в 1966 году. [2]

Карьера на флоте [ править ]

После окончания учебы она присоединилась к ВМС США . В 1968 году она вышла замуж за Келли Байерли, коллегу-морского офицера. Большинство женщин ушли в отставку, выйдя замуж, но она бросила вызов традициям того времени и осталась на действительной военной службе. [2] В мае 1975 года она получила звание лейтенанта-коммандера , была руководителем ВМФ и помощником контр-адмирала Аллена Э. Хилла. Она была первой женщиной -офицером ВМФ, которая работала секретарем флага у адмирала, командующего оперативным штабом. [3] [4] Байерли была одной из двенадцати женщин, названных Time журналом « Человеком года» в 1975 году. [5] [6] и изображен на обложке. [7] Хотя ВЕЙВС и раньше служила в штабах флагманов, ее роль была гораздо более важной. Она возглавляла штаб адмирала и отвечала за работу девяти тихоокеанских учебных команд. [4]

В 1977 году Байерли был одним из шести офицеров, подавших в суд на министра военно-морского флота и министра обороны США , утверждая, что их перспективы продвижения по службе были несправедливо ограничены из-за их неспособности выходить в море на кораблях. [7] 1948 года В соответствии с Законом об интеграции женщин в вооруженные силы секретари служб имели право увольнять женщин без причины, а женщинам было запрещено управлять боевыми самолетами или служить на кораблях, которым однажды придется участвовать в боевых действиях. Одной из ее коллег-истцов, пилоту, сказали, что она может доставить припасы на корабль, но не приземлиться на него. [8] В 1978 году окружной судья США Джон Сирика постановил, что закон является неконституционным, открывая женщинам путь к службе. [7] Это решение открыло для женщин 9000 рабочих мест в море. [2] Возможно, что не менее важно, это дало женщинам возможность командовать кораблями. [8]

Байерли не довелось служить на военном корабле, но в конце концов ей было присвоено звание капитана . [8] Она стала специальным помощником начальника военно-морских операций по женской политике и помогла подготовить в 1987 году исследование о сексизме и возможностях карьерного роста для женщин на флоте. В следующем году она стала первой женщиной-руководителем Рекрутингового округа Нью-Йорка. Там она встретила Томаса Брюйера, еще одного военно-морского офицера. Она развелась со своим первым мужем и вышла замуж за Брюйера в 1988 году. Во втором браке у нее появилось трое пасынков. [7] [2] В июне 1991 года она приняла на себя командование Военно-морским учебным центром Орландо в Орландо, Флорида . Его критиковали за то, как оно отреагировало на обвинения в изнасиловании и сексуальных домогательствах, и его планировалось закрыть. Под ее началом было организовано обучение 30 000 призывников в год. [7] [8]

Дальнейшая жизнь [ править ]

Брюйер ушел из военно-морского флота в 1994 году и переехал в Чула-Виста, Калифорния . Она заботилась о своем муже, страдавшем болезнью Паркинсона , до его смерти в 2009 году. [2] Она входила в состав советов местных отделений Ассоциации Паркинсона , Ассоциации Альцгеймера , Центра памяти Джорджа Г. Гленнера по охране памяти и поддержки лиц, осуществляющих уход, и Американской ассоциации офицеров армии . [7] Она умерла от рака в больнице Парадайз-Вэлли в Сан-Диего 3 сентября 2020 года. Ее останки были захоронены на национальном кладбище Мирамар . [2] где она много лет работала волонтером. [9]

Наследие [ править ]

В 2022 году Брюйер стал героем документального фильма « Время перемен: история Кэти Брюйер», снятого режиссером и ветераном Дэниелом Л. Бернарди . [10] Документальный фильм получил большое внимание критиков и был показан на премьере кинофестиваля GI Film Festival в Сан-Диего в 2023 году, где получил награду за лучший короткометражный документальный фильм. [11] «Время перемен: история Кэти Брюйер» открыла кинофестиваль вместе с другим документальным фильмом о женщинах-военнослужащих режиссера Дэниела Бернарди, художественным фильмом, посвященным армейской медсестре Дженнифер Морено, под названием « Окончательные жертвы, капитан». Дженнифер Морено. [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Капитан Брюйер (1944–2020) - Некролог» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 13 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Ханна, Мэдди (11 сентября 2020 г.). «Умерла капитан ВМФ Кэтлин Брюйер, добившаяся права женщин служить на море» . Филадельфийский исследователь . Проверено 12 сентября 2020 г. - через Task & Purpose.
  3. ^ Эбберт, Джин; Холл, Мари-Бет (1993). Пересекающиеся течения: женщины военно-морского флота от Первой мировой войны до Tailhook . Потомакские книги. п. 221. ИСБН  978-0-02-881022-5 .
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Саттон, Кэрол (5 января 1976 г.). «Национальные вопросы: дюжина тех, кто изменил ситуацию» . Время . Проверено 12 сентября 2020 г.
  5. ^ «Женщины года: большие перемены, новые шансы, трудный выбор» . Время . 3 января 1976 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  6. ^ «12 женщин года по версии журнала Time» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 29 декабря 1975 г. с. 14 . Проверено 9 декабря 2017 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Коррелл, Дайана Стэнси (11 сентября 2020 г.). «Капитан ВМФ в отставке и первопроходец за равенство женщин на службе умер в возрасте 76 лет» . «ВМС Таймс» . Проверено 12 сентября 2020 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Шаффнер, Холли (март 2020 г.). «Первопроходец» . Ветераны Сан-Диего . стр. 16–17 . Проверено 12 сентября 2020 г.
  9. ^ «Почитание тех, кто чтит павших круглый год» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 12 сентября 2020 г.
  10. ^ «Время перемен: история Кэти Брюйер». IMDb. По состоянию на 17 мая 2023 г. https://www.imdb.com/title/tt15527108/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_7_nm_1_q_time%2520for%2520change%2520the%2520kathy%2520 .
  11. ^ Коддон, Дэвид Л. «Режиссер сохраняет истории о женщинах-военных на кинофестивале GI в Сан-Диего». Tribune, 12 мая 2023 г. https://www.sandiegouniontribune.com/entertainment/movies/story/2023-05-12/director-keeps-stories-of-military-women-alive-at-gi-film-festival -Сан-Диего .
  12. ^ Дайер, Эндрю. «Документальные фильмы признают жертвенность и достижения женщин-военных». Общественные СМИ KPBS, 16 мая 2023 г. https://www.kpbs.org/news/local/2023/05/16/documentaries-recouncee-sacrifice-achievement-of-military-women .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92a02ae2a4d8ad2a16584535c632583b__1718889720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/3b/92a02ae2a4d8ad2a16584535c632583b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kathleen Byerly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)