Ориэл Колледж, Оксфорд
Ориэл Колледж | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оксфордский университет | |||||||||||||
Расположение | Ориэл Сквер , Оксфорд OX1 4EW | ||||||||||||
Координаты | 51 ° 45'07 "N 1 ° 15'14" W / 51,7519 ° N 1,2538 ° W | ||||||||||||
Полное имя | Проректор и ученые Дома Пресвятой Девы Марии в Оксфорде, обычно называемого Ориэл-Колледжем, Фонда знаменитого Эдуарда Второго, когда-то короля Англии. [1] | ||||||||||||
Латинское название | Колледж Ориленсе [2] Проректор и ученые Дома Пресвятой Девы Марии в Оксфорде, обычно называемого Ориэл-колледжем, в память о светлой памяти Эдуарда Второго, покойного короля Англии. [2] | ||||||||||||
Основатели | |||||||||||||
Учредил | 1324 | ||||||||||||
Основан | 1326 | ||||||||||||
Назван в честь | Пресвятая Богородица ; эркерное окно | ||||||||||||
Сестринские колледжи | |||||||||||||
Провост | Лорд Мендоса | ||||||||||||
Студенты | 335 (2021–22) [3] | ||||||||||||
Аспиранты | 220 (2021–22) [3] | ||||||||||||
Пожертвование | 96,6 миллиона фунтов стерлингов (2022) [4] | ||||||||||||
Посетитель | Карл III ( Корона по должности ) [5] | ||||||||||||
Веб-сайт | Официальный сайт | ||||||||||||
Лодочный клуб | Лодочный клуб колледжа Ориэл | ||||||||||||
Карта | |||||||||||||
Ориэл Колледж [6] ( / ˈ ɔː r i əl / ) является составным колледжем университета Оксфордского в Оксфорде , Англия . [7] Расположенный на Ориэл-сквер , колледж известен как старейший королевский фонд в Оксфорде (на этот титул ранее претендовал Университетский колледж , чье заявление о том, что он основан королем Альфредом, больше не поддерживается). В знак признания этой королевской связи колледж также исторически был известен как Королевский колледж и Королевский зал . [8] Правящий монарх Соединенного Королевства (с 2022 года Карл III ) является официальным посетителем колледжа. [9]
Первоначальным средневековым фондом, основанным в 1324 году Адамом де Бромом под патронажем короля Англии Эдуарда II , был Дом Пресвятой Марии в Оксфорде, а в 1326 году колледж получил королевскую хартию . [10] : 1 В 1329 году дополнительный королевский грант на усадьбу Ла Иволга в конечном итоге привел к его общему названию. Первый проект предусматривал наличие ректора и десяти стипендиатов , которых называли «учеными», и колледж оставался небольшой группой аспирантов до 16 века, когда он начал принимать студентов. [11] Во время гражданской войны в Англии Ориэл принимал высокопоставленных членов королевского Оксфордского парламента . [12]
Основная территория колледжа включает в себя четыре средневековых зала : Бедел-холл, Св. Мэри-холл , Св. Мартин-холл и Tackley's Inn, последний из которых является старейшим сохранившимся средневековым залом в Оксфорде. [13] : 2 В колледже обучается около 40 студентов, около 300 студентов и около 250 выпускников. Ориэл был последним мужским колледжем Оксфорда, принявшим женщин в 1985 году, после более чем шести столетий существования исключительно мужского учебного заведения. [14] Однако сегодня в студенческом составе почти равное количество мужчин и женщин. [11] Среди известных выпускников Ориэля два лауреата Нобелевской премии ; Среди видных деятелей были основатели Оксфордского движения . Среди наиболее примечательных вещей Ориэля — картина Бернара ван Орли и три средневековых серебряных тарелки. По состоянию на 2020–21 учебный год [update]Колледж занимает двадцатое место по академической успеваемости из тридцати колледжей в Таблице Норрингтона , [15] возглавив таблицу в 2015–2016 годах. [16]
История
[ редактировать ]Средний возраст
[ редактировать ]24 апреля 1324 г. [17] Ректор церкви университетской Адам де Бром лицензию получил от короля Эдуарда II на основание «определенного колледжа ученых, изучающих различные дисциплины в честь Богородицы» и выделение ему 30 фунтов стерлингов в год. [18] Бром купил два объекта недвижимости в 1324 году: Тэкли-холл на южной стороне Хай-стрит и Опасный зал на северной стороне Брод-стрит , а в качестве инвестиции он также приобрел советник церкви в Аберфорде . [10] : 5
Основание Брома было подтверждено хартией от 21 января 1326 года, в которой Корона в лице лорда-канцлера должна была осуществлять права посетителя ; дальнейшая хартия, составленная в мае того же года, давала права посетителя Генри Бургершу , епископу Линкольна , поскольку Оксфорд в то время был частью епархии Линкольна . Под патронажем Эдварда Бром перенаправил доходы университетской церкви своему колледжу, который впоследствии отвечал за назначение викария и предоставление четырех капелланов для проведения ежедневных служб в церкви. [10] : 6–11 Колледж, не теряя времени, снова искал королевской благосклонности после свержения Эдуарда II, и Эдуард III подтвердил благосклонность своего отца в феврале 1327 года, но измененные статуты с епископом Линкольна в качестве посетителя остались в силе. [19] В 1329 году колледж получил по королевскому гранту большой дом, принадлежавший короне, известный как Иволга. [20] на месте того, что сейчас называется Первым квадроциклом. [21] Именно благодаря этому имуществу колледж получил свое общее название «Ориэл»; это название использовалось примерно с 1349 года. Это слово относилось к оратории или эркерному окну , что составляло особенность более раннего здания. [18]
В начале 1410-х годов несколько жителей Ориэля приняли участие в беспорядках, сопровождавших попытку архиепископа Арундела искоренить Лолларди в университете; Вера лоллардов в то, что религиозная власть и власть приходят через благочестие , а не через иерархию церкви, особенно разжигала страсти в Оксфорде, где ее сторонник Джон Уиклиф был главой Баллиола . Не обращая внимания на власть ректора, товарищи Ориэля вели кровавые сражения с другими учеными, убили одного из слуг канцлера , когда напали на его дом, и занимали видное место среди группы, которая препятствовала архиепископу и высмеивала его порицания. [8]
В 1442 году Генрих VI санкционировал соглашение, согласно которому город должен был платить колледжу 25 фунтов стерлингов в год из платы за ферму (разновидность феодального налога) в обмен на пришедшую в упадок собственность, предположительно стоимостью 30 фунтов стерлингов в год, которую колледж не мог себе позволить. держать в ремонте. Договоренность была отменена в 1450 году. [22] : 53
Ранний модерн
[ редактировать ]В 1643 году на оксфордские колледжи было возложено общее обязательство поддерживать дело роялистов в гражданской войне в Англии . Король потребовал тарелку Ориэла, и она была отдана почти полностью, общий вес 29 фунтов 0 унций. дедвейт 5 тонн . позолоты и 52 фунта 7 унций. Дедвейт 14 тонн . «белой» тарелки. В том же году колледж получил оценку в 1 фунт стерлингов из еженедельной суммы в 40 фунтов стерлингов, взимаемой с колледжей и залов на укрепление города. [10] : 101–102 Когда Оксфордский парламент был собран во время Гражданской войны в 1644 году, в Ориэле размещался исполнительный комитет Тайного совета , а парламент проходил в соседней Крайст-Черч . [12] После поражения роялистов университет подвергся тщательному изучению парламентариев, и пять из восемнадцати стипендиатов Ориэла были отстранены. Посетители по своему усмотрению избирали стипендиатов в период с 1648 по октябрь 1652 года, когда без обращения к комиссарам был выбран Джон Уошборн; автономия колледжа в этом отношении, похоже, была восстановлена. [10] : 105
В 1673 году Джеймс Давенант, член общества с 1661 года, пожаловался Уильяму Фуллеру , тогдашнему епископу Линкольна, на поведение проректора Сэя при избрании Томаса Твитти в членство. Епископ Фуллер назначил комиссию, в которую вошли -канцлер ; Питер Мьюс вице декан Крайстчерч Джон Фелл ; и директор Brasenose Томас Йейтс. 1 августа Фелл сообщил епископу, что: [10] : 108–110
Когда этот дьявол купли-продажи однажды будет изгнан, ваша светлость, я надеюсь, позаботится о том, чтобы он больше не возвращался, чтобы не привести в дом семерых худших, чем он сам, после того, как его выметут и украсят.
24 января 1674 года епископ Фуллер издал указ, касающийся рекомендаций членов комиссии: большинство всех стипендиатов всегда должно присутствовать на выборах, чтобы ректор не мог продвигать выборы на небольшом собрании, и стипендиаты должны быть допущены. сразу после их избрания. 28 января проректор Сэй получил от короля рекомендацию по избранию Твитти, но она была отозвана 13 февраля после отказа вице-канцлера привести Твитти к присяге в университете и протестов епископа в суде. [10] : 108–110
В начале 1720-х годов между ректором и товарищами началась конституционная борьба, завершившаяся судебным процессом. В 1721 году Генри Эдмундс был избран членом общества 9 голосами против 3; его избрание было отклонено проректором Джорджем Картером, а по апелляции - посетителем Эдмундом Гибсоном , тогдашним епископом Линкольна. Проректор продолжал отклонять кандидатов, разжигая недовольство среди товарищей, пока между 1724 и 1726 годами не был рассмотрен судебный приказ против епископа Линкольна. признание решений Гибсона недействительными; Проректор Картер, поддержанный епископом Гибсоном, обратился ко второй версии, назвав епископа Линкольна посетителем. Жюри приняло решение в пользу стипендиатов, поддержав первоначальную хартию Эдуарда II. [19]
В частном печатном издании 1899 года проректор Шедвелл перечисляет тринадцать Гауди, за которыми наблюдал колледж в 18 веке; к концу XIX века все праздники, кроме двух – Праздника Непорочного зачатия и Очищения Богородицы – перестали отмечаться. [10] : 241
Современный
[ редактировать ]В начале 19 века реформаторское рвение проректоров Джона Эвли и Эдварда Коплстона принесло Ориэлу репутацию самого блестящего колледжа того времени. Это был центр « Ориэл Ноэтикс такие либералы-клерикалы, как Ричард Уэйтли и Томас Арнольд , » — среди них были [23] и в течение 1830-х годов два интеллектуально выдающихся человека Ориэла, Джон Кебл и Сент-Джон Генри Ньюман , при поддержке каноника Пьюзи (также первоначально члена Ориэла, позже в Крайст-Черч ) и других, сформировали группу, известную как Оксфордское движение , иначе как трактарианцы, или, как известно, пусейиты. Группа испытывала отвращение к тогдашней англиканской церкви и стремилась возродить дух раннего христианства . [24] [25] В колледже возникла напряженность, поскольку проректор Эдвард Хокинс был решительным противником Движения. [23]
Во время Первой мировой войны была построена стена, отделяющая Третий квадрат от Второго квадрата, для размещения членов Сомервиллского колледжа в Сент-Мэри-холле, в то время как здания их колледжа использовались в качестве военного госпиталя. В то время Оксфорд, насколько это было возможно, разделял студентов мужского и женского пола; Вера Бриттен , одна из студенток Сомервилля, в своей автобиографии «Завещание молодости» вспоминала забавный случай, произошедший во время ее пребывания там :
[...] немногие оставшиеся студенты в все еще мужской части Ориэла вполне естественно пришли к выводу, что это будет первоклассная «тряпка», которая разрушит стену, которая отделяла их от тщательно охраняемых молодых женщин в Сент-Мэри-холле. Великое смятение наполнило души донов Сомервилля, когда однажды утром они пришли к завтраку и обнаружили, что в защитной каменной кладке внезапно появилась большая брешь, через которую был просунут веселый плакат:
« ОО СДЕЛАЛ ЭТО ОЛЕ?»
"МЫШИ!!!"
В течение этого дня и следующей ночи старшие гости , начиная с директора и ниже, по очереди дежурили возле дыры, опасаясь, что какой-нибудь неуправляемый дух может ускользнуть через нее к запрещенным отважным мужчинам на другой стороне. [26]
В 1985 году колледж стал последним мужским колледжем в Оксфорде, который начал принимать женщин на бакалавриат . В 1984 году общая комната для старших классов проголосовала 23–4 за прием студенток-женщин с 1986 года. Президент гостиной для младших школьников считал, что «отличительный характер колледжа будет подорван». [27]
Второй праздник был добавлен в 2007 году благодаря пожертвованию Джорджа Муди, бывшего жителя Ориэла, который будет отмечаться в День Святого Георгия (23 апреля) или около него. Единственным ярким событием тогда были Сретения ; новый ежегодный ужин должен был называться «Гуди в честь Дня Святого Георгия». На ужине присутствуют строгие галстуки и мантии, а по просьбе благотворителя основным блюдом обычно будет гусь. [28]
Здания и окрестности
[ редактировать ]Первый квадроцикл (передний квадрокоптер)
[ редактировать ]Участок на Ориэл-стрит был приобретен между 1329 и 1392 годами. [22] : 29 Ничего не сохранилось от первоначальных зданий, Ла Иволги и меньшего Зала Святого Мартина на юго-востоке; оба были снесены до того, как четырехугольник был построен в стиле ремесленного маньеризма в 17 веке. Южный и западный хребты, а также надвратная башня были построены примерно в 1620–1622 годах; северный и восточный хребты, а также здания часовни датируются 1637–1642 годами. [8] [11] [ нужна страница ] Фасад восточного хребта имеет классическую форму буквы E, включающую часовню колледжа, холл и подвал . Внешняя и внутренняя часть хребтов увенчаны чередующимися декоративными фронтонами . У ворот есть перпендикулярный портал и наклонные готические эркерные окна с веерным сводом у входа. В комнате наверху особенно красивый оштукатуренный потолок, камин с лепными кариатидами и панелями, переплетенными с шипованными лентами, растущими в большие цветы. [20]
Зал
[ редактировать ]В центре восточного хребта портик входа в зал напоминает о его строительстве во время правления Карла I с надписью Regnante Carolo , «Карл, будучи королем», написанной заглавными буквами в пробитой камне. Портик был полностью перестроен в 1897 году, а над ним находятся статуи двух королей: Эдварда II, основателя колледжа, слева, и, вероятно, либо Карла I, либо Якова I , хотя это оспаривается; над ними находится статуя Пресвятой Девы Марии , в честь которой официально назван колледж. [11] [ нужна страница ] Вершина нарушает якобинскую традицию и имеет классические пилястры , щит с гирляндами и сегментный фронтон . [20]
Зал имеет крышу с балками-молотами и жалюзи в центре, которые изначально служили средством выхода дыма, поднимающегося из камина в центре этажа. Деревянные панели были спроектированы Нинианом Компером и установлены в 1911 году на месте какого-то предыдущего готического типа 19-го века отделке видны даже более ранние панели, датированные 1710 годом , хотя в масляной . [29]
За высоким столом – портрет Эдуарда II; под ним — длинный меч, привезенный в колледж в 1902 году после многолетнего хранения в одном из поместий колледжа в Суэйнсвике , недалеко от Бата . По обе стороны расположены портреты сэра Уолтера Рэли и Джозефа Батлера . Другие портреты в зале включают других выдающихся членов Ориэла, таких как Мэтью Арнольд , Томас Арнольд , Джеймс Энтони Фруд , Джон Кебл , Джон Генри Ньюман , Ричард Уэйтли и Джон Робинсон . В 2002 году колледж заказал Джеффу Стультенсу один из самых больших портретов королевы Елизаветы II размером 92 на 58 дюймов (230 на 150 см), чтобы повесить его в холле; картина была представлена в следующем году. [30] [31] На витражах окон изображены гербы благотворителей и знатных членов коллегии; три окна были спроектированы Нинианом Компером. [11] [ нужна страница ] В окне рядом с входом на восточной стороне изображены гербы королевских профессоров современной истории, были которые по должности научными сотрудниками колледжа. [8]
Часовня
[ редактировать ]Нынешняя часовня является третьей часовней Ориэля, первая из которых была построена около 1373 года на северной стороне Первого четырехугольника. К 1566 году часовня располагалась на южной стороне четырехугольника, как показано на рисунке, сделанном для Елизаветы I визита в Оксфорд в том же году. Нынешнее здание было освящено в 1642 году и, несмотря на последующие реставрации, во многом сохранило свой первоначальный вид. [32]
Бронзовая кафедра была передана колледжу в 1654 году. Черно-белое мраморное покрытие датируется 1677–1678 годами. За исключением скамей на западе, датируемых 1884 годом, все панели, киоски и ширмы относятся к 17 веку, как и алтарь и резные перила для причастия . За алтарем находится картина «Несение креста» также называемая «Падение Христа, с крестом перед городскими воротами» , написанная маслом на панели. фламандского художника эпохи Возрождения Бернарда ван Орлея , [33] Сопутствующая часть картины находится в Национальной галерее Шотландии . Футляр для органов датируется 1716 годом; Первоначально спроектированный Кристофером Шрайдером для церкви Святой Марии Эбботс в Кенсингтоне, он был приобретен Ориелом в 1884 году. [34]
Над входом в часовню находится эркер, который до 1880-х годов представлял собой комнату на первом этаже, входившую в состав ряда комнат, которые занимал Ричард Уэйтли , а затем Сент-Джон Генри Ньюман . Говорят, что Уэйтли использовал это место как кладовую, а Ньюман, как говорят, использовал его для своих личных молитв - когда в 1884 году был установлен орган, это место использовалось для воздуходувки. Стену, которая когда-то отделяла комнату от прихожей, убрали , и в нее можно было попасть из часовни. Орган был изготовлен компанией JW Walker & Sons в 1988 году; [34] в 1991 году пространство за органом было перестроено в ораторское искусство и мемориал Ньюману и Оксфордскому движению . Новый витраж, спроектированный Вивьен Хейг и реализованный Дугласом Хоггом, был завершен и установлен в 2001 году. [32]
В конце 1980-х часовня была тщательно восстановлена с помощью пожертвований леди Нормы Дэлримпл-Чэмпни . В ходе этой работы люстра, подаренная в 1885 году проректором Шедуэллом, когда он был еще студентом, была возвращена на место, орган восстановлен, картина установлена за алтарем, а часовня перекрашена. В приделе был выставлен список бывших капелланов и ученых-органистов. [35]
Второй четверной (задний четверной)
[ редактировать ]Первоначально это был сад, но в начале 18 века из-за спроса на дополнительные помещения для студентов были построены два отдельно стоящих блока. Первым возведенным блоком было здание Робинсона на восточной стороне, построенное в 1720 году епископом Робинсоном по предложению его жены, как свидетельствует надпись над дверью. Его двойной блок, Картер-билдинг, был построен на западной стороне в 1729 году на благотворительную помощь провоста Картера. Оба здания почти сто лет стояли отдельно стоящими блоками в саду, и на них повторяются архитектурные элементы Первого квадрата — только здесь все семь фронтонов похожи друг на друга. Между 1817 и 1819 гг. [20] они были присоединены к Первому квадроциклу своими нынешними, довольно нелепыми связующими звеньями. В связи со зданием Робинсона были включены две специально построенные комнаты - комната Чампни, спроектированная Уэлдоном Чампни, племянником Бэзила Чампни , и комната благотворителей, обшитая панелями комната в честь благотворителей колледжа. Готический эркер, принадлежавший квартире ректора, был добавлен к зданию Картера в 1826 году. [20]
На северном хребте расположены библиотека и комнаты отдыха для старших; Разработанный в неоклассическом стиле Джеймсом Вяттом , он был построен между 1788 и 1796 годами для размещения книг, запрошенных Эдвардом, бароном Ли , бывшим верховным стюардом университета и ориленсисом, чей дар увеличил размер библиотеки вдвое. [36] Двухэтажное здание имеет рустованные арки на первом этаже и ряд ионических колонн наверху, разделяющих фасад на семь пролетов — на первом этаже расположены первые в Оксфорде специально построенные общие комнаты для пожилых людей, наверху — библиотека. [8]
7 марта 1949 года пожар распространился с крыши библиотеки; более 300 печатных книг и представленных на выставке рукописей были полностью уничтожены, а более 3000 книг нуждались в ремонте, [36] хотя основная конструкция пострадала незначительно, и на восстановление ушло меньше года. [8]
Третий квадроцикл (квадрат Святой Марии)
[ редактировать ]Южный, восточный и западный хребты Третьего четырехугольника содержат элементы Зала Святой Марии , который был включен в Ориэл в 1902 году; менее чем десять лет спустя здания Зала на северной стороне были снесены для строительства здания Родоса. Бедель-холл на юге был официально объединен с залом Святой Марии в 1505 году. [ нужна ссылка ]
На южном участке сохранились части средневековых зданий, которые включены в десятую лестницу — прямой, крутой лестничный марш и перегородки с деревянным каркасом относятся к перестройке Зала Святой Марии в середине 15 века. Бывшая часовня, зал и маслобойня Зала Святой Марии, построенная в 1640 году, являются частью Младшей библиотеки и Младшей гостиной. Если смотреть со стороны Третьего квадрата, видно, что часовня с готическими окнами была аккуратно построена на вершине Зала, что является уникальным примером такого плана в Оксфорде. [ нужна ссылка ]
На восточной стороне двора находится простое деревянное здание в деревенском стиле; известный как «Кукольный дом», он был построен королем в 1743 году. [ нужна ссылка ]
В 1826 году возле Зала Святой Марии был возведен богато украшенный ряд в стиле неоготического возрождения , включающий старые ворота Зала Святой Марии на западной стороне двора. Спроектированный Дэниелом Робертсоном , он содержит два довольно богато украшенных эркера, расположенных асимметрично: один из шести огней, другой из четырех. Они являются лучшим примером доархеологической готики Оксфорда. [20] Большой эркер на первом этаже в северной части когда-то был окном гостиной директора зала. На частях уличной стены, входящих в этот ряд, видны следы заблокированных окон, датируемых тем же периодом перестройки в 15 веке, что и современная лестница номер десять. [8]
Здание Родса (на фото) было построено в 1911 году на 100 000 фунтов стерлингов, оставленных колледжу для этой цели бывшим студентом Сесилом Роудсом . [20] Он был спроектирован Бэзилом Чампни и стоит на месте дома директора школы Сент-Мэри на Хай-стрит. Первое предложение Чампни относительно здания включало открытую аркаду на Хай-стрит, куполообразную центральную часть и с балюстрадой парапет . Левый блок и большая часть центра должны были быть отданы под жилье нового ректора, а пять окон на первом этаже над аркадой должны были освещать галерею, принадлежащую этому помещению. В конце концов колледж решил сохранить существующее жилье ректора и потребовал детализировать его «больше в соответствии со стилем, который стал традиционным в Оксфорде». Это стало последним зданием в стиле якобинского возрождения в Оксфорде. [37]
Лестницы внутреннего фасада украшены картушами, подобными тем, что находятся в Первом дворе, и также украшены гербами важных фигур в истории колледжа; (13) сэр Уолтер Рэли, который был студентом с 1572 по 1574 год, (14) Джон Кебл, который был научным сотрудником с 1811 по 1835 год, (арка) Эдвард Хокинс, который был проректором с 1828 по 1882 год, и (15) Гилберт Уайт, который был студент с 1739 по 1743 год и научный сотрудник с 1744 по 1793 год. [ нужна ссылка ]
Здание было встречено не совсем хорошо; Уильям Шервуд, мэр Оксфорда и магистр школы колледжа Магдалины , писал: «Ориэль [вырвался] в Хай,... разрушив при этом наиболее живописную группу старых домов и, мягко говоря, едва ли компенсируя это нам для их удаления». [38]
Статуя Сесила Родса
[ редактировать ]На стороне, выходящей на Хай-стрит, над главным входом находится статуя Родса, а Эдуард VII и Георг V. под ней - Они составляли часть группы из семи статуй, заказанных для здания скульптором Генри Пеграмом . [39] Надпись гласит: « e Larga MVnIfICentIa CaeCILII Rhodes », которая, помимо признания щедрости Родоса, представляет собой хронограмму, указывающую дату постройки — 1911 год. [40]
Статуя была предметом протестов в течение нескольких лет после движения «Родос должен пасть» в 2015 году. Сотни протестующих снова потребовали ее удаления в июне 2020 года, после того как снесли статую Эдварда Колстона. в Бристоле несколько лет назад дней назад. Статуи стали объектом нападения во время протестов , возникших после убийства Джорджа Флойда в США. [41] Однако 20 мая 2021 года колледж решил не удалять статую, несмотря на то, что большинство членов комиссии, принявшей решение о ее будущем, рекомендовали удалить статую; Колледж Ориэл сослался на затраты и «сложные» процедуры планирования. [42] Около 150 преподавателей Оксфорда заявили, что не будут обучать студентов Ориэля больше, чем требуется в их контрактах, в знак протеста против решения сохранить статую. [43]
Островной участок (Квадрат О'Брайена)
[ редактировать ]Это выпуклый четырехугольник зданий, граничащий с Хай-стрит и местом встречи Ориэл-стрит и Кинг-Эдвард-стрит на Ориэл-сквер . На приобретение этого места ушло шестьсот лет, и хотя здесь есть учебные аудитории и лекционный зал Харриса, в основном оно отдано под жилые помещения. [ нужна ссылка ]
На Хай-стрит дома № 106 и 107 стоят на месте гостиницы Tackley's Inn; построен около 1295 года, [11] [ нужна страница ] это была первая собственность, которую приобрел Адам де Бром, когда он начал основывать колледж в 1324 году. [21] Он состоял из зала и комнат, сдаваемых в аренду ученым, позади фасада с пятью магазинами, с учеными наверху и подвалом с пятью отсеками внизу. Зал, открытый на крыше, имел длину 33 фута (10 м), ширину 20 футов (6,1 м) и высоту около 22 футов (6,7 м); в восточном конце находилась большая комната, над которой находилась еще одна камера. Южная стена сохранившегося здания была частично каменной и содержит большое двухсветовое окно начала XIV века. Подвал внизу относится к тому же времени и является наиболее хорошо сохранившимся средневековым подвалом в Оксфорде; Первоначально вход в него осуществлялся по каменным ступеням с улицы, он имеет каменный свод, разделенный на четыре части двумя диагональными ребрами с резными выступами . [22] : 34
Ориэл-стрит, 12, ныне лестницы 19 и 20, является самым старым многоквартирным домом, приобретенным колледжем; известный как Кайлингворт, он был передан колледжу в 1392 году Томасом де Лентвардином, коллегой, а затем ректором, ранее сданным в аренду Уильяму де Давентру, четвертому ректору Ориэля, в 1367 году. Заднее крыло к собственности было добавлено около 1600 года и далее. работы на фронт велись в 1724–1738 гг. [44] В 1985 году на деньги, подаренные Эдгаром О'Брайеном и 10 000 фунтов стерлингов от Pilgrim Trust , отель Kylyngworth's был отремонтирован вместе с номерами № 10, 9 и 7. [ нужна ссылка ]
Улица Кинг-Эдвард была создана колледжем между 1872 и 1873 годами, когда были снесены Хай-стрит, 109 и 110. Старые магазины по обе стороны дороги были снесены и перестроены, а для сохранения преемственности новым магазинам были присвоены номера 108 и 109–112. Дорога, названная в честь основателя колледжа, была открыта в 1873 году. [45] На стене первого этажа дома № 6 висит большая металлическая мемориальная доска с портретом Сесила Родса; внизу надпись:
В этом доме Rt. Достопочтенный Сесил Джон Роудс сохранил академическую резиденцию в 1881 году. Этот мемориал установлен Альфредом Мозли в знак признания огромных заслуг, оказанных Сесилом Роудсом своей стране. [46]
В центре двора находится Харрис-билдинг, бывший Ориэл-Корт , настоящий теннисный корт, где Карл I играл в теннис со своим племянником принцем Рупертом в декабре 1642 года, а король Эдуард VII дал свой первый урок тенниса в 1859 году. Здание использовалось как лекционный зал к 1923 году, [47] : 426 и после модернизации между 1991 и 1994 годами, профинансированной сэром Филипом и леди Харрис, в нем есть жилые помещения, зал для семинаров и главный лекционный зал колледжа. Бронзовая мемориальная доска в вестибюле посвящена его отцу, капитану Чарльзу Уильяму Харрису, в честь которого названо здание. Здание было открыто Джоном Мейджором , тогдашним премьер-министром , 10 августа 1993 года. [48]
Ректори-роуд
[ редактировать ]Это место, граничащее с Коули-роуд интернатного дома для престарелых , раньше было Назарет-Хаусом, монастырем . Его сохранившиеся здания — Голди-Уинг (показано слева) и Ларменье-Хаус. Сам Назарет-Хаус был снесен, чтобы освободить место для двух специально построенных общежитий: Джеймса Меллона-холла (показано справа) и Дэвида Патерсона. Два новых зала были открыты королевой Елизаветой II 8 ноября 2000 года. [49]
Поскольку он находится примерно в десяти минутах ходьбы от колледжа и более тихий, чем центр города, он стал основным выбором жилья для выпускников и финалистов Ориэла. [50] На территории есть собственные комнаты отдыха, корт для сквоша , тренажерный зал и вспомогательный персонал. [ нужна ссылка ]
Бартлемас
[ редактировать ]Бартлемас — заповедная зона, включающая в себя оставшиеся здания больницы для прокаженных , основанной Генрихом I ; [51] он включает в себя спортивные площадки для колледжей Ориэл, Иисус и Линкольн , а также ландшафтный дизайн для дикой природы и мелкомасштабную городскую застройку. [ нужна ссылка ]
В 1326 году ректор Адам де Бром был назначен смотрителем собора Святого Варфоломея; [51] больница для прокаженных в Коули-Марш , больница позже была передана колледжу Эдуардом III вместе с платежами, которые он получал от платной фермы. Его все чаще использовали как дом отдыха для больных членов колледжа, нуждавшихся в смене воздуха. [52] В 1649 году колледж перестроил главный госпиталь к северу от часовни, разрушенной во время Гражданской войны, в ряд из четырех богаделен , названных Домом Бартлемаса. [53] часовня Бартлемаса и два фермерских коттеджа. Другие сохранившиеся постройки - [54]
Место съемок
[ редактировать ]Здания колледжа Ориэл использовались в качестве места съемок Хью Гранта первого фильма «Привилегированный» (1982), а также «Оксфордский блюз» (1984), «Настоящий синий» (1991) и «Охотник на динозавров» (2000). [55] Телевизионный криминальный сериал «Инспектор Морс» использовал колледж в эпизодах «Призрак в машине» (под названием «Колледж Кортни»), «Безмолвный мир Николаса Куинна», «Адский змей», «Смертельный сон», «Смертельный сон». «Сумерки богов» и «Смерть теперь моя соседка». [55] а в дальнейшем были использованы Льюис , Средняя гостиная и площадь Ориэл. [56]
геральдика
[ редактировать ]колледжа гербе изображено На : « Gules , три льва, проходящих мимо стражи , или в рамке, выгравированной серебром ». [57] В знак признания основания Ориэля королем Эдуардом II, герб основан на королевском гербе Англии , на котором также изображены три льва с добавленной рамкой в качестве знака отличия . [58]
Перья принца Уэльского , часто используемые в качестве знака отличия членами колледжа, появляются в качестве декоративных элементов в зданиях колледжа и появляются на официальном галстуке колледжа . Вероятно, он представляет Эдварда, Черного принца , принца Уэльского , который первым принял это устройство, старшего внука короля Эдуарда II, хотя он может представлять короля Карла I , который был принцем Уэльским, когда в 17-м веке началось строительство Первого Квадрата. век. [57]
В 2009 году Геральдический колледж предоставил колледжу право использования геральдического значка , в частности, для лодочного клуба и Черепахового клуба, общества выпускников колледжей по гребле. На значке изображен герб: «На черепахе изображен круглый лазурный панцирь с двумя концентрическими серебряными кольцами ». [59]
Молитва и благодать
[ редактировать ]Одну из следующих двух молитв колледжа читает ректор или старший научный сотрудник, присутствующий по завершении Вечерней песни по воскресеньям и других служб: [60]
Современный:
О милосердный Бог и Отец, от которого названа вся семья на Небесах и на Земле, Который всегда достоин восхваления как в живых, так и в мертвых: мы сердечно благодарим Тебя за нашего достопамятного Основателя Эдуарда II, Адама де Брома и всех другие наши Благотворители; и мы умоляем Тебя, чтобы мы могли правильно использовать преимущества, предоставляемые в этом месте их щедростью; и эта жизнь закончилась, пусть они станут участниками славного воскресения к Жизни Вечной; через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь. [60]
Традиционный:
Господи Боже, воскресение и жизнь всех верующих, которых всегда следует прославлять как в живых, так и в мертвых, мы сердечно благодарим Тебя за нашего достопамятного основателя Эдуарда II, Адама де Брома, нашего главного благодетеля, и всех других наши Благодетели, благодаря чьим благам мы здесь поддерживаемся в благочестии и учености; и мы умоляем Тебя, чтобы, правильно используя Твои дары, мы могли быть приведены к бессмертной славе воскресения через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Полный список благотворителей зачитывается в определенных случаях, в том числе в Поминальное воскресенье и на службах перед торжественными событиями . [60]
Перед формальным залом следующую латинскую ante cibum благодать студент-библейский клерк читает . По общему мнению, перевод был сделан Эразмом в его Convivium Religiosum благодати, записанной святым Иоанном Златоустом, : [61]
Благословите Бога, питающего нас от юности нашей и дающего пищу всякой плоти, исполните сердца наши радостью и веселием, чтобы мы, имея достаточно пищи, изобиловали всяким добрым делом. Через Иисуса Христа, Господа нашего, Ему вся честь, хвала и держава с Тобою и Духом Святым во веки веков. Аминь.
Благословенный Бог, питающий нас от юности нашей и дающий пищу всякой плоти, исполни сердца наши радостью и веселием, чтобы мы, имея вдоволь насыщаться, изобиловали во всяком добром деле. Через Иисуса Христа, Господа нашего, Ему с Тобою и Святым Духом вся честь, хвала и держава во все века. Аминь. [60] [61]
После еды ректор или председательствующий может прочитать короткую латинскую молитву ( Benedicto benedicatur, per Jesum Christum, Dominum nostrum. Аминь ; «Пусть воздается хвала / от Благословенного, хотя Иисус Христос, Господь наш. Аминь»). вместо следующего полного поста Cibum Grace: [60]
Господи Боже, воскресение и жизнь верных, которых всегда можно прославить как в живых, так и в мертвых, мы благодарим Тебя за Эдуарда Второго, нашего основателя, за Адама де Брома, нашего главного благодетеля, и за остальную часть Благодетели наши, милостями которых мы питаемся здесь для благочестия и изучения хорошей литературы: просим, чтобы мы, правильно используя эти ваши дары для вашей славы, могли быть приведены вместе с ними к бессмертной славе Воскресения через Иисуса Христа наш Господь. Аминь.
Господи Боже, воскресение и жизнь всех, кто верит в Тебя, кто всегда достоин восхваления как живых, так и мертвых, мы благодарим Тебя за Эдуарда Второго, нашего Основателя; Адаму де Брому, нашему главному благотворителю; и за всех других наших благодетелей, благодаря чьим благам мы здесь поддерживаемся в благочестии и учености; и мы умоляем Тебя, чтобы, правильно используя эти твои дары, мы могли быть приведены к бессмертной славе воскресения через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь. [60] [61]
Студенческая жизнь
[ редактировать ]Проживание предоставляется всем студентам и некоторым выпускникам, хотя некоторые виды проживания предоставляются за пределами школы. [13] : 16 Обычно ожидается, что члены будут обедать в зале, где каждый вечер проводятся два заседания: неофициальном зале и официальном зале , за исключением субботы, когда заседаний нет. [62]
В период с 2001 по 2010 год студенты Ориэл предпочли не вступать в Студенческий союз Оксфордского университета . [63] На студенческом референдуме 2010 года молодежная общая комната решила вновь присоединиться к ней. [64] Однако в 2013 году на новом референдуме Oriel JCR снова проголосовала за выход из OUSU. [65]
Искусство
[ редактировать ]У Ориэла есть собственное драматическое общество Oriel Lions, которое финансирует шоу в колледжах и Оксфордском университете. [66]
В колледже также есть собственное студенческое издание The Poor Print , в котором публикуется разнообразный контент, включая новости, поэзию, фотографии, науку, комментарии, рисование, музыку, события и развлечения. Каждый выпуск основан на теме, выбранной редакторами, а контент исходит от членов всех комнат отдыха и сотрудников колледжа. [67] Первоначально созданное в 2013 году, издание в его нынешнем виде было основано в Михайлов день 2014 года как онлайн-журнал, а в 2015 году было представлено печатное издание, выходящее раз в две недели. [68]
Спорт
[ редактировать ]крокет Летом можно играть в на площади Сент-Мэри, а также в боулинг на южной лужайке Первого двора. [13] : 30 Спортивная площадка в Бартлемасе используется для занятий различными видами спорта. [69]
Гребля
[ редактировать ]Гребля в колледже находится в ведении Лодочного клуба колледжа Ориэл и осуществляется из собственной лодочной станции колледжа недалеко от луга Крайст-Черч . Ориэл заслужил репутацию благодаря своим успехам в гребле, в частности, в двух межвузовских гонках по ухабам : «Торпиды» и «Неделя восьмерок» . [70]
По состоянию на 2018 год Ориэл занимает 33 поста среди мужчин Торпидов, больше, чем в любом колледже. Он также занимает 32 поста главы Летней восьмерки, уступая Крайст-Черч с 33 годами; с 1968 по 2018 год Ориэл занимал 25 постов. [71] В 2006 году Ориэл впервые в истории стал двойным лидером в Торпиде, став главой реки как в мужском, так и в женском первом дивизионе. В 2018 году колледж повторил эту победу, взяв на себя второе двойное руководство. Это единственный колледж, получивший двойное руководство в Торпиде. [72]
Помимо гонок в Оксфорде, экипажи Oriel участвуют во внешних соревнованиях, включая Head of the River Race , женские восьмерки Head of the River Race , гонки на лодках в Хенли и региональные соревнования. В 2016 году первая мужская лодка выиграла студенческие соревнования среди мужских восьмерок на Кубке Фэйрберна , она снова выиграла в 2017 году и выиграла все соревнования в 2018 году. [73]
В Том Браун в Оксфорде « романе Томаса Хьюза » победа Ориэля в гонке « Хед речной гонки» 1842 года , когда Ориэль натолкнулся на Тринити , была переписана как колледж Брауна «Сент-Амвросий», занявший первое место, а «Ориэл» - на втором. [10] : 235
Связанные люди
[ редактировать ]Ориэл выпустил много выдающихся выпускников, от государственных деятелей и игроков в крикет до промышленников; Выдающимся студентом 16 века был сэр Уолтер Рэли , исследователь эпохи Великих географических открытий . [13] : 2 [74] На уровне аспирантуры колледж может похвастаться своими бывшими сотрудниками основных основателей Оксфордского движения : Джона Кебла , Эдварда Бувери Пьюзи и Джона Генри Ньюмана . Колледж выпустил множество других церковников, епископов, кардиналов, губернаторов и двух лауреатов Нобелевской премии : Александра Тодда ( Нобелевская премия по химии , 1957 г.). [75] и Джеймс Мид ( Нобелевская премия по экономике , 1977 г.). [76]
Профессорские стипендии, проводимые колледжем, - это стипендии Королевского профессора современной истории , которые в настоящее время принадлежат Линдалу Роперу ; [77] профессор Ориэла и Лэнга по толкованию Священного Писания , которого в настоящее время занимает Хинди Наджман ; [78] Ноллотский профессор философии христианской религии , которого в настоящее время занимает Марк Винн ; [79] и профессор акушерства и гинекологии Наффилда. [6]
В 1700-х годах Ориэл привлек своих первых трансатлантических студентов, сыновей плантаторов из колонии Вирджиния . Один из таких студентов, Томас Фэйрфакс, шестой лорд Фэрфакс из Кэмерона , «пришел к сожалению, что дал работу молодому геодезисту: Джорджу Вашингтону ». [80]
Известные владения
[ редактировать ]У Ориэля есть три примечательных образца средневековой тарелки . [81] Первый — французский стакан с позолоченной серебряной крышкой; Прошлые оценки его датировки с 1460 по 1470 год считаются ошибочными, и позже была указана дата около 1350 года с более поздним украшением. [82] Он был куплен в 1493 году за 4,18 фунта стерлингов .1 пенсов на основании ошибочного мнения, что он принадлежал Эдуарду II . [11] [ нужна страница ] В описи тарелок колледжа от 21 декабря 1596 года она названа Кубком Основателя. [ нужна ссылка ]
Второй примечательный образец тарелки — лабиринт из клена с серебряными позолоченными креплениями, датируемый 1470–1485 годами. По краю ободка находится ряд сгруппированных бус; внизу надпись черными буквами:
- Пусть человек живет разумом, а не тем, что ищет темных удовольствий, чтобы целомудренная плоть была дана и язык снабжен законом.
- Человек, в твоих проектах пусть руководит тобой разум, а не жажда извращенной похоти;
- Так будет обеспечено честное питание, и распри языков будут растоптаны в прах.
Этот тип неглубоких сосудов для питья был довольно распространен в Средние века, но единственными другими мазерами в Оксфорде являются три, датированные 15 веком, и один стоящий мазер с 1529 по 1530 год, все они принадлежат All Souls . Третья — кокосовая чашка, одна из шести в Оксфорде; чашка Ориэля имеет позолоченную серебряную оправу и датируется первой четвертью 16 века. [83]
Среди более поздних тарелок есть два кувшина, две патенки и чаша , датированные 1640–1641 годами. Более крупные части Масляной тарелки включают изящные чашки Сэнфорда и Хейвуда , датированные 1654–1655 и 1669–1670 годами, кувшин с розовой водой, подаренный в 1669 году, чаша для пунша, датируемая 1735–1736 годами, и большая кружка Венмана, представленная в 1679 году, вмещающая галлон и являющаяся самой большой в Оксфорде. Многие кружки 17-го и 18-го веков были подарены комменсалами и простолюдинами в качестве платы за вход. [8]
вольностей Ориэль также увлекается Великой Хартией . [84]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кто мы и чем занимаемся» . Ориэлский колледж . Проверено 19 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ориэл Колледж (23 апреля 2024 г.). «Латинское название Дома Пресвятой Богородицы в Оксфорде» . Что они знают .
Колледж Ориленсе; Проректор и ученые Дома Пресвятой Девы Марии в Оксфорде, обычно называемого Ориэл-колледжем, в память о светлой памяти Эдуарда Второго, покойного короля Англии.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Ориэл Колледж» . Оксфордский университет .
- ^ «Колледж Ориэл: Годовой отчет и финансовая отчетность попечителей: год, закончившийся 31 июля 2022 г.» (PDF) . Ориэлский колледж. п. 11 . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «Устав Ориэл-колледжа, Оксфорд» (PDF) . 2008.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Календарь Оксфордского университета на 2005–2006 гг . Серия календарей Оксфордского университета. Издательство Оксфордского университета . 2005. стр. 323–324. ISBN 9780199283705 .
- ^ «Ориэл Колледж | Оксфордский университет» . www.ox.ac.uk. Проверено 2 ноября 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Ватт, DE (редактор), Ориэл-колледж, Оксфорд ( семестр Тринити , 1953 г.) - Археологическое общество Оксфордского университета, использует материалы, собранные Ч.Р. Джонсом, Р.Дж. Бренато, Д.К. Гарнье, У.Дж. Фрэмптоном и Н. Ковингтоном, в частности, по совету У.А. Пантина. в отношении разделов архитектуры и сокровищ (рукописей, печатных книг и серебряных пластин). 16-страничное издание, выпущенное совместно с Ашмолинским музеем как часть серии путеводителей для колледжей.
- ^ Фантато, Дамиан (29 марта 2013 г.). «Визит королевы: особенный обед, достойный королевы» . Оксфордская почта . Проверено 19 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Ранни, Дэвид (1900). Ориэлский колледж . Истории колледжа Оксфордского университета. Лондон: FE Robinson & Co.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Ориэл Колледж Оксфорд, Краткое руководство . Фонд развития колледжа Ориэл от имени колледжа Ориэл, Оксфорд.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Оксфордский парламент» . Гражданские войны в Великобритании, Содружество и протекторат 1638–1660 гг. Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 3 сентября 2006 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Меморандум колледжа Ориэл (2003–04) .
- ^ «История колледжа» . Ориэл Колледж . Проверено 4 мая 2018 г.
- ^ «Классификация бакалавриата» . Оксфордский университет . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Саттон, Дэниел (22 августа 2016 г.). «Срочное: Ориэл возглавил таблицу Норрингтона 2015/16» . Червелл . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Кристофера и Эдварда Хиббертов Оксфордская энциклопедия , стр. В № 291 указана дата 24 апреля с формулировкой «Адам де Бром, полученный от короля Эдуарда II, лицензия». В статье Джереми Катто о Броме в Оксфордском национальном биографическом словаре указана дата 20 апреля с аналогичной формулировкой. Рэнни Колледж Ориэл , стр. 4 имеет «28 апреля 1324 года Патентное письмо , выданное королем на выдачу лицензии».
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хибберт, Кристофер , Оксфордская лондонская энциклопедия : Macmillan (1988), стр. 291–295.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Варли, Ф.Дж., Иск колледжа Ориэл, 1724–26 гг., Оксфордширское архитектурно-историческое общество, Оксфорд. Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine ( DOC ).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Шервуд, Дженнифер; Николаус Певснер (1974). Здание Англии: Оксфордшир, стр. 176–180 . Пингвин/Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-09639-9 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пантин, Вашингтон, Tackley's Inn Оксфордширское архитектурно-историческое общество , Оксфорд. Архивировано 14 июня 2007 года в Wayback Machine ( DOC ).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Кроссли, Алан (редактор), «Средневековый Оксфорд» , История графства Оксфорд: Том 4: Город Оксфорд (1979) - Oxford University Press через British History Online ISBN 0-19-722714-7 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Оксфорд Ньюмана - Путеводитель для паломников , Экуменическое мероприятие между викарием Литтлмора и отцами ораторского искусства в Бирмингеме - (Oxonian Rewley Press, около 1978 г.), стр. 10
- ^ Оллард, С.Л., Оксфордское архитектурно-историческое общество и Оксфордское движение. Оксфордширское архитектурно-историческое общество, Оксфорд. Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine ( DOC ).
- ^ ДеЛаура, Дэвид, « Наследие Ориела » (глава первая), Иврит и эллин в викторианской Англии: Ньюман, Арнольд и Патер (1969) - опубликовано University of Texas Press . Проверено 30 сентября 2006 г.
- ^ Бриттен, Вера (1933). Завещание молодости: автобиографическое исследование 1900–1925 годов . Книги о пингвинах. п. 136. ИСБН 9780140188448 .
- ^ Cherwell Retropsective (раздел 1984 года) The Cherwell, издание от 24 ноября 1989 года.
- ^ Oriel News, выпуск 6, лето 2007 г., опубликованный Фондом развития колледжа Ориэл.
- ^ Солтер, HE; Лобель, Мэри Д., ред. (1954). «Ориэл-Колледж и Сент-Мэри-Холл» . История графства Оксфорд: Том 3: Оксфордский университет . История округа Виктория . стр. 119–131.
- ^ «Ориэл-колледж Оксфордского университета» . Арт Великобритании . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Представлен гигантский портрет королевы» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2003 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История капеллы» . Ориэлский колледж . 29 апреля 2016 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Христос падает с крестом перед городскими воротами» . Арт Великобритании . Проверено 19 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пейси, Роберт; Попкин, Майкл (1980). Органы Оксфорда (2-е изд.). Оксфорд: Позитив Пресс. п. 73. ИСБН 9780906894255 .
- ^ «Путеводитель и история часовни колледжа Ориэл» . (ссылка на раздел) . Проверено 22 марта 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История библиотеки Ориэл-колледжа» . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Колвин, Говард Непостроенное издательство Оксфордского Йельского университета. Архивировано 19 марта 2007 г. в Wayback Machine. ISBN 0-300-03126-2 .
- ^ «95–101 Хай-стрит, Оксфорд» . oxfordhistory.org.uk . Проверено 3 августа 2012 г.
- ^ «Оксфорд — Сесил Роудс, два короля и четыре выпускника колледжа Ориэл» .
- ^ Моррис, Ян (2001). Оксфорд . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780192801364 .
- ^ «Сесил Роудс: Протестующие требуют снести статую в Оксфорде» . Новости Би-би-си . 9 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Оксфордский колледж не будет сносить статую Сесила Роудса » Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 мая 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.
- ↑ Колледжу Ориэл грозит бойкот преподавания из-за отказа убрать статую Родоса The Guardian
- ↑ Пантин, Вашингтон, «Килингворт», The Oriel Record , январь 1944 г., стр. 246–253.
- ^ «Улица короля Эдварда» . oxfordhistory.org.uk . Проверено 7 августа 2012 г.
- ^ Азбука знаменитостей oxfordinscriptions.com. Архивировано 15 мая 2006 года в Wayback Machine .
- ^ Кроссли, Алан (редактор), «Социальная и культурная деятельность» , История графства Оксфорд: Том 4: Город Оксфорд (1979) - Oxford University Press через British History Online ISBN 0-19-722714-7 .
- ^ Отчет колледжа Ориэл , 1993, стр. 54–55.
- ^ Королевский визит скрашивает день. Новостной репортаж на сайте isoxfordshire.com. Архивировано 1 марта 2006 года в Wayback Machine . Проверено 11 сентября 2006 г.
- ^ «Проживание для выпускников Ориэла» . orielmcr.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Проверено 23 мая 2006 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пейдж, Уильям (редактор), «Больницы: Св. Варфоломея, Оксфорд», « История графства Оксфорд: Том 2 (1907), стр. 157–58, 1326 — де Брому и 1328 — Ориэлу, опубликовано Oxford University Press. Британская история онлайн ISBN 0-7129-1041-7 .
- ^ Маркхэм, Маргарет, Средневековые больницы имеют дату выдачи гранта 1328. Серия по местной истории: Средневековые больницы. Архивировано 12 июня 2004 г. в Wayback Machine , Музее Вейл и Даунленд , Вантедж, Великобритания.
- ^ Шервуд, Дженнифер, Путеводитель по церквям Оксфордшира (1989), с. 143 имеет дату выдачи 1327 год - опубликовано Робертом Дагдейлом совместно с Фондом исторических церквей Оксфордшира. ISBN 0-946976-03-1 .
- ^ «Оценка заповедника: Бартлемас» (PDF) . Оксфордский городской совет . Проверено 15 января 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Леонард, Билл, Оксфордские путеводители по инспектору Морсу, Оксфорд (2004), стр. 100 и 176. ISBN 0-9547671-1-X .
- ^ «Инспектор Льюис» . ПБС . Проверено 13 декабря 2006 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Название и герб колледжа» . Подстраница колледжа Ориэл. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Брук-Литтл, Джон П. (4 марта 2018 г.). «Оксфордский университет и его колледжи» . Геральдическое общество . Проверено 20 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Молитвы колледжа Ориэл» . Ориэл Колледж . 6 июня 2016 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Адамс, Реджинальд (1992). Грации колледжей Оксфорда и Кембриджа . Оксфорд: Перпетуа Пресс. стр. 26–27, 93. ISBN. 9781870882064 .
- ^ "Еда" . Ориэлский колледж . 29 марта 2016 года . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Ориэл Сплит с ОУГУ» . Бакли, Джулия, статья Оксфордского студента. 31 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 11 сентября 2006 г.
- ↑ Только две позиции Саб неоспоримы. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 4 января 2007 г. Мид, Джессика, статья Черуэлла от 10 ноября 2006 г.
- ↑ Ник Тонер (26 января 2014 г.) « Ориэл покинет ОУГУ после решения референдума », The Oxford Student
- ^ Oriel Lions. Архивировано 4 февраля 2011 года в Wayback Machine - Драматическое общество колледжа Ориэл.
- ^ «Вклад в плохую печать» . 25 января 2017 г.
- ^ «Бедная печать: О нас» . 2 мая 2016 г.
- ^ "Удобства" . Ориэлский колледж . 3 ноября 2015 г. Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Ориэль, оставайся на истоке реки» . Оксфордский студент . 30 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 30 сентября 2006 г.
- ^ «Каталог шишек Ану Дудхия» . Проверено 6 марта 2017 г.
- ^ «Команда Ориэла берет на себя двойное командование Торпидом» . Ориэл Колледж . 5 марта 2018 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Результаты Кубка Fairbarin – Лодочный клуб колледжа Иисуса (Кембридж)» . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
- ^ Брок, Миннесота ; Куртойс, MC (2000). История Оксфордского университета, том VII, часть 2 . Издательство Оксфордского университета. п. 689. ИСБН 9780199510177 .
Томас Хэриот из Сент-Мэри-Холла преподавал математику Уолтеру Рэли из Ориэла.
- ^ «Александр Тодд (1907–1997)» . Ориэл Колледж . 20 сентября 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Джеймс Эдвард Мид (1907–1995)» . Ориэл Колледж . 20 сентября 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Ориэл и кафедра Regius в истории» . Ориэл Колледж . 6 декабря 2016 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Ориэл приветствует новых товарищей» . Ориэлский колледж . 14 сентября 2015 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новый профессор философии христианской религии Ноллот принят в руководящий совет» . Ориэл Колледж . 15 октября 2020 г. Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «История колледжа» . Ориэл Колледж . 26 ноября 2015 года . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Британская история онлайн . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ Более поздняя дата, например, указана в Виктория «Истории графств Англии» округа , Оксфордшир, том III (1954), стр. 124. В современной работе, такой как Краткое руководство Ориэл-Колледжа Оксфорда (2006) , год указан как 1350.
- ^ Джонс, Альфред, Каталог пластин Ориэл-колледжа Оксфорда (1944) - Oxford University Press, стр.xi-xiii, 1–2, 97.
- ↑ Оксфордский университет Пресс-релизы для журналистов Бодлианская библиотека Оксфорда хранит четверть мировых Великих вольностей вольностей. 9 ноября 2007 г. Архивировано 20 мая 2012 г. в Wayback Machine. Поглощение (официальный документ Королевской канцелярии с печатью правителя) датируется 1300 годом.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Ориэл JCR — студенческий корпус колледжа
- Ориэл МКР — выпускник колледжа
- Виртуальный тур
- Лодочный клуб колледжа Ориэл
- Ориэлские львы - Драматическое общество колледжа Ориэл
- The Poor Print - студенческое издание колледжа Ориэл.
- Ориэл Колледж, Оксфорд
- Колледжи Оксфордского университета
- Учебные заведения, основанные в 14 веке.
- 1324 заведения в Англии
- Памятники I степени в Оксфорде
- Учебные здания I класса внесены в список учебных заведений
- Организации, базирующиеся в Оксфорде под королевским патронажем
- Здания и сооружения Оксфордского университета